Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
John always breaks the ice in class.
ジョンは授業中いつも口火を切る。
Tom was given detention for talking during class.
トムは授業中おしゃべりをしていたので居残りさせられた。
They awarded him a gold medal for his achievement.
彼らは彼の業績に対して金メダルを授与した。
She seems to be nervous about her first class.
彼女は最初の授業に神経質になっているようです。
Our first class is math.
私たちの最初の授業は数学です。
The university conferred its highest degree on him.
その大学は彼に最高の学位を授けた。
Fred often comes late for class.
フレッドはよく授業に遅刻する。
More often than not, students prefer club activities to academic classes.
たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
We will end today's lesson here.
今日の授業はこれまで。
Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.
トムは明日の授業の予習をしているらしい。
I am by no means absent from this class because I am lazy.
私は決して怠けてこの授業を欠席しているのではない。
Our first lesson today is English.
私たちのきょうの最初の授業は英語です。
Tom cut classes again.
トムはまた授業をさぼった。
How many classes do you have on Monday?
月曜日には何時間授業がありますか。
Recently, I came to think that it's impossible to become able to speak a foreign language unless you're in a classroom with a teacher teaching it to you properly.
外国語をちゃんと授業で先生に教えてもらわないと話せるようにならない、と近頃考え始めました。
Class is from 8 a.m. to 12 p.m.
授業は朝８時から１２時までです。
We have four classes in the morning.
午前中に四時間授業があります。
I was just in time for class.
私はやっと授業に間に合った。
Please be quiet for mercy's sake during the lesson.
お願いだから授業中は静かにして下さい。
Prof. Smith is famous for his eccentric life style.
スミス教授はその一風変わった生活ぶりが有名だ。
I am very tired after a class.
私は授業でとても疲れている。
This article was written by a college professor.
この記事はある大学教授によって書かれた。
He is a professor of English at Leeds.
彼はリーズ大学の英語の教授です。
The professor teaches English conversation.
教授は英会話を教えている。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.
その論文は教授の誕生日とタイミングが合うように出版された。
Right after the teacher finished the class the bell rang.
先生が授業を終えるとすぐにベルが鳴った。
School begins at half past eight.
授業は８時半に始まる。
My wife gave birth prematurely to a 1500-gram baby girl.
妻が早産で１５００グラムの女の子を授かった。
Classes are starting again soon.
もうすぐ授業が再開する。
If you want to go there in time, you'd better make a bee-line for your class right away.
授業に遅れたくないなら、今すぐに駆けつけた方がいいよ。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.
その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
Be quiet during the lesson.
授業ちゅうは静かにしていなさい。
Professor West is almost as old as my father.
ウエスト教授は私の父とほとんど同年です。
My friend Henry was not in class yesterday, and neither was I.
友人のヘンリーは昨日授業に出なかったが、私もそうでした。
He is a professor of economics at Hyogo University.
彼は兵庫大学の経済学の教授です。
There is no school during August.
８月には授業がない。
As the lessons were over, the children went home.
授業が終わって、子供たちは帰宅した。
Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time.
