The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '授'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The teacher dismissed his class when the bell rang.
先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。
Class doesn't begin until eight-thirty.
授業は八時三十分から始まるから。
The class meets once a week.
その授業は週一回あります。
The class being over, the students left quickly.
授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
Classes are starting again soon.
もうすぐ授業が再開する。
It being Sunday, we have no classes today.
日曜日なので、今日は授業がありません。
Ha-ha, you always stretch when class is over don't you?
ふふ、恵一君いつも授業終わったら、ノビするよね。
School begins at half past eight.
授業は8時半に始まる。
School begins at eight-thirty.
授業は8時半に始まる。
The professor solved the problem at last.
教授はついにその問題を解き明かした。
Tomorrow our professor is going back to England.
明日、私たちの教授は英国に帰るのよ。
The university conferred its highest degree on him.
その大学は彼に最高の学位を授けた。
I'm done with that lesson.
私はその授業を済ませています。
He was caught reading a comic book in class.
彼は授業中漫画本を読んでいるところを見つかった。
In this school, a period is fifty minutes long.
授業は50分単位です。
How many classes do you have on Mondays?
あなたは月曜日にいくつ授業がありますか。
I went to sleep during the lesson.
私は授業中に寝てしまった。
Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month.
授業料は本月25日限り納付の事。
Professor Tanaka wants somebody to help him with his study.
田中教授は彼の研究を手伝ってくれる人を求めている。
Tom is always sleeping in class. It almost seems like he goes to school just to catch up on his sleep.
トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。
The school adopted the new method of teaching English.
学校は新しい英語教授法を採用した。
Chris is in a risky situation in science class.
クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
You must not talk to each other in class.
授業中におしゃべりをしてはいけない。
He is a professor of English at Leeds.
彼はリーズ大学の英語の教授です。
We have to memorize this poem by the next class.
次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
In Japan, school starts in April.
日本では、授業は4月に始まる。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
They are in class.
彼等は授業中だ。
Our teacher tried to use a new method of teaching English.
私たちの先生は新しい英語の教授法を使おうとした。
I don't do much study ahead for the English classes.
私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
He is a professor of economics at Hyogo University.
彼は兵庫大学の経済学の教授です。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
Why did you absent yourself from class yesterday?
君はなぜ昨日授業をさぼったのか。
I heard Tom snoring during the class.
トムが授業中にいびきを掻いているのが聞こえました。
If you want to go there in time, you'd better make a bee-line for your class right away.
授業に遅れたくないなら、今すぐに駆けつけた方がいいよ。
Can you take notes for me during the professor's talk?
教授の話を書き留めておいてくれませんか。
Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.
ヘレブラント博士はそのすぐれた大学の准教授である。
You must not speak Japanese during the class.
その授業中は日本語を話してはいけません。
There is no school during August.
8月には授業がない。
You should have prepared for the lesson.
授業の予習をしてくるべきだったのに。
The pianist is endowed with extraordinary talent.
そのピアニストは非凡な才能を授かっている。
Did you go to the last class?
この前の授業に出たかい?
Tom is always sleeping in class. It almost seems as if he goes to school just to catch up on his sleep.
トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。
Our first lesson today is English.
私たちのきょうの最初の授業は英語です。
She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge.
彼女は英語の先生と結婚しているので無料で授業を受けらるのです。
Tomorrow there will be no normal lessons, in view of the athletic meet rehearsal.
明日は運動会の予行演習につき、通常の授業はありません。
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.