The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was on the hunt for lodgings.
私は下宿を探していました。
The police found out the thief.
警察は泥棒を探し出した。
We were unable to find the webpage that you requested.
お探しのページは見つかりませんでした。
Whenever Googling, I always love finding what I am not looking for.
グーグルで何かを検索するたびに、探してもいない結果が見つかるのが好き。
He turned out to be a real disappointment after we went through hell and high water to find him.
鉦や太鼓で探しあてた割には、あいつ期待はずれだったよな。
We sought the shade to rest.
私たちは休息をとるために木陰を探した。
We spent our holiday exploring rural France.
我々は田舎のフランスを探索して休日をすごした。
I'm looking for my contact lens.
コンタクトレンズを探しているんだよ。
It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.
100円玉か500円玉しか使えないので私は小銭を探したが見当たらない。
I've been looking for you.
僕は君を探していたのだ。
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
エコロジーの視点からいうと、南極は観光や商業的な探索ではなく、研究のみに利用されるべきである。
There's a hero, if you look inside your heart.
あなたの心を探れば、そこにヒーロはいる。
They explored the desert in quest of buried treasure.
かれらは埋蔵された宝物を求めて砂漠を探検した。
He fished in the drawer for the key.
彼は鍵はないかと引き出しの中を探した。
Did you find what you were looking for?
探しているものが見つかりましたか。
We are looking for a nice house to live in.
私たちは住むのによい家を探している。
The policeman went over the room in search for evidence.
その警察官は証拠を探すためにその部屋を入念に調べた。
This is the means by which I can find him.
これが、彼を探し出せる方法だ。
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.