One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “授”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Chris is in a risky situation in science class.クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
He directed his remarks at the professor.彼は自分の意見を教授にぶつけた。
Need we bring our dictionaries to class tomorrow?明日授業に辞書を持ってくる必要がありますか。
He is a professor of the medical department.彼は医学部の教授だ。
I went to sleep during the lesson.私は授業中に寝てしまった。
As usual, the physics teacher was late for class.その物理の先生はいつものように授業に遅れてきた。
We are tired of the professor's old joke.私たちはその教授が昔から言っているしゃれにうんざりしている。
The teacher dismissed his class when the bell rang.先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。
You should prepare for tomorrow's lessons.明日の授業の準備をするべきだ。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.人は教授という人たちが英語を話せるのは当然の事と思いがちだ。
There was so much noise that Professor Bayley couldn't make himself heard.騒音がひどかったのでベイリー教授は自分の声を通すことができなかった。
After lunch we have two more classes.昼食後また授業が２時間ある。
He was a professor at Cambridge University.彼はケンブリッジ大学の教授であった。
She stands a good chance of winning the prize.彼女が授賞する見込みは十分にある。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その記事の発表は教授の誕生日に一致するように行われた。
He wanted to absent himself from the class.彼は授業を休みたいと思った。
He was late for school yesterday.彼は昨日から授業に遅れました。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業が始まるのは８時半からだ。
My teacher found out that I was skipping class and he raked me over the coals.授業をサボっていたのが先生にばれて、こってり油をしぼられた。
He is always late for class.彼はいつも授業に遅れる。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業は八時三十分から始まるから。
We listened to the teacher during the English lesson.英語の授業の間、私たちは先生の話を聞いた。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
We have five English lessons a week.私達は一週間に五回英語の授業がある。
The professor made sure the test was checked carefully.教授は試験問題が注意深くチェックされたことを確かめた。
As is often the case with him, he was late for class today.彼によくあることだが、彼は今日も授業におくれた。
In this school, a period is fifty minutes long.授業は５０分単位です。
Regular attendance is required in that class.その授業には規則正しく出席することが必要だ。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing.私たちは教授の示した問題を解こうと試みたが、とても面倒な問いに思えた。
She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge.彼女は英語の先生と結婚しているので無料で授業を受けらるのです。
Don't cut your classes so often.そんなに授業をさぼっちゃダメよ。
That American professor knows a good deal about Kyoto.そのアメリカ人の教授は京都の事をよく知っている。
The professor solved the problem at last.教授はついにその問題を解き明かした。
At the end of the class, the teacher said, "That's enough for today."授業の終わりに先生は「今日はここまで」といった。
I won't ever talk in class again.もう授業中には決しておしゃべりしません。
It being Sunday, we have no classes today.日曜日なので、今日は授業がありません。
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays.水曜と土曜のほか、授業は８時半に始まります。
Our school adopted his teaching methods.我が校は彼の授業法を採用した。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan - the one you testified about - well, he is baptizing, and everyone is going to him.先生、ごらん下さい。ヨルダンの向こうであなたと一緒にいたことがあり、そして、あなたがあかしをしておられたあのかたが、バプテスマを授けており、皆の者が、そのかたのところへ出かけています。
He is a professor of economics at Hyogo University.彼は兵庫大学の経済学の教授です。
We have four classes in the morning.午前中に四時間授業があります。
I got a grant for my tuition.授業料の補助金が交付された。
You kept nodding off during that lecture, didn't you?さっきの授業で、お前コックリコックリしてただろ。
The children were busy preparing their lessons.子供たちは授業の予習で忙しかった。
Six professors constitute the committee.６人の教授でその委員会を構成する。
Once you skip a lesson, it's hard to catch up with your classmates.一回授業を休むと、クラスメートに追いつくのは大変です。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
Mark in red anything you don't understand and ask about it in class.わからないところは赤でしるしを付けて、授業で聞いてください。
The manager bestowed a trophy on him.監督は彼にトロフィーを授けた。
I injured myself during the physical education lesson.僕は体育の授業中に怪我をした。
Tom is so intelligent that he stands out in class.トムはとても頭がいいので授業で目立つ。
Tom was given detention for talking during class.トムは授業中おしゃべりをしていたので居残りさせられた。
There is no school during August.８月には授業がない。
We will have a math class tomorrow.わたしたちは明日数学の授業があります。
Right after the teacher finished the class the bell rang.先生が授業を終えるとすぐにベルが鳴った。
Sleeping in class is not allowed.授業中に居眠りすることは許しません。
The school awarded Mary a prize.学校はメアリーに賞を授与した。
The university conferred its highest degree on him.その大学は彼に最高の学位を授けた。
Our teacher had hardly finished the class when the bell rang.先生が授業を終えるとすぐにベルが鳴った。
Will you hand in your essays at the end of the lesson?授業の終わりにみなさんの作文を提出してくれますか。
My allowance does not pay for my tuition.もらう金では授業料にはたりない。
I hate those who always skip class and ask their friends to answer the roll call for them.いつも授業をサボって友人に代返を頼むような人は嫌いです。
More often than not, students prefer club activities to academic classes.たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
Tuition will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.２００１年４月１日から授業料が、１０％近く値上げになります。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
I had an artificial insemination by donor.非配偶者間人工授精を受けました。
May I be excused from tomorrow's class?あしたの授業を欠席させていただいてよいでしょうか。
His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.彼は博士論文を月末までに教授に提出しなければならない。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
We have five English lessons a week.私達は１週間に５回英語の授業がある。
They adopted a new method of teaching English in that school.あの学校では新しい英語教授法を採用した。
She is a new addition to the teaching staff.彼女が新たに教授陣に加わった人です。
Start at once, and you'll be in time for class.すぐに出かけなさい、そうすれば授業に間に合いますよ。
They have English lessons three times a week.彼らは週に３回英語の授業を受ける。
The English lesson started at 8:30.その英語の授業は８時３０分から始まった。
Always bring your notebook to my class, will you?私の授業にはいつもノートを持ってきてくださいね。
It's not too much to ask you to come to class on time.時間通りに授業に出ることを君に求めるのはいきすぎではない。
Regular attendance is important in a foreign language class.外国語の授業ではきちんと出席する事が大切です。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
The professor's boring lecture put me to sleep.教授のだるい講演で寝てしまった。
One of the professors whispered.一人の教授がささやいた。
With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say.多くの学生がしゃべっていたため、その教授が言わんとすることを聞くのは難しかった。
Little Johnny farts in the classroom.ジョニー君が授業中にオナラをしてしまいました。
I fall asleep in the class every now and then.私は時々授業中に居眠りをしてしまいます。
"Weren't you there?" asked Mr Jordan.ジョーダンさんは「授業に出ていなかったのですか」とたずねた。
Tom often cuts classes.トムはちょくちょく授業をサボる。
I must hurry to class.急いで授業に行かなくては。
He often cuts classes on Monday and Saturday.彼は月曜日と土曜日によく授業をさぼる。
Tom often cuts classes.トムはよく授業をさぼる。
She taught us singing.彼女は私達に歌唱法を教授してくれた。
The professor thought it rude to say such a thing.教授はそんなことを言うのは失礼だと思った。
I managed to finish preparing for tomorrow's lesson.私はなんとか明日の授業の予習を終えた。
We met in the American history class.アメリカ史の授業で会ったことがあります。
This article was written by a college professor.この記事はある大学教授によって書かれた。
As soon as the lesson was over, they rushed out of the room.授業が終わるとすぐに彼らは教室から走り出た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License