One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “授”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I am a professor.私は教授です。
Kozue thought the teacher's lecture was dull, boring and endless.こずえは先生の授業はつまらなくて退屈で永遠に続くように感じた。
Start at once, and you'll be in time for class.すぐに出かけなさい、そうすれば授業に間に合いますよ。
Professor Hudson is my father's friend.ハドソン教授は父の友人だ。
We have five English lessons a week.私達は一週間に五回英語の授業がある。
There were quite a few students absent from class today.今日の授業を欠席した学生は多かった。
With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say.多くの学生がしゃべっていたため、その教授が言わんとすることを聞くのは難しかった。
The English lesson started at 8:30.その英語の授業は８時３０分から始まった。
Harry was late for class yesterday because of his accident.ハリーは事故のために昨日授業に遅れた。
But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day.しかし、火曜日の朝は違っていました。なぜならば火曜日は音楽の授業のある日だったからです。
We have five classes every day except Saturday.土曜以外は一日に５時間授業がある。
My wife gave birth prematurely to a 1500-gram baby girl.妻が早産で１５００グラムの女の子を授かった。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time.学校では、理科の授業では時間を節約するために許しているが、数学の時間には使わせないことでその使用を制限しようとしてきた。
But the reason I came baptizing with water was that he might be revealed to Israel.しかし、このかたがイスラエルに明らかにされるために、私は来て、水でバプテスマを授けているのです。
Don't talk to others during the class.授業中はほかのの人に話しかけてはいけません。
They adopted a new method of teaching English in that school.あの学校では新しい英語教授法を採用した。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
I have one textbook for each class that I have this term, so it is very heavy.今学期はとっている授業それぞれに教科書があるのでとても重いです。
General Franks received an honorary knighthood.フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。
Tomorrow our professor is going back to England.明日、私たちの教授は英国に帰るのよ。
We discussed gun control in social studies class.社会の授業で銃規制について話し合った。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
He often cuts classes on Monday and Saturday.彼は月曜日と土曜日によく授業をさぼる。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
He absented himself from classes.彼は授業を休んだ。
He is not so much a professor as a TV star.彼は教授というよりテレビスターだ。
I hear he is a Tokyo University professor.あの人は東大の教授だそうだ。
He is a new addition to the teaching staff.彼が新しく教授陣に加わった人です。
Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month.授業料は本月２５日限り納付の事。
He is a professor of economics at Hyogo University.彼は兵庫大学の経済学の教授です。
Ha-ha, you always stretch when class is over don't you?ふふ、恵一君いつも授業終わったら、ノビするよね。
She taught us singing.彼女は私達に歌唱法を教授してくれた。
We will deal with that question in the next lesson.その問題は次の授業で取り扱います。
We have a high regard for Professor Turner.私達はターナー教授を尊敬している。
I was just in time for class.私はやっと授業に間に合った。
Please be quiet for mercy's sake during the lesson.お願いだから授業中は静かにして下さい。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然のことと思いがちだ。
He was late for school yesterday.彼は昨日から授業に遅れました。
The professor requires excellent work of his students.教授は学生たちに優秀な研究を求める。
That was the end of the class.それは授業の終わりだった。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業は８時３０分までは始まらない。
I'm a professor, or rather an associate professor, to be exact.私は教授です、いやもっと正確に言えば、助教授です。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業は八時三十分から始まるから。
I injured myself during the physical education lesson.僕は体育の授業中に怪我をした。
A bad cold prevented her from attending the class.ひどい風邪であの娘は授業を休んだ。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業が始まるのは８時半からだ。
Now that school is over, you can go home.授業が終わったので帰ってもいい。
The professor's boring lecture put me to sleep.教授のだるい講演で寝てしまった。
Today's class continues with inequalities. Like yesterday try to display the domains in x and y.今日の授業は連立不等式の続きです。昨日と同じくｘとｙにする領域で表してみましょう。
They established a Japanese language class for the refugees.彼らは難民たちのために日本語の授業を設立した。
Tom cut classes again.トムはまた授業をさぼった。
Students often find it very difficult to understand a lecture in a foreign language.学生たちはしばしば、外国語の授業を理解することはとても難しいことに気づく。
As often happens, he slept right through the lesson.よくあることだが、彼は授業中ずっと眠っていた。
According to what I heard after, the teacher didn't come until the end of the class.後日談によると、先生は授業の最後まで来なかった。
I will go to Japanese class tomorrow私は明日日本語の授業へ行きます。
In Japan, school starts in April.日本では、授業は４月に始まる。
Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.ヘレブラント博士はそのすぐれた大学の准教授である。
In addition, I have to interview a professor.その上、ある大学教授と対談しなければならない。
He is a professor of English at Leeds.彼はリーズ大学の英語の教授です。
They announced an increase in tuition fees.学校は授業料の値上げを発表した。
I'm happy because starting today, we don't have any school until September.今日から九月まで授業がないのがうれしいです。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
Our school has adopted a new teaching method.我が校は新しい教授法を採用した。
The teacher dismissed his class when the bell rang.先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。
There was so much noise that Professor Bayley couldn't make himself heard.騒音がひどかったのでベイリー教授は自分の声を通すことができなかった。
What do you have the first period?１時限は何の授業ですか。
This article was written by a college professor.この記事はある大学教授によって書かれた。
Did you go to the last class?この前の授業に出たかい？
The school adopted the new method of teaching English.学校は新しい英語教授法を採用した。
The professor encouraged me in my studies.教授は私の研究を励ましてくれた。
Do you know Professor Brown by any chance?ひょっとして、あなたはブラウン教授をご存知ですか。
The professor solved the problem at last.教授はついにその問題を解き明かした。
Our professor promised to hold off on the final exam for another week.教授は期末試験を一週間延期すると約束した。
The children were busy preparing their lessons.子供たちは授業の予習で忙しかった。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
The school awarded Mary a prize.学校はメアリーに賞を授与した。
Our professor paid the bill for all of us.教授がみんなの勘定を払ってくれた。
The teacher is in charge of the third year class.その先生は３年生の授業をまかされています。
The principal presented each of the graduates with diploma.校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
She's signed up for a couple of night classes at the local college.彼女は地域の大学の夜間授業２クラスに登録した。
He wanted to absent himself from the class.彼は授業を休みたいと思った。
The history class starts at nine.歴史の授業は９時に始まります。
We have an English class today.今日は英語の授業がある。
The professor smiled.教授はにっこりと微笑みました。
Your attendance at classes was irregular.君の授業への出席は不規則だった。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
How many classes do you have on Mondays?あなたは月曜日にいくつ授業がありますか。
We will have a math class tomorrow.わたしたちは明日数学の授業があります。
His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.彼は博士論文を月末までに教授に提出しなければならない。
The students assisted the professor in the investigation.学生たちは教授の調査の助手を務めた。
I managed to finish preparing for tomorrow's lesson.私はなんとか明日の授業の予習を終えた。
You should have prepared for the lesson.授業の予習をしてくるべきだったのに。
We have six lessons a day.一日に６時間授業がある。
Tom works part-time after school.トムは授業のあとアルバイトをしている。
Classes are starting again soon.もうすぐ授業が再開する。
Professor Goto directed my graduate work.後藤教授が大学院の研究を指導してくださった。
She could only take Japanese lessons for a few hours.彼女は日本語の授業をほんの数時間しか受けられなかった。
The professor scolded John for skipping class.教授は授業をサボったジョンを叱った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License