UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '探'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is the very man that we've been looking for.彼こそ我々が探し求めていた人だ。
That scientist is looking for dinosaur bones in the valley.その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
They went on an expedition to the North Pole.彼らは北極探検に出た。
Will you help me look for my purse?財布を探すのを手伝ってくれませんか。
Many students are looking for part-time jobs.多くの学生がアルバイトを探しています。
This victory alone is not the change we seek.この勝利それ自体だけは我々が探し求めている変革ではないのだ。
"This is what I was looking for!" he exclaimed.「これが探していたものだ」と彼は叫んだ。
Here is the book you are looking for.君の探している本だよ。
Are you looking for someone?誰かをお探しですか。
I'm looking for an old man.私はある老人を探しています。
He not only does not work but will not find a job.彼は働かないだけでなく、仕事を探そうともしない。
I hear he is looking for work.彼は勤め口を探しているそうだ。
The explorers discovered a skeleton in the cave.探検家達は洞穴の中で骸骨を発見した。
I looked around for a weapon just in case.万が一に備えて、武器になるものを探した。
The mystery story is so hard that I don't like it.その探偵小説は大変難しいので、好きではない。
The subject has not yet been fully explored.その問題はまだ十分に探求されていない。
What are you looking for?あなたは今何を探しているのですか。
What are you looking for?君は何を探しているのですか。
It was very hard for me to find your apartment.君のマンションを探すのには苦労したよ。
She looked in her bag for the key of the house, but could not find it.彼女はハンドバッグを開けて家の鍵を探してみたが、見つからなかった。
There is no possibility of our finding him.彼を探し出す可能性はない。
I looked around for a mailbox.私はポストを探してあたりを見回した。
It took Tom fifteen minutes of googling before he found what he was looking for.トムは探していた情報を得るために、15分かけてグーグルで検索した。
What're you looking for?何探してるの?
She described him as a detective.彼女は彼を探偵だと言った。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。
The police found out the thief.警察は泥棒を探し出した。
I searched my pockets for the wallet.私はポケットを探って財布を探した。
You can also find many books in various formats at Project Gutenberg.またプロジェクト・グーテンベルクでは、多くの書籍を様々なフォーマットで探すことができます。
Are you looking for something?何かお探しですか。
The expedition's supplies soon gave out.探検隊の糧食はすぐ尽きてしまった。
I am looking for an assistant.私は助手を探している。
I'm busy looking for an apartment.私は部屋探しに忙しい。
I looked for you everywhere and didn't find you.私はどこもあなたを探して見つけなかった。
Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway.我々の至上命題はこの紛争にすっぱりと終止符を打つことであって、そのために妥協点を探ることも辞さない。
We've got to find him before he does something stupid.なにか馬鹿なことをしでかさないうちに彼を探し出しておかなくてはいけない。
I felt like reading the detective story.私はその探偵小説を読みたい気がした。
I had great difficulty in finding my ticket at the station.私は駅で切符を探すのに大変苦労した。
I've been looking for it all morning.午前中ずっと探しているのです。
A friend of mine is looking for someone who can speak French.友人がフランス語のできる人を探しています。
He was always finding fault with me.彼はいつもあたしのあら探しをしてばかりいた。
"May I help you?" "Yes, I'm looking for a dress."「何かご用は?」「ドレスを探しています」
We were unable to find the webpage that you requested.お探しのページは見つかりませんでした。
He looked for a place in which to sleep.彼は眠れる場所を探した。
I've been searching for my way for a long time.長い間オレは自分の生き方を探し続けた。
I found the key I was looking for.私は探していた鍵を見つけた。
He has been looked for by the police.彼は警察によって探される。
He hopes to explore the uninhabited island.彼はその無人島の探検を希望している。
He is busy with job hunting.彼は職探しに忙しい。
Detective stories are amusing.探偵小説はおもしろい。
What're you looking for?何探してんの?
I'm on the lookout for a good introductory book about the Internet.私はインターネットに関するよい入門書を探しています。
She said she was walking through the woods, looking for wild flowers.彼女の話では、野の花を探して森を歩いていたのだそうだ。
The first thing I want to do tomorrow is to find a good part-time job.私が明日最初にしたいことは、いいパートタイムの仕事を探すことです。
I found the key I had been looking for.私は探していた鍵を見つけた。
The doctors inquired into the mystery of nature.博士たちは自然の神秘を探求した。
He felt his way through the darkness.彼は暗闇の中を手探りで進んだ。
It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.100円玉か500円玉しか使えないので私は小銭を探したが見当たらない。
Is this the dictionary you're looking for?これは君が探している辞書ですか。
I am looking for the chair in the dark.私は暗がりでいすを探している。
Feel for the pockets of your raincoat.レインコートのポケットを探してごらん。
I had no difficulty finding your house.あなたの家を探すのにまったく困難はなかった。
It is easy to find fault with the work of others.他の仕事のあら探しをするのは簡単である。
I hurriedly started searching in earnest.俺は慌てて探し物に本腰を入れ始めた。
The police is searching for an escaped prisoner.警察は脱走犯を探している。
Tom seemed to be looking for something.トムは何かを探しているようだった。
We are looking for someone who is proficient in French.私達はフランス語が上手な人を探している。
The expedition has postponed its departure to the Antarctic.探検家は南極への出発を延期した。
Whenever Googling, I always love finding what I am not looking for.グーグルで何かを検索するたびに、探してもいない結果が見つかるのが好き。
I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera.新しいビデオカメラを買えるように、アルバイトの口を探しています。
I looked all over the house for that letter.その手紙を家中探した。
I groped for a flashlight.懐中電灯を手探りで探した。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.尻取り遊びは前の人が言った言葉の終わりの音を次の人が取ってそれで始まる言葉を探していく遊びなのであります。
Stop putting off finding a job.仕事探しを先延ばしにするのはやめなさい。
He is always finding fault with other people.彼はいつも他人のあらを探している。
This is the very dictionary I've been looking for.これこそ私が探していた辞書です。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
I didn't know which to take. I looked for a station attendant but didn't find one.どれに乗ったらよいか分からない。駅員を探すが見つからなかった。
He did me a kindness when he got me a job.親切にも彼は仕事を探してくれました。
I looked around for a mailbox.ポストを探して辺りを見回した。
I'm looking for a part-time job.バイト探してるんだ。
I'm looking for batteries.乾電池を探しているのですが。
I had some trouble finding her house yesterday.昨日、彼女の家を探すのにちょっとばかり手間取った。
I want you to search high and low for a writer who's just right for this project. Leave no stone unturned.この企画にぴったりのライタ?、草の根分けてでも探しだしてほしい。
This is the book you are looking for.これが君の探している本です。
He had the kindness to find me a job.彼は親切にも私に仕事を探してくれた。
In 1497, John Cabot explored Canada.1497年に、ジョンカボットはカナダを探検しました。
He is looking for a job.彼は仕事を探している。
The computer can detect 200 types of error.そのコンピューターは200種類の間違いを探せる。
She was looking for a room with a bath, and found one near here.彼女は風呂付きの部屋を探していたのだが、この近くで見つけた。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.日本人は出来るだけ自分と同じような結婚相手を選んだり、安定と、ゆっくりではあるが着実な昇進とを保証する職業を探したり、銀行に貯金したりすることを好むように見える。
Just tell me what you're looking for.何を探しているのか教えて。
He came to Tokyo in search of employment.彼は仕事を探しに東京にやってきた。
Holmes is a great pipe man as well as a great detective.ホームズさんはパイプの大の愛用者で、名探偵です。
Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments.「心」の働きと、人の行動を探求する学問である「心理学」は、観察や実験によって真理に迫ります。
Tom looked everywhere for Mary, but couldn't find her.トムはあちこちメアリーを探し回ったが、彼女を見つけることはできなかった。
The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic.無謀な男達が南極探検中に凍死した。
It is like looking for a needle in a haystack.それは干し草の山の中から針を探し出そうとするようなものだ。
He turned out to be a real disappointment after we went through hell and high water to find him.鉦や太鼓で探しあてた割には、あいつ期待はずれだったよな。
I felt after the switch in the dark.僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License