My brother tried many times to pass the examination, finally succeeding.
兄は何度も試験に挑戦して、最後には合格した。
The flyweight champion contended with a strong challenger.
フライ級チャンピオンは強い挑戦者と戦った。
He looked the toughest of all the challengers.
挑戦者の中で彼が一番強そうに見えた。
However hard he may try, he won't succeed.
彼はどんなに一生懸命に挑戦しても成功しないだろう。
Betty challenged me to a game of tennis.
ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
She dared to walk the tightrope without a net.
彼女は網を張らないで綱渡りに挑んだ。
He often takes a defiant attitude toward us.
彼はしばしば挑戦的態度に出る。
Thirdly, if you don't put in the effort and challenge difficult things, there is nothing in the world at which you will succeed.
第三に、あなたが努力することと難しいことに挑戦しようとしなければ、世界中で成功するものは何もない。
I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
運転試験の２度目の挑戦で運転免許をとることができた。
I'd like to try out skydiving.
スカイダイビングに挑戦したいのです。
I'm ready whenever they challenge me.
彼らがいつ挑戦してきても、準備はできています。
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.
If you want to make your dreams come true, keep on trying.
もし夢を実現させたいのなら、挑戦を続けなさい。
The champion had the challengers at his mercy.
チャンピオンは挑戦者たちを思うままにあしらった。
The band of Indians were ready to go on the warpath at the slightest provocation.
そのインディアンの群れは、ほんのちょっとでも怒らすと戦いを挑もうとした。
The prime minister directly confronted the challenges of his political opponents.
首相が政敵の挑戦と真っ向から対決しました。
I want to try again.
もう一回挑戦してみたいです。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by
