The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy.
有能な探偵がその悲劇の原因を調査する任務に当てられた。
Is this the dictionary you're looking for?
探してる辞書ってこれのこと?
They explored the Antarctic.
彼らは南極を探索した。
I've been looking for you.
私はあなたを探していたんです。
It is like looking for a needle in a haystack.
それは干し草の山の中から針を探し出そうとするようなものだ。
I'm on the lookout for a good introductory book about the Internet.
私はインターネットに関するよい入門書を探しています。
The bird was looking for worms.
鳥は虫を探していた。
He is a genius at nitpicking.
彼はあら探しの天才だ。
He stopped looking for the pearl.
彼は真珠を探すのをやめた。
She looked for her friends but found none.
彼女は友達を探したが誰一人見つからなかった。
She said she was walking through the woods, looking for wild flowers.
彼女の話では、野の花を探して森を歩いていたのだそうだ。
Peter has been trying to find a new apartment for some time.
ピーターは少し前から、新しい住居を探してきた。
He has been looked for by the police.
彼は警察によって探される。
It was very hard for me to find your apartment.
君のマンションを探すのには苦労したよ。
He turned out to be a real disappointment after we went through hell and high water to find him.
鉦や太鼓で探しあてた割には、あいつ期待はずれだったよな。
We spent our holiday exploring rural France.
我々は田舎のフランスを探索して休日をすごした。
She is only critical of me.
彼女は私のあら探しばかりする。
She looked in her bag for the key of the house, but could not find it.
彼女はハンドバッグを開けて家の鍵を探してみたが、見つからなかった。
This is the hat I've been looking for.
これが私がずっと探していた帽子です。
Could you find me a house that has a small garden?
小さな庭つきの家を探してくれませんか。
Will you go for lost balls?
なくなったボールを探しに行ってくれないか。
Many students are looking for part-time jobs.
多くの学生がアルバイトを探しています。
We searched the woods for the missing child.
我々は行方不明の子を求めて森の中を探した。
The police dug out some facts about the matter.
警察は、その事件に関する事実を探り出した。
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.