The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Oh, Mary! Tom was just looking for you.
あっ、メアリー! さっきトムが探してたよ。
The room was so dark that we had to feel our way to the door.
部屋があまりに暗かったので、私たちは手探りでドアのところまで進まなければならなかった。
It was difficult for me to find the entrance to that building.
その建物の入り口を探すのはたいへんだった。
I've been searching for my way for a long time.
長い間オレは自分の生き方を探し続けた。
He groped for the doorknob in the dark.
彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。
Charles Walcot investigated the magnetic compass bearing sense in pigeons.
チャールズウォルコットはハトの方位磁石を探した。
She searched her pockets for the key.
彼女はキーを探してポケットをさぐった。
Stop putting off finding a job.
仕事探しを先延ばしにするのはやめなさい。
He is after a better job.
彼はもっとよい仕事を探している。
We are looking for somebody who can use a computer.
コンピューターを使える人を探しています。
That's not the sort I'm looking for.
それは私の探している種類のものではない。
The subject has not yet been fully explored.
その問題はまだ十分に探求されていない。
She hired a private detective to inquire into the case.
彼女はその事件を調べるのに私立探偵を雇った。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The explorers discovered a skeleton in the cave.
探検家達は洞穴の中で骸骨を発見した。
This is the very dictionary that I have been looking for.
これこそがまさに私が探していた辞書です。
The old man looked about for his hat.
老人はあちこち帽子を探し回った。
He hunted for his missing cat all day.
彼は一日中行方不明の猫を探した。
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
エコロジーの視点からいうと、南極は観光や商業的な探索ではなく、研究のみに利用されるべきである。
The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy.
有能な探偵がその悲劇の原因を調査する任務に当てられた。
Many students are looking for part-time jobs.
多くの学生がアルバイトを探しています。
He is looking for a job.
彼は職を探している。
I looked for him in the supermarket.
私はスーパーマーケットで彼を探した。
I'm looking for my pen.
私はペンを探しています。
We are looking for the boy and the dog that are lost.
私たちは迷子になった少年と犬を探している。
They all looked for the lost child.
彼らはみんなで迷子を探した。
He moved to New York, where he looked for a job.
彼はニューヨークへ引っ越して、そこで仕事を探した。
We sought the shade to rest.
私たちは休息をとるために木陰を探した。
He was looking for this very thing.
彼は、まさにそのものを探していた。
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.