The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Are you looking for a job?
仕事をお探しですか？
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
私は庭の雑草を全部取り除く効果的な方法を探している。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
I inquired about the book in many stores.
私は何軒もの店でその本を探しました。
May I help you?
何かお探しですか。
They were looking for a place at which they could pitch the tent.
彼らはテントを張る場所を探していた。
This is the means by which I can find him.
これが、彼を探し出せる方法だ。
The police kept looking for a stolen article for about one month.
警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
He felt his way through the darkness.
彼は暗闇の中を手探りで進んだ。
They felt their way in the dark.
彼らは手探りで暗闇を歩いて行った。
The doctors inquired into the mystery of nature.
博士たちは自然の神秘を探求した。
The police is searching for an escaped prisoner.
警察は脱走犯を探している。
He is a genius at nitpicking.
彼はあら探しの天才だ。
He is seeking a new position.
彼は新しい職を探し求めている。
He explored the region around the South Pole.
彼は南極周辺の地域を探検した。
I found the picture Tom was looking for.
トムが探してた写真見つけたよ。
I looked all over the house for that letter.
その手紙を家中探した。
He is looking for a job.
彼は仕事を探している。
"I am not going into the forest after bear cubs," said the elder brother.
「私は森の中に小熊を探しに行くつもりはない」と兄がいった。
The second man was a Spanish explorer.
第２番目の男はスペインの探検家でした。
He's not the kind of person who always criticizes others.
彼は他人のあら探しをするような人間ではない。
I am looking for someone to learn English together.
一緒に英語を勉強する人を探しています。
Peter has been trying to find a new apartment for some time.
ピーターは、ここしばらくの間、新しいアパートを探し続けている。
The boy was searching for the lost key.
その少年は無くした鍵を探していた。
Columbus sailed farther west to look for a new continent.
コロンブスは新しい大陸を探し、更に西へと航海した。
I'm looking for my pen.
私はペンを探しています。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
She searched for her granddaughter who had been taken away.
彼女は連れ去られた孫娘を探した。
I was able to find the book I was looking for.
探していた本が見付かりました。
He came to New York in order to look for a job.
彼は職を探しにニューヨークに来た。
He stopped looking for the pearl.
彼は真珠を探すのをやめた。
I had great difficulty in finding my ticket at the station.
私は駅で切符を探すのに大変苦労した。
I'm looking for a school where I can paint portraits.
人物画を描けるスクールを探しています。
Those who find fault with other people tend to be blind to their own fault.
他人のあら探しをする人は自分の欠点が見えなくなりがちである。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
His eyes searched my face to see if I was talking straight.
私が正直に話しているか確かめようと彼の目は私の表情を探った。
That wouldn't be the house we're looking for, surely.
まさかあれは私たちの探している家じゃないだろう。
Many students are looking for part-time jobs.
多くの学生がアルバイトを探しています。
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.
