He is quick to find fault with the student's penmanship.
彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
This expedition will be expensive.
この探検には、お金がかかる。
He is always finding fault with others.
彼は人のあら探しばかりしている。
This will be the book you're looking for.
これが御探しの本でしょう。
I'm looking for a sweater.
セーターを探してるんですけど。
I found a rare book I had been looking for.
探していた珍本を見つけた。
I'm looking for a room for rent.
私は貸間を探しているところです。
The room was so dark that we had to feel our way to the door.
部屋があまりに暗かったので、私たちは手探りでドアのところまで進まなければならなかった。
This is the very dictionary that I have been looking for.
これこそがまさに私が探していた辞書です。
I'll go and look for Tom.
トムを探してきます。
The first thing I want to do tomorrow is to find a good part-time job.
私が明日最初にしたいことは、いいパートタイムの仕事を探すことです。
He got down on all fours and started searching for the ring.
彼は四つん這いになって、指輪を探し始めた。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.
村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
You are the very person I have been looking for.
あなたこそ私が探していた人だ。
She groped for the light switch in the dark.
彼女は暗がりで明かりのスイッチを手探りで捜した。
Stop finding fault with others.
他人のあら探しはよせ。
The policeman went over the room in search for evidence.
その警察官は証拠を探すためにその部屋を入念に調べた。
The homeless sought shelter from a shower.
家のない人々は夕立の雨宿りをする場所を探した。
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.
彼女は自分の外国語の力を利用できる仕事を探している。
She searched about for her lost boy.
彼女は迷子になった男の子を探しまわった。
What're you looking for?
何探してんの？
I sounded him out about his views.
遠まわしに彼の意見を探った。
I'm looking for my contact lens.
コンタクトレンズを探しているんだよ。
I hear he's just begun looking for another job.
彼は別の仕事を探し始めたと聞いています。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
