UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '探'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He moved to New York, where he looked for a job.彼はニューヨークへ引っ越して、そこで仕事を探した。
A friend of mine is looking for someone who speaks French.友人がフランス語のできる人を探しています。
I'm looking for a part-time job.バイト探してるんだ。
I'm looking for an old man.私はある老人を探しています。
He has been looked for by the police.彼は警察によって探される。
What are you looking for?あなたは今何を探しているのですか。
The result is a continual search for food in a changing environment.その結果、変化する環境の中で、絶えず獲物を探し続けなければならないのである。
We were unable to find the webpage that you requested.お探しのページは見つかりませんでした。
I anticipate that there will be problems on their expedition.彼らの探検には問題の生じることが予想される。
I'm busy looking for an apartment.私は部屋探しに忙しい。
What I was looking for was right before my eyes.探していたものは目の前にあった。
Are you looking for something?何か探してるの?
He is absorbed in reading detective novels.彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
He is busy with job hunting.彼は職探しに忙しい。
She is always finding fault with others.彼女は他人のあらばかり探している。
The police will just take the money and probably won't even look for the owner.警察はその金を取っちゃうだけで、おそらく持ち主なんか探さないよ。
She described him as a detective.彼女は彼を探偵だと言った。
Are these the glasses you are looking for?これが探している眼鏡かい。
Whenever Googling, I always love finding what I am not looking for.グーグルで何かを検索するたびに、探してもいない結果が見つかるのが好き。
I am looking for my glasses.メガネを探している。
Go find somebody who can help.誰か手伝える人を探してきて。
I'm looking for my pen.私はペンを探しています。
She walked about in search of the dress.彼女はそのドレスを探すのに歩き回った。
I looked for the key.私はその鍵を探した。
I looked for someone to take her place.私は誰かが彼女の代わりをする人を探した。
We sought the shade to rest.私たちは休息をとるために木陰を探した。
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.彼女は語学力を活かせる仕事を探している。
He felt his way through the darkness.彼は暗闇の中を手探りで進んだ。
The doctors inquired into the mystery of nature.博士たちは自然の神秘を探求した。
I sounded him out about his views.遠まわしに彼の意見を探った。
Problems are expected in their expedition.彼らの探検には問題が予想される。
Tom looked everywhere for Mary, but couldn't find her.トムはあちこちメアリーを探し回ったが、彼女を見つけることはできなかった。
The cops are searching for clues to the brutal murder.警官はその残虐な殺人事件の手がかりを探している。
I felt my way to the door.私は手探りで戸口まで歩いていった。
Find a good job.いい仕事を探しなさい。
I'll go and look for Tom.トム探してくるね。
I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.このマニキュアと合う色の口紅を探しているんですけれど。
Let's find a gas station; we've run out of fuel.ガソリンスタンドを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。
He hopes to explore the uninhabited island.彼はその無人島の探検を希望している。
I looked around for a weapon just in case.万が一に備えて、武器になるものを探した。
Are you looking for a job?仕事をお探しですか?
Who are you looking for?誰かが探していますか?
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.尻取り遊びは前の人が言った言葉の終わりの音を次の人が取ってそれで始まる言葉を探していく遊びなのであります。
"I am not going into the forest after bear cubs," said the elder brother.「私は森の中に小熊を探しに行くつもりはない」と兄がいった。
I'm looking for a house.私は家を探している。
Tom's looking for work.トムは仕事を探している。
He was looking for it like a hunting dog.鵜の目鷹の目で探していたよ。
They went in search of happiness.彼らは幸福を探しにでかけた。
Do not search for people's weaknesses, but for their strengths.人の欠点を探さずに、長所を見ることです。
I found the key I had been looking for.私は探していた鍵を見つけた。
Private detectives were hired to look into the strange case.私立探偵たちがその変わった事件を調査するために雇われた。
I didn't know which to take. I looked for a station attendant but didn't find one.どれに乗ったらよいか分からない。駅員を探すが見つからなかった。
She is always finding fault with her husband.彼女は夫の欠点ばかり探している。
We are currently looking for individuals who have experience in customer service.現在私どもは、カスタマーサービスの経験者を探しています。
What are you looking for?何探してるの?
I have to find it.私はそれを探さなければならない。
They set out on an arctic expedition.彼らは北極探検に出かけた。
I looked for him in the supermarket.私はスーパーマーケットで彼を探した。
They need to find an apartment in the city.彼らは市内でアパートを探す必要がある。
He is looking for a job.彼は職を探している。
Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year.去年前の仕事を失なってから、トムはずっと仕事を探している。
I have been looking for you.私はあなたを探していたんです。
In 1497, John Cabot explored Canada.1497年に、ジョンカボットはカナダを探検しました。
That scientist is looking for dinosaur bones in the valley.その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
Let's find a gas station; we've run out of fuel.ガソリンを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。
I'm looking for information on the Anderson Antique Shop in London.ロンドンのアンダーソン骨董店の情報を探しています。
That isn't what I'm looking for.僕の探しているのはそんなんじゃない。
The baby wants its mother.赤ん坊は母親を探している。
The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic.無謀な男達が南極探検中に凍死した。
He was looking for a good job.彼はよい職を探していた。
I had great difficulty in finding my ticket at the station.私は駅で切符を探すのに大変苦労した。
Could you find me a house that has a small garden?小さな庭つきの家を探してくれませんか。
I'm looking for a man who is supposed to live here.私はここに住んでいることになっている男性を探しています。
How long have you been looking for it?いつからそれを探しているのですか。
Here is the book you are looking for.ここに君の探している本がある。
I looked all over the house for that letter.その手紙を家中探した。
I spent hours looking for the key that I had dropped.私は落とした鍵を探すのに何時間も費やした。
I inquired about the book in many stores.私は何軒もの店でその本を探しました。
I searched my pockets for the wallet.私はポケットを探って財布を探した。
Who was looking for the record shop?レコード店を探しているのは誰でしたか。
It looked like Tom was searching for something.トムは何かを探しているようだった。
We looked for her.私達は彼女を探した。
Tom always finds fault with her.トムはいつも彼女のあら探しをする。
The homeless sought shelter from a shower.家の無い人々は夕日の雨宿りをする場所を探した。
Crying out, the little girl was looking for her mother.大声で泣きながら、女の子は母親を探していた。
I'm looking for someone who can speak French.フランス語のできる人を探しています。
He felt in his pocket for his wallet.彼はポケットの中に手を入れて財布を探しました。
I felt after the switch in the dark.僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。
Tom, I found the picture you were looking for.トムが探してた写真見つけたよ。
We all searched high and low for the missing documents, but they were never found.私たちはみんなで紛失した書類をくまなく探したがどうしてもみつからなかった。
She was looking for a room with a bath, and found one near here.彼女は風呂付きの部屋を探していたのだが、この近くで見つけた。
I'm looking for a sweater.セーターを探してるんですけど。
I'm trying to find a green sweater in extra large.特大のグリーンのセーターを探してるんだけど。
She is only critical of me.彼女は私のあら探しばかりする。
We tried our best to find the missing persons.行方不明者を探そうと、できるだけの努力をした。
I'm looking for a gift for my wife.妻へのプレゼントを探しているんです。
They are looking for a house to live in.彼らは住む家を探している。
We searched the woods for the missing child.我々は行方不明の子を求めて森の中を探した。
Bob was looking for someone to talk with.ボブは誰か話し相手を探していた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License