The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Seek, and you will find.
探せ、さらば見いだすであろう。
Peter has been trying to find a new apartment for some time.
ピーターは少し前から、新しい住居を探してきた。
I'm looking for a gift for my friend.
私は友人にあげる贈り物を探している。
We looked for it here and there.
我々はあちこちそれを探した。
He is looking for a job.
彼は職を探している。
I found a rare book I had been looking for.
探していた珍本を見つけた。
Just tell me what you're looking for.
何を探しているのか教えて。
Here is the book you are looking for.
君の探している本だよ。
So far we have had no news as to which route the expedition has taken.
これまでのところ、探検隊がどのルートを取ったかについては、知らせがきていない。
He amused himself by reading a detective story after supper.
彼は夕食後、探偵小説を読んで楽しんだ。
We were unable to find the webpage that you requested.
お探しのページは見つかりませんでした。
He felt in his pocket for his wallet.
彼はポケットの中に手を入れて財布を探しました。
The homeless sought shelter from a shower.
家の無い人々は夕日の雨宿りをする場所を探した。
She went out to look for a taxi.
彼女はタクシーを探しに外へでました。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
He was really the man we were looking for.
彼がまさに私たちの探していた人物だ。
We are looking for somebody who can use a computer.
コンピューターを使える人を探しています。
I'll go and look for Tom.
トムを探してきます。
I found a rare book I had been looking for.
探していた珍しい本を見つけた。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.
どんなに探してもなくした時計はどこにも見つからなかった。
They all looked for the lost child.
彼らはみんなで迷子を探した。
Stop finding fault with others.
他人のあら探しはよせ。
He is a very irritating critic of others.
他人のあらばかり探す嫌な人である。
Tom always finds fault with her.
トムはいつも彼女のあら探しをする。
The expedition has postponed its departure to the Antarctic.
探検家は南極への出発を延期した。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.
どんなに探しても無くした時計は見つからなかった。
The police kept looking for a stolen article for about one month.
警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
Even walking till my legs turned to lead I couldn't find one that I liked.
足を棒にして探しても、気に入るものがありませんでした。
She is looking for her missing wallet.
彼女はなくなった財布を探している。
The police dug out some facts about the matter.
警察は、その事件に関する事実を探り出した。
I'm on the lookout for a good introductory book about the Internet.
私はインターネットに関するよい入門書を探しています。
I was looking for Andy. Do you know where he is?
アンディを探してるんだけど、どこにいるか知らない?
The computer can detect 200 types of error.
そのコンピューターは200種類の間違いを探せる。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.