The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '抗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Because the voices of protest grew louder and louder, his speech couldn't be heard.
ますます高まる抗議の声に彼の演説は聞こえなかった。
They take this negative way of protesting against adult domination.
大人の支配に対し、彼らはこのような消極的な反抗の仕方をするのである。
Many people don't realize that antibiotics are ineffective against viruses.
抗生物質がウイルス性疾患に対して効果がないということはあまり知られていない。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
Their small protest triggered a mass demonstration.
彼らの小さな抗議が大衆デモに発展した。
I dismissed the protest.
私はその抗議を避けた。
On the other hand, when public officials act wrongly, Americans feel a responsibility to protest.
他方公僕のやり方がまずい場合には、抗議をする責任を感じる。
They made a stubborn resistance.
彼らは不屈の抵抗をした。
It is no use your resisting.
あなたが抵抗しても無駄だ。
We protested, but it was in vain.
抗議はしたが無駄だった。
I cannot pass the matter by without making a protest.
私は抗議もしないでそのことを大目にみることができない。
He was confident of his antibodies.
彼の抗体はかつて彼が確信した。
You're irresistible.
あなたは抵抗できない。
He was too old to resist.
彼はあまりにも高齢で抵抗できなかった。
The masses rose against the dictator.
大衆は独裁者に反抗して反乱を起こした。
People will always resist tyranny.
人々は常に専制政治に抵抗するものだ。
I'm thinking of matching you against Yoshida in the race.
僕はレースで君を吉田君に対抗させることを考えているんだ。
The people resisted their cruel ruler.
その人々はひどい支配者に抵抗した。
It is his defiant attitude that made the chief angry.
彼の反抗的な態度に上司は腹を立てた。
The defiant manner is characteristic of teenagers.
反抗的な態度は10代に特有なものである。
I had expected stronger resistance from the enemy but if anything there are less of them as we advance to the centre... Don't you think that's strange?