The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '授'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

School begins at eight-thirty.授業は８時半に始まる。
Why then do you baptize if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?キリストでもなく、エリヤでもなく、またあの預言者でもないなら、なぜ、あなたはバプテスマを授けているのですか。
At least, not that one. You see, I give the lecture.少なくとも、その授業では眠らない。いいかね、私が講義をしているからだ。
I hurried out so as to be in time for class.私は授業に間に合うように急いで出かけた。
We have too many classes.私たちはあまりにも多くの授業がある。
The committee bestowed a medal on him.委員会は彼にメダルを授けた。
Professor Jones retires next year.ジョーンズ教授は来年退官されます。
They adopted a new method of teaching English in that school.あの学校では新しい英語教授法を採用した。
The English lesson started at 8:30.その英語の授業は８時３０分から始まった。
He is a professor of the medical department.彼は医学部の教授だ。
Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month.授業料は本月２５日限り納付の事。
Our principal does no teaching.私たちの校長先生は授業はしません。
I'm done with that lesson.私はその授業を済ませています。
He was caught reading a comic book in class.彼は授業中漫画本を読んでいるところを見つかった。
Chris is in a risky situation in science class.クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
Our teacher is always on time for class.うちの先生はいつも時間通りに授業に来る。
Professor Hudson is my father's friend.ハドソン教授は父の友人だ。
This subject is the most important.この授業はとても重要だ。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
Can you take notes for me during the professor's talk?教授の話を書き留めておいてくれませんか。
You should have prepared for the lesson.授業の予習をしてくるべきだったのに。
Both boys and girls should take cooking class in school.男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。
But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day.しかし、火曜日の朝は違っていました。なぜならば火曜日は音楽の授業のある日だったからです。
We have five English classes a week.一週間に英語の授業が五回もある。
How many classes do you have on Mondays?あなたは月曜日にいくつ授業がありますか。
I hate those who always skip class and ask their friends to answer the roll call for them.いつも授業をサボって友人に代返を頼むような人は嫌いです。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
At the end of the class, the teacher said, "That's enough for today."授業の終わりに先生は「今日はここまで」といった。
School begins on April 5th.授業は４月５日から始まる。
I do not allow sleeping in class.授業中に居眠りすることは許しません。
I rarely prepare for the world history lessons.私はめったに世界史の授業の予習をしません。
We'll be late for class.授業に遅れるよ。
Talking of Professor Smith, his assistant is hard of hearing.スミス教授と言えば、彼の助手は耳が遠い。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に授業の勉強をします。
Our teacher had hardly finished the class when the bell rang.先生が授業を終えるとすぐにベルが鳴った。
As is often the case with him, he was late for class.彼にはよくあることですが、授業に遅刻してしまいました。
The professor's boring lecture put me to sleep.教授のだるい講演で寝てしまった。
The history class starts at nine.歴史の授業は９時に始まります。
She stands a good chance of winning the prize.彼女が授賞する見込みは十分にある。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
It was the teacher's narrative that bored me to death.私を死ぬほど退屈させたのは、何よりも教授の話だった。
More often than not, students prefer club activities to academic classes.たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
Professor Goto directed my graduate work.後藤教授が大学院の研究を指導してくださった。
Why would a university lecturer of all people end up responsible for a murder?大学の教授ともあろうものが、なぜ殺人事件を起こしたのだろうか。
The manager bestowed a trophy on him.監督は彼にトロフィーを授けた。
She was absent from class.彼女は授業を欠席した。
Submit your term papers to Professor White.期末レポートをホワイト教授に提出せよ。
Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.ヘレブラント博士はそのすぐれた大学の准教授である。
She applied what she had learned in class to the experiment.彼女は授業で学んだことをその実験に応用した。
The children were busy preparing their lessons.子供たちは授業の予習で忙しかった。
Our professor promised to hold off on the final exam for another week.教授は期末試験を一週間延期すると約束した。
We have no school tomorrow.私たちは明日は授業がない。
We must learn this poem by heart by the next lesson.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
We will deal with that question in the next lesson.その問題は次の授業で取り扱います。
School begins at 8:30 a.m.授業は８時半に始まる。
He directed his remarks at the professor.彼は自分の意見を教授にぶつけた。
She absented herself from class.彼女は授業を休んだ。
You kept nodding off during that lecture, didn't you?さっきの授業で、お前コックリコックリしてただろ。
That American professor knows a good deal about Kyoto.そのアメリカ人の教授は京都の事をよく知っている。
The teacher declined to let the lazy boy attend his class.先生は怠け者の男の子が授業に出るのを断った。
Our high school decides to adopt a new teaching method.私たちの高校では新しい教授法を採用することにした。
Fortunately, I made it to the class.幸にも授業に間に合った。
That day was a Sunday, so there was no school.その日は日曜で授業がなかった。
They have English lessons three times a week.彼らは週に３回英語の授業を受ける。
That professor is an authority on Shakespeare.その教授はシェイクスピアの権威である。
We have four French classes a week.週に４回フランス語の授業がある。
Don't cut your classes so often.そんなに授業をさぼっちゃダメよ。
I must hurry to class.急いで授業に行かなくては。
How many classes do you have on Saturdays?土曜日には何時間授業がありますか。
The professor teaches English conversation.教授は英会話を教えている。
This lesson is cancelled tomorrow.この授業は明日休講です。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
I fall asleep in the class every now and then.私は時々授業中に居眠りをしてしまいます。
He esteems the professor highly.彼はその教授を大いに尊敬している。
Why did you absent yourself from class yesterday?君はなぜ昨日授業をさぼったのか。
We have six lessons a day.一日に６時間授業がある。
Do you know Professor Brown by any chance?ひょっとして、あなたはブラウン教授をご存知ですか。
She is a new addition to the teaching staff.彼女が新たに教授陣に加わった人です。
Many advantages accrue to society from the freedom of speech.言論の自由は社会に多くの利益を授ける。
We all took for granted that the professor could speak English.私達はみんな教授は当然英語が話せると思っていた。
She could only take Japanese lessons for a few hours.彼女は日本語の授業をほんの数時間しか受けられなかった。
He is always taking a nap at school.彼は授業中いつも居眠りばかりしている。
It is important to be punctual for your class.授業には遅れないように時間を厳守する事が重要だ。
The professor solved the problem at last.教授はついにその問題を解き明かした。
What do you have the first period?１時限は何の授業ですか。
His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.彼は博士論文を月末までに教授に提出しなければならない。
In this school, a period is fifty minutes long.授業は５０分単位です。
One professor says that even if Alex is using words, it's wrong to call it a language.ある教授は、たとえアレックスが言葉を使っているとしても、それを言語と呼ぶのは間違いだといっている。
Six professors constitute the committee.６人の教授でその委員会を構成する。
The teacher is in charge of the third year class.その先生は３年生の授業をまかされています。
The teacher dismissed his class when the bell rang.先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。
"What did the professor talk about?" the student asked.「教授は何について話していました？」と学生はたずねた。
Don't talk to others during the class.授業中はほかのの人に話しかけてはいけません。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その記事の発表は教授の誕生日に一致するように行われた。
Tom is always sleeping in class. It almost seems as if he goes to school just to catch up on his sleep.トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。
Tomorrow there will be no normal lessons, in view of the athletic meet rehearsal.明日は運動会の予行演習につき、通常の授業はありません。
The students noted the professor's main points.学生達は教授の話の要点に注意を向けた。
They are in class.彼等は授業中だ。
He was encouraged by a professor from his college days.彼は大学時代の教授に励まされた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License