UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '授'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our professor promised to hold off on the final exam for another week.教授は期末試験を一週間延期すると約束した。
Oh my. However much it's just a P.E. class; if you don't face it in real earnest, then when it comes to a real fight it won't do you any good.おやおや。いかな体育の授業といえど・・・真剣勝負の意気込みで臨まなければ、いざ実戦と言う時に役に立ちませんよ。
How many classes do you have on Mondays?あなたは月曜日にいくつ授業がありますか。
We listened to the teacher during the English lesson.英語の授業の間、私たちは先生の話を聞いた。
Students usually like club activities better than their classes.たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
We have no school tomorrow.私たちは明日は授業がない。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
At least, not that one. You see, I give the lecture.少なくとも、その授業では眠らない。いいかね、私が講義をしているからだ。
There was a lot of students absent from class today.今日授業を欠席した学生は多かった。
Why did you absent yourself from class yesterday?君はなぜ昨日授業をさぼったのか。
At the end of the class, the teacher said, "That's enough for today."授業の終わりに先生は「今日はここまで」といった。
"What did the professor talk about?" the student asked.「教授は何について話していました?」と学生はたずねた。
It was the teacher's narrative that bored me to death.私を死ぬほど退屈させたのは、何よりも教授の話だった。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に4時間の授業があります。
Professor West is almost as old as my father.ウエスト教授は私の父とほとんど同年です。
Tom works part-time after school.トムは授業のあとアルバイトをしている。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業が始まるのは8時半からだ。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を2週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
I don't spend much time preparing for English classes.私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
Our first lesson today is English.私たちのきょうの最初の授業は英語です。
The professor ordered some new books from New York.教授は新刊本を何冊かニューヨークに注文した。
I won't ever talk in class again.もう授業中には決しておしゃべりしません。
Professor Kay has been studying insects for forty years.ケイ教授は昆虫を40年間研究してきた。
I must attend my history class on Thursday.私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。
She seems to be nervous about her first class.彼女は最初の授業に神経質になっているようです。
So much for today's lesson.今日の授業はこれまで。
More often than not, students prefer club activities to academic classes.たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
What class do you have first period?1時限は何の授業ですか。
She is a new addition to the teaching staff.彼女が新たに教授陣に加わった人です。
We are tired of the professor's old joke.私たちはその教授が昔から言っているしゃれにうんざりしている。
That American professor knows a good deal about Kyoto.そのアメリカ人の教授は京都の事をよく知っている。
You should have prepared for the lesson.授業の予習をしてくるべきだったのに。
She could only take Japanese lessons for a few hours.彼女は日本語の授業をほんの数時間しか受けられなかった。
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.すべての人間は、生まれながらにして自由であり、かつ、尊厳と権利とについて平等である。人間は、理性と良心とを授けられており、互いに同胞の精神をもって行動しなければならない。
The professor teaches English conversation.教授は英会話を教えている。
With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say.多くの学生がしゃべっていたため、その教授が言わんとすることを聞くのは難しかった。
I'm done with that lesson.私はその授業を済ませています。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
The university conferred its highest degree on him.その大学は彼に最高の学位を授けた。
I must hurry to class.急いで授業に行かなくては。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
He couldn't apply himself to his studies because of a headache.彼は頭痛のために授業に専念できなかった。
This lesson is cancelled tomorrow.この授業は明日休講です。
The history class starts at nine.歴史の授業は9時に始まります。
I injured myself during the physical education lesson.僕は体育の授業中に怪我をした。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に授業の勉強をします。
We have two classes in the afternoon.午後には授業が2時間あります。
His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.彼は博士論文を月末までに教授に提出しなければならない。
The school adopted the new method of teaching English.学校は新しい英語教授法を採用した。
We met in the American history class.アメリカ史の授業で会ったことがあります。
He was encouraged by a professor from his college days.彼は大学時代の教授に励まされた。
Did you go to the last class?この前の授業に出たかい?
They demonstrated against the raising of the tuition fees.彼らは授業料値上げに反対してデモをした。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前8時30分に始まる。
Tomorrow our professor is going back to England.明日、私たちの教授は英国に帰るのよ。
In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.以前は高校では英語を話す授業はありませんでしたが、今では沢山の高校が英語を話す授業を取り入れています。
This subject is the most important.この授業はとても重要だ。
The professor is in Japan on sabbatical leave.教授は研究休暇で日本にいる。
How many classes do you have on Monday?月曜日には何時間授業がありますか。
I fall asleep in the class every now and then.私は時々授業中に居眠りをしてしまいます。
He is always late for class.彼はいつも授業に遅れる。
Do not eat in class.授業中は食事しないこと。
Be quiet. Don't talk in class.静かに、授業中にしゃべっては行けません。
I am by no means absent from this class because I am lazy.私は決して怠けてこの授業を欠席しているのではない。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その論文は教授の誕生日とタイミングが合うように出版された。
Be quiet during the lesson.授業中は静かにしていなさい。
I believe in this method of teaching.私は、この教授法はよいとおもう。
The professor solved the problem at last.教授はついにその問題を解き明かした。
This story is short enough to read in one lesson.この物語は短いので1回の授業で読めます。
I will be back to square one and have to take the classes over.振り出しに戻ってその授業をまた取らなければならない。
But the reason I came baptizing with water was that he might be revealed to Israel.しかし、このかたがイスラエルに明らかにされるために、私は来て、水でバプテスマを授けているのです。
He is a new addition to the teaching staff.彼が新しく教授陣に加わった人です。
Classes begin next Tuesday.授業は来週の火曜日に始まる。
The class meets once a week.その授業は週一回あります。
Write down what the teacher dictates in the French class.フランス語の授業で教授の言ったことについてノートを取りなさい。
Do you want to see our English lesson?あなたは私たちの英語の授業を見たいですか。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Our teacher is punctual for the classes.私たちの先生は授業の時間を厳守する。
This article was written by a college professor.この記事はある大学教授によって書かれた。
School starts at 8:40.授業は8時40分から始まる。
The student missed class three times in a row.その生徒は3回連続して授業をサボった。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
Tom is so intelligent that he stands out in class.トムはとても頭がいいので授業で目立つ。
Do you know why he skipped class today?彼が今日授業をさぼった理由を知っていますか。
Prof. Smith is famous for his eccentric life style.スミス教授はその一風変わった生活ぶりが有名だ。
It being Sunday, there was no school.その日は日曜で授業がなかった。
You must not speak Japanese during the class.その授業中は日本語を話してはいけません。
Our high school decides to adopt a new teaching method.私たちの高校では新しい教授法を採用することにした。
Do you know Professor Brown by any chance?ひょっとして、あなたはブラウン教授をご存知ですか。
Yesterday, Tom was injured in a motorbike accident, so he can't attend gym class for the time being.昨日トムはバイクの事故でけがをしたので、しばらく体育の授業には出られません。
He managed to be on time for class.彼は何とか授業に間に合った。
The teacher declined to let the lazy boy attend his class.先生は怠け者の男の子が授業に出るのを断った。
The students assisted the professor in the investigation.学生たちは教授の調査の助手を務めた。
I'll bet he'd have a fit if his students fell asleep.学生が授業中に寝てしまったら、きっと怒るでしょう。
It was believed that the emperor's position was bestowed by the gods.皇帝の位は神から授かったものだと信じられていた。
He absented himself from classes.彼は授業を休んだ。
In this school, a period is fifty minutes long.授業は50分単位です。
They established a Japanese language class for the refugees.彼らは難民たちのために日本語の授業を設立した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License