One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “授”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Tom often cuts classes.トムはちょくちょく授業をサボる。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然のことと思いがちだ。
"What did the professor talk about?" the student asked.「教授は何について話していました？」と学生はたずねた。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
He is a professor of the medical department.彼は医学部の教授だ。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
Tom often skips class.トムはよく授業をさぼる。
In Japan, school starts in April.日本では、授業は４月に始まる。
I do not allow sleeping in class.授業中に居眠りすることは許しません。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
Our professor paid the bill for all of us.教授がみんなの勘定を払ってくれた。
They demonstrated against the raising of the tuition fees.彼らは授業料値上げに反対してデモをした。
Tom was given detention for talking during class.トムは授業中おしゃべりをしていたので居残りさせられた。
Tom is so intelligent that he stands out in class.トムはとても頭がいいので授業で目立つ。
The professor is noted for his study of Shakespeare.その教授はシェークスピアの研究で名高い。
Don't speak in the middle of a lesson.授業中に話をするな。
He was caught reading a comic book in class.彼は授業中漫画本を読んでいるところを見つかった。
What class do you have first period?１時限は何の授業ですか。
We speak English in class.私たちは授業中英語を使う。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
This lesson is cancelled tomorrow.この授業は明日休講です。
The professor lectured on French history.教授はフランスの歴史について講義した。
Chris is in a risky situation in science class.クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
The professor gave a lecture on the Middle East.教授は中東問題について講義をした。
What do you have the first period?１時限は何の授業ですか。
Yesterday, Tom was injured in a motorbike accident, so he can't attend gym class for the time being.昨日トムはバイクの事故でけがをしたので、しばらく体育の授業には出られません。
She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge.彼女は英語の先生と結婚しているので無料で授業を受けらるのです。
Sleeping in class is not allowed.授業中に居眠りすることは許しません。
At least, not that one. You see, I give the lecture.少なくとも、その授業では眠らない。いいかね、私が講義をしているからだ。
You must not speak Japanese during the class.その授業中は日本語を話してはいけません。
There was so much noise that Professor Bayley couldn't make himself heard.騒音がひどかったのでベイリー教授は自分の声を通すことができなかった。
May I be excused from Chinese?中国語の授業を休んでもよろしいですか。
The teacher warned me not to be late for school.先生は私に授業に遅れるなと注意した。
In this school, a period is fifty minutes long.授業は５０分単位です。
If you want to go there in time, you'd better make a bee-line for your class right away.授業に遅れたくないなら、今すぐに駆けつけた方がいいよ。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
School begins on April 5th.授業は４月５日から始まる。
She stands a good chance of winning the prize.彼女が授賞する見込みは十分にある。
I must attend my history class on Thursday.私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。
School begins at eight-thirty.授業は８時半に始まる。
Our teacher tried to use a new method of teaching English.私たちの先生は新しい英語の教授法を使おうとした。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
How many classes do you have on Mondays?あなたは月曜日にいくつ授業がありますか。
May I be excused from tomorrow's class?あしたの授業を欠席させていただいてよいでしょうか。
The party was held in the professor's honor.その教授に敬意を表してパーティーが開かれた。
Some teachers peel potatoes while teaching.授業をしながらジャガイモの皮をむく先生もいる。
Harry was late for class yesterday because of his accident.ハリーは事故のために昨日授業に遅れた。
Once you skip a lesson, it's hard to catch up with your classmates.一回授業を休むと、クラスメートに追いつくのは大変です。
Professor White published his first book last year.ホワイト教授は去年処女作を出版した。
Today's class continues with inequalities. Like yesterday try to display the domains in x and y.今日の授業は連立不等式の続きです。昨日と同じくｘとｙにする領域で表してみましょう。
Masao studies history under Prof. Ito's guidance.正雄は伊藤教授の指導のもと歴史を研究している。
Do you know the reason why he cut class today?彼が今日授業をさぼった理由を知っていますか。
The professor is in Japan on sabbatical leave.教授は研究休暇で日本にいる。
He fell behind in his English class.彼は英語の授業で遅れをとった。
The professor is familiar with contemporary literature.その教授は現代文学に詳しい。
School starts at 8:40.授業は８時４０分から始まる。
Almost no one goes to the same classes.ほとんど誰も同じ授業に行くことはありません。
The professor encouraged me in my studies.教授は私の研究を励ましてくれた。
He was late for school yesterday.彼は昨日から授業に遅れました。
Will you hand in your essays at the end of the lesson?授業の終わりにみなさんの作文を提出してくれますか。
The professor solved the problem at last.教授はついにその問題を解き明かした。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
The professor seemed to be lost in thought.教授は物思いにふけっているように見えた。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業は八時三十分から始まるから。
There were quite a few students absent from class today.今日授業を欠席した学生は多かった。
I baptize with water.私は水でバプテスマを授けている。
The young professor is adored by the girl students.その若い教授は女子学生のあこがれの人だ。
Start at once, and you'll be in time for class.すぐに出かけなさい、そうすれば授業に間に合いますよ。
Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan - the one you testified about - well, he is baptizing, and everyone is going to him.先生、ごらん下さい。ヨルダンの向こうであなたと一緒にいたことがあり、そして、あなたがあかしをしておられたあのかたが、バプテスマを授けており、皆の者が、そのかたのところへ出かけています。
We have four French classes a week.週に四回フランスの授業があります。
Fred often comes late for class.フレッドはよく授業に遅刻する。
He's a professor of biology at Harvard.彼はハーバードの生物学教授だ。
The class meets once a week.その授業は週一回あります。
"Weren't you there?" asked Mr Jordan.ジョーダンさんは「授業に出ていなかったのですか」とたずねた。
We have no classes on Wednesday afternoons.水曜の午後は授業はありません。
It was believed that the emperor's position was bestowed by the gods.皇帝の位は神から授かったものだと信じられていた。
Students often find it very difficult to understand a lecture in a foreign language.学生たちはしばしば、外国語の授業を理解することはとても難しいことに気づく。
The lesson being over, children ran out into the hall.授業が終わると、子供たちは廊下へ飛び出した。
He esteems the professor highly.彼はその教授を大いに尊敬している。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.人は教授という人たちが英語を話せるのは当然の事と思いがちだ。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
We all took it for granted that the professor could speak English.わたしたちはみんな教授は当然英語が話せるものと思っていた。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
Need we bring our dictionaries to class tomorrow?明日授業に辞書を持ってくる必要がありますか。
I hear he is a Tokyo University professor.あの人は東大の教授だそうだ。
Not all the students were present at the class.学生達が全員その授業に出席していたわけではない。
Submit your term papers to Professor White.期末レポートをホワイト教授に提出せよ。
We have five English lessons a week.私達は１週間に５回英語の授業がある。
John is professor of French literature at Oxford and his wife is French.ジョンはオックスフォードのフランス文学の教授で、奥さんはフランス人だ。
Tom cut classes again.トムはまた授業をさぼった。
Do not eat in class.授業中は食事しないこと。
We have an English class today.今日は英語の授業がある。
Do you know Professor Brown by any chance?ひょっとして、あなたはブラウン教授をご存知ですか。
Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
The class begins at 8:30.授業は八時三十分から始まる。
You kept nodding off during that lecture, didn't you?さっきの授業で、お前コックリコックリしてただろ。
We have five English classes a week.一週間に英語の授業が五回もある。
We have five English lessons a week.私達は一週間に五回英語の授業がある。