The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '探'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is always finding fault with other people.あの女はいつも人のあら探しばかりしている。
He not only does not work but will not find a job.彼は働かないだけでなく、仕事を探そうともしない。
The police will just take the money and probably won't even look for the owner.警察はその金を取っちゃうだけで、おそらく持ち主なんか探さないよ。
Here's the map you are looking for.ここにあなたの探している地図があります。
He likes to go on explorations to Africa.彼はアフリカへ探検旅行に行くのが好きだ。
I had some trouble finding her house yesterday.昨日、彼女の家を探すのにちょっとばかり手間取った。
I'm looking for a part-time job.バイト探してるんだ。
I'm looking for my key.鍵を探しています。
So far we have had no news as to which route the expedition has taken.これまでのところ、探検隊がどのルートを取ったかについては、知らせがきていない。
Tom is looking for an easy way to lose weight.トムは楽にやせられる方法を探している。
I searched at the pub for the person I had met online, but there was nobody who looked like that.チャットルームで知り合った人をパブで探したが、それっぽい人はいなかった。
There are some books that you are looking for that may be found.君が探していることが見つけられるかもしれない本が何冊かあるよ。
The policeman went over the room in search for evidence.その警察官は証拠を探すためにその部屋を入念に調べた。
Who was looking for the record shop?レコード店を探しているのは誰でしたか。
He suddenly took a liking to detective stories.彼は突然探偵小説が好きになった。
Are these the glasses you are looking for?これが探している眼鏡かい。
He was really the man we were looking for.彼がまさに私たちの探していた人物だ。
He looked for a place in which to sleep.彼は眠れる場所を探した。
I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera.新しいビデオカメラを買えるように、アルバイトの口を探しています。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
This is just what I have been looking for so long.これこそ私が大変長い間探していた物です。
I am looking for my glasses.メガネを探している。
How is your job hunting going?職探しはどうなったの。
Go find somebody who can help.誰か手伝える人を探してきて。
I'm looking for a job.仕事を探している。
They explored the desert in quest of buried treasure.かれらは埋蔵された宝物を求めて砂漠を探検した。
The old man looked about for his hat.老人はあちこち帽子を探し回った。
Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments.「心」の働きと、人の行動を探求する学問である「心理学」は、観察や実験によって真理に迫ります。
We searched the woods for the missing child.我々は行方不明の子を求めて森の中を探した。
The detective took six months to get at the truth of that affair.探偵がその事件の真相をつかむまで半年かかった。
They explored Lake Tanganyika in East Africa.彼らは東アフリカのタンガニーカ湖を探索した。
I'm looking for my pen.私はペンを探しています。
The police hunted for an accessory.警察は従犯者を探した。
I'm looking for a warm, woolen skirt.温かいウールのスカートを探しているのですが。
They went in search of happiness.彼らは幸福を探しにでかけた。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.尻取り遊びは前の人が言った言葉の終わりの音を次の人が取ってそれで始まる言葉を探していく遊びなのであります。
Oh, Mary! Tom was just looking for you.あっ、メアリー！ さっきトムが探してたよ。
They are looking for a house to live in.彼らは住む家を探している。
Feel for the pockets of your raincoat.レインコートのポケットを探してごらん。
Tom is looking for a job.トムは仕事を探している。
Just tell me what you're looking for.何を探しているのか教えて。
I tried to investigate his opinion indirectly.遠まわしに彼の意見を探った。
When looking for a new job, do not forget to read the want ads in the newspaper.新しい仕事を探す際に、必ず新聞の求人情報を見なくてはならない。
We'll employ a new tool to increase productivity.生産性をあげるため新たなツールを探してます。
They were looking for a place at which they could pitch the tent.彼らはテントを張る場所を探していた。
I'm looking for something to clean the carpet with.じゅうたんをきれいにする道具を探しているのです。
She walked about in search of the dress.彼女はそのドレスを探すのに歩き回った。
She went into the woods in search of her lost child.彼女は行方不明になった子供を探しに森へはいっていった。
Whenever Googling, I always love finding what I am not looking for.グーグルで何かを検索するたびに、探してもいない結果が見つかるのが好き。
He did me a kindness when he got me a job.親切にも彼は仕事を探してくれました。
He is after a better job.彼はもっとよい仕事を探している。
I was searching for something that didn't exist.私は、なかった物を探していた。
I spent hours looking for the key that I had dropped.私は落とした鍵を探すのに何時間も費やした。
Is this the dictionary you're looking for?探してる辞書ってこれのこと？
Shall I help you look for your keys.鍵を探すのを手伝いましょうか。
He searched for the key.彼は鍵を探した。
Charles Walcot investigated the magnetic compass bearing sense in pigeons.チャールズウォルコットはハトの方位磁石を探した。
She groped for the light switch in the dark.彼女は暗がりで明かりのスイッチを手探りで捜した。
She troubled herself to take me to the house I was looking for.彼女は私が探していた家までわざわざ連れて行ってくれた。
This is the very book I have been looking for.これこそ私が探していた本だ。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
Let's find a gas station; we've run out of fuel.ガソリンスタンドを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。
I tried to find out her telephone number.私は彼女の電話番号を探し出そうとした。
What kind of job are you looking for?あなたはどんな仕事を探していますか。
The chickens were scratching for food on the ground.ヒヨコがえさを探して地面をつついている。
I'm looking for a sweater.セーターを探してるんですけど。
Will you help me look for my purse?財布を探すのを手伝ってくれませんか。
I looked around for a mailbox.私はポストを探してあたりを見回した。
You are the very person I have been looking for.あなたこそ私が探していた人だ。
She walked around looking for him.彼女は彼を探して歩き回った。
He reads detective stories on occasion.彼はときどき探偵小説を読む。
The expedition's supplies soon gave out.探検隊の糧食はすぐ尽きてしまった。
Detective stories are amusing.探偵小説はおもしろい。
The police are searching.その警察は探している。
I'll go and look for Tom.トム探してくるね。
You must be the temporary we asked for.私たちが探していたバイトの方ね。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
How long have you been looking for it?いつからそれを探しているのですか。
The expedition has postponed its departure to the Antarctic.探検家は南極への出発を延期した。
The second man was a Spanish explorer.第２番目の男はスペインの探検家でした。
I've been looking for it all morning.午前中からずっと探しています。
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.私は庭の雑草を全部取り除く効果的な方法を探している。
I felt my way to the door.私は手探りで戸口まで歩いていった。
He came to New York in order to look for a job.彼は職を探しにニューヨークに来た。
They all sought for the lost child.彼らはみんなで迷子を探した。
Even walking till my legs turned to lead I couldn't find one that I liked.足を棒にして探しても、気に入るものがありませんでした。
Will you go for lost balls?なくなったボールを探しに行ってくれないか。
I found a rare book I had been looking for.探していた珍しい本を見つけた。
He explored the region around the South Pole.彼は南極周辺の地域を探検した。
I hurriedly started searching in earnest.俺は慌てて探し物に本腰を入れ始めた。
I was looking for Andy. Do you know where he is?アンディを探してるんだけど、どこにいるか知らない？
Private detectives were hired to look into the strange case.私立探偵たちがその変わった事件を調査するために雇われた。
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.彼女は自分の外国語の力を利用できる仕事を探している。
He has written a number of exciting detective stories.彼は多数のおもしろい探偵小説を書いている。
The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
I anticipate that there will be problems on their expedition.彼らの探検には問題の生じることが予想される。
The computer can detect 200 types of error.そのコンピューターは２００種類の間違いを探せる。
What are you looking for?何探してるの？
I'm looking for you.私はあなたを探している。
Tom, where are you? Everyone's looking for you!トムどこにいるの？ みんな探してるよ！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License