The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In 1497, John Cabot explored Canada.
1497年に、ジョンカボットはカナダを探検しました。
They explored the desert in quest of buried treasure.
かれらは埋蔵された宝物を求めて砂漠を探検した。
Mary was looking for you at that time.
さっきメアリーが君を探していたよ。
She looked in her bag for the key of the house, but could not find it.
彼女はハンドバッグを開けて家の鍵を探してみたが、見つからなかった。
She said she was walking through the woods, looking for wild flowers.
彼女の話では、野の花を探して森を歩いていたのだそうだ。
The police found out the thief.
警察は泥棒を探し出した。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
先日、学校からの帰りに古本屋に立ち寄ったところ、前々から探していた本を偶然見つけた。
She is always finding fault with her husband.
彼女はしょっちゅう夫のあら探しばかりしている。
Detective stories are amusing.
探偵小説はおもしろい。
How is your job hunting going?
職探しはどうなったの。
Shall I help you look for your keys.
鍵を探すのを手伝いましょうか。
I'm looking for a man who is supposed to live here.
私はここに住んでいることになっている男性を探しています。
His death brought the expedition to an end.
彼の死でその探索は中止された。
The cave was so dark that they had to feel their way.
その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
I was able to find the book I was looking for.
探していた本が見付かりました。
I felt for the light switch in the dark.
私は暗闇の中で手探りで電気のスイッチを探した。
Look up the town on the map.
その町を地図で探してください。
What are you looking for?
何を探しているの?
He reads detective stories on occasion.
彼はときどき探偵小説を読む。
You are the very person I have been looking for.
あなたこそ私が探していた人だ。
I spent three years looking for a good director, but couldn't find one.
いい監督を探すのに3年費やしたが、見つからなかった。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.