Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“授”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I am a professor.
私は大学教授です。
The teacher warned me not to be late for school.
先生は私に授業に遅れるなと注意した。
I heard Tom snoring during the class.
トムが授業中にいびきを掻いているのが聞こえました。
I am a professor.
私は教授です。
Classes start at nine o'clock every day.
授業は毎日九時に始まります。
Be quiet during the lesson.
授業中は静かにしていなさい。
He was caught reading a comic book in class.
彼は授業中漫画本を読んでいるところを見つかった。
Last week five students were absent from class.
先週五人の生徒が授業を休んだ。
This article was written by a college professor.
この記事はある大学教授によって書かれた。
Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.
ヘレブラント博士はそのすぐれた大学の准教授である。
You never have class or what?!
授業が全然無いとでも言うの？！
Professor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics.
伊藤教授は言語学の研究のためアメリカへ行った。
Little Johnny farts in the classroom.
ジョニー君が授業中にオナラをしてしまいました。
General Franks received an honorary knighthood.
フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。
I have an appointment with the professor at 1:30.
私は教授と１時３０分に会う約束がある。
The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza.
アカデミー授賞式は、ハリウッド最大の華やかな催しだ。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.
英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
We have five English lessons a week.
英語の授業は週に５回ある。
I rarely prepare for the world history lessons.
私はめったに世界史の授業の予習をしません。
The class being over, the students left quickly.
授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
Professor Hudson is my father's friend.
ハドソン教授は父の友人だ。
We have five English lessons a week.
私達は一週間に五回英語の授業がある。
Do you know why he skipped class today?
彼が今日授業をさぼった理由を知っていますか。
I have no idea what we are doing in our math class.
数学の授業で何をやっているのかまったくわからない。
He was encouraged by a professor from his college days.
彼は大学時代の教授に励まされた。
Class doesn't begin until eight-thirty.
授業は八時三十分から始まるから。
She applied what she had learned in class to the experiment.
彼女は授業で学んだことをその実験に応用した。
John is professor of French literature at Oxford and his wife is French.
ジョンはオックスフォードのフランス文学の教授で、奥さんはフランス人だ。
Be quiet. Don't talk in class.
静かに、授業中にしゃべっては行けません。
As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.
