One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “授”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
Now that school is over, you can go home.授業が終わったので帰ってもいい。
I'll bet he'd have a fit if his students fell asleep.学生が授業中に寝てしまったら、きっと怒るでしょう。
We have six lessons a day.一日に６時間授業がある。
The teacher declined to let the lazy boy attend his class.先生は怠け者の男の子が授業に出るのを断った。
They adopted a new method of teaching English in that school.あの学校では新しい英語教授法を採用した。
I was just in time for class.私はやっと授業に間に合った。
I'm happy because starting today, we don't have any school until September.今日から九月まで授業がないのがうれしいです。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その論文は教授の誕生日とタイミングが合うように出版された。
He wanted to absent himself from the class.彼は授業を休みたいと思った。
Masao studies history under Prof. Ito's guidance.正雄は伊藤教授の指導のもと歴史を研究している。
It is important to be punctual for your class.授業には遅れないように時間を厳守する事が重要だ。
She could only take Japanese lessons for a few hours.彼女は日本語の授業をほんの数時間しか受けられなかった。
Do you know the reason why he cut class today?彼が今日授業をさぼった理由を知っていますか。
The manager bestowed a trophy on him.監督は彼にトロフィーを授けた。
The young professor is adored by the girl students.その若い教授は女子学生のあこがれの人だ。
He's a professor of biology at Harvard.彼はハーバードの生物学教授だ。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中その学生が居眠りをしているのをみつけた。
Little Johnny farts in the classroom.ジョニー君が授業中にオナラをしてしまいました。
Some college teachers come to class late and leave early.一部の大学の先生は授業に遅く来て早く帰る。
The English lesson started at 8:30.その英語の授業は８時３０分から始まった。
The teacher is in charge of the third year class.その先生は３年生の授業をまかされています。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
I'm a professor, or rather an associate professor, to be exact.私は教授です、いやもっと正確に言えば、助教授です。
The university conferred its highest degree on him.その大学は彼に最高の学位を授けた。
I believe in this method of teaching.私は、この教授法はよいとおもう。
The professor's speech was full of humor.教授の話はユーモアたっぷりだった。
I baptize with water.私は水でバプテスマを授けている。
Professor Tanaka wants somebody to help him with his study.田中教授は彼の研究を手伝ってくれる人を求めている。
The students assisted the professor in the investigation.学生たちは教授の調査の助手を務めた。
Our school has adopted a new teaching method.我が校は新しい教授法を採用した。
The professor made sure the test was checked carefully.教授は試験問題が注意深くチェックされたことを確かめた。
The professor lectured on French history.教授はフランスの歴史について講義した。
Our teacher called the roll at the beginning of the class.先生は授業の始めに出席をとった。
We will deal with that question in the next lesson.その問題は次の授業で取り扱います。
This subject is the most important.この授業はとても重要だ。
She's signed up for a couple of night classes at the local college.彼女は地域の大学の夜間授業２クラスに登録した。
I had an artificial insemination with sperm from my husband.配偶者間人工授精を受けました。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
The committee bestowed a medal on him.委員会は彼にメダルを授けた。
He was a former university professor and researcher.彼はかつて大学教授であり、研究者でもあった。
She would often come late for school.彼女はよく授業に遅刻したものだった。
Classes are starting again soon.もうすぐ授業が再開する。
I fall asleep in the class every now and then.私は時々授業中に居眠りをしてしまいます。
Tom cut classes again.トムはまた授業をさぼった。
Tuition will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.２００１年４月１日から授業料が、１０％近く値上げになります。
I went to sleep during the math lesson.数学の授業中に私は居眠りをした。
Class is from 8 a.m. to 12 p.m.授業は朝８時から１２時までです。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業は八時三十分から始まるから。
You won't be in time for school.君は授業に間に合いませんよ。
The professor was unable to comprehend what I meant.その教授は、私のいわんとすることが理解できなかった。
It being Sunday, we have no classes today.日曜日なので、今日は授業がありません。
My friend Henry was not in class yesterday, and neither was I.友人のヘンリーは昨日授業に出なかったが、私もそうでした。
Regular attendance is required in that class.その授業には規則正しく出席することが必要だ。
I rarely prepare for the world history lessons.私はめったに世界史の授業の予習をしません。
He was late for school yesterday.彼は昨日から授業に遅れました。
Be quiet during the lesson.授業ちゅうは静かにしていなさい。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
The students missed class three times in a row.その学生達は続けて３回授業に出席しなかった。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業は８時３０分までは始まらない。
At the end of the class, the teacher said, "That's enough for today."授業の終わりに先生は「今日はここまで」といった。
This article was written by a college professor.この記事はある大学教授によって書かれた。
We speak English in class.私たちは授業中英語を使う。
Tom was late for class, as is often the case.よくある事だが、トムは授業に遅刻した。
School begins at 8:30 a.m.授業は８時半に始まる。
Chris is in a risky situation in science class.クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
Do you know why he skipped class today?彼が今日授業をさぼった理由を知っていますか。
Fortunately, I made it to the class.幸にも授業に間に合った。
I don't spend much time preparing for English classes.私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に授業の勉強をします。
I miss his lessons so much.私は彼の授業がなつかしい。
I have class tomorrow.明日授業があります。
If you get up early, you can be in time for school.早く起きれば、あなたは授業に間に合います。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
In Japan, school starts in April.日本では、授業は４月に始まる。
Classes begin next Tuesday.授業は来週の火曜日に始まる。
I have no idea what we are doing in our math class.数学の授業で何をやっているのかまったくわからない。
We'll be late for class.授業に遅れるよ。
The faculty meeting adopted the dean's proposal.教授会は学部長の提案を採用した。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.彼は博士論文を月末までに教授に提出しなければならない。
There was a lot of students absent from class today.今日授業を欠席した学生は多かった。
The class meets once a week.その授業は週一回あります。
They are anxious for your help.彼らはあなたの教授を切望しています。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
I am a professor.私は教授です。
I am by no means absent from this class because I am lazy.私は決して怠けてこの授業を欠席しているのではない。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.人は教授という人たちが英語を話せるのは当然の事と思いがちだ。
This lesson is cancelled tomorrow.この授業は明日休講です。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
The students noted the professor's main points.学生達は教授の話の要点に注意を向けた。
But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day.しかし、火曜日の朝は違っていました。なぜならば火曜日は音楽の授業のある日だったからです。
He esteems the professor highly.彼はその教授を大いに尊敬している。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
After lunch we have two more classes.昼食後また授業が２時間ある。
The professor is in Japan on sabbatical leave.教授は研究休暇で日本にいる。
Professor West is almost as old as my father.ウエスト教授は私の父とほとんど同年です。
That was the end of the class.それは授業の終わりだった。
General Franks received an honorary knighthood.フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License