The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '授'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Class is from 8 a.m. to 12 p.m.授業は朝８時から１２時までです。
We must learn this poem by heart by the next lesson.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
You kept nodding off during that lecture, didn't you?さっきの授業で、お前コックリコックリしてただろ。
We have five English lessons a week.私達は一週間に五回英語の授業がある。
He is a professor of English at Leeds.彼はリーズ大学の英語の教授です。
Six professors constitute the committee.６人の教授でその委員会を構成する。
We have no school tomorrow.私たちは明日は授業がない。
I got the grammar lesson without difficulty.文法の授業が難しくなった。
The professor is in Japan on sabbatical leave.教授は研究休暇で日本にいる。
There was so much noise that Professor Bayley couldn't make himself heard.騒音がひどかったのでベイリー教授は自分の声を通すことができなかった。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
There is no school during August.８月には授業がない。
He mocked the way the professor speaks.彼はその教授の話し方を真似してからかった。
They awarded him a gold medal for his achievement.彼らは彼の業績に対して金メダルを授与した。
We speak English in class.私たちは授業中英語を使う。
We have four classes in the morning.午前中に四時間授業があります。
I rarely prepare for the world history lessons.私はめったに世界史の授業の予習をしません。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
We are giving the first prize to a Japanese student.私たちは１等賞を日本の学生に授与するつもりです。
The lesson being over, children ran out into the hall.授業が終わると、子供たちは廊下へ飛び出した。
We'll be late for class.授業に遅れるよ。
School begins at 8:30 a.m.授業は８時半に始まる。
I hear he is a Tokyo University professor.あの人は東大の教授だそうだ。
I have one textbook for each class that I have this term, so it is very heavy.今学期はとっている授業それぞれに教科書があるのでとても重いです。
We will end today's lesson here.今日の授業はこれまで。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
Professor Brown is very pleased about getting his book published.ブラウン教授は自分の本が出版されるのを大変喜んでいる。
We will have a math class tomorrow.わたしたちは明日数学の授業があります。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
Look up words in advance, before you attend a class.授業に出る前に、あらかじめ単語を調べなさい。
Our teacher had hardly finished the class when the bell rang.先生が授業を終えるとすぐにベルが鳴った。
I must hurry to class.急いで授業に行かなくては。
He directed his remarks at the professor.彼は自分の意見を教授にぶつけた。
I got a grant for my tuition.授業料の補助金が交付された。
School begins on April 5th.授業は４月５日から始まる。
That class takes place once per week.その授業は週一回あります。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
Why then do you baptize if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?キリストでもなく、エリヤでもなく、またあの預言者でもないなら、なぜ、あなたはバプテスマを授けているのですか。
"What did the professor talk about?" the student asked.「教授は何について話していました？」と学生はたずねた。
I fall asleep in the class every now and then.私は時々授業中に居眠りをしてしまいます。
School begins at 9.授業は９時から始まる。
After lunch we have two more classes.昼食後また授業が２時間ある。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業は八時三十分から始まるから。
You must not talk to each other in class.授業中におしゃべりをしてはいけない。
Classes are starting again soon.もうすぐ授業が再開する。
Mark in red anything you don't understand and ask about it in class.わからないところは赤でしるしを付けて、授業で聞いてください。
Once you skip a lesson, it's hard to catch up with your classmates.一回授業を休むと、クラスメートに追いつくのは大変です。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
A bad cold prevented her from attending the class.ひどい風邪であの娘は授業を休んだ。
Students often find it very difficult to understand a lecture in a foreign language.学生たちはしばしば、外国語の授業を理解することはとても難しいことに気づく。
We have an English class today.今日は英語の授業がある。
Tomorrow our professor is going back to England.明日、私たちの教授は英国に帰るのよ。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
We met in the American history class.アメリカ史の授業で会ったことがあります。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
This subject is the most important.この授業はとても重要だ。
The professor teaches English conversation.教授は英会話を教えている。
When class is over, it will probably be raining.授業が終わったときには、多分雨が降っている。
Both boys and girls should take cooking class in school.男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。
This story is short enough to read in one lesson.この物語は短いので１回の授業で読めます。
Professor White published his first book last year.ホワイト教授は去年処女作を出版した。
The principal presented each of the graduates with diploma.校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
Little Johnny farts in the classroom.ジョニー君が授業中にオナラをしてしまいました。
The professor lectured on French history.教授はフランスの歴史について講義した。
They established a Japanese language class for the refugees.彼らは難民たちのために日本語の授業を設立した。
More often than not, students prefer club activities to academic classes.たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
Tom often cuts classes.トムはよく授業をさぼる。
It being Sunday, we have no classes today.日曜日なので、今日は授業がありません。
Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time.学校では、理科の授業では時間を節約するために許しているが、数学の時間には使わせないことでその使用を制限しようとしてきた。
Ha-ha, you always stretch when class is over don't you?ふふ、恵一君いつも授業終わったら、ノビするよね。
At least, not that one. You see, I give the lecture.少なくとも、その授業では眠らない。いいかね、私が講義をしているからだ。
They are in class.彼等は授業中だ。
They are anxious for your help.彼らはあなたの教授を切望しています。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
He was late for school yesterday.彼は昨日から授業に遅れました。
He absented himself from classes.彼は授業を休んだ。
Professor West is almost as old as my father.ウエスト教授は私の父とほとんど同年です。
The professor spoke too fast for anyone to understand.その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
I managed to finish preparing for tomorrow's lesson.私はなんとか明日の授業の予習を終えた。
I injured myself during the physical education lesson.僕は体育の授業中に怪我をした。
The professor scolded John for skipping class.教授は授業をサボったジョンを叱った。
A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.窓からの光線が入ってきて教授は深い眠りから目を覚ました。
Professor Hudson is my father's friend.ハドソン教授は父の友人だ。
The class was carried on in English.授業は英語でなされた。
We have five English lessons a week.英語の授業は週に５回ある。
According to what I heard after, the teacher didn't come until the end of the class.後日談によると、先生は授業の最後まで来なかった。
In this school, a period is fifty minutes long.授業は５０分単位です。
As is often the case with him, he was late for class today.彼によくあることだが、彼は今日も授業におくれた。
Talking of Professor Smith, his assistant is hard of hearing.スミス教授と言えば、彼の助手は耳が遠い。
Today's class continues with inequalities. Like yesterday try to display the domains in x and y.今日の授業は連立不等式の続きです。昨日と同じくｘとｙにする領域で表してみましょう。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
I have an appointment with the professor at 1:30.私は教授と１時３０分に会う約束がある。
I will go to Japanese class tomorrow私は明日日本語の授業へ行きます。
Do you know the reason why he cut class today?彼が今日授業をさぼった理由を知っていますか。
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.例えば、社会科の授業では、先生がメンバーの一人になって、議論がされることがしばしばあります。
The history class starts at nine.歴史の授業は９時に始まります。
I have class tomorrow.明日授業があります。
She absented herself from class.彼女は授業を休んだ。
In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.以前は高校では英語を話す授業はありませんでしたが、今では沢山の高校が英語を話す授業を取り入れています。
That is why I was late for class yesterday.そんなわけで、私は昨日授業に遅れたのです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License