If you want to go there in time, you'd better make a bee-line for your class right away.
授業に遅れたくないなら、今すぐに駆けつけた方がいいよ。
I am very tired after a class.
私は授業でとても疲れている。
He was encouraged by a professor from his college days.
彼は大学時代の教授に励まされた。
After lunch we have two more classes.
昼食後また授業が２時間ある。
He wanted to absent himself from the class.
彼は授業を休みたいと思った。
You must not talk to each other in class.
授業中におしゃべりをしてはいけない。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.
今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
She seems to be nervous about her first class.
彼女は最初の授業に神経質になっているようです。
We must learn this poem by heart by the next lesson.
次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
Don't talk to others during the class.
授業中はほかのの人に話しかけてはいけません。
With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say.
多くの学生がしゃべっていたため、その教授が言わんとすることを聞くのは難しかった。
We will have a math class tomorrow.
わたしたちは明日数学の授業があります。
I don't do much study ahead for the English classes.
私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
A bad cold prevented her from attending the class.
ひどい風邪であの娘は授業を休んだ。
As usual, the physics teacher was late for class.
その物理の先生はいつものように授業に遅れてきた。
School begins at half past eight.
授業は８時半に始まる。
In addition, I have to interview a professor.
その上、ある大学教授と対談しなければならない。
How many classes do you have on Saturdays?
土曜日には何時間授業がありますか。
He is a professor of economics at Hyogo University.
彼は兵庫大学の経済学の教授です。
We met in the American history class.
アメリカ史の授業で会ったことがあります。
Our school has adopted a new teaching method.
我が校は新しい教授法を採用した。
That was the end of the class.
それは授業の終わりだった。
The professor made sure the test was checked carefully.
教授は試験問題が注意深くチェックされたことを確かめた。
Tom is so intelligent that he stands out in class.
トムはとても頭がいいので授業で目立つ。
We have five English classes a week.
一週間に英語の授業が五回もある。
I don't spend much time preparing for English classes.
私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.
一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
Classes start at nine o'clock every day.
授業は毎日九時に始まります。
I managed to finish preparing for tomorrow's lesson.
私はなんとか明日の授業の予習を終えた。
Professor West is almost as old as my father.
ウエスト教授は私の父とほとんど同年です。
We have no school tomorrow.
私たちは明日は授業がない。
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.
スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
It is important to be punctual for your class.
授業には遅れないように時間を厳守する事が重要だ。
More often than not, students prefer club activities to academic classes.
たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
He esteems the professor highly.
彼はその教授を大いに尊敬している。
I don't have classes today.
今日は授業が無い。
We have no classes on Wednesday afternoons.
水曜の午後は授業はありません。
The students missed class three times in a row.
その学生達は続けて３回授業に出席しなかった。
The classes stopped at noon, when we had lunch.
授業は正午に中断して、昼食を食べた。
Kozue thought the teacher's lecture was dull, boring and endless.
こずえは先生の授業はつまらなくて退屈で永遠に続くように感じた。
We have a high regard for Professor Turner.
私達はターナー教授を尊敬している。
Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.
経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
The professor lectured on French history.
教授はフランスの歴史について講義した。
The children were busy preparing their lessons.
子供たちは授業の予習で忙しかった。
This all happened at Bethany on the other side of Jordan, where John was baptizing.
この事があったのは、ヨルダンの向こう岸のベタニヤであって、ヨハネはそこで、バプテスマを授けていた。
During the class she fell asleep in spite of herself.
授業中に彼女は迷わず居眠りをしてしまった。
The manager bestowed a trophy on him.
監督は彼にトロフィーを授けた。
I injured myself during PE class.
僕は体育の授業中に怪我をした。
As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.
