The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was looking for a good job.
彼はよい職を探していた。
They need to find an apartment in the city.
彼らは市内でアパートを探す必要がある。
No. I have been looking for them for more than one hour.
いいえ。1時間以上ずっと探しているのですが。
Is this the key your uncle is looking for?
これはあなたのおじさんが探している鍵ですか。
Takeo felt in his pocket for the ticket.
建雄はポケットに手を入れて券を探した。
He's looking for someone to serve him.
彼は自分に尽くしてくれる人を探しています。
It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.
100円玉か500円玉しか使えないので私は小銭を探したが見当たらない。
I searched high and low for my lighter but couldn't find it.
ライターをあちらこちら探したが見つからなかった。
I found a rare book I had been looking for.
探していた珍本を見つけた。
Even walking till my legs turned to lead I couldn't find one that I liked.
足を棒にして探しても、気に入るものがありませんでした。
So far we have had no news as to which route the expedition has taken.
これまでのところ、探検隊がどのルートを取ったかについては、知らせがきていない。
I looked about for the mailbox.
ポストを探して辺りを見回した。
Those who find fault with other people tend to be blind to their own fault.
他人のあら探しをする人は自分の欠点が見えなくなりがちである。
There's a hero, if you look inside your heart.
あなたの心を探れば、そこにヒーロはいる。
I tried to investigate his opinion indirectly.
遠まわしに彼の意見を探った。
He felt in his pocket for his wallet.
彼はポケットの中に手を入れて財布を探しました。
I'm looking for a coat. I'm short so the length should be on the short side, and as refined a design as possible.
コートを探してます。背が低いので、丈は短めで、なるべくすっきりしたデザインのものを。
He is looking for a job.
彼は職を探している。
The detective disguised himself as an old gentleman.
その探偵は年老いた紳士に変装した。
We are looking for the boy and the dog that are lost.
私たちは迷子になった少年と犬を探している。
Are you looking for someone?
誰かをお探しですか。
I'm looking for something to clean the carpet with.
じゅうたんをきれいにする道具を探しているのです。
Charles Walcot investigated the magnetic compass bearing sense in pigeons.
チャールズウォルコットはハトの方位磁石を探した。
Mary was looking for you at that time.
さっきメアリーが君を探していたよ。
Tom seemed to be looking for something.
トムは何かを探しているようだった。
The boy was searching for the lost key.
その少年は無くした鍵を探していた。
I am looking for someone to learn English together.
一緒に英語を勉強する人を探しています。
I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.
このマニキュアと合う色の口紅を探しているんですけれど。
He had the kindness to find me a job.
彼は親切にも私に仕事を探してくれた。
I looked around for a weapon just in case.
万が一に備えて、武器になるものを探した。
He has written a number of exciting detective stories.
彼は多数のおもしろい探偵小説を書いている。
The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic.
無謀な男達が南極探検中に凍死した。
I found the picture Tom was looking for.
トムが探してた写真見つけたよ。
Could you help me to find it?
探してください。
That's what I'm looking for.
私が探しているのは、まさにそれだ。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.
どんなに探しても無くした時計は見つからなかった。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
He is always finding fault with the work of his secretary.
彼はいつも秘書の仕事のあら探しばかりしている。
She described him as a detective.
彼女は彼を探偵だと言った。
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.