The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '抗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Although she kept protesting, he went.
彼女の抗議にも関わらず彼は行った。
Rebellion it always sells at a profit.
反抗はいつの世でも金になる。
It is no use your resisting.
あなたが抵抗しても無駄だ。
Keep taking this antibiotic until it is gone.
抗生物質はなくなるまで飲んでください。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗しました。
People are protesting against nuclear weapons.
人々は核兵器に抗議している。
They rose against oppression.
彼らは圧制に反抗して立った。
I dismissed the protest.
私はその抗議を避けた。
What turned her against you?
なぜ彼女はあなたに反抗したのですか。
The people protested against the low altitude flight training.
住民は低空飛行訓練に抗議を行った。
The students revolted against authority.
学生たちは権威に反抗した。
I didn't resist the pressure they forced on me.
私は彼らが私に押し付けた圧力に抵抗したかった。
Since the favorite and his rival were running against each other a dark horse like him was able to pull out in front.
本命と対抗馬が競り合ったお陰で、ダークホースの彼が漁夫の利を得たってわけだ。
The protesters barricaded the entrance.
抗議のデモ隊が入り口にバリケードを築いた。
The newspaper reported friction between the two parties.
新聞は2党間の抗争を報じた。
Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners.
国際アムネスティは、政治犯を支持して大衆による抗議活動を組織することがしばしばある。
Rev. King led protests and demonstrations all over the country during the next few years.
キング牧師は、それに続く数年間にわたって、アメリカ中で行われた抗議運動やデモを指導した。
The alternative possibilities were resistance and flight.
できることは抵抗か逃亡か二つに一つだった。
On the other hand, when public officials act wrongly, Americans feel a responsibility to protest.
他方公僕のやり方がまずい場合には、抗議をする責任を感じる。
The political offender rebelled against the police authority.
政治犯は警察権力に反抗した。
The doctor dosed the girl with antibiotics.
医者は少女に抗生物質を服用させた。
Our team won in the intercollegiate tournament.
わがチームは大学対抗のトーナメントで優勝した。
He was always on the side of the weak against the strong.
彼は常に強者に対抗して弱者を味方にした。
Children are inclined to be disobedient.
子供は反抗的になる傾向がある。
He resisted arrest violently.
彼は激しく逮捕に反抗した。
The force held out bravely against their enemy's attacks.
その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。
If she gets some antibiotics and sleeps, she'll get better.
彼女は抗生物質貰って寝てりゃ治るだろ。
The defenders put up a stout resistance.
防衛者達は強い抵抗を見せた。
I had expected stronger resistance from the enemy but if anything there are less of them as we advance to the centre... Don't you think that's strange?
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.