The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
Will you help me look for my purse?
財布探すの手伝ってくれない？
I looked about for the mailbox.
私はポストを探してあたりを見回した。
I looked about for the mailbox.
僕はポストを探して辺りを見回した。
I need to find a better job on the double to pay my bills.
支払いがたまっているので、すぐにもっと稼ぎの良い仕事を探す必要がある。
He got down on all fours and started searching for the ring.
彼は四つん這いになって、指輪を探し始めた。
Holmes is a great pipe man as well as a great detective.
ホームズさんはパイプの大の愛用者で、名探偵です。
"This is what I was looking for!" he exclaimed.
「これが探していたものだ」と彼は叫んだ。
Tom finally figured out where the treasure was hidden.
トムは宝物の隠し場所をついに探し当てた。
It is not true that both of the parents tried hard in search of their daughter.
両親が２人とも娘を探そうと懸命に努力したわけではなかった。
Fred spent all day looking for a job.
フレッドは１日中職探しをした。
Is that the key you are looking for?
あれが貴方の探している鍵ですか？
We are looking for the boy and the dog that are lost.
私たちは迷子になった少年と犬を探している。
They went in search of happiness.
彼らは幸福を探しにでかけた。
I looked for a place in which to sleep.
私は寝る場所を探した。
She walked about in search of the dress.
彼女はそのドレスを探すのに歩き回った。
In 1497, John Cabot explored Canada.
１４９７年に、ジョヴァンニカボートはカナダを探検しました。
He's not the kind of person who always criticizes others.
彼は他人のあら探しをするような人間ではない。
All that I was looking for was somebody who looked like you.
ただきみに似た娘を探しているだけなのに。
The policeman went over the room in search for evidence.
その警察官は証拠を探すためにその部屋を入念に調べた。
Mr. Brown is looking for his glasses.
ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
He turned out to be a real disappointment after we went through hell and high water to find him.
鉦や太鼓で探しあてた割には、あいつ期待はずれだったよな。
We are looking for someone who is proficient in French.
私達はフランス語が上手な人を探している。
I looked all over the house for that letter.
その手紙を家中探した。
He was feeling for the light switch in the dark.
彼は暗闇で電灯のスイッチを手探りで探した。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.
どんなに探しても無くした時計は見つからなかった。
Will you help me look for my purse?
財布を探すのを手伝ってくれませんか。
What I was looking for was right before my eyes.
探していたものは目の前にあった。
I tried to find out her telephone number.
私は彼女の電話番号を探し出そうとした。
Tom thinks he's being shadowed by a private detective.
トムは探偵に尾行されている気がしている。
His eyes searched my face to see if I was talking straight.
私が正直に話しているか確かめようと彼の目は私の表情を探った。
I'm short, so I can't see on top of the shelves and so I pretty much dust by touch.
ワタシは背が低いので棚の上まで見られないのでほぼ手探りで拭くわけです。
She searched her pockets for the key.
彼女はキーを探してポケットをさぐった。
Did you find what you were looking for?
探しているものが見つかりましたか。
I am looking for my glasses.
メガネを探している。
Could you find me a house that has a small garden?
小さな庭つきの家を探してくれませんか。
I've been looking for them for more than one hour.
１時間以上ずっと探しているんですが。
I found a rare book I had been looking for.
探していた希書を見つけた。
I'm looking for a part-time job.
バイト探してるんだ。
Are you looking for a job?
仕事をお探しですか？
He reads detective stories on occasion.
彼はときどき探偵小説を読む。
I'm looking for my key.
鍵を探しています。
I am looking for a present for my mother.
母にプレゼントを探しています。
I was searching for something that didn't exist.
私は、なかった物を探していた。
Stop finding fault with others.
他人のあら探しはよせ。
She hired a private detective to inquire into the case.
彼女はその事件を調べるのに私立探偵を雇った。
They explored the Antarctic.
彼らは南極を探索した。
The second man was a Spanish explorer.
第２番目の男はスペインの探検家でした。
She searched about for her lost boy.
彼女は迷子になった男の子を探しまわった。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
