The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I inquired about the book in many stores.
私は何軒もの店でその本を探しました。
They all looked for the lost child.
彼らはみんなで迷子を探した。
I'm looking for a warm, woolen skirt.
温かいウールのスカートを探しているのですが。
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.
I spent three years looking for a good director, but couldn't find one.
いい監督を探すのに3年費やしたが、見つからなかった。
Will you go for lost balls?
なくなったボールを探しに行ってくれないか。
Looking for his house, I walked about for over an hour.
彼の家を探して一時間以上も歩き回った。
What kind of job are you looking for?
あなたはどんな仕事を探していますか。
We all searched high and low for the missing documents, but they were never found.
私たち総出であちこち紛失した書類を探したが、どこにも見つからなかった。
She looked in her bag for the key of the house, but could not find it.
彼女はハンドバッグを開けて家の鍵を探してみたが、見つからなかった。
I looked for the key.
私はその鍵を探した。
He is absorbed in reading detective novels.
彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
What are you looking for in the dark room?
暗い部屋で何を探しているのですか。
I searched high and low for my lighter but couldn't find it.
ライターをあちらこちら探したが見つからなかった。
I searched my pockets for the wallet.
私はポケットを探って財布を探した。
I had great difficulty in finding my ticket at the station.
私は駅で切符を探すのに大変苦労した。
He got down on all fours and started searching for the ring.
彼は四つん這いになって、指輪を探し始めた。
He's looking for a place to live.
彼は住むところを探しています。
I was looking for Andy. Do you know where he is?
アンディを探してるんだけど、どこにいるか知らない?
The subject has not yet been fully explored.
その問題はまだ十分に探求されていない。
You are the very person I have been looking for.
あなたこそ私が探していた人だ。
I've been looking for you.
私はあなたを探していたんです。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
It looked like Tom was searching for something.
トムは何かを探しているようだった。
This is the book you are looking for.
これが君の探している本です。
I felt after the switch in the dark.
僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。
Tom is looking for a job.
トムは仕事を探している。
He stopped looking for the pearl.
彼は真珠を探すのをやめた。
He is quick to find fault with the student's penmanship.
彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
I looked about for the mailbox.
僕はポストを探して辺りを見回した。
I was able to find the book I was looking for.
探していた本が見付かりました。
How long have you been looking for it?
いつからそれをお探しですか。
Look up the town on the map.
その町を地図で探してください。
I am looking for the chair in the dark.
私は暗がりでいすを探している。
He has been looked for by the police.
彼は警察によって探される。
Are you looking for something?
何かお探しですか。
I'm looking for someone who can speak French.
フランス語のできる人を探しています。
He is absorbed in reading a detective story.
彼は探偵小説を読むことに熱中している。
You are the man I've been looking for.
君こそ私が探していた人だ。
Here's the map you are looking for.
ここにあなたの探している地図があります。
He was really the man we were looking for.
彼がまさに私たちの探していた人物だ。
He left on an expedition to the North Pole.
彼は北極探検に出かけた。
I'm looking for a school where I can paint portraits.
人物画を描けるスクールを探しています。
I found the key I had been looking for.
私は探していた鍵を見つけた。
Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments.
「心」の働きと、人の行動を探求する学問である「心理学」は、観察や実験によって真理に迫ります。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.