UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '授'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is always late for class.彼はいつも授業に遅れる。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
Professor Kay has been studying insects for forty years.ケイ教授は昆虫を40年間研究してきた。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その記事の発表は教授の誕生日に一致するように行われた。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
As soon as the lesson was over, they rushed out of the room.授業が終わるとすぐに彼らは教室から走り出た。
John always breaks the ice in class.ジョンは授業中いつも口火を切る。
School is over now.授業はもう終わりました。
It is important to be punctual for your class.授業には遅れないように時間を厳守する事が重要だ。
Don't speak in the middle of a lesson.授業中に話をするな。
Our professor promised to hold off on the final exam for another week.教授は期末試験を一週間延期すると約束した。
In Japan, school starts in April.日本では、授業は4月に始まる。
We have a high regard for Professor Turner.私達はターナー教授を尊敬している。
I injured myself during PE class.僕は体育の授業中に怪我をした。
One of his colleagues whispered.一人の教授がささやいた。
You won't be in time for school.君は授業に間に合いませんよ。
Your attendance at classes was irregular.君の授業への出席は不規則だった。
Our professor paid the bill for all of us.教授がみんなの分を支払ってくれた。
The person standing at the front of the room is a professor in the History Department.部屋の前に立っている人は歴史学科の教授です。
I went to sleep during the math lesson.数学の授業中に私は居眠りをした。
I will go to Japanese class tomorrow私は明日日本語の授業へ行きます。
Some college teachers come to class late and leave early.一部の大学の先生は授業に遅く来て早く帰る。
According to what I heard after, the teacher didn't come until the end of the class.後日談によると、先生は授業の最後まで来なかった。
She would often come late for school.彼女はよく授業に遅刻したものだった。
The professor made sure the test was checked carefully.教授は試験問題が注意深くチェックされたことを確かめた。
Fred often comes late for class.フレッドはよく授業に遅刻する。
He is a professor of economics at Hyogo University.彼は兵庫大学の経済学の教授です。
The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza.アカデミー授賞式は、ハリウッド最大の華やかな催しだ。
There was a lot of students absent from class today.今日授業を欠席した学生は多かった。
This all happened at Bethany on the other side of Jordan, where John was baptizing.この事があったのは、ヨルダンの向こう岸のベタニヤであって、ヨハネはそこで、バプテスマを授けていた。
Almost no one goes to the same classes.ほとんど誰も同じ授業に行くことはありません。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
That is why I was late for class yesterday.そんなわけで、私は昨日授業に遅れたのです。
Tomorrow there will be no normal lessons, in view of the athletic meet rehearsal.明日は運動会の予行演習につき、通常の授業はありません。
This class will be over in ten minutes.この授業は10分後に終わります。
This article was written by a college professor.この記事はある大学教授によって書かれた。
That professor is an authority on Shakespeare.その教授はシェイクスピアの権威である。
I hear he is a Tokyo University professor.あの人は東大の教授だそうだ。
I have no idea what we are doing in our math class.数学の授業で何をやっているのかまったくわからない。
He was caught reading a comic book in class.彼は授業中漫画本を読んでいるところを見つかった。
He is a new addition to the teaching staff.彼が新しく教授陣に加わった人です。
Ha-ha, you always stretch when class is over don't you?ふふ、恵一君いつも授業終わったら、ノビするよね。
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays.水曜と土曜のほか、授業は8時半に始まります。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.人は教授という人たちが英語を話せるのは当然の事と思いがちだ。
Do you want to see our English lesson?あなたは私たちの英語の授業を見たいですか。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
When class is over, it will probably be raining.授業が終わったときには、多分雨が降っている。
We have two classes in the afternoon.午後には授業が2時間あります。
He is a professor of the medical department.彼は医学部の教授だ。
Mark in red anything you don't understand and ask about it in class.わからないところは赤でしるしを付けて、授業で聞いてください。
What class do you have first period?1時限は何の授業ですか。
The professor gave a lecture on the Middle East.教授は中東問題について講義をした。
You should prepare for tomorrow's lessons.明日の授業の準備をするべきだ。
We have no school tomorrow.私たちは明日は授業がない。
School starts at 8:40.授業は8時40分から始まる。
I won't ever talk in class again.もう授業中には決しておしゃべりしません。
General Franks received an honorary knighthood.フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。
I am a professor.私は大学教授です。
Six professors constitute the committee.6人の教授でその委員会を構成する。
That American professor knows a good deal about Kyoto.そのアメリカ人の教授は京都の事をよく知っている。
Tom works part-time after school.トムは授業のあとアルバイトをしている。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
You never have class or what?!授業が全然無いとでも言うの?!
Our teacher is always on time for class.うちの先生はいつも時間通りに授業に来る。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
The professor's speech was full of humor.教授の話はユーモアたっぷりだった。
Always bring your notebook to my class, will you?私の授業にはいつもノートを持ってきてくださいね。
The professor teaches English conversation.教授は英会話を教えている。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
We speak English in class.私たちは授業中英語を使う。
Why then do you baptize if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?キリストでもなく、エリヤでもなく、またあの預言者でもないなら、なぜ、あなたはバプテスマを授けているのですか。
Be quiet during the lesson.授業中は静かにしていなさい。
There is no school during August.8月には授業がない。
We must learn this poem by heart by the next lesson.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
The professor lectured on French history.教授はフランスの歴史について講義した。
The physical fitness courses are required for everyone.体育の授業は全員が必修です。
We will end today's lesson here.今日の授業はこれまで。
He mocked the way the professor speaks.彼はその教授の話し方を真似してからかった。
I went to sleep during the lesson.私は授業中に寝てしまった。
The pianist is endowed with extraordinary talent.そのピアニストは非凡な才能を授かっている。
Did you go to the last class?この前の授業に出たかい?
As usual, the physics teacher was late for class.その物理の先生はいつものように授業に遅れてきた。
Both boys and girls should take cooking class in school.男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。
His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.彼は博士論文を月末までに教授に提出しなければならない。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業が始まるのは8時半からだ。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
Our school adopted his teaching methods.我が校は彼の授業法を採用した。
As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.授業の終わり近くになると、教師が一言も「静かにしなさい」「座りなさい!」と言わないにもかかわらず、自然と子どもたちは自分の席に戻り静かになる。
That day was a Sunday, so there was no school.その日は日曜で授業がなかった。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業は8時30分までは始まらない。
Some teachers peel potatoes while teaching.授業をしながらジャガイモの皮をむく先生もいる。
He wanted to absent himself from the class.彼は授業を休みたいと思った。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を2週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
I injured myself during the physical education lesson.僕は体育の授業中に怪我をした。
He absented himself from classes.彼は授業を休んだ。
The professor encouraged me in my studies.教授は私の研究を励ましてくれた。
Recently, I came to think that it's impossible to become able to speak a foreign language unless you're in a classroom with a teacher teaching it to you properly.外国語をちゃんと授業で先生に教えてもらわないと話せるようにならない、と近頃考え始めました。
Chris is in a risky situation in science class.クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
Mr Smith's class was called off because he was sick.病気のため、スミス先生の授業は中止になった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License