UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '授'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You should have prepared for the lesson.授業の予習をしてくるべきだったのに。
Be quiet during the lesson.授業ちゅうは静かにしていなさい。
The professor smiled.教授はにっこりと微笑みました。
I will go to Japanese class tomorrow私は明日日本語の授業へ行きます。
You are a professor.あなたは教授です。
I believe in this method of teaching.私は、この教授法はよいとおもう。
Why would a university lecturer of all people end up responsible for a murder?大学の教授ともあろうものが、なぜ殺人事件を起こしたのだろうか。
He is a professor of the medical department.彼は医学部の教授だ。
Do you know why he skipped class today?彼が今日授業をさぼった理由を知っていますか。
He wanted to absent himself from the class.彼は授業を休みたいと思った。
She stands a good chance of winning the prize.彼女が授賞する見込みは十分にある。
I am a professor.私は大学教授です。
She seems to be nervous about her first class.彼女は最初の授業に神経質になっているようです。
Will you hand in your essays at the end of the lesson?授業の終わりにみなさんの作文を提出してくれますか。
He managed to be on time for class.彼は何とか授業に間に合った。
The school awarded Mary a prize.学校はメアリーに賞を授与した。
The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza.アカデミー授賞式は、ハリウッド最大の華やかな催しだ。
If you want to go there in time, you'd better make a bee-line for your class right away.授業に遅れたくないなら、今すぐに駆けつけた方がいいよ。
He did not enjoy his lessons.彼は授業が楽しくありませんでした。
My physics teacher doesn't care if I skip classes.私の物理の先生は授業をサボっても気にしない。
Professor West is almost as old as my father.ウエスト教授は私の父とほとんど同年です。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
The manager bestowed a trophy on him.監督は彼にトロフィーを授けた。
That professor is an authority on Shakespeare.その教授はシェイクスピアの権威である。
The physical fitness courses are required for everyone.体育の授業は全員が必修です。
The class begins at 8:30.授業は八時三十分から始まる。
I have class tomorrow.明日授業があります。
Do you know the reason why he cut class today?彼が今日授業をさぼった理由を知っていますか。
The history class starts at nine.歴史の授業は9時に始まります。
She takes private piano lessons.彼女はピアノの個人教授を受けている。
Sleeping in class is not allowed.授業中に居眠りすることは許しません。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に4時間の授業があります。
Our school has adopted a new teaching method.我が校は新しい教授法を採用した。
Chris is in a risky situation in science class.クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
As often happens, he slept right through the lesson.よくあることだが、彼は授業中ずっと眠っていた。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前8時半に始まる。
We speak English in class.私たちは授業中英語を使う。
Our professor paid the bill for all of us.教授がみんなの勘定を払ってくれた。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
How many classes do you have on Saturdays?土曜日には何時間授業がありますか。
In Japan, school starts in April.日本では、授業は4月に始まる。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然のことと思いがちだ。
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.例えば、社会科の授業では、先生がメンバーの一人になって、議論がされることがしばしばあります。
Ha-ha, you always stretch when class is over don't you?ふふ、恵一君いつも授業終わったら、ノビするよね。
Professor Goto directed my graduate work.後藤教授が大学院の研究を指導してくださった。
Students must keep silent during a class.学生は授業中、静かにしていなければならない。
We have five classes every day except Saturday.土曜以外は一日に5時間授業がある。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
He is a new addition to the teaching staff.彼が新しく教授陣に加わった人です。
I was just in time for class.私はやっと授業に間に合った。
I cannot continue my class with you chattering to one another.君達がおしゃべりをしていては、授業ができません。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
In addition, I have to interview a professor.その上、ある大学教授と対談しなければならない。
Professor Jones retires next year.ジョーンズ教授は来年退官されます。
School begins on April 5th.授業は4月5日から始まる。
A bad cold prevented her from attending the class.ひどい風邪であの娘は授業を休んだ。
The students apologized to the teacher for being late to class.生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。
Our teacher had hardly finished the class when the bell rang.先生が授業を終えるとすぐにベルが鳴った。
Did you go to the last class?この前の授業に出たかい?
How many classes do you have on Monday?月曜日には何時間授業がありますか。
We have too many classes.私たちはあまりにも多くの授業がある。
It being Sunday, there was no school.その日は日曜で授業がなかった。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
Except that the one who sent me to baptize with water told me...しかし、水でバプテスマを授けさせるために私を遣わされた方が、私に言われました。
In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.以前は高校では英語を話す授業はありませんでしたが、今では沢山の高校が英語を話す授業を取り入れています。
Prizes will be awarded at the end of the contest.コンテストの終わりに賞が授与される。
The professor lectured on French history.教授はフランスの歴史について講義した。
Professor Tanaka wants somebody to help him with his study.田中教授は彼の研究を手伝ってくれる人を求めている。
Recently, I came to think that it's impossible to become able to speak a foreign language unless you're in a classroom with a teacher teaching it to you properly.外国語をちゃんと授業で先生に教えてもらわないと話せるようにならない、と近頃考え始めました。
The professor is familiar with contemporary literature.その教授は現代文学に詳しい。
The professor is noted for his study of Shakespeare.その教授はシェークスピアの研究で名高い。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に授業の勉強をします。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
Almost no one goes to the same classes.ほとんど誰も同じ授業に行くことはありません。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.人は教授という人たちが英語を話せるのは当然の事と思いがちだ。
My teacher found out that I was skipping class and he raked me over the coals.授業をサボっていたのが先生にばれて、こってり油をしぼられた。
"Weren't you there?" asked Mr Jordan.ジョーダンさんは「授業に出ていなかったのですか」とたずねた。
He is always late for class.彼はいつも授業に遅れる。
It being Sunday, we have no classes today.日曜日なので、今日は授業がありません。
Both boys and girls should take cooking class in school.男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。
We have an English class today.今日は英語の授業がある。
John is professor of French literature at Oxford and his wife is French.ジョンはオックスフォードのフランス文学の教授で、奥さんはフランス人だ。
He fell behind in his English class.彼は英語の授業で遅れをとった。
Tom is so intelligent that he stands out in class.トムはとても頭がいいので授業で目立つ。
She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge.彼女は英語の先生と結婚しているので無料で授業を受けらるのです。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
I heard Tom snoring during the class.トムが授業中にいびきを掻いているのが聞こえました。
The class was carried on in English.授業は英語でなされた。
We have four French classes a week.週に4回フランス語の授業がある。
She is a new addition to the teaching staff.彼女が新たに教授陣に加わった人です。
He lingered in the classroom after school was over.彼は授業が終わった後も教室でぶらぶらしていた。
But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day.しかし、火曜日の朝は違っていました。なぜならば火曜日は音楽の授業のある日だったからです。
I have an appointment with the professor at 1:30.私は教授と1時30分に会う約束がある。
Start at once, and you'll be in time for class.すぐに出かけなさい、そうすれば授業に間に合いますよ。
Once you skip a lesson, it's hard to catch up with your classmates.一回授業を休むと、クラスメートに追いつくのは大変です。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前8時30分に始まる。
We have five English classes a week.一週間に英語の授業が五回もある。
You should prepare for tomorrow's lessons.明日の授業の準備をするべきだ。
There was so much noise that Professor Bayley couldn't make himself heard.騒音がひどかったのでベイリー教授は自分の声を通すことができなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License