One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “授”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
One of the professors whispered.一人の教授がささやいた。
The school adopted the new method of teaching English.学校は新しい英語教授法を採用した。
That professor is an authority on Shakespeare.その教授はシェイクスピアの権威である。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
You should have prepared for the lesson.授業の予習をしてくるべきだったのに。
I got the grammar lesson without difficulty.文法の授業が難しくなった。
Almost no one goes to the same classes.ほとんど誰も同じ授業に行くことはありません。
You never have class or what?!授業が全然無いとでも言うの？！
The children were busy preparing their lessons.子供たちは授業の予習で忙しかった。
"Let us begin today's lesson by opening our books to page 156," said the teacher.「さあ、１５６ページを開けて今日の授業を始めましょう」と先生は言った。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
Kozue thought the teacher's lecture was dull, boring and endless.こずえは先生の授業はつまらなくて退屈で永遠に続くように感じた。
This article was written by a college professor.この記事はある大学教授によって書かれた。
I'm done with that lesson.私はその授業を済ませています。
I am a professor.私は教授です。
Be quiet. Don't talk in class.静かに、授業中にしゃべっては行けません。
Tom was given detention for talking during class.トムは授業中おしゃべりをしていたので居残りさせられた。
Professor Kay has been studying insects for forty years.ケイ教授は昆虫を４０年間研究してきた。
Well, he is baptizing, and everyone is going to him.バプテスマを授けておられます。みなあの方の方に行きます。
The professor encouraged me in my studies.教授は私の研究を励ましてくれた。
School begins at eight-thirty.授業は８時半に始まる。
Tom is always sleeping in class. It almost seems like he goes to school just to catch up on his sleep.トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その記事の発表は教授の誕生日に一致するように行われた。
We have five English lessons a week.私達は１週間に５回英語の授業がある。
She's signed up for a couple of night classes at the local college.彼女は地域の大学の夜間授業２クラスに登録した。
Both boys and girls should take cooking class in school.男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。
May I be excused from tomorrow's class?あしたの授業を欠席させていただいてよいでしょうか。
As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.授業の終わり近くになると、教師が一言も「静かにしなさい」「座りなさい！」と言わないにもかかわらず、自然と子どもたちは自分の席に戻り静かになる。
Not all the students were present at the class.学生達が全員その授業に出席していたわけではない。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
I don't do much study ahead for the English classes.私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
He is not so much a professor as a school teacher.彼は大学教授というよりむしろ小学校の教師である。
Professor West is almost as old as my father.ウエスト教授は私の父とほとんど同年です。
When class is over, it will probably be raining.授業が終わったときには、多分雨が降っている。
Paying attention in class may lead to high marks.授業をよく聞いていれば成績は上がります。
Students usually like club activities better than their classes.たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
Harry was late for class yesterday because of his accident.ハリーは事故のために昨日授業に遅れた。
He couldn't apply himself to his studies because of a headache.彼は頭痛のために授業に専念できなかった。
Professor Brown is very pleased about getting his book published.ブラウン教授は自分の本が出版されるのを大変喜んでいる。
He was a professor at Cambridge University.彼はケンブリッジ大学の教授であった。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
We have two classes in the afternoon.午後には授業が２時間あります。
Professor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics.伊藤教授は言語学の研究のためアメリカへ行った。
I believe in this method of teaching.私は、この教授法はよいとおもう。
We'll be late for class.授業に遅れるよ。
He lingered in the classroom after school was over.彼は授業が終わった後も教室でぶらぶらしていた。
The professor's speech was full of humor.教授の話はユーモアたっぷりだった。
Chris is in a risky situation in science class.クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
Tom is always sleeping in class. It almost seems as if he goes to school just to catch up on his sleep.トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。
Tom was late for class, as is often the case.よくある事だが、トムは授業に遅刻した。
But the reason I came baptizing with water was that he might be revealed to Israel.しかし、このかたがイスラエルに明らかにされるために、私は来て、水でバプテスマを授けているのです。
We have five English classes a week.一週間に英語の授業が五回もある。
The school awarded Mary a prize.学校はメアリーに賞を授与した。
The English lesson started at 8:30.その英語の授業は８時３０分から始まった。
My teacher found out that I was skipping class and he raked me over the coals.授業をサボっていたのが先生にばれて、こってり油をしぼられた。
They awarded him a gold medal for his achievement.彼らは彼の業績に対して金メダルを授与した。
I was just in time for class.私はやっと授業に間に合った。
The teacher warned me not to be late for school.先生は私に授業に遅れるなと注意した。
We have five classes every day except Saturday.土曜以外は一日に５時間授業がある。
I won't ever talk in class again.もう授業中には決しておしゃべりしません。
The professor solved the problem at last.教授はついにその問題を解き明かした。
He had his head in the clouds in class.彼は授業中上の空だった。
You won't be in time for school.君は授業に間に合いませんよ。
She takes private piano lessons.彼女はピアノの個人教授を受けている。
We discussed gun control in social studies class.社会の授業で銃規制について話し合った。
Professor Morita presided at a meeting of the Chemical Society.盛田教授は化学学会で司会を務めた。
He was asleep during the lesson.彼は授業中眠っていた。
I injured myself during PE class.僕は体育の授業中に怪我をした。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
Some teachers peel potatoes while teaching.授業をしながらジャガイモの皮をむく先生もいる。
Always bring your notebook to my class, will you?私の授業にはいつもノートを持ってきてくださいね。
He is a professor of economics at Hyogo University.彼は兵庫大学の経済学の教授です。
He is always late for class.彼はいつも授業に遅れる。
Fortunately, I made it to the class.幸にも授業に間に合った。
We have four French classes a week.週に四回フランスの授業があります。
School begins on April 5th.授業は４月５日から始まる。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
He is a professor of the medical department.彼は医学部の教授だ。
Our principal does no teaching.私たちの校長先生は授業はしません。
School begins at 9.授業は９時から始まる。
Ha-ha, you always stretch when class is over don't you?ふふ、恵一君いつも授業終わったら、ノビするよね。
Start at once, and you'll be in time for class.すぐに出かけなさい、そうすれば授業に間に合いますよ。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中その学生が居眠りをしているのをみつけた。
I injured myself during the physical education lesson.僕は体育の授業中に怪我をした。
He absented himself from classes.彼は授業を休んだ。
But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class?しかし私は授業の間ずっと寝ていました。あなたは今までで、八時三十分からの授業で眠ったことはありませんか。
We have five English lessons a week.私達は一週間に五回英語の授業がある。
They announced an increase in tuition fees.学校は授業料の値上げを発表した。
He managed to be on time for class.彼は何とか授業に間に合った。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業が始まるのは８時半からだ。
The manager bestowed a trophy on him.監督は彼にトロフィーを授けた。
Do you know Professor Brown by any chance?ひょっとして、あなたはブラウン教授をご存知ですか。
I fall asleep in the class every now and then.私は時々授業中に居眠りをしてしまいます。
How many classes do you have on Monday?月曜日には何時間授業がありますか。
I hear he is a Tokyo University professor.あの人は東大の教授だそうだ。
The teacher dismissed his class when the bell rang.先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。
That American professor knows a good deal about Kyoto.そのアメリカ人の教授は京都の事をよく知っている。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に授業の勉強をします。
After lunch we have two more classes.昼食後また授業が２時間ある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License