The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '掛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Now I must go about my work.
さあ、仕事に取り掛からなきゃ。
She had her blouse ironed by her sister.
妹にブラウスのアイロン掛けをさせた。
Andy hung his shirt up in the closet.
アンディーは自分のシャツを収納室に掛けた。
I hung a picture on the wall.
私は壁に絵を掛けた。
Please take this seat.
腰を掛けてください。
Let's not talk to her.
彼女に話し掛けるのはよそう。
Some seldom speak unless spoken to.
話し掛けなければ、めったに話をしない人もいる。
Nobody noticed that the picture was hung upside down.
その絵が逆さまに掛けられていることに誰も気付かなかった。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
In the evening I went out on safari again, at night I fell asleep hearing the grunting of the hippos.
夕方にまたサファリに出掛け、夜はカバの声を聞きながら眠りについた。
I heard John speak to Mr Brown.
ジョンがブラウンさんに話し掛けているのが聞こえました。
He zipped up his jacket.
彼は上着のチャックを掛けた。
She curtained the windows.
彼女はカーテンを掛けた。
It already has taken me hours.
もう何時間も掛かったよ。
Tom has fallen for Mary's trap.
トムはメアリーの罠に掛かった。
I felt like talking to somebody then.
そのとき誰かに話し掛けたいような気がした。
Bob tried to speak to Anne, but he couldn't.
ボブはアンに話し掛けようとしたが、できなかった。
You won't really be able to hear the difference between sounds that you can't distinguish by pronouncing, so even if you don't feel like communicating, pronunciation is important. Pronunciation can also be a hint for remembering how a word is spelled.