The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '授'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He lingered in the classroom after school was over.
彼は授業が終わった後も教室でぶらぶらしていた。
The professor spoke too fast for anyone to understand.
その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
Mr Smith's class was called off because he was sick.
病気のため、スミス先生の授業は中止になった。
Fred often comes late for class.
フレッドはよく授業に遅刻する。
We have five English classes a week.
一週間に英語の授業が五回もある。
May I be excused from tomorrow's class?
あしたの授業を欠席させていただいてよいでしょうか。
The teacher is in charge of the third year class.
その先生は３年生の授業をまかされています。
Harry was late for class yesterday because of his accident.
ハリーは事故のために昨日授業に遅れた。
Tom often skips class.
トムはよく授業をさぼる。
He mocked the way the professor speaks.
彼はその教授の話し方を真似してからかった。
Tom cut classes again.
トムはまた授業をさぼった。
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays.
水曜と土曜のほか、授業は８時半に始まります。
The professor scolded John for skipping class.
教授は授業をサボったジョンを叱った。
Our first class is math.
私たちの最初の授業は数学です。
In this school, a period is fifty minutes long.
授業は５０分単位です。
Professor Jones retires next year.
ジョーンズ教授は来年退官されます。
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.
例えば、社会科の授業では、先生がメンバーの一人になって、議論がされることがしばしばあります。
The class begins at 8:30.
授業は八時三十分から始まる。
He managed to be on time for class.
彼は何とか授業に間に合った。
Do we need to bring our dictionaries to class tomorrow?
明日授業に辞書を持ってくる必要がありますか。
Students should attend classes regularly.
きちんと授業に出席すること。
The person standing at the front of the room is a professor in the History Department.
部屋の前に立っている人は歴史学科の教授です。
What class do you have first period?
１時限は何の授業ですか。
I was just in time for class.
私はやっと授業に間に合った。
In Japan, school starts in April.
日本では、授業は４月に始まる。
Regular attendance is required in that class.
その授業には規則正しく出席することが必要だ。
Many advantages accrue to society from the freedom of speech.
言論の自由は社会に多くの利益を授ける。
Class doesn't begin until eight-thirty.
授業は８時３０分までは始まらない。
This class will be over in ten minutes.
この授業は１０分後に終わります。
Submit your term papers to Professor White.
期末レポートをホワイト教授に提出せよ。
She's signed up for a couple of night classes at the local college.
彼女は地域の大学の夜間授業２クラスに登録した。
Why would a university lecturer of all people end up responsible for a murder?
大学の教授ともあろうものが、なぜ殺人事件を起こしたのだろうか。
"Let us begin today's lesson by opening our books to page 156," said the teacher.
「さあ、１５６ページを開けて今日の授業を始めましょう」と先生は言った。
His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.
彼は博士論文を月末までに教授に提出しなければならない。
I have no idea what we are doing in our math class.
数学の授業で何をやっているのかまったくわからない。
They have four classes in the morning.
彼らは午前中に４時間の授業があります。
As is often the case with him, he was late for class.
彼にはよくあることですが、授業に遅刻してしまいました。
Sleeping in class is not allowed.
授業中に居眠りすることは許しません。
Always bring your notebook to my class, will you?
私の授業にはいつもノートを持ってきてくださいね。
We have five English lessons a week.
英語の授業は週に５回ある。
I am very tired after a class.
私は授業でとても疲れている。
Prof. Smith is famous for his eccentric life style.
スミス教授はその一風変わった生活ぶりが有名だ。
Don't cut your classes so often.
そんなに授業をさぼっちゃダメよ。
She went on talking to her friend even after the class began.
彼女は授業が始まっても友達に話し続けた。
The professor seemed to be lost in thought.
教授は物思いにふけっているように見えた。
Professor Brown is very pleased about getting his book published.
ブラウン教授は自分の本が出版されるのを大変喜んでいる。
Mark in red anything you don't understand and ask about it in class.
わからないところは赤でしるしを付けて、授業で聞いてください。
I am very tired from teaching.
私は授業でとても疲れている。
Don't speak in the middle of a lesson.
授業中に話をするな。
I am a professor.
私は教授です。
My allowance does not pay for my tuition.
もらう金では授業料にはたりない。
Students usually like club activities better than their classes.
たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
Tomorrow our professor is going back to England.
明日、私たちの教授は英国に帰るのよ。
Class doesn't begin until eight-thirty.
授業が始まるのは８時半からだ。
Be quiet. Don't talk in class.
静かに、授業中にしゃべっては行けません。
Not all the students were present at the class.
学生達が全員その授業に出席していたわけではない。
We are tired of the professor's old joke.
私たちはその教授が昔から言っているしゃれにうんざりしている。
Professor Goto directed my graduate work.
後藤教授が大学院の研究を指導してくださった。
We listened to the teacher during the English lesson.
英語の授業の間、私たちは先生の話を聞いた。
A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.
窓からの光線が入ってきて教授は深い眠りから目を覚ました。
The professor treated her as one of his students.
教授は彼女を自分の学生のように扱った。
Even after delivery, you can't drink alcohol when you are breastfeeding.
出産後でも、授乳期間中のお酒はダメですよ。
Our school has adopted a new teaching method.
我が校は新しい教授法を採用した。
John always breaks the ice in class.
ジョンは授業中いつも口火を切る。
The students noted the professor's main points.
学生達は教授の話の要点に注意を向けた。
She absented herself from class.
彼女は授業を欠席した。
I miss his lessons so much.
私は彼の授業がなつかしい。
We met in the American history class.
アメリカ史の授業で会ったことがあります。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.
人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
I must hurry to class.
急いで授業に行かなくては。
He is always taking a nap at school.
彼は授業中いつも居眠りばかりしている。
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
