One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “授”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Except that the one who sent me to baptize with water told me...しかし、水でバプテスマを授けさせるために私を遣わされた方が、私に言われました。
There were quite a few students absent from class today.今日の授業を欠席した学生は多かった。
He was late for school yesterday.彼は昨日から授業に遅れました。
Our teacher had hardly finished the class when the bell rang.先生が授業を終えるとすぐにベルが鳴った。
I baptize with water.私は水でバプテスマを授けている。
The party was held in the professor's honor.その教授に敬意を表してパーティーが開かれた。
Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.ヘレブラント博士はそのすぐれた大学の准教授である。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その記事の発表は教授の誕生日に一致するように行われた。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
He often cuts classes on Monday and Saturday.彼は月曜日と土曜日によく授業をさぼる。
I believe in this method of teaching.私は、この教授法はよいとおもう。
According to what I heard after, the teacher didn't come until the end of the class.後日談によると、先生は授業の最後まで来なかった。
I'm done with that lesson.私はその授業を済ませています。
Our professor paid the bill for all of us.教授がみんなの勘定を払ってくれた。
He is not so much a professor as a TV star.彼は教授というよりテレビスターだ。
Professor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics.伊藤教授は言語学の研究のためアメリカへ行った。
The professor encouraged me in my studies.教授は私の研究を励ましてくれた。
The teacher warned me not to be late for school.先生は私に授業に遅れるなと注意した。
Tomorrow our professor is going back to England.明日、私たちの教授は英国に帰るのよ。
The committee is composed chiefly of professors.その委員会は主に大学教授で構成されている。
My teacher found out that I was skipping class and he raked me over the coals.授業をサボっていたのが先生にばれて、こってり油をしぼられた。
You won't be in time for school.君は授業に間に合いませんよ。
I managed to finish preparing for tomorrow's lesson.私はなんとか明日の授業の予習を終えた。
Prof. Smith is famous for his eccentric life style.スミス教授はその一風変わった生活ぶりが有名だ。
She taught us singing.彼女は私達に歌唱法を教授してくれた。
As usual, the physics teacher was late for class.その物理の先生はいつものように授業に遅れてきた。
We have five English lessons a week.私達は一週間に五回英語の授業がある。
School begins at eight-thirty.授業は８時半に始まる。
They announced an increase in tuition fees.学校は授業料の値上げを発表した。
They adopted a new method of teaching English in that school.あの学校では新しい英語教授法を採用した。
We have five classes every day except Saturday.土曜以外は一日に５時間授業がある。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
We discussed gun control in social studies class.社会の授業で銃規制について話し合った。
I injured myself during PE class.僕は体育の授業中に怪我をした。
Mark in red anything you don't understand and ask about it in class.わからないところは赤でしるしを付けて、授業で聞いてください。
I miss his lessons so much.私は彼の授業がなつかしい。
As is often the case with him, he was late for class today.彼によくあることだが、彼は今日も授業におくれた。
You kept nodding off during that lecture, didn't you?さっきの授業で、お前コックリコックリしてただろ。
School begins at half past eight.授業は８時半に始まる。
"What did the professor talk about?" the student asked.「教授は何について話していました？」と学生はたずねた。
We have no classes on Wednesday afternoons.水曜の午後は授業はありません。
We met in the American history class.アメリカ史の授業で会ったことがあります。
They are in class.彼等は授業中だ。
May I be excused from Chinese?中国語の授業を休んでもよろしいですか。
Professor Goto directed my graduate work.後藤教授が大学院の研究を指導してくださった。
The teacher is in charge of the third year class.その先生は３年生の授業をまかされています。
I attended his classes and learned how to draw.私は彼の授業に出て絵を覚えました。
He was caught reading a comic book in class.彼は授業中漫画本を読んでいるところを見つかった。
One of his colleagues whispered.一人の教授がささやいた。
We have five English classes a week.一週間に英語の授業が五回もある。
You must not speak Japanese during the class.その授業中は日本語を話してはいけません。
That professor is an authority on Shakespeare.その教授はシェイクスピアの権威である。
The teacher dismissed his class when the bell rang.先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。
Fortunately, I made it to the class.幸にも授業に間に合った。
The professor thought it rude to say such a thing.教授はそんなことを言うのは失礼だと思った。
He is a professor of the medical department.彼は医学部の教授だ。
Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.トムは明日の授業の予習をしているらしい。
Our professor paid the bill for all of us.教授がみんなの分を支払ってくれた。
He was asleep during the lesson.彼は授業中眠っていた。
Our teacher tried to use a new method of teaching English.私たちの先生は新しい英語の教授法を使おうとした。
The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza.アカデミー授賞式は、ハリウッド最大の華やかな催しだ。
"Weren't you there?" asked Mr Jordan.ジョーダンさんは「授業に出ていなかったのですか」とたずねた。
John is professor of French literature at Oxford and his wife is French.ジョンはオックスフォードのフランス文学の教授で、奥さんはフランス人だ。
I rarely prepare for the world history lessons.私はめったに世界史の授業の予習をしません。
Do you know Professor Brown by any chance?ひょっとして、あなたはブラウン教授をご存知ですか。
The English lesson started at 8:30.その英語の授業は８時３０分から始まった。
Chris is in a risky situation in science class.クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
My friend Henry was not in class yesterday, and neither was I.友人のヘンリーは昨日授業に出なかったが、私もそうでした。
That day was a Sunday, so there was no school.その日は日曜で授業がなかった。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
He is always late for class.彼はいつも授業に遅れる。
With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say.多くの学生がしゃべっていたため、その教授が言わんとすることを聞くのは難しかった。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
I don't like the new textbook we're using in the English class.英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
We speak English in class.私たちは授業中英語を使う。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
Why did you absent yourself from class yesterday?君はなぜ昨日授業をさぼったのか。
Some college teachers come to class late and leave early.一部の大学の先生は授業に遅く来て早く帰る。
Tom cut classes again.トムはまた授業をさぼった。
I have class tomorrow.明日授業があります。
Be quiet during the lesson.授業中は静かにしていなさい。
You should have prepared for the lesson.授業の予習をしてくるべきだったのに。
I injured myself during the physical education lesson.僕は体育の授業中に怪我をした。
Tom often skips class.トムはよく授業をさぼる。
Once you skip a lesson, it's hard to catch up with your classmates.一回授業を休むと、クラスメートに追いつくのは大変です。
His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.彼は博士論文を月末までに教授に提出しなければならない。
A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.窓からの光線が入ってきて教授は深い眠りから目を覚ました。
Class is from 8 a.m. to 12 p.m.授業は朝８時から１２時までです。
Do you know why he skipped class today?彼が今日授業をさぼった理由を知っていますか。
Start at once, and you'll be in time for class.すぐに出かけなさい、そうすれば授業に間に合いますよ。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
Kozue thought the teacher's lecture was dull, boring and endless.こずえは先生の授業はつまらなくて退屈で永遠に続くように感じた。
We have a high regard for Professor Turner.私達はターナー教授を尊敬している。
The history class starts at nine.歴史の授業は９時に始まります。
At the end of the class, the teacher said, "That's enough for today."授業の終わりに先生は「今日はここまで」といった。
The students missed class three times in a row.その学生達は続けて３回授業に出席しなかった。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業は８時３０分までは始まらない。
It's not too much to ask you to come to class on time.時間通りに授業に出ることを君に求めるのはいきすぎではない。
She would often come late for school.彼女はよく授業に遅刻したものだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License