UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '授'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't spend much time preparing for English classes.私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
We have two lessons in the afternoon.午後に2科目の授業があります。
He was late for school yesterday.彼は昨日から授業に遅れました。
That class takes place once per week.その授業は週一回あります。
We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing.私たちは教授の示した問題を解こうと試みたが、とても面倒な問いに思えた。
He was encouraged by a professor from his college days.彼は大学時代の教授に励まされた。
One of the professors whispered.一人の教授がささやいた。
We have no classes on Wednesday afternoons.水曜の午後は授業はありません。
Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan - the one you testified about - well, he is baptizing, and everyone is going to him.先生、ごらん下さい。ヨルダンの向こうであなたと一緒にいたことがあり、そして、あなたがあかしをしておられたあのかたが、バプテスマを授けており、皆の者が、そのかたのところへ出かけています。
I will go to Japanese class tomorrow私は明日日本語の授業へ行きます。
She could only take Japanese lessons for a few hours.彼女は日本語の授業をほんの数時間しか受けられなかった。
She seems to be nervous about her first class.彼女は最初の授業に神経質になっているようです。
Tom is always sleeping in class. It almost seems as if he goes to school just to catch up on his sleep.トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。
The professor made sure the test was checked carefully.教授は試験問題が注意深くチェックされたことを確かめた。
Need we bring our dictionaries to class tomorrow?明日授業に辞書を持ってくる必要がありますか。
At least, not that one. You see, I give the lecture.少なくとも、その授業では眠らない。いいかね、私が講義をしているからだ。
A bad cold prevented her from attending the class.ひどい風邪であの娘は授業を休んだ。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
He is a professor of the medical department.彼は医学部の教授だ。
He couldn't apply himself to his studies because of a headache.彼は頭痛のために授業に専念できなかった。
The students missed class three times in a row.その学生達は続けて3回授業に出席しなかった。
Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month.授業料は本月25日限り納付の事。
Tom cut classes again.トムはまた授業をさぼった。
Chris is in a risky situation in science class.クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
I am by no means absent from this class because I am lazy.私は決して怠けてこの授業を欠席しているのではない。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
Recently, I came to think that it's impossible to become able to speak a foreign language unless you're in a classroom with a teacher teaching it to you properly.外国語をちゃんと授業で先生に教えてもらわないと話せるようにならない、と近頃考え始めました。
The teacher finished today's lesson.先生は今日の授業を終えた。
We must learn this poem by heart by the next lesson.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
She absented herself from class.彼女は授業を休んだ。
General Franks received an honorary knighthood.フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。
I had an artificial insemination with sperm from my husband.配偶者間人工授精を受けました。
She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge.彼女は英語の先生と結婚しているので無料で授業を受けらるのです。
Students often find it very difficult to understand a lecture in a foreign language.学生たちはしばしば、外国語の授業を理解することはとても難しいことに気づく。
Well, he is baptizing, and everyone is going to him.バプテスマを授けておられます。みなあの方の方に行きます。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
The professor was unable to comprehend what I meant.その教授は、私のいわんとすることが理解できなかった。
I have one textbook for each class that I have this term, so it is very heavy.今学期はとっている授業それぞれに教科書があるのでとても重いです。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.例えば、社会科の授業では、先生がメンバーの一人になって、議論がされることがしばしばあります。
Prizes will be awarded at the end of the contest.コンテストの終わりに賞が授与される。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
The professor smiled.教授はにっこりと微笑みました。
The class meets once a week.その授業は週一回あります。
I am a professor.私は大学教授です。
They announced an increase in tuition fees.学校は授業料の値上げを発表した。
She's signed up for a couple of night classes at the local college.彼女は地域の大学の夜間授業2クラスに登録した。
Our teacher had hardly finished the class when the bell rang.先生が授業を終えるとすぐにベルが鳴った。
The class was carried on in English.授業は英語でなされた。
Professor West is almost as old as my father.ウエスト教授は私の父とほとんど同年です。
Do not eat in class.授業中は食事しないこと。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
The professor scolded John for skipping class.教授は授業をサボったジョンを叱った。
Mr. Suzuki's classes are interesting, but his stories always get sidetracked, so we never make any good progress in our textbooks.鈴木先生の授業はおもしろいんだけど、いつも話が脱線しちゃって、なかなか教科書通りに進まないんだよね。
There was a lot of students absent from class today.今日授業を欠席した学生は多かった。
Sleeping in class is not allowed.授業中に居眠りすることは許しません。
Don't talk to others during the class.授業中はほかのの人に話しかけてはいけません。
Almost no one goes to the same classes.ほとんど誰も同じ授業に行くことはありません。
The principal presented each of the graduates with diploma.校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
Why did you absent yourself from class yesterday?君はなぜ昨日授業をさぼったのか。
You should prepare for tomorrow's lessons.明日の授業の準備をするべきだ。
We are tired of the professor's old joke.私たちはその教授が昔から言っているしゃれにうんざりしている。
Don't cut your classes so often.そんなに授業をさぼっちゃダメよ。
When class is over, it will probably be raining.授業が終わったときには、多分雨が降っている。
We have four French classes a week.週に四回フランスの授業があります。
We have two classes in the afternoon.私達は午後2時間授業がある。
I got a grant for my tuition.授業料の補助金が交付された。
The professor's boring lecture put me to sleep.教授のだるい講演で寝てしまった。
School begins on April 5th.授業は4月5日から始まる。
I believe in this method of teaching.私は、この教授法はよいとおもう。
I got the grammar lesson without difficulty.文法の授業が難しくなった。
Students usually like club activities better than their classes.たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
She is a new addition to the teaching staff.彼女が新たに教授陣に加わった人です。
I'll miss the English class today.きょうの英語の授業には欠席します。
The professor ordered some new books from New York.教授は新刊本を何冊かニューヨークに注文した。
I'm a professor, or rather an associate professor, to be exact.私は教授です、いやもっと正確に言えば、助教授です。
I don't have classes today.今日は授業が無い。
I managed to finish preparing for tomorrow's lesson.私はなんとか明日の授業の予習を終えた。
We met in the American history class.アメリカ史の授業で会ったことがあります。
Fortunately, I made it to the class.幸にも授業に間に合った。
It was not long before he was appointed professor.まもなく彼は教授に任命された。
We have too many classes.私たちはあまりにも多くの授業がある。
I fall asleep in the class every now and then.私は時々授業中に居眠りをしてしまいます。
That day was a Sunday, so there was no school.その日は日曜で授業がなかった。
He mocked the way the professor speaks.彼はその教授の話し方を真似してからかった。
Oh my. However much it's just a P.E. class; if you don't face it in real earnest, then when it comes to a real fight it won't do you any good.おやおや。いかな体育の授業といえど・・・真剣勝負の意気込みで臨まなければ、いざ実戦と言う時に役に立ちませんよ。
Both boys and girls should take cooking class in school.男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。
He is not so much a professor as a TV star.彼は教授というよりテレビスターだ。
He had his head in the clouds in class.彼は授業中上の空だった。
I must attend my history class on Thursday.私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。
My allowance does not pay for my tuition.もらう金では授業料にはたりない。
Our school adopted his teaching methods.我が校は彼の授業法を採用した。
The professor treated her as one of his students.教授は彼女を自分の学生のように扱った。
His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.彼は博士論文を月末までに教授に提出しなければならない。
Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.ヘレブラント博士はそのすぐれた大学の准教授である。
Our professor paid the bill for all of us.教授がみんなの勘定を払ってくれた。
Do we need to bring our dictionaries to class tomorrow?明日授業に辞書を持ってくる必要がありますか。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その記事の発表は教授の誕生日に一致するように行われた。
It was the teacher's narrative that bored me to death.私を死ぬほど退屈させたのは、何よりも教授の話だった。
The professor teaches English conversation.教授は英会話を教えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License