The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was difficult for me to find the entrance to that building.
その建物の入り口を探すのはたいへんだった。
I'm looking for books on Roman history.
ローマの歴史に関する本を探しています。
I am looking for someone to learn English together.
一緒に英語を勉強する人を探しています。
They are still seeking evidence.
彼らはまだ証拠を探している。
I searched my pockets for the wallet.
私はポケットを探って財布を探した。
There's a hero, if you look inside your heart.
あなたの心を探れば、そこにヒーロはいる。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
Here is the book you are looking for.
君の探している本だよ。
I didn't know which to take. I looked for a station attendant but didn't find one.
どれに乗ったらよいか分からない。駅員を探すが見つからなかった。
I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera.
新しいビデオカメラを買えるように、アルバイトの口を探しています。
He is absorbed in reading a detective story.
彼は探偵小説を読むことに熱中している。
Are you looking for a job?
仕事をお探しですか？
Look up the town on the map.
その町を地図で探してください。
You are the man I've been looking for.
君こそ私が探していた人だ。
This victory alone is not the change we seek.
この勝利それ自体だけは我々が探し求めている変革ではないのだ。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.
村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
I hear he is looking for work.
彼は勤め口を探しているそうだ。
I'm looking for a warm, woolen skirt.
温かいウールのスカートを探しているのですが。
We looked for her.
私達は彼女を探した。
Finding an apartment can be difficult.
部屋探しは苦労する事がある。
This will be the book you're looking for.
これが御探しの本でしょう。
Many men went west in search of gold.
金を探し求めて大勢の人々が西にむかった。
The detective has a lot of adventures.
その探偵はずいぶん危ない橋を渡ってきた。
I've been looking for it all morning.
午前中からずっと探しています。
I will find you your lost ring.
あなたのために紛失した指輪を探してあげましょう。
I found a rare book I had been looking for.
探していた珍本を見つけた。
The first thing I want to do tomorrow is to find a good part-time job.
私が明日最初にしたいことは、いいパートタイムの仕事を探すことです。
Tom is looking for a job.
トムは仕事を探している。
Go find somebody who can help.
誰か手伝える人を探してきて。
His death brought the expedition to an end.
彼の死でその探索は中止された。
The explorer bartered with the natives for food.
探検家は現地人たちと物々交換をして食料を手に入れた。
She is always finding fault with her husband.
彼女は夫の欠点ばかり探している。
I'll go and look for Tom.
トムを探してきます。
Is this the key you are looking for?
これはあなたの探している鍵ですか。
Is this the dictionary which you are looking for?
これは君が探している辞書ですか。
I found the picture Tom was looking for.
トムが探してた写真見つけたよ。
The old man looked about for his hat.
老人はあちこち帽子を探し回った。
He is always finding fault with others.
彼はいつも他人のあらばかり探している。
I looked around for a mailbox.
ポストを探して辺りを見回した。
He is going after a job in the city.
彼はその街で仕事を探している。
I'm looking for information on the Anderson Antique Shop in London.
ロンドンのアンダーソン骨董店の情報を探しています。
Shall I help you look for your keys.
鍵を探すのを手伝いましょうか。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
