The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '授'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She stands a good chance of winning the prize.彼女が授賞する見込みは十分にある。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
Now that school is over, you can go home.授業が終わったので帰ってもいい。
He's a professor of biology at Harvard.彼はハーバードの生物学教授だ。
This article was written by a college professor.この記事はある大学教授によって書かれた。
One professor says that even if Alex is using words, it's wrong to call it a language.ある教授は、たとえアレックスが言葉を使っているとしても、それを言語と呼ぶのは間違いだといっている。
This story is short enough to read in one lesson.この物語は短いので１回の授業で読めます。
There were quite a few students absent from class today.今日授業を欠席した学生は多かった。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
I hear he is a Tokyo University professor.あの人は東大の教授だそうだ。
I do not allow sleeping in class.授業中に居眠りすることは許しません。
Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month.授業料は本月２５日限り納付の事。
She would often come late for school.彼女はよく授業に遅刻したものだった。
School begins at half past eight.授業は８時半に始まる。
Professor White published his first book last year.ホワイト教授は去年処女作を出版した。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
What do you have the first period?１時限は何の授業ですか。
Right after the teacher finished the class the bell rang.先生が授業を終えるとすぐにベルが鳴った。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
Almost no one goes to the same classes.ほとんど誰も同じ授業に行くことはありません。
When the bell rang, the teacher ended the class.先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。
Tom cut classes again.トムはまた授業をさぼった。
Fortunately, I made it to the class.幸にも授業に間に合った。
The committee is composed chiefly of professors.その委員会は主に大学教授で構成されている。
We have five English lessons a week.英語の授業は週に５回ある。
The students assisted the professor in the investigation.学生たちは教授の調査の助手を務めた。
The committee bestowed a medal on him.委員会は彼にメダルを授けた。
He absented himself from classes.彼は授業を休んだ。
Masao studies history under Prof. Ito's guidance.正雄は伊藤教授の指導のもと歴史を研究している。
Both boys and girls should take cooking class in school.男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。
There was so much noise that Professor Bayley couldn't make himself heard.騒音がひどかったのでベイリー教授は自分の声を通すことができなかった。
He is always late for class.彼はいつも授業に遅れる。
The professor is familiar with contemporary literature.その教授は現代文学に詳しい。
We'll be late for class.授業に遅れるよ。
I don't do much study ahead for the English classes.私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
We are tired of the professor's old joke.私たちはその教授が昔から言っているしゃれにうんざりしている。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
In this school, a period is fifty minutes long.授業は５０分単位です。
He is a professor of the medical department.彼は医学部の教授だ。
"What did the professor talk about?" the student asked.「教授は何について話していました？」と学生はたずねた。
You should prepare for tomorrow's lessons.明日の授業の準備をするべきだ。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
Professor Hudson is my father's friend.ハドソン教授は父の友人だ。
Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.ヘレブラント博士はそのすぐれた大学の准教授である。
The faculty meeting adopted the dean's proposal.教授会は学部長の提案を採用した。
Our first lesson today is English.私たちのきょうの最初の授業は英語です。
The class begins at 8:30.授業は八時三十分から始まる。
I miss his lessons so much.私は彼の授業がなつかしい。
We have to memorize this poem by the next class.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
We met in the American history class.アメリカ史の授業で会ったことがあります。
Once you skip a lesson, it's hard to catch up with your classmates.一回授業を休むと、クラスメートに追いつくのは大変です。
Our school has adopted a new teaching method.我が校は新しい教授法を採用した。
He wanted to absent himself from the class.彼は授業を休みたいと思った。
We have no school tomorrow.私たちは明日は授業がない。
This all happened at Bethany on the other side of Jordan, where John was baptizing.この事があったのは、ヨルダンの向こう岸のベタニヤであって、ヨハネはそこで、バプテスマを授けていた。
I got the grammar lesson without difficulty.文法の授業が難しくなった。
When class is over, it will probably be raining.授業が終わったときには、多分雨が降っている。
Our teacher called the roll at the beginning of the class.先生は授業の始めに出席をとった。
Some college teachers come to class late and leave early.一部の大学の先生は授業に遅く来て早く帰る。
I'm a professor, or rather an associate professor, to be exact.私は教授です、いやもっと正確に言えば、助教授です。
Students usually like club activities better than their classes.たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に授業の勉強をします。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業が始まるのは８時半からだ。
I cannot continue my class with you chattering to one another.君達がおしゃべりをしていては、授業ができません。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
He esteems the professor highly.彼はその教授を大いに尊敬している。
He was caught reading a comic book in class.彼は授業中漫画本を読んでいるところを見つかった。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然のことと思いがちだ。
We have four French classes a week.週に４回フランス語の授業がある。
He couldn't apply himself to his studies because of a headache.彼は頭痛のために授業に専念できなかった。
The English lesson started at 8:30.その英語の授業は８時３０分から始まった。
The professor teaches English conversation.教授は英会話を教えている。
That was the end of the class.それは授業の終わりだった。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.彼は博士論文を月末までに教授に提出しなければならない。
After lunch we have two more classes.昼食後また授業が２時間ある。
We have five English classes a week.一週間に英語の授業が五回もある。
Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time.学校では、理科の授業では時間を節約するために許しているが、数学の時間には使わせないことでその使用を制限しようとしてきた。
As often happens, he slept right through the lesson.よくあることだが、彼は授業中ずっと眠っていた。
I'll miss the English class today.きょうの英語の授業には欠席します。
My teacher found out that I was skipping class and he raked me over the coals.授業をサボっていたのが先生にばれて、こってり油をしぼられた。
Do you know the reason why he cut class today?彼が今日授業をさぼった理由を知っていますか。
The man on whom you see the Spirit come down and remain is he who will baptize with the Holy Spirit.聖霊がある方の上に下って、その上にとどまられるのが見えたなら、その方こそ聖霊によってバプテスマを授ける方である。
He lingered in the classroom after school was over.彼は授業が終わった後も教室でぶらぶらしていた。
They awarded him a gold medal for his achievement.彼らは彼の業績に対して金メダルを授与した。
The teacher finished today's lesson.先生は今日の授業を終えた。
I believe in this method of teaching.私は、この教授法はよいとおもう。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
We all took for granted that the professor could speak English.私達はみんな教授は当然英語が話せると思っていた。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
Tom is so intelligent that he stands out in class.トムはとても頭がいいので授業で目立つ。
He was encouraged by a professor from his college days.彼は大学時代の教授に励まされた。
We discussed gun control in social studies class.社会の授業で銃規制について話し合った。
You won't be in time for school.君は授業に間に合いませんよ。
They announced an increase in tuition fees.学校は授業料の値上げを発表した。
He often cuts classes on Monday and Saturday.彼は月曜日と土曜日によく授業をさぼる。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
Don't talk to others during the class.授業中はほかのの人に話しかけてはいけません。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
The young professor is adored by the girl students.その若い教授は女子学生のあこがれの人だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License