The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '授'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'll miss the English class today.
きょうの英語の授業には欠席します。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Recently, I came to think that it's impossible to become able to speak a foreign language unless you're in a classroom with a teacher teaching it to you properly.
外国語をちゃんと授業で先生に教えてもらわないと話せるようにならない、と近頃考え始めました。
Right after the teacher finished the class the bell rang.
先生が授業を終えるとすぐにベルが鳴った。
They are anxious for your help.
彼らはあなたの教授を切望しています。
Do you know why he skipped class today?
彼が今日授業をさぼった理由を知っていますか。
The school awarded Mary a prize.
学校はメアリーに賞を授与した。
The professor encouraged me in my studies.
教授は私の研究を励ましてくれた。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.
「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
The professor ordered some new books from New York.
教授は新刊本を何冊かニューヨークに注文した。
Students must keep silent during a class.
学生は授業中、静かにしていなければならない。
Tom often skips class.
トムはよく授業をさぼる。
Submit your term papers to Professor White.
期末レポートをホワイト教授に提出せよ。
I heard Tom snoring during the class.
トムが授業中にいびきを掻いているのが聞こえました。
Almost no one goes to the same classes.
ほとんど誰も同じ授業に行くことはありません。
We will end today's lesson here.
今日の授業はこれまで。
He was a professor at Cambridge University.
彼はケンブリッジ大学の教授であった。
Class doesn't begin until eight-thirty.
授業が始まるのは8時半からだ。
Your attendance at classes was irregular.
君の授業への出席は不規則だった。
Tom is always sleeping in class. It almost seems as if he goes to school just to catch up on his sleep.
トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。
More often than not, students prefer club activities to academic classes.
たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
Students should attend classes regularly.
きちんと授業に出席すること。
Little Johnny farts in the classroom.
ジョニー君が授業中にオナラをしてしまいました。
The professor scolded John for skipping class.
教授は授業をサボったジョンを叱った。
We have no school tomorrow.
私たちは明日は授業がない。
There were quite a few students absent from class today.
今日授業を欠席した学生は多かった。
Tuition will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.
2001年4月1日から授業料が、10%近く値上げになります。
Fred often comes late for class.
フレッドはよく授業に遅刻する。
The teacher caught the student sleeping in class.
先生は授業中その学生が居眠りをしているのをみつけた。
As the lessons were over, the children went home.
授業が終わって、子供たちは帰宅した。
We discussed gun control in social studies class.
社会の授業で銃規制について話し合った。
He directed his remarks at the professor.
彼は自分の意見を教授にぶつけた。
Our teacher tried to use a new method of teaching English.
私たちの先生は新しい英語の教授法を使おうとした。
But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day.
しかし、火曜日の朝は違っていました。なぜならば火曜日は音楽の授業のある日だったからです。
That professor is an authority on Shakespeare.
その教授はシェイクスピアの権威である。
The teacher is in charge of the third year class.
その先生は3年生の授業をまかされています。
Some college teachers come to class late and leave early.
一部の大学の先生は授業に遅く来て早く帰る。
I went to sleep during the lesson.
私は授業中に寝てしまった。
The principal presented each of the graduates with diploma.
校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
Class is from 8 a.m. to 12 p.m.
授業は朝8時から12時までです。
I baptize with water.
私は水でバプテスマを授けている。
Students usually like club activities better than their classes.
たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
This class will be over in ten minutes.
この授業は10分後に終わります。
Be quiet during the lesson.
授業ちゅうは静かにしていなさい。
Prof. Smith is famous for his eccentric life style.
スミス教授はその一風変わった生活ぶりが有名だ。
Class doesn't begin until eight-thirty.
授業は8時30分までは始まらない。
He was encouraged by a professor from his college days.
彼は大学時代の教授に励まされた。
The teacher dismissed his class when the bell rang.
先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。
We are giving the first prize to a Japanese student.
私たちは1等賞を日本の学生に授与するつもりです。
He lingered in the classroom after school was over.
彼は授業が終わった後も教室でぶらぶらしていた。
Many advantages accrue to society from the freedom of speech.
言論の自由は社会に多くの利益を授ける。
I am very tired from teaching.
私は授業でとても疲れている。
It was the teacher's narrative that bored me to death.
私を死ぬほど退屈させたのは、何よりも教授の話だった。
In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.