One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “授”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I must attend my history class on Thursday.私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。
When class is over, it will probably be raining.授業が終わったときには、多分雨が降っている。
He is a new addition to the teaching staff.彼が新しく教授陣に加わった人です。
The teacher warned me not to be late for school.先生は私に授業に遅れるなと注意した。
One of the professors whispered.一人の教授がささやいた。
Masao studies history under Prof. Ito's guidance.正雄は伊藤教授の指導のもと歴史を研究している。
I miss his lessons so much.私は彼の授業がなつかしい。
The teacher dismissed his class when the bell rang.先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。
Mike could not keep up with his class.マイクは授業についていけなかった。
Tom was late for class, as is often the case.よくある事だが、トムは授業に遅刻した。
Always bring your notebook to my class, will you?私の授業にはいつもノートを持ってきてくださいね。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
The children were busy preparing their lessons.子供たちは授業の予習で忙しかった。
He was encouraged by a professor from his college days.彼は大学時代の教授に励まされた。
They are anxious for your help.彼らはあなたの教授を切望しています。
Mr Smith's class was called off because he was sick.病気のため、スミス先生の授業は中止になった。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然のことと思いがちだ。
Ha-ha, you always stretch when class is over don't you?ふふ、恵一君いつも授業終わったら、ノビするよね。
They demonstrated against the raising of the tuition fees.彼らは授業料値上げに反対してデモをした。
I am working to save for my college tuition.大学の授業料をためるために働いています。
They announced an increase in tuition fees.学校は授業料の値上げを発表した。
The professor treated her as one of his students.教授は彼女を自分の学生のように扱った。
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays.水曜と土曜のほか、授業は８時半に始まります。
Professor Hudson is my father's friend.ハドソン教授は父の友人だ。
Our professor paid the bill for all of us.教授がみんなの勘定を払ってくれた。
The man on whom you see the Spirit come down and remain is he who will baptize with the Holy Spirit.聖霊がある方の上に下って、その上にとどまられるのが見えたなら、その方こそ聖霊によってバプテスマを授ける方である。
But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class?しかし私は授業の間ずっと寝ていました。あなたは今までで、八時三十分からの授業で眠ったことはありませんか。
We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing.私たちは教授の示した問題を解こうと試みたが、とても面倒な問いに思えた。
Look up words in advance, before you attend a class.授業に出る前に、あらかじめ単語を調べなさい。
The professor scolded John for skipping class.教授は授業をサボったジョンを叱った。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Right after the teacher finished the class the bell rang.先生が授業を終えるとすぐにベルが鳴った。
Our teacher is always on time for class.うちの先生はいつも時間通りに授業に来る。
Do you know why he skipped class today?彼が今日授業をさぼった理由を知っていますか。
The history class starts at nine.歴史の授業は９時に始まります。
She takes private piano lessons.彼女はピアノの個人教授を受けている。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
Almost no one goes to the same classes.ほとんど誰も同じ授業に行くことはありません。
I am a professor.私は大学教授です。
"Let us begin today's lesson by opening our books to page 156," said the teacher.「さあ、１５６ページを開けて今日の授業を始めましょう」と先生は言った。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
The lesson being over, children ran out into the hall.授業が終わると、子供たちは廊下へ飛び出した。
Our teacher is punctual for the classes.私たちの先生は授業の時間を厳守する。
Will you hand in your essays at the end of the lesson?授業の終わりにみなさんの作文を提出してくれますか。
She's signed up for a couple of night classes at the local college.彼女は地域の大学の夜間授業２クラスに登録した。
More often than not, students prefer club activities to academic classes.たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その論文は教授の誕生日とタイミングが合うように出版された。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Tomorrow our professor is going back to England.明日、私たちの教授は英国に帰るのよ。
As is often the case with him, he was late for class.彼にはよくあることですが、授業に遅刻してしまいました。
Chris is in a risky situation in science class.クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
We have five English lessons a week.私達は一週間に五回英語の授業がある。
They have English lessons three times a week.彼らは週に３回英語の授業を受ける。
Our principal does no teaching.私たちの校長先生は授業はしません。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その記事の発表は教授の誕生日に一致するように行われた。
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.それを発明した教授は大学から相当の対価を受ける権利がある。
That day was a Sunday, so there was no school.その日は日曜で授業がなかった。
I believe in this method of teaching.私は、この教授法はよいとおもう。
Today's class continues with inequalities. Like yesterday try to display the domains in x and y.今日の授業は連立不等式の続きです。昨日と同じくｘとｙにする領域で表してみましょう。
A bad cold prevented her from attending the class.ひどい風邪であの娘は授業を休んだ。
The manager bestowed a trophy on him.監督は彼にトロフィーを授けた。
Not all the students were present at the class.学生達が全員その授業に出席していたわけではない。
You never have class or what?!授業が全然無いとでも言うの？！
We'll be late for class.授業に遅れるよ。
We will deal with that question in the next lesson.その問題は次の授業で取り扱います。
The class being over, the students left quickly.授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
She taught us singing.彼女は私達に歌唱法を教授してくれた。
We have no classes on Wednesday afternoons.水曜の午後は授業はありません。
School is over now.授業はもう終わりました。
Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.トムは明日の授業の予習をしているらしい。
Even after delivery, you can't drink alcohol when you are breastfeeding.出産後でも、授乳期間中のお酒はダメですよ。
Did you go to the last class?この前の授業に出たかい？
The person standing at the front of the room is a professor in the History Department.部屋の前に立っている人は歴史学科の教授です。
We have four classes in the morning.午前中に四時間授業があります。
The students missed class three times in a row.その学生達は続けて３回授業に出席しなかった。
The class was carried on in English.授業は英語でなされた。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
Do not eat in class.授業中は食事しないこと。
We have five English lessons a week.私達は１週間に５回英語の授業がある。
In this school, a period is fifty minutes long.授業は５０分単位です。
After lunch we have two more classes.昼食後また授業が２時間ある。
He was late for school yesterday.彼は昨日から授業に遅れました。
Students should attend classes regularly.きちんと授業に出席すること。
The school adopted the new method of teaching English.学校は新しい英語教授法を採用した。
School begins at eight-thirty.授業は８時半に始まる。
I don't like the new textbook we're using in the English class.英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
Fortunately, I made it to the class.幸にも授業に間に合った。
Fred often comes late for class.フレッドはよく授業に遅刻する。
You are a professor.あなたは教授です。
The teacher finished today's lesson.先生は今日の授業を終えた。
If you get up early, you can be in time for school.早く起きれば、あなたは授業に間に合います。
Students often find it very difficult to understand a lecture in a foreign language.学生たちはしばしば、外国語の授業を理解することはとても難しいことに気づく。
Your attendance at classes was irregular.君の授業への出席は不規則だった。
My friend Henry was not in class yesterday, and neither was I.友人のヘンリーは昨日授業に出なかったが、私もそうでした。
I heard Tom snoring during the class.トムが授業中にいびきを掻いているのが聞こえました。
We all took for granted that the professor could speak English.私達はみんな教授は当然英語が話せると思っていた。
The teacher is in charge of the third year class.その先生は３年生の授業をまかされています。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.人は教授という人たちが英語を話せるのは当然の事と思いがちだ。
Be quiet during the lesson.授業ちゅうは静かにしていなさい。
Professor White published his first book last year.ホワイト教授は去年処女作を出版した。