UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '探'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.100円玉か500円玉しか使えないので私は小銭を探したが見当たらない。
I am looking for the chair in the dark.私は暗がりでいすを探している。
Is this the dictionary you're looking for?探してる辞書ってこれのこと?
I used to read detective stories before going to bed.僕は寝る前に探偵小説をよく読んだものだった。
He has written a number of exciting detective stories.彼は多数のおもしろい探偵小説を書いている。
He is a different person from the one we are looking for.彼は私達が探している人とは別人だ。
He looked for the key.彼は鍵を探した。
Charles Walcot investigated the magnetic compass bearing sense in pigeons.チャールズウォルコットはハトの方位磁石を探した。
The cops are searching for clues to the brutal murder.警官はその残虐な殺人事件の手がかりを探している。
I looked all over the house for that letter.その手紙を家中探した。
I'm looking for an old man.私はある老人を探しています。
He got down on all fours and started searching for the ring.彼は四つん這いになって、指輪を探し始めた。
She was looking for a room with a bath, and found one near here.彼女は風呂付きの部屋を探していたのだが、この近くで見つけた。
I have to look for my pen.私のペンを探さなくちゃ。
You are the man I've been looking for.君こそ私が探していた人だ。
Whenever Googling, I always love finding what I am not looking for.グーグルで何かを検索するたびに、探してもいない結果が見つかるのが好き。
I had great difficulty in finding my ticket at the station.私は駅で切符を探すのに大変苦労した。
Carol has a nose for the best Thai cooking anywhere in town.キャロルは町の何処であっても、一番のタイ料理店を簡単に探し出す。
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.私は庭の雑草を全部取り除く効果的な方法を探している。
"This is what I was looking for!" he exclaimed.「これが探していたものだ」と彼は叫んだ。
Peter has been trying to find a new apartment for some time.ピーターは少し前から、新しい住居を探してきた。
I'm looking for a coat in my size.私のサイズのコートを探しています。
Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year.去年前の仕事を失なってから、トムはずっと仕事を探している。
I am seeking a person who can write a personal computer manual.パソコンのマニュアルを書ける人を探しています。
I looked about for the mailbox.ポストを探して辺りを見回した。
Tom's looking for work.トムは仕事を探している。
Just tell me what you're looking for.何を探しているのか教えて。
All the money spent, we started looking for work.お金を全部使ってしまい、私たちは仕事を探しだした。
He left on an expedition to the North Pole.彼は北極探検に出かけた。
It is like looking for a needle in a haystack.それは干し草の山の中から針を探し出そうとするようなものだ。
He looked for a place in which to sleep.彼は眠れる場所を探した。
Poetry is a search for the inexplicable.詩は説明し難いものへの探索である。
John is looking for a book on Japanese history.ジョンは日本史に関する本を探している。
Many men went west in search of gold.金を探し求めて大勢の人々が西にむかった。
They went in search of happiness.彼らは幸福を探しにでかけた。
I looked about for the mailbox.私はポストを探してあたりを見回した。
What are you looking for?君は何を探しているのですか。
I hear he's just begun looking for another job.彼は別の仕事を探し始めたと聞いています。
There is no possibility of our finding him.彼を探し出す可能性はない。
He explored the Amazon jungle.彼はアマゾンのジャングルを探検した。
I'm looking for a house.私は家を探している。
Oh, Mary! Tom was just looking for you.あっ、メアリー! さっきトムが探してたよ。
The explorers discovered a skeleton in the cave.探検家達は洞穴の中で骸骨を発見した。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.尻取り遊びは前の人が言った言葉の終わりの音を次の人が取ってそれで始まる言葉を探していく遊びなのであります。
She looked for her friends but found none.彼女は友達を探したが誰一人見つからなかった。
He is seeking a new position.彼は新しい職を探し求めている。
I'll go and look for Tom.トムを探してきます。
We looked for it high and low.我々はあちこちそれを探した。
I'm looking for a gift for my wife.妻へのプレゼントを探しているんです。
He could find her house easily.彼はたやすく彼女の家を探すことが出来た。
You must be the temporary we asked for.私たちが探していたバイトの方ね。
It was difficult for me to find the entrance to that building.その建物の入り口を探すのはたいへんだった。
They are looking for a house to live in.彼らは住む家を探している。
She troubled herself to take me to the house I was looking for.彼女は私が探していた家までわざわざ連れて行ってくれた。
The police found out the thief.警察は泥棒を探し出した。
How long have you been looking for it?いつからそれをお探しですか。
I'm looking for a school where I can paint portraits.人物画を描けるスクールを探しています。
I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera.新しいビデオカメラを買えるように、アルバイトの口を探しています。
We sought the shade to rest.私たちは休息をとるために木陰を探した。
I was searching for something that didn't exist.私は、なかった物を探していた。
The expedition has postponed its departure to the Antarctic.探検家は南極への出発を延期した。
Shall I help you look for your keys.鍵を探すのを手伝いましょうか。
She is looking for her missing wallet.彼女はなくなった財布を探している。
I felt my way to the door.私は手探りで戸口まで歩いていった。
I found the key I had been looking for.私は探していた鍵を見つけた。
He amused himself by reading a detective story after supper.彼は夕食後、探偵小説を読んで楽しんだ。
The policeman went over the room in search for evidence.その警察官は証拠を探すためにその部屋を入念に調べた。
I looked for a place in which to sleep.私は寝る場所を探した。
She went out to look for a taxi.彼女はタクシーを探しに外へでました。
I found a rare book I had been looking for.探していた珍本を見つけた。
I'm looking for some regular work.定職を探している。
They explored the desert in quest of buried treasure.彼らの埋蔵された宝物を求めて砂漠を探索した。
They explored every avenue in an attempt to avoid war.彼らは戦争を回避しようとあらゆる手段を探し求めた。
He is always finding fault with other people.彼はいつも他人のあらを探している。
I looked around for a weapon just in case.万が一に備えて、武器になるものを探した。
I'm looking for a gift for my wife.妻への贈り物を探しているんです。
We searched the woods for the missing child.迷子の子供のために、私たちは森を探してあげた。
I've been looking for it all morning.午前中からずっと探しています。
I tried to find out her telephone number.私は彼女の電話番号を探し出そうとした。
The explorer pushed his way through the trackless mountain region.探検家が山中の道なき道を行った。
I was looking for Andy. Do you know where he is?アンディを探してるんだけど、どこにいるか知らない?
The police are searching.その警察は探している。
What are you looking for?何探してんの?
What are you looking for?何を探しているの?
She employed a private detective to keep a watch on her husband.彼女は夫を見張るため私立探偵を雇った。
His death brought the expedition to an end.彼の死でその探索は中止された。
This is the very book I have been looking for.これこそ私が探していた本だ。
This is the book I've been looking for.これは私が探していた本だ。
She searched for her granddaughter who had been taken away.彼女は連れ去られた孫娘を探した。
What are you looking for?あなたは今何を探しているのですか。
Mary has been looking for a job since she graduated.メアリーは卒業して以来ずっと仕事を探している。
I looked for you everywhere and didn't find you.私はどこもあなたを探して見つけなかった。
His eyes searched my face to see if I was talking straight.私が正直に話しているか確かめようと彼の目は私の表情を探った。
He is above finding fault with others.彼は他人のあら探しをするような人間ではない。
I found this at the risk of my life.命がけで探し出した。
Is this the dictionary you're looking for?これは君が探している辞書ですか。
Takeo felt in his pocket for the ticket.建雄はポケットに手を入れて券を探した。
I'm looking for something to clean the carpet with.じゅうたんをきれいにする道具を探しているのです。
Could you help me to find it?探してください。
She looked in her bag for the key of the house, but could not find it.彼女はハンドバッグを開けて家の鍵を探してみたが、見つからなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License