The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Columbus sailed farther west to look for a new continent.
コロンブスは新しい大陸を探し、更に西へと航海した。
The room was so dark that we had to feel our way to the door.
部屋があまりに暗かったので、私たちは手探りでドアのところまで進まなければならなかった。
The police are searching.
その警察は探している。
He suddenly took a liking to detective stories.
彼は突然探偵小説が好きになった。
I have to look for my pen.
私のペンを探さなくちゃ。
I hear he's just begun looking for another job.
彼は別の仕事を探し始めたと聞いています。
I looked for him in the supermarket.
私はスーパーマーケットで彼を探した。
They were looking for a place at which they could pitch the tent.
彼らはテントを張る場所を探していた。
Will you help me look for my purse?
財布探すの手伝ってくれない？
His eyes searched my face to see if I was talking straight.
私が正直に話しているか確かめようと彼の目は私の表情を探った。
I inquired about the book in many stores.
私は何軒もの店でその本を探しました。
She employed a private detective to keep a watch on her husband.
彼女は夫を見張るため私立探偵を雇った。
The homeless sought shelter from a shower.
家のない人々は夕立の雨宿りをする場所を探した。
He groped for the doorknob in the dark.
彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。
The doctor is looking for medicine that is effective for this illness.
医者はこの病気に効く薬を探している。
They went on an expedition to the Antarctic.
彼らは南極探検に行った。
They went on an expedition to the North Pole.
彼らは北極探検に出た。
I've been looking for you.
僕は君を探していたのだ。
She was looking for a room with a bath, and found one near here.
彼女は風呂付きの部屋を探していたのだが、この近くで見つけた。
He was really the man we were looking for.
彼がまさに私たちの探していた人物だ。
They all searched for the lost child.
彼らはみんなで迷子を探した。
The man turned out to be a private detective.
その男は私立探偵だとわかった。
I don't know what Mary is looking for.
メアリーが何を探しているのか、私にはわかりません。
In 1497, John Cabot explored Canada.
１４９７年に、ジョンカボットはカナダを探検しました。
I'm looking for a room for rent.
私は貸間を探しているところです。
This is the key I have been looking for.
これが私の探していた鍵です。
This is the very book I have been looking for.
これこそまさに私が探していた本です。
I couldn't find the page I was looking for.
お探しのページは見つかりませんでした。
This expedition will be expensive.
この探検には、お金がかかる。
Many men went west in search of gold.
金を探し求めて大勢の人々が西にむかった。
Who searches, finds.
探す人が、見つけるのだ。
He not only does not work but will not find a job.
彼は働かないだけでなく、仕事を探そうともしない。
Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year.
去年前の仕事を失なってから、トムはずっと仕事を探している。
He hunted for his missing cat all day.
彼は一日中行方不明の猫を探した。
He is after a better job.
彼はもっとよい仕事を探している。
Mr. Brown is looking for his glasses.
ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
What are you looking for?
何探してんの？
Tom hired a private detective.
トムは私立探偵を雇った。
Who are you looking for?
誰かが探していますか？
Could you find me a house that has a small garden?
小さな庭つきの家を探してくれませんか。
The computer can detect 200 types of error.
そのコンピューターは２００種類の間違いを探せる。
Mary has been looking for a job since she graduated.
メアリーは卒業して以来ずっと仕事を探している。
It looked like Tom was searching for something.
トムは何かを探しているようだった。
The explorer pushed his way through the trackless mountain region.
探検家が山中の道なき道を行った。
Who was looking for the record shop?
レコード店を探しているのは誰でしたか。
I'm looking for a coat. I'm short so the length should be on the short side, and as refined a design as possible.
コートを探してます。背が低いので、丈は短めで、なるべくすっきりしたデザインのものを。
She searched about for her lost boy.
彼女は迷子になった男の子を探しまわった。
I am looking for a present for my mother.
母にプレゼントを探しています。
We are looking for someone who is proficient in French.
私達はフランス語が上手な人を探している。
No. I have been looking for them for more than one hour.
いいえ。１時間以上ずっと探しているのですが。
I was looking for Andy. Do you know where he is?
アンディを探してるんだけど、どこにいるか知らない？
I'm looking for a sweater.
セーターを探してるんですけど。
We are looking for the boy and the dog that are lost.
私たちは迷子になった少年と犬を探している。
He looked for a place in which to sleep.
彼は眠れる場所を探した。
Tom is looking for an easy way to lose weight.
トムは楽にやせられる方法を探している。
The expedition has postponed its departure to the Antarctic.
探検家は南極への出発を延期した。
She searched her pockets for the key.
彼女はキーを探してポケットをさぐった。
Did you find what you were looking for?
探しているものが見つかりましたか。
Help me pick out a tie to go with this suit.
この背広にあうネクタイを探すのを手伝ってくれ。
He is looking for a job.
彼は仕事を探している。
Tom is looking for a job.
トムは仕事を探している。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
