One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “授”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The person standing at the front of the room is a professor in the History Department.部屋の前に立っている人は歴史学科の教授です。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
There was a lot of students absent from class today.今日授業を欠席した学生は多かった。
Tom was given detention for talking during class.トムは授業中おしゃべりをしていたので居残りさせられた。
Our teacher had hardly finished the class when the bell rang.先生が授業を終えるとすぐにベルが鳴った。
The students noted the professor's main points.学生達は教授の話の要点に注意を向けた。
The professor encouraged me in my studies.教授は私の研究を励ましてくれた。
I got the grammar lesson without difficulty.文法の授業が難しくなった。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
Our teacher is punctual for the classes.私たちの先生は授業の時間を厳守する。
The school awarded Mary a prize.学校はメアリーに賞を授与した。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業が始まるのは8時半からだ。
We have six lessons a day.一日に6時間授業がある。
Our first lesson today is English.私たちのきょうの最初の授業は英語です。
She would often come late for school.彼女はよく授業に遅刻したものだった。
Fortunately, I made it to the class.幸にも授業に間に合った。
I have class tomorrow.明日授業があります。
The history class starts at nine.歴史の授業は9時に始まります。
I'm a professor, or rather an associate professor, to be exact.私は教授です、いやもっと正確に言えば、助教授です。
Always bring your notebook to my class, will you?私の授業にはいつもノートを持ってきてくださいね。
Will you hand in your essays at the end of the lesson?授業の終わりにみなさんの作文を提出してくれますか。
After lunch we have two more classes.昼食後また授業が2時間ある。
I'm done with that lesson.私はその授業を済ませています。
I am a professor.私は大学教授です。
We met in the American history class.アメリカ史の授業で会ったことがあります。
I don't like the new textbook we're using in the English class.英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
At the end of the class, the teacher said, "That's enough for today."授業の終わりに先生は「今日はここまで」といった。
Professor Tanaka wants somebody to help him with his study.田中教授は彼の研究を手伝ってくれる人を求めている。
Students should attend classes regularly.きちんと授業に出席すること。
The professor scolded John for skipping class.教授は授業をサボったジョンを叱った。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
They announced an increase in tuition fees.学校は授業料の値上げを発表した。
The professor's speech was full of humor.教授の話はユーモアたっぷりだった。
They established a Japanese language class for the refugees.彼らは難民たちのために日本語の授業を設立した。
That day was a Sunday, so there was no school.その日は日曜で授業がなかった。
That was the end of the class.それは授業の終わりだった。
Right after the teacher finished the class the bell rang.先生が授業を終えるとすぐにベルが鳴った。
I was just in time for class.私はやっと授業に間に合った。
Students usually like club activities better than their classes.たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
I'm happy because starting today, we don't have any school until September.今日から九月まで授業がないのがうれしいです。
Our principal does no teaching.私たちの校長先生は授業はしません。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
We speak English in class.私たちは授業中英語を使う。
The teacher warned me not to be late for school.先生は私に授業に遅れるなと注意した。
I have no idea what we are doing in our math class.数学の授業で何をやっているのかまったくわからない。
The class meets once a week.その授業は週一回あります。
The party was held in the professor's honor.その教授に敬意を表してパーティーが開かれた。
He had his head in the clouds in class.彼は授業中上の空だった。
Did you go to the last class?この前の授業に出たかい?
She absented herself from class.彼女は授業を欠席した。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
We are tired of the professor's old joke.私たちはその教授が昔から言っているしゃれにうんざりしている。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
I must hurry to class.急いで授業に行かなくては。
I don't spend much time preparing for English classes.私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
We have four French classes a week.週に四回フランスの授業があります。
The lesson being over, children ran out into the hall.授業が終わると、子供たちは廊下へ飛び出した。
He was caught reading a comic book in class.彼は授業中漫画本を読んでいるところを見つかった。
I do not allow sleeping in class.授業中に居眠りすることは許しません。
But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class?しかし私は授業の間ずっと寝ていました。あなたは今までで、八時三十分からの授業で眠ったことはありませんか。
Recently, I came to think that it's impossible to become able to speak a foreign language unless you're in a classroom with a teacher teaching it to you properly.外国語をちゃんと授業で先生に教えてもらわないと話せるようにならない、と近頃考え始めました。
We have too many classes.私たちはあまりにも多くの授業がある。
We have a high regard for Professor Turner.私達はターナー教授を尊敬している。
He is not so much a professor as a TV star.彼は教授というよりテレビスターだ。
The manager bestowed a trophy on him.監督は彼にトロフィーを授けた。
We all took it for granted that the professor could speak English.わたしたちはみんな教授は当然英語が話せるものと思っていた。
Professor Hudson is my father's friend.ハドソン教授は父の友人だ。
We will end today's lesson here.今日の授業はこれまで。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.例えば、社会科の授業では、先生がメンバーの一人になって、議論がされることがしばしばあります。
It being Sunday, we have no classes today.日曜日なので、今日は授業がありません。
They have English lessons three times a week.彼らは週に3回英語の授業を受ける。
I got a grant for my tuition.授業料の補助金が交付された。
I am a professor.私は教授です。
What do you have the first period?1時限は何の授業ですか。
We have five English classes a week.一週間に英語の授業が五回もある。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
The professor gave a lecture on the Middle East.教授は中東問題について講義をした。
As usual, the physics teacher was late for class.その物理の先生はいつものように授業に遅れてきた。
Sleeping in class is not allowed.授業中に居眠りすることは許しません。
May I be excused from tomorrow's class?あしたの授業を欠席させていただいてよいでしょうか。
My allowance does not pay for my tuition.もらう金では授業料にはたりない。
When the bell rang, the teacher ended the class.先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。
There were quite a few students absent from class today.今日授業を欠席した学生は多かった。
She takes private piano lessons.彼女はピアノの個人教授を受けている。
Tom is always sleeping in class. It almost seems like he goes to school just to catch up on his sleep.トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。
This lesson is cancelled tomorrow.この授業は明日休講です。
Look up words in advance, before you attend a class.授業に出る前に、あらかじめ単語を調べなさい。
The professor lectured on French history.教授はフランスの歴史について講義した。
I don't do much study ahead for the English classes.私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays.水曜と土曜のほか、授業は8時半に始まります。
We have five classes every day except Saturday.土曜以外は一日に5時間授業がある。
Tomorrow there will be no normal lessons, in view of the athletic meet rehearsal.明日は運動会の予行演習につき、通常の授業はありません。
You should have prepared for the lesson.授業の予習をしてくるべきだったのに。
We have two lessons in the afternoon.午後に2科目の授業があります。
I had an artificial insemination with sperm from my husband.配偶者間人工授精を受けました。
The class was carried on in English.授業は英語でなされた。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その記事の発表は教授の誕生日に一致するように行われた。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License