The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '授'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We have a high regard for Professor Turner.私達はターナー教授を尊敬している。
Our school has adopted a new teaching method.我が校は新しい教授法を採用した。
She was absent from class.彼女は授業を欠席した。
She takes private piano lessons.彼女はピアノの個人教授を受けている。
Need we bring our dictionaries to class tomorrow?明日授業に辞書を持ってくる必要がありますか。
My friend Henry was not in class yesterday, and neither was I.友人のヘンリーは昨日授業に出なかったが、私もそうでした。
I have an appointment with the professor at 1:30.私は教授と１時３０分に会う約束がある。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
He esteems the professor highly.彼はその教授を大いに尊敬している。
He mocked the way the professor speaks.彼はその教授の話し方を真似してからかった。
We met in the American history class.アメリカ史の授業で会ったことがあります。
This all happened at Bethany on the other side of Jordan, where John was baptizing.この事があったのは、ヨルダンの向こう岸のベタニヤであって、ヨハネはそこで、バプテスマを授けていた。
Why did you absent yourself from class yesterday?君はなぜ昨日授業をさぼったのか。
As usual, the physics teacher was late for class.その物理の先生はいつものように授業に遅れてきた。
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.例えば、社会科の授業では、先生がメンバーの一人になって、議論がされることがしばしばあります。
Classes are starting again soon.もうすぐ授業が再開する。
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.それを発明した教授は大学から相当の対価を受ける権利がある。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
He directed his remarks at the professor.彼は自分の意見を教授にぶつけた。
I am a professor.私は大学教授です。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
She could only take Japanese lessons for a few hours.彼女は日本語の授業をほんの数時間しか受けられなかった。
The professor ordered some new books from New York.教授は新刊本を何冊かニューヨークに注文した。
In Japan, school starts in April.日本では、授業は４月に始まる。
He's a professor of biology at Harvard.彼はハーバードの生物学教授だ。
He was a professor at Cambridge University.彼はケンブリッジ大学の教授であった。
Why would a university lecturer of all people end up responsible for a murder?大学の教授ともあろうものが、なぜ殺人事件を起こしたのだろうか。
Students must keep silent during a class.学生は授業中、静かにしていなければならない。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に授業の勉強をします。
I do not allow sleeping in class.授業中に居眠りすることは許しません。
Chris is in a risky situation in science class.クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
Little Johnny farts in the classroom.ジョニー君が授業中にオナラをしてしまいました。
The teacher finished today's lesson.先生は今日の授業を終えた。
Tom often skips class.トムはよく授業をさぼる。
The professor's speech was full of humor.教授の話はユーモアたっぷりだった。
Tom is so intelligent that he stands out in class.トムはとても頭がいいので授業で目立つ。
The teacher declined to let the lazy boy attend his class.先生は怠け者の男の子が授業に出るのを断った。
I went to sleep during the lesson.私は授業中に寝てしまった。
Tom is always sleeping in class. It almost seems like he goes to school just to catch up on his sleep.トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。
Start at once, and you'll be in time for class.すぐに出かけなさい、そうすれば授業に間に合いますよ。
He was asleep during the lesson.彼は授業中眠っていた。
What are you learning at school?今授業で何を習っていますか。
She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge.彼女は英語の先生と結婚しているので無料で授業を受けらるのです。
Tom often cuts classes.トムはよく授業をさぼる。
I attended his classes and learned how to draw.私は彼の授業に出て絵を覚えました。
There were quite a few students absent from class today.今日の授業を欠席した学生は多かった。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
Professor Tanaka wants somebody to help him with his study.田中教授は彼の研究を手伝ってくれる人を求めている。
The history class starts at nine.歴史の授業は９時に始まります。
What do you have the first period?１時限は何の授業ですか。
School starts at 8:40.授業は８時４０分から始まる。
I am working to save for my college tuition.大学の授業料をためるために働いています。
This story is short enough to read in one lesson.この物語は短いので１回の授業で読めます。
He couldn't apply himself to his studies because of a headache.彼は頭痛のために授業に専念できなかった。
The class begins at 8:30.授業は八時三十分から始まる。
The professor encouraged me in my studies.教授は私の研究を励ましてくれた。
The professor seemed to be lost in thought.教授は物思いにふけっているように見えた。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
I'm a professor, or rather an associate professor, to be exact.私は教授です、いやもっと正確に言えば、助教授です。
The committee bestowed a medal on him.委員会は彼にメダルを授けた。
The professor spoke too fast for anyone to understand.その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
When class is over, it will probably be raining.授業が終わったときには、多分雨が降っている。
The professor is noted for his study of Shakespeare.その教授はシェークスピアの研究で名高い。
Professor Kay has been studying insects for forty years.ケイ教授は昆虫を４０年間研究してきた。
One of the professors whispered.一人の教授がささやいた。
She stands a good chance of winning the prize.彼女が授賞する見込みは十分にある。
He managed to be on time for class.彼は何とか授業に間に合った。
Tom often cuts classes.トムはちょくちょく授業をサボる。
We speak English in class.私たちは授業中英語を使う。
The physical fitness courses are required for everyone.体育の授業は全員が必修です。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
Professor Morita presided at a meeting of the Chemical Society.盛田教授は化学学会で司会を務めた。
Our teacher had hardly finished the class when the bell rang.先生が授業を終えるとすぐにベルが鳴った。
Mike could not keep up with his class.マイクは授業についていけなかった。
We will end today's lesson here.今日の授業はこれまで。
He is a professor of English at Leeds.彼はリーズ大学の英語の教授です。
They adopted a new method of teaching English in that school.あの学校では新しい英語教授法を採用した。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
In addition, I have to interview a professor.その上、ある大学教授と対談しなければならない。
The professor gave a lecture on the Middle East.教授は中東問題について講義をした。
I injured myself during PE class.僕は体育の授業中に怪我をした。
Our teacher is always on time for class.うちの先生はいつも時間通りに授業に来る。
We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing.私たちは教授の示した問題を解こうと試みたが、とても面倒な問いに思えた。
She's signed up for a couple of night classes at the local college.彼女は地域の大学の夜間授業２クラスに登録した。
School begins on April 5th.授業は４月５日から始まる。
The school adopted the new method of teaching English.学校は新しい英語教授法を採用した。
She seems to be nervous about her first class.彼女は最初の授業に神経質になっているようです。
General Franks received an honorary knighthood.フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。
We have no school tomorrow.私たちは明日は授業がない。
Kozue thought the teacher's lecture was dull, boring and endless.こずえは先生の授業はつまらなくて退屈で永遠に続くように感じた。
Our first lesson today is English.私たちのきょうの最初の授業は英語です。
But the reason I came baptizing with water was that he might be revealed to Israel.しかし、このかたがイスラエルに明らかにされるために、私は来て、水でバプテスマを授けているのです。
Regular attendance is required in that class.その授業には規則正しく出席することが必要だ。
I have class tomorrow.明日授業があります。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
Tom is always sleeping in class. It almost seems as if he goes to school just to catch up on his sleep.トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。
The professor was unable to comprehend what I meant.その教授は、私のいわんとすることが理解できなかった。
Our professor paid the bill for all of us.教授がみんなの勘定を払ってくれた。
Sleeping in class is not allowed.授業中に居眠りすることは許しません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License