One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “授”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I must hurry to class.急いで授業に行かなくては。
Harry was late for class yesterday because of his accident.ハリーは事故のために昨日授業に遅れた。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
Do you know the reason why he cut class today?彼が今日授業をさぼった理由を知っていますか。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
I got the grammar lesson without difficulty.文法の授業が難しくなった。
The professor's boring lecture put me to sleep.教授のだるい講演で寝てしまった。
We have too many classes.私たちはあまりにも多くの授業がある。
I am working to save for my college tuition.大学の授業料をためるために働いています。
He was encouraged by a professor from his college days.彼は大学時代の教授に励まされた。
So much for today's lesson.今日の授業はこれまで。
Six professors constitute the committee.６人の教授でその委員会を構成する。
They awarded him a gold medal for his achievement.彼らは彼の業績に対して金メダルを授与した。
In addition, I have to interview a professor.その上、ある大学教授と対談しなければならない。
Professor Jones retires next year.ジョーンズ教授は来年退官されます。
Talking of Professor Smith, his assistant is hard of hearing.スミス教授と言えば、彼の助手は耳が遠い。
We all took for granted that the professor could speak English.私達はみんな教授は当然英語が話せると思っていた。
He is a professor of the medical department.彼は医学部の教授だ。
We will end today's lesson here.今日の授業はこれまで。
As is often the case with him, he was late for class today.彼によくあることだが、彼は今日も授業におくれた。
Tom is so intelligent that he stands out in class.トムはとても頭がいいので授業で目立つ。
Always bring your notebook to my class, will you?私の授業にはいつもノートを持ってきてくださいね。
The professor solved the problem at last.教授はついにその問題を解き明かした。
She went on talking to her friend even after the class began.彼女は授業が始まっても友達に話し続けた。
The professor thought it rude to say such a thing.教授はそんなことを言うのは失礼だと思った。
This class will be over in ten minutes.この授業は１０分後に終わります。
My friend Henry was not in class yesterday, and neither was I.友人のヘンリーは昨日授業に出なかったが、私もそうでした。
The professor smiled.教授はにっこりと微笑みました。
That professor is an authority on Shakespeare.その教授はシェイクスピアの権威である。
The professor seemed to be lost in thought.教授は物思いにふけっているように見えた。
The committee bestowed a medal on him.委員会は彼にメダルを授けた。
The students apologized to the teacher for being late to class.生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。
I don't have classes today.今日は授業が無い。
We have five classes every day except Saturday.土曜以外は一日に５時間授業がある。
He esteems the professor highly.彼はその教授を大いに尊敬している。
There was so much noise that Professor Bayley couldn't make himself heard.騒音がひどかったのでベイリー教授は自分の声を通すことができなかった。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
Tom often cuts classes.トムはちょくちょく授業をサボる。
The physical fitness courses are required for everyone.体育の授業は全員が必修です。
As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.授業の終わり近くになると、教師が一言も「静かにしなさい」「座りなさい！」と言わないにもかかわらず、自然と子どもたちは自分の席に戻り静かになる。
This subject is the most important.この授業はとても重要だ。
The professor is familiar with contemporary literature.その教授は現代文学に詳しい。
He was a professor at Cambridge University.彼はケンブリッジ大学の教授であった。
We speak English in class.私たちは授業中英語を使う。
Start at once, and you'll be in time for class.すぐに出かけなさい、そうすれば授業に間に合いますよ。
I went to sleep during the lesson.私は授業中に寝てしまった。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
Tomorrow there will be no normal lessons, in view of the athletic meet rehearsal.明日は運動会の予行演習につき、通常の授業はありません。
She stands a good chance of winning the prize.彼女が授賞する見込みは十分にある。
He is not so much a professor as a TV star.彼は教授というよりテレビスターだ。
I hurried out so as to be in time for class.私は授業に間に合うように急いで出かけた。
That class takes place once per week.その授業は週一回あります。
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.例えば、社会科の授業では、先生がメンバーの一人になって、議論がされることがしばしばあります。
One professor says that even if Alex is using words, it's wrong to call it a language.ある教授は、たとえアレックスが言葉を使っているとしても、それを言語と呼ぶのは間違いだといっている。
We are giving the first prize to a Japanese student.私たちは１等賞を日本の学生に授与するつもりです。
Can you take notes for me during the professor's talk?教授の話を書き留めておいてくれませんか。
We have four French classes a week.週に四回フランスの授業があります。
This lesson is cancelled tomorrow.この授業は明日休講です。
He is not so much a professor as a school teacher.彼は大学教授というよりむしろ小学校の教師である。
Will you hand in your essays at the end of the lesson?授業の終わりにみなさんの作文を提出してくれますか。
My wife gave birth prematurely to a 1500-gram baby girl.妻が早産で１５００グラムの女の子を授かった。
Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan - the one you testified about - well, he is baptizing, and everyone is going to him.先生、ごらん下さい。ヨルダンの向こうであなたと一緒にいたことがあり、そして、あなたがあかしをしておられたあのかたが、バプテスマを授けており、皆の者が、そのかたのところへ出かけています。
Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month.授業料は本月２５日限り納付の事。
It was the teacher's narrative that bored me to death.私を死ぬほど退屈させたのは、何よりも教授の話だった。
School begins at half past eight.授業は８時半に始まる。
Kozue thought the teacher's lecture was dull, boring and endless.こずえは先生の授業はつまらなくて退屈で永遠に続くように感じた。
Write down what the teacher dictates in the French class.フランス語の授業で教授の言ったことについてノートを取りなさい。
We have five English classes a week.一週間に英語の授業が五回もある。
She seems to be nervous about her first class.彼女は最初の授業に神経質になっているようです。
I fall asleep in the class every now and then.私は時々授業中に居眠りをしてしまいます。
I am a professor.私は大学教授です。
As the lessons were over, the children went home.授業が終わって、子供たちは帰宅した。
The teacher warned me not to be late for school.先生は私に授業に遅れるなと注意した。
We have six lessons a day.一日に６時間授業がある。
He directed his remarks at the professor.彼は自分の意見を教授にぶつけた。
Our professor paid the bill for all of us.教授がみんなの分を支払ってくれた。
There was a lot of students absent from class today.今日授業を欠席した学生は多かった。
I hear he is a Tokyo University professor.あの人は東大の教授だそうだ。
I do not allow sleeping in class.授業中に居眠りすることは許しません。
I baptize with water.私は水でバプテスマを授けている。
Tomorrow our professor is going back to England.明日、私たちの教授は英国に帰るのよ。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
You never have class or what?!授業が全然無いとでも言うの？！
Our teacher is punctual for the classes.私たちの先生は授業の時間を厳守する。
The class begins at 8:30.授業は八時三十分から始まる。
He is a new addition to the teaching staff.彼が新しく教授陣に加わった人です。
The professor treated her as one of his students.教授は彼女を自分の学生のように扱った。
It is important to be punctual for your class.授業には遅れないように時間を厳守する事が重要だ。
If you want to go there in time, you'd better make a bee-line for your class right away.授業に遅れたくないなら、今すぐに駆けつけた方がいいよ。
Paying attention in class may lead to high marks.授業をよく聞いていれば成績は上がります。
Be quiet during the lesson.授業ちゅうは静かにしていなさい。
What are you learning at school?今授業で何を習っていますか。
I don't spend much time preparing for English classes.私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
The university conferred its highest degree on him.その大学は彼に最高の学位を授けた。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.人は教授という人たちが英語を話せるのは当然の事と思いがちだ。
The professor ordered some new books from New York.教授は新刊本を何冊かニューヨークに注文した。
I'll miss the English class today.きょうの英語の授業には欠席します。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に授業の勉強をします。
They are anxious for your help.彼らはあなたの教授を切望しています。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License