One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “授”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The class meets once a week.その授業は週一回あります。
Regular attendance is required in that class.その授業には規則正しく出席することが必要だ。
In Japan, school starts in April.日本では、授業は４月に始まる。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
We listened to the teacher during the English lesson.英語の授業の間、私たちは先生の話を聞いた。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
There were quite a few students absent from class today.今日の授業を欠席した学生は多かった。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
She stands a good chance of winning the prize.彼女が授賞する見込みは十分にある。
General Franks received an honorary knighthood.フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。
He absented himself from classes.彼は授業を休んだ。
Our aim is that, when planning classes, we know how to select stimulating material for the students and how to put it into use.目標は授業設計をするときの、学生の思考を触発するメディア教材の選択および活用方法について理解することである。
As often happens, he slept right through the lesson.よくあることだが、彼は授業中ずっと眠っていた。
But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class?しかし私は授業の間ずっと寝ていました。あなたは今までで、八時三十分からの授業で眠ったことはありませんか。
Tom was given detention for talking during class.トムは授業中おしゃべりをしていたので居残りさせられた。
I was just in time for class.私はやっと授業に間に合った。
When the bell rang, the teacher ended the class.先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。
The English lesson started at 8:30.その英語の授業は８時３０分から始まった。
Our professor paid the bill for all of us.教授がみんなの分を支払ってくれた。
Mike could not keep up with his class.マイクは授業についていけなかった。
We all took for granted that the professor could speak English.私達はみんな教授は当然英語が話せると思っていた。
This all happened at Bethany on the other side of Jordan, where John was baptizing.この事があったのは、ヨルダンの向こう岸のベタニヤであって、ヨハネはそこで、バプテスマを授けていた。
Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month.授業料は本月２５日限り納付の事。
Chris is in a risky situation in science class.クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
The professor is familiar with contemporary literature.その教授は現代文学に詳しい。
Many advantages accrue to society from the freedom of speech.言論の自由は社会に多くの利益を授ける。
The professor lectured on French history.教授はフランスの歴史について講義した。
You should have prepared for the lesson.授業の予習をしてくるべきだったのに。
The physical fitness courses are required for everyone.体育の授業は全員が必修です。
Start at once, and you'll be in time for class.すぐに出かけなさい、そうすれば授業に間に合いますよ。
I rarely prepare for the world history lessons.私はめったに世界史の授業の予習をしません。
I attended his classes and learned how to draw.私は彼の授業に出て絵を覚えました。
Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time.学校では、理科の授業では時間を節約するために許しているが、数学の時間には使わせないことでその使用を制限しようとしてきた。
The class begins at 8:30.授業は八時三十分から始まる。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
That American professor knows a good deal about Kyoto.そのアメリカ人の教授は京都の事をよく知っている。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然のことと思いがちだ。
The school adopted the new method of teaching English.学校は新しい英語教授法を採用した。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
Tomorrow there will be no normal lessons, in view of the athletic meet rehearsal.明日は運動会の予行演習につき、通常の授業はありません。
I cannot continue my class with you chattering to one another.君達がおしゃべりをしていては、授業ができません。
I managed to finish preparing for tomorrow's lesson.私はなんとか明日の授業の予習を終えた。
Professor Tanaka wants somebody to help him with his study.田中教授は彼の研究を手伝ってくれる人を求めている。
The professor was unable to comprehend what I meant.その教授は、私のいわんとすることが理解できなかった。
Did you go to the last class?この前の授業に出たかい？
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
My friend Henry was not in class yesterday, and neither was I.友人のヘンリーは昨日授業に出なかったが、私もそうでした。
Our professor paid the bill for all of us.教授がみんなの勘定を払ってくれた。
I don't spend much time preparing for English classes.私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.窓からの光線が入ってきて教授は深い眠りから目を覚ました。
I am working to save for my college tuition.大学の授業料をためるために働いています。
Classes are starting again soon.もうすぐ授業が再開する。
He was a former university professor and researcher.彼はかつて大学教授であり、研究者でもあった。
The professor's speech was full of humor.教授の話はユーモアたっぷりだった。
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.それを発明した教授は大学から相当の対価を受ける権利がある。
The pianist is endowed with extraordinary talent.そのピアニストは非凡な才能を授かっている。
The professor smiled.教授はにっこりと微笑みました。
We have no classes on Wednesday afternoons.水曜の午後は授業はありません。
You must not talk to each other in class.授業中におしゃべりをしてはいけない。
"What did the professor talk about?" the student asked.「教授は何について話していました？」と学生はたずねた。
Tom is so intelligent that he stands out in class.トムはとても頭がいいので授業で目立つ。
How many classes do you have on Saturdays?土曜日には何時間授業がありますか。
I had an artificial insemination with sperm from my husband.配偶者間人工授精を受けました。
I'm done with that lesson.私はその授業を済ませています。
Mr Smith's class was called off because he was sick.病気のため、スミス先生の授業は中止になった。
Professor Kay has been studying insects for forty years.ケイ教授は昆虫を４０年間研究してきた。
I will be back to square one and have to take the classes over.振り出しに戻ってその授業をまた取らなければならない。
With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say.多くの学生がしゃべっていたため、その教授が言わんとすることを聞くのは難しかった。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
She is a new addition to the teaching staff.彼女が新たに教授陣に加わった人です。
Talking of Professor Smith, his assistant is hard of hearing.スミス教授と言えば、彼の助手は耳が遠い。
We will end today's lesson here.今日の授業はこれまで。
The teacher finished today's lesson.先生は今日の授業を終えた。
I hear he is a Tokyo University professor.あの人は東大の教授だそうだ。
That class takes place once per week.その授業は週一回あります。
"Let us begin today's lesson by opening our books to page 156," said the teacher.「さあ、１５６ページを開けて今日の授業を始めましょう」と先生は言った。
We have six lessons a day.一日に６時間授業がある。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中その学生が居眠りをしているのをみつけた。
They are anxious for your help.彼らはあなたの教授を切望しています。
Even after delivery, you can't drink alcohol when you are breastfeeding.出産後でも、授乳期間中のお酒はダメですよ。
Professor Goto directed my graduate work.後藤教授が大学院の研究を指導してくださった。
As is often the case with him, he was late for class.彼にはよくあることですが、授業に遅刻してしまいました。
Our teacher called the roll at the beginning of the class.先生は授業の始めに出席をとった。
After lunch we have two more classes.昼食後また授業が２時間ある。
I miss his lessons so much.私は彼の授業がなつかしい。
Yesterday, Tom was injured in a motorbike accident, so he can't attend gym class for the time being.昨日トムはバイクの事故でけがをしたので、しばらく体育の授業には出られません。
We are tired of the professor's old joke.私たちはその教授が昔から言っているしゃれにうんざりしている。
He was encouraged by a professor from his college days.彼は大学時代の教授に励まされた。
School starts at 8:40.授業は８時４０分から始まる。
This lesson is cancelled tomorrow.この授業は明日休講です。
She's signed up for a couple of night classes at the local college.彼女は地域の大学の夜間授業２クラスに登録した。
We will have a math class tomorrow.わたしたちは明日数学の授業があります。
I fall asleep in the class every now and then.私は時々授業中に居眠りをしてしまいます。
Kozue thought the teacher's lecture was dull, boring and endless.こずえは先生の授業はつまらなくて退屈で永遠に続くように感じた。
He is not so much a professor as a TV star.彼は教授というよりテレビスターだ。
I have class tomorrow.明日授業があります。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
Tom cut classes again.トムはまた授業をさぼった。
More often than not, students prefer club activities to academic classes.たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
Our teacher is always on time for class.うちの先生はいつも時間通りに授業に来る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License