The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm looking for my key.
鍵を探しています。
"I am not going into the forest after bear cubs," said the elder brother.
「私は森の中に小熊を探しに行くつもりはない」と兄がいった。
Is this the key you are looking for?
これはあなたの探している鍵ですか。
He's not the kind of person who always criticizes others.
彼は他人のあら探しをするような人間ではない。
He groped for the doorknob in the dark.
彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。
How is your job hunting going?
職探しはどうなったの。
He left on an expedition to the North Pole.
彼は北極探検に出かけた。
Crying out, the little girl was looking for her mother.
大声で泣きながら、女の子は母親を探していた。
We are looking for a nice house to live in.
私たちは住むのによい家を探している。
This is the very book I have been looking for.
これこそ私が探していた本だ。
The first thing I want to do tomorrow is to find a good part-time job.
私が明日最初にしたいことは、いいパートタイムの仕事を探すことです。
A man named Carlos came to a mountain village looking for that old man.
カルロスという名の男がその老人を探してある山深い村へやってきました。
I felt for the light switch in the dark.
私は暗闇の中で手探りで電気のスイッチを探した。
The chickens were scratching for food on the ground.
ヒヨコがえさを探して地面をつついている。
I'm looking for a job.
仕事を探している。
I spent hours looking for the key that I had dropped.
私は落とした鍵を探すのに何時間も費やした。
I searched high and low for my lighter but couldn't find it.
ライターをあちらこちら探したが見つからなかった。
She hired a private detective to inquire into the case.
彼女はその事件を調べるのに私立探偵を雇った。
I'm looking for information on the Anderson Antique Shop in London.
ロンドンのアンダーソン骨董店の情報を探しています。
I felt my way to the door.
私は手探りで戸口まで歩いていった。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
先日、学校からの帰りに古本屋に立ち寄ったところ、前々から探していた本を偶然見つけた。
Tom, where are you? Everyone's looking for you!
トムどこにいるの? みんな探してるよ!
Carol has a nose for the best Thai cooking anywhere in town.
キャロルは町の何処であっても、一番のタイ料理店を簡単に探し出す。
Poetry is a search for the inexplicable.
詩は説明し難いものへの探索である。
The policeman went over the room in search for evidence.
その警察官は証拠を探すためにその部屋を入念に調べた。
He felt in his pocket for his wallet.
彼はポケットの中に手を入れて財布を探しました。
It was very hard for me to find your flat.
君のマンションを探すのには苦労したよ。
Are you looking for something?
何かお探しですか。
I'm looking for a school where I can paint portraits.
人物画を描けるスクールを探しています。
The mother is looking for a babysitter.
その母親はベビーシッターを探している。
The police found out the thief.
警察は泥棒を探し出した。
You can also find many books in various formats at Project Gutenberg.
またプロジェクト・グーテンベルクでは、多くの書籍を様々なフォーマットで探すことができます。
I found a rare book I had been looking for.
探していた希書を見つけた。
Feel for the pockets of your raincoat.
レインコートのポケットを探してごらん。
It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.
100円玉か500円玉しか使えないので私は小銭を探したが見当たらない。
If there's a good way to sound out whether a woman has a boyfriend or not please tell me.
女性に彼氏がいるかいないかの探りを入れるベストな方法が有れば教えてください。
He has been looked for by the police.
彼は警察によって探される。
He was always finding fault with me.
彼はいつもあたしのあら探しをしてばかりいた。
Finding an apartment can be difficult.
部屋探しは苦労する事がある。
He looked for the key.
彼は鍵を探した。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.