Today's class continues with inequalities. Like yesterday try to display the domains in x and y.
今日の授業は連立不等式の続きです。昨日と同じくｘとｙにする領域で表してみましょう。
We have four classes in the morning.
午前中に四時間授業があります。
He had his head in the clouds in class.
彼は授業中上の空だった。
This lesson is cancelled tomorrow.
この授業は明日休講です。
The lesson being over, children ran out into the hall.
授業が終わると、子供たちは廊下へ飛び出した。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
So much for today's lesson.
今日の授業はこれまで。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.
今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.
「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
I am a professor.
私は教授です。
The children were busy preparing their lessons.
子供たちは授業の予習で忙しかった。
As soon as the lesson was over, they rushed out of the room.
授業が終わるとすぐに彼らは教室から走り出た。
Regular attendance is important in a foreign language class.
外国語の授業ではきちんと出席する事が大切です。
Class doesn't begin until eight-thirty.
授業は８時３０分までは始まらない。
According to what I heard after, the teacher didn't come until the end of the class.
後日談によると、先生は授業の最後まで来なかった。
This article was written by a college professor.
この記事はある大学教授によって書かれた。
Professor Brown is very pleased about getting his book published.
ブラウン教授は自分の本が出版されるのを大変喜んでいる。
A bad cold prevented her from attending the class.
ひどい風邪であの娘は授業を休んだ。
The class was carried on in English.
授業は英語でなされた。
Do you know why he skipped class today?
彼が今日授業をさぼった理由を知っていますか。
It was not long before he was appointed professor.
まもなく彼は教授に任命された。
That day was a Sunday, so there was no school.
その日は日曜で授業がなかった。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.
人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
I heard Tom snoring during the class.
トムが授業中にいびきを掻いているのが聞こえました。
I got the grammar lesson without difficulty.
文法の授業が難しくなった。
We have no classes on Wednesday afternoons.
水曜の午後は授業はありません。
I hurried out so as to be in time for class.
私は授業に間に合うように急いで出かけた。
I got a grant for my tuition.
授業料の補助金が交付された。
Professor Goto directed my graduate work.
後藤教授が大学院の研究を指導してくださった。
He couldn't apply himself to his studies because of a headache.
彼は頭痛のために授業に専念できなかった。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.
その記事の発表は教授の誕生日に一致するように行われた。
He was caught reading a comic book in class.
彼は授業中漫画本を読んでいるところを見つかった。
General Franks received an honorary knighthood.
フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。
We listened to the teacher during the English lesson.
英語の授業の間、私たちは先生の話を聞いた。
During the class she fell asleep in spite of herself.
授業中に彼女は迷わず居眠りをしてしまった。
The professor ordered some new books from New York.
教授は新刊本を何冊かニューヨークに注文した。
The professor smiled.
教授はにっこりと微笑みました。
John is professor of French literature at Oxford and his wife is French.
ジョンはオックスフォードのフランス文学の教授で、奥さんはフランス人だ。
When class is over, it will probably be raining.
授業が終わったときには、多分雨が降っている。
Harry was late for class yesterday because of his accident.
ハリーは事故のために昨日授業に遅れた。
The young professor is adored by the girl students.
その若い教授は女子学生のあこがれの人だ。
Classes start at nine o'clock every day.
授業は毎日九時に始まります。
Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month.
授業料は本月２５日限り納付の事。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.
その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
I'll miss the English class today.
きょうの英語の授業には欠席します。
Ha-ha, you always stretch when class is over don't you?
ふふ、恵一君いつも授業終わったら、ノビするよね。
That professor is an authority on Shakespeare.
その教授はシェイクスピアの権威である。
But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day.
しかし、火曜日の朝は違っていました。なぜならば火曜日は音楽の授業のある日だったからです。
Mark in red anything you don't understand and ask about it in class.
わからないところは赤でしるしを付けて、授業で聞いてください。
We all took for granted that the professor could speak English.
私達はみんな教授は当然英語が話せると思っていた。
The professor thought it rude to say such a thing.
教授はそんなことを言うのは失礼だと思った。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.
その論文は教授の誕生日とタイミングが合うように出版された。
I am working to save for my college tuition.
大学の授業料をためるために働いています。
Recently, I came to think that it's impossible to become able to speak a foreign language unless you're in a classroom with a teacher teaching it to you properly.
外国語をちゃんと授業で先生に教えてもらわないと話せるようにならない、と近頃考え始めました。
The professor scolded John for skipping class.
教授は授業をサボったジョンを叱った。
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
