The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Private detectives were hired to look into the strange case.
私立探偵たちがその変わった事件を調査するために雇われた。
He is above finding fault with others.
彼は他人のあら探しをするような人間ではない。
I anticipate that there will be problems on their expedition.
彼らの探検には問題の生じることが予想される。
She looked for her ring with her eyes wide open.
彼女は目を皿のようにして指輪を探した。
In 1497, John Cabot explored Canada.
1497年に、ジョンカボットはカナダを探検しました。
Could you help me to find it?
探してください。
This will be the book he is looking for.
これが彼の探している本だろう。
She searched about for her lost boy.
彼女は迷子になった男の子を探しまわった。
I felt after the switch in the dark.
僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。
Are you looking for someone?
誰かをお探しですか。
Stop putting off finding a job.
仕事探しを先延ばしにするのはやめなさい。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。
He explored the Amazon jungle.
彼はアマゾンのジャングルを探検した。
I'm looking for information on the Anderson Antique Shop in London.
ロンドンのアンダーソン骨董店の情報を探しています。
Tom thinks he's being shadowed by a private detective.
トムは探偵に尾行されている気がしている。
You can also find many books in various formats at Project Gutenberg.
またプロジェクト・グーテンベルクでは、多くの書籍を様々なフォーマットで探すことができます。
Tom looked everywhere for Mary, but couldn't find her.
トムはあちこちメアリーを探し回ったが、彼女を見つけることはできなかった。
I am looking for an assistant.
私は助手を探している。
She troubled herself to take me to the house I was looking for.
彼女は私が探していた家までわざわざ連れて行ってくれた。
Mary has been looking for a job since she graduated.
メアリーは卒業して以来ずっと仕事を探している。
He reads detective stories on occasion.
彼はときどき探偵小説を読む。
Even walking till my legs turned to lead I couldn't find one that I liked.
足を棒にして探しても、気に入るものがありませんでした。
Charles Walcot investigated the magnetic compass bearing sense in pigeons.
チャールズウォルコットはハトの方位磁石を探した。
That's not the sort I'm looking for.
それは私の探している種類のものではない。
I'm looking for my camera.
私は私のカメラを探しています。
He was looking for this very thing.
彼は、まさにそのものを探していた。
Takeo felt in his pocket for the ticket.
建雄はポケットに手を入れて券を探した。
I looked around for a mailbox.
私はポストを探してあたりを見回した。
The mystery story is so hard that I don't like it.
その探偵小説は大変難しいので、好きではない。
He's not the kind of person who always criticizes others.
彼は他人のあら探しをするような人間ではない。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.