One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “授”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I have one textbook for each class that I have this term, so it is very heavy.今学期はとっている授業それぞれに教科書があるのでとても重いです。
School is over now.授業はもう終わりました。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
Once you skip a lesson, it's hard to catch up with your classmates.一回授業を休むと、クラスメートに追いつくのは大変です。
That professor is an authority on Shakespeare.その教授はシェイクスピアの権威である。
We will have a math class tomorrow.わたしたちは明日数学の授業があります。
Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.ヘレブラント博士はそのすぐれた大学の准教授である。
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.例えば、社会科の授業では、先生がメンバーの一人になって、議論がされることがしばしばあります。
Tom cut classes again.トムはまた授業をさぼった。
Be quiet during the lesson.授業中は静かにしていなさい。
The professor lectured on French history.教授はフランスの歴史について講義した。
Masao studies history under Prof. Ito's guidance.正雄は伊藤教授の指導のもと歴史を研究している。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業は八時三十分から始まるから。
The professor ordered some new books from New York.教授は新刊本を何冊かニューヨークに注文した。
The party was held in the professor's honor.その教授に敬意を表してパーティーが開かれた。
It was believed that the emperor's position was bestowed by the gods.皇帝の位は神から授かったものだと信じられていた。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
Our high school decides to adopt a new teaching method.私たちの高校では新しい教授法を採用することにした。
I managed to finish preparing for tomorrow's lesson.私はなんとか明日の授業の予習を終えた。
They have English lessons three times a week.彼らは週に３回英語の授業を受ける。
He often cuts classes on Monday and Saturday.彼は月曜日と土曜日によく授業をさぼる。
I heard Tom snoring during the class.トムが授業中にいびきを掻いているのが聞こえました。
Tuition will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.２００１年４月１日から授業料が、１０％近く値上げになります。
I hate those who always skip class and ask their friends to answer the roll call for them.いつも授業をサボって友人に代返を頼むような人は嫌いです。
He is always late for class.彼はいつも授業に遅れる。
The history class starts at nine.歴史の授業は９時に始まります。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
Do we need to bring our dictionaries to class tomorrow?明日授業に辞書を持ってくる必要がありますか。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
The physical fitness courses are required for everyone.体育の授業は全員が必修です。
We are giving the first prize to a Japanese student.私たちは１等賞を日本の学生に授与するつもりです。
He was caught reading a comic book in class.彼は授業中漫画本を読んでいるところを見つかった。
Your attendance at classes was irregular.君の授業への出席は不規則だった。
As is often the case with him, he was late for class.彼にはよくあることですが、授業に遅刻してしまいました。
At the end of the class, the teacher said, "That's enough for today."授業の終わりに先生は「今日はここまで」といった。
We have five English lessons a week.英語の授業は週に５回ある。
One of his colleagues whispered.一人の教授がささやいた。
May I be excused from Chinese?中国語の授業を休んでもよろしいですか。
Kozue thought the teacher's lecture was dull, boring and endless.こずえは先生の授業はつまらなくて退屈で永遠に続くように感じた。
We have no classes on Wednesday afternoons.水曜の午後は授業はありません。
If you get up early, you can be in time for school.早く起きれば、あなたは授業に間に合います。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
Little Johnny farts in the classroom.ジョニー君が授業中にオナラをしてしまいました。
Prizes will be awarded at the end of the contest.コンテストの終わりに賞が授与される。
General Franks received an honorary knighthood.フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。
"Weren't you there?" asked Mr Jordan.ジョーダンさんは「授業に出ていなかったのですか」とたずねた。
Do you know Professor Brown by any chance?ひょっとして、あなたはブラウン教授をご存知ですか。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
So much for today's lesson.今日の授業はこれまで。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
She seems to be nervous about her first class.彼女は最初の授業に神経質になっているようです。
You must not talk to each other in class.授業中におしゃべりをしてはいけない。
You are a professor.あなたは教授です。
I do not allow sleeping in class.授業中に居眠りすることは許しません。
The committee bestowed a medal on him.委員会は彼にメダルを授けた。
Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day.しかし、火曜日の朝は違っていました。なぜならば火曜日は音楽の授業のある日だったからです。
We all took it for granted that the professor could speak English.わたしたちはみんな教授は当然英語が話せるものと思っていた。
May I be excused from tomorrow's class?あしたの授業を欠席させていただいてよいでしょうか。
It's not too much to ask you to come to class on time.時間通りに授業に出ることを君に求めるのはいきすぎではない。
Today's class continues with inequalities. Like yesterday try to display the domains in x and y.今日の授業は連立不等式の続きです。昨日と同じくｘとｙにする領域で表してみましょう。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
Paying attention in class may lead to high marks.授業をよく聞いていれば成績は上がります。
He is not so much a professor as a TV star.彼は教授というよりテレビスターだ。
I am working to save for my college tuition.大学の授業料をためるために働いています。
She absented herself from class.彼女は授業を欠席した。
One professor says that even if Alex is using words, it's wrong to call it a language.ある教授は、たとえアレックスが言葉を使っているとしても、それを言語と呼ぶのは間違いだといっている。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その記事の発表は教授の誕生日に一致するように行われた。
I have no idea what we are doing in our math class.数学の授業で何をやっているのかまったくわからない。
The professor solved the problem at last.教授はついにその問題を解き明かした。
We have six lessons a day.一日に６時間授業がある。
She absented herself from class.彼女は授業を休んだ。
Professor Tanaka wants somebody to help him with his study.田中教授は彼の研究を手伝ってくれる人を求めている。
He couldn't apply himself to his studies because of a headache.彼は頭痛のために授業に専念できなかった。
The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza.アカデミー授賞式は、ハリウッド最大の華やかな催しだ。
She applied what she had learned in class to the experiment.彼女は授業で学んだことをその実験に応用した。
They are anxious for your help.彼らはあなたの教授を切望しています。
We have four French classes a week.週に４回フランス語の授業がある。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
He's a professor of biology at Harvard.彼はハーバードの生物学教授だ。
Our teacher tried to use a new method of teaching English.私たちの先生は新しい英語の教授法を使おうとした。
That day was a Sunday, so there was no school.その日は日曜で授業がなかった。
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.それを発明した教授は大学から相当の対価を受ける権利がある。
Six professors constitute the committee.６人の教授でその委員会を構成する。
The professor scolded John for skipping class.教授は授業をサボったジョンを叱った。
Regular attendance is required in that class.その授業には規則正しく出席することが必要だ。
A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.窓からの光線が入ってきて教授は深い眠りから目を覚ました。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
Chris is in a risky situation in science class.クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
Sleeping in class is not allowed.授業中に居眠りすることは許しません。
School starts at 8:40.授業は８時４０分から始まる。
He managed to be on time for class.彼は何とか授業に間に合った。
The school awarded Mary a prize.学校はメアリーに賞を授与した。
Fortunately, I made it to the class.幸にも授業に間に合った。
She could only take Japanese lessons for a few hours.彼女は日本語の授業をほんの数時間しか受けられなかった。
During the class she fell asleep in spite of herself.授業中に彼女は迷わず居眠りをしてしまった。
I had an artificial insemination with sperm from my husband.配偶者間人工授精を受けました。
There were quite a few students absent from class today.今日の授業を欠席した学生は多かった。
The professor smiled.教授はにっこりと微笑みました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License