The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '授'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They adopted a new method of teaching English in that school.あの学校では新しい英語教授法を採用した。
One of the professors whispered.一人の教授がささやいた。
How many classes do you have on Saturdays?土曜日には何時間授業がありますか。
When the bell rang, the teacher ended the class.先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中その学生が居眠りをしているのをみつけた。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
How many classes do you have on Monday?月曜日には何時間授業がありますか。
I am by no means absent from this class because I am lazy.私は決して怠けてこの授業を欠席しているのではない。
Classes are starting again soon.もうすぐ授業が再開する。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.彼は博士論文を月末までに教授に提出しなければならない。
Our teacher is always on time for class.うちの先生はいつも時間通りに授業に来る。
Don't cut your classes so often.そんなに授業をさぼっちゃダメよ。
The school awarded Mary a prize.学校はメアリーに賞を授与した。
It being Sunday, there was no school.その日は日曜で授業がなかった。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
"Let us begin today's lesson by opening our books to page 156," said the teacher.「さあ、１５６ページを開けて今日の授業を始めましょう」と先生は言った。
The professor spoke too fast for anyone to understand.その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
The professor is familiar with contemporary literature.その教授は現代文学に詳しい。
The professor ordered some new books from New York.教授は新刊本を何冊かニューヨークに注文した。
Little Johnny farts in the classroom.ジョニー君が授業中にオナラをしてしまいました。
She's signed up for a couple of night classes at the local college.彼女は地域の大学の夜間授業２クラスに登録した。
The class meets once a week.その授業は週一回あります。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
I managed to finish preparing for tomorrow's lesson.私はなんとか明日の授業の予習を終えた。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
Do you know the reason why he cut class today?彼が今日授業をさぼった理由を知っていますか。
The person standing at the front of the room is a professor in the History Department.部屋の前に立っている人は歴史学科の教授です。
I don't have classes today.今日は授業が無い。
I don't like the new textbook we're using in the English class.英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
Tuition will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.２００１年４月１日から授業料が、１０％近く値上げになります。
I went to sleep during the lesson.私は授業中に寝てしまった。
If you want to go there in time, you'd better make a bee-line for your class right away.授業に遅れたくないなら、今すぐに駆けつけた方がいいよ。
Professor Hudson is my father's friend.ハドソン教授は父の友人だ。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
She would often come late for school.彼女はよく授業に遅刻したものだった。
Our school adopted his teaching methods.我が校は彼の授業法を採用した。
Students must keep silent during a class.学生は授業中、静かにしていなければならない。
We have five English lessons a week.英語の授業は週に５回ある。
The class was carried on in English.授業は英語でなされた。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
Our first lesson today is English.私たちのきょうの最初の授業は英語です。
Don't speak in the middle of a lesson.授業中に話をするな。
We have to memorize this poem by the next class.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
My physics teacher doesn't care if I skip classes.私の物理の先生は授業をサボっても気にしない。
As is often the case with him, he was late for class today.彼によくあることだが、彼は今日も授業におくれた。
The students apologized to the teacher for being late to class.生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。
I rarely prepare for the world history lessons.私はめったに世界史の授業の予習をしません。
The professor's speech was full of humor.教授の話はユーモアたっぷりだった。
The teacher dismissed his class when the bell rang.先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。
Sleeping in class is not allowed.授業中に居眠りすることは許しません。
You should have prepared for the lesson.授業の予習をしてくるべきだったのに。
I got the grammar lesson without difficulty.文法の授業が難しくなった。
They announced an increase in tuition fees.学校は授業料の値上げを発表した。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
As is often the case with him, he was late for class.彼にはよくあることですが、授業に遅刻してしまいました。
That day was a Sunday, so there was no school.その日は日曜で授業がなかった。
School begins at 8:30 a.m.授業は８時半に始まる。
Mark in red anything you don't understand and ask about it in class.わからないところは赤でしるしを付けて、授業で聞いてください。
He did not enjoy his lessons.彼は授業が楽しくありませんでした。
Six professors constitute the committee.６人の教授でその委員会を構成する。
We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing.私たちは教授の示した問題を解こうと試みたが、とても面倒な問いに思えた。
We met in the American history class.アメリカ史の授業で会ったことがあります。
I heard Tom snoring during the class.トムが授業中にいびきを掻いているのが聞こえました。
The students assisted the professor in the investigation.学生たちは教授の調査の助手を務めた。
"What did the professor talk about?" the student asked.「教授は何について話していました？」と学生はたずねた。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然のことと思いがちだ。
The professor teaches English conversation.教授は英会話を教えている。
Fortunately, I made it to the class.幸にも授業に間に合った。
Students should attend classes regularly.きちんと授業に出席すること。
Write down what the teacher dictates in the French class.フランス語の授業で教授の言ったことについてノートを取りなさい。
Professor White published his first book last year.ホワイト教授は去年処女作を出版した。
The professor lectured on French history.教授はフランスの歴史について講義した。
A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.窓からの光線が入ってきて教授は深い眠りから目を覚ました。
Professor West is almost as old as my father.ウエスト教授は私の父とほとんど同年です。
He is a professor of the medical department.彼は医学部の教授だ。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
He esteems the professor highly.彼はその教授を大いに尊敬している。
I hear he is a Tokyo University professor.あの人は東大の教授だそうだ。
The party was held in the professor's honor.その教授に敬意を表してパーティーが開かれた。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その記事の発表は教授の誕生日に一致するように行われた。
But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class?しかし私は授業の間ずっと寝ていました。あなたは今までで、八時三十分からの授業で眠ったことはありませんか。
He is always late for class.彼はいつも授業に遅れる。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に授業の勉強をします。
Now that school is over, you can go home.授業が終わったので帰ってもいい。
Prizes will be awarded at the end of the contest.コンテストの終わりに賞が授与される。
I am a professor.私は教授です。
Professor Kay has been studying insects for forty years.ケイ教授は昆虫を４０年間研究してきた。
Regular attendance is important in a foreign language class.外国語の授業ではきちんと出席する事が大切です。
How many classes do you have on Mondays?あなたは月曜日にいくつ授業がありますか。
He's a professor of biology at Harvard.彼はハーバードの生物学教授だ。
Did you go to the last class?この前の授業に出たかい？
I'll bet he'd have a fit if his students fell asleep.学生が授業中に寝てしまったら、きっと怒るでしょう。
Do we need to bring our dictionaries to class tomorrow?明日授業に辞書を持ってくる必要がありますか。
The manager bestowed a trophy on him.監督は彼にトロフィーを授けた。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
Almost no one goes to the same classes.ほとんど誰も同じ授業に行くことはありません。
He lingered in the classroom after school was over.彼は授業が終わった後も教室でぶらぶらしていた。
What class do you have first period?１時限は何の授業ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License