The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '授'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is a professor of English at Leeds.彼はリーズ大学の英語の教授です。
Tom often cuts classes.トムはよく授業をさぼる。
We are giving the first prize to a Japanese student.私たちは１等賞を日本の学生に授与するつもりです。
It's not too much to ask you to come to class on time.時間通りに授業に出ることを君に求めるのはいきすぎではない。
After lunch we have two more classes.昼食後また授業が２時間ある。
Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.ヘレブラント博士はそのすぐれた大学の准教授である。
We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing.私たちは教授の示した問題を解こうと試みたが、とても面倒な問いに思えた。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に授業の勉強をします。
He had his head in the clouds in class.彼は授業中上の空だった。
The professor ordered some new books from New York.教授は新刊本を何冊かニューヨークに注文した。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
There was a lot of students absent from class today.今日授業を欠席した学生は多かった。
How many classes do you have on Saturdays?土曜日には何時間授業がありますか。
We listened to the teacher during the English lesson.英語の授業の間、私たちは先生の話を聞いた。
I attended his classes and learned how to draw.私は彼の授業に出て絵を覚えました。
Don't talk to others during the class.授業中はほかのの人に話しかけてはいけません。
I hear he is a Tokyo University professor.あの人は東大の教授だそうだ。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
The pianist is endowed with extraordinary talent.そのピアニストは非凡な才能を授かっている。
The physical fitness courses are required for everyone.体育の授業は全員が必修です。
Little Johnny farts in the classroom.ジョニー君が授業中にオナラをしてしまいました。
I am working to save for my college tuition.大学の授業料をためるために働いています。
We speak English in class.私たちは授業中英語を使う。
Students must keep silent during a class.学生は授業中、静かにしていなければならない。
The lesson being over, children ran out into the hall.授業が終わると、子供たちは廊下へ飛び出した。
Classes are starting again soon.もうすぐ授業が再開する。
School begins at 9.授業は９時から始まる。
He did not enjoy his lessons.彼は授業が楽しくありませんでした。
I don't spend much time preparing for English classes.私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
What class do you have first period?１時限は何の授業ですか。
Our school adopted his teaching methods.我が校は彼の授業法を採用した。
She seems to be nervous about her first class.彼女は最初の授業に神経質になっているようです。
The man on whom you see the Spirit come down and remain is he who will baptize with the Holy Spirit.聖霊がある方の上に下って、その上にとどまられるのが見えたなら、その方こそ聖霊によってバプテスマを授ける方である。
Why would a university lecturer of all people end up responsible for a murder?大学の教授ともあろうものが、なぜ殺人事件を起こしたのだろうか。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
The students assisted the professor in the investigation.学生たちは教授の調査の助手を務めた。
Tom often skips class.トムはよく授業をさぼる。
"What did the professor talk about?" the student asked.「教授は何について話していました？」と学生はたずねた。
It was not long before he was appointed professor.まもなく彼は教授に任命された。
You must not talk to each other in class.授業中におしゃべりをしてはいけない。
The professor seemed to be lost in thought.教授は物思いにふけっているように見えた。
Submit your term papers to Professor White.期末レポートをホワイト教授に提出せよ。
Six professors constitute the committee.６人の教授でその委員会を構成する。
Many advantages accrue to society from the freedom of speech.言論の自由は社会に多くの利益を授ける。
We have six lessons a day.一日に６時間授業がある。
The teacher warned me not to be late for school.先生は私に授業に遅れるなと注意した。
Sleeping in class is not allowed.授業中に居眠りすることは許しません。
We all took it for granted that the professor could speak English.わたしたちはみんな教授は当然英語が話せるものと思っていた。
Some teachers peel potatoes while teaching.授業をしながらジャガイモの皮をむく先生もいる。
"Weren't you there?" asked Mr Jordan.ジョーダンさんは「授業に出ていなかったのですか」とたずねた。
She could only take Japanese lessons for a few hours.彼女は日本語の授業をほんの数時間しか受けられなかった。
There was so much noise that Professor Bayley couldn't make himself heard.騒音がひどかったのでベイリー教授は自分の声を通すことができなかった。
He absented himself from classes.彼は授業を休んだ。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
That professor is an authority on Shakespeare.その教授はシェイクスピアの権威である。
The professor encouraged me in my studies.教授は私の研究を励ましてくれた。
She applied what she had learned in class to the experiment.彼女は授業で学んだことをその実験に応用した。
Write down what the teacher dictates in the French class.フランス語の授業で教授の言ったことについてノートを取りなさい。
That was the end of the class.それは授業の終わりだった。
One professor says that even if Alex is using words, it's wrong to call it a language.ある教授は、たとえアレックスが言葉を使っているとしても、それを言語と呼ぶのは間違いだといっている。
He is not so much a professor as a TV star.彼は教授というよりテレビスターだ。
I don't like the new textbook we're using in the English class.英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
Chris is in a risky situation in science class.クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
According to what I heard after, the teacher didn't come until the end of the class.後日談によると、先生は授業の最後まで来なかった。
I injured myself during PE class.僕は体育の授業中に怪我をした。
This lesson is cancelled tomorrow.この授業は明日休講です。
She went on talking to her friend even after the class began.彼女は授業が始まっても友達に話し続けた。
I am a professor.私は教授です。
How many classes do you have on Mondays?あなたは月曜日にいくつ授業がありますか。
My wife gave birth prematurely to a 1500-gram baby girl.妻が早産で１５００グラムの女の子を授かった。
He was late for school yesterday.彼は昨日から授業に遅れました。
So much for today's lesson.今日の授業はこれまで。
It was the teacher's narrative that bored me to death.私を死ぬほど退屈させたのは、何よりも教授の話だった。
I don't have classes today.今日は授業が無い。
There is no school during August.８月には授業がない。
He is always late for class.彼はいつも授業に遅れる。
I'm happy because starting today, we don't have any school until September.今日から九月まで授業がないのがうれしいです。
The professor gave a lecture on the Middle East.教授は中東問題について講義をした。
It being Sunday, there was no school.その日は日曜で授業がなかった。
She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge.彼女は英語の先生と結婚しているので無料で授業を受けらるのです。
She absented herself from class.彼女は授業を欠席した。
We have an English class today.今日は英語の授業がある。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
We have four classes in the morning.午前中に四時間授業があります。
Our teacher is punctual for the classes.私たちの先生は授業の時間を厳守する。
We have four French classes a week.週に四回フランスの授業があります。
Tomorrow there will be no normal lessons, in view of the athletic meet rehearsal.明日は運動会の予行演習につき、通常の授業はありません。
This story is short enough to read in one lesson.この物語は短いので１回の授業で読めます。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
The young professor is adored by the girl students.その若い教授は女子学生のあこがれの人だ。
Tom cut classes again.トムはまた授業をさぼった。
The professor's boring lecture put me to sleep.教授のだるい講演で寝てしまった。
He is a professor of economics at Hyogo University.彼は兵庫大学の経済学の教授です。
It was believed that the emperor's position was bestowed by the gods.皇帝の位は神から授かったものだと信じられていた。
Classes begin next Tuesday.授業は来週の火曜日に始まる。
He was a former university professor and researcher.彼はかつて大学教授であり、研究者でもあった。
Students often find it very difficult to understand a lecture in a foreign language.学生たちはしばしば、外国語の授業を理解することはとても難しいことに気づく。
We'll be late for class.授業に遅れるよ。
Almost no one goes to the same classes.ほとんど誰も同じ授業に行くことはありません。
The history class starts at nine.歴史の授業は９時に始まります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License