He lingered in the classroom after school was over.
彼は授業が終わった後も教室でぶらぶらしていた。
Recently, I came to think that it's impossible to become able to speak a foreign language unless you're in a classroom with a teacher teaching it to you properly.
外国語をちゃんと授業で先生に教えてもらわないと話せるようにならない、と近頃考え始めました。
She taught us singing.
彼女は私達に歌唱法を教授してくれた。
He is always late for class.
彼はいつも授業に遅れる。
They demonstrated against the raising of the tuition fees.
彼らは授業料値上げに反対してデモをした。
She is a new addition to the teaching staff.
彼女が新たに教授陣に加わった人です。
The physical fitness courses are required for everyone.
体育の授業は全員が必修です。
This article was written by a college professor.
この記事はある大学教授によって書かれた。
Why did you absent yourself from class yesterday?
君はなぜ昨日授業をさぼったのか。
My physics teacher doesn't care if I skip classes.
私の物理の先生は授業をサボっても気にしない。
I'll bet he'd have a fit if his students fell asleep.
学生が授業中に寝てしまったら、きっと怒るでしょう。
He was caught reading a comic book in class.
彼は授業中漫画本を読んでいるところを見つかった。
According to what I heard after, the teacher didn't come until the end of the class.
後日談によると、先生は授業の最後まで来なかった。
The students noted the professor's main points.
学生達は教授の話の要点に注意を向けた。
We all took for granted that the professor could speak English.
私達はみんな教授は当然英語が話せると思っていた。
Professor Tanaka wants somebody to help him with his study.
田中教授は彼の研究を手伝ってくれる人を求めている。
I'm happy because starting today, we don't have any school until September.
今日から九月まで授業がないのがうれしいです。
The pianist is endowed with extraordinary talent.
そのピアニストは非凡な才能を授かっている。
This lesson is cancelled tomorrow.
この授業は明日休講です。
Look up words in advance, before you attend a class.
授業に出る前に、あらかじめ単語を調べなさい。
It is important to be punctual for your class.
授業には遅れないように時間を厳守する事が重要だ。
You should prepare for tomorrow's lessons.
明日の授業の準備をするべきだ。
The professor treated her as one of his students.
教授は彼女を自分の学生のように扱った。
I injured myself during the physical education lesson.
僕は体育の授業中に怪我をした。
Mr Smith's class was called off because he was sick.
病気のため、スミス先生の授業は中止になった。
It was the teacher's narrative that bored me to death.
