The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Looking for his house, I walked about for over an hour.
彼の家を探して一時間以上も歩き回った。
They went in search of treasure.
彼らは宝物を探しに行った。
How long have you been looking for it?
いつからそれをお探しですか。
He is always finding fault with others.
彼はいつも他人のあらばかり探している。
Tom thinks he's being shadowed by a private detective.
トムは探偵に尾行されていると思っている。
Mary has been looking for a job since she graduated.
メアリーは卒業して以来ずっと仕事を探している。
She is always finding fault with her husband.
彼女は夫の欠点ばかり探している。
I'm looking for Natsuko.
夏子を探しています。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.
どんなに探してもなくした時計はどこにも見つからなかった。
The chickens were scratching for food on the ground.
ヒヨコがえさを探して地面をつついている。
Every part of the island has been explored.
その島は隅々まで探索されている。
I was looking for Andy. Do you know where he is?
アンディを探してるんだけど、どこにいるか知らない？
He is quick to find fault with the student's penmanship.
彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
She said she was walking through the woods, looking for wild flowers.
彼女の話では、野の花を探して森を歩いていたのだそうだ。
I will find you your lost ring.
あなたのために紛失した指輪を探してあげましょう。
She described him as a detective.
彼女は彼を探偵だと言った。
His death brought the expedition to an end.
彼の死でその探索は中止された。
Poetry is a search for the inexplicable.
詩は説明し難いものへの探索である。
He is after a better job.
彼はもっとよい仕事を探している。
He is looking for a job.
彼は職を探している。
He was always finding fault with me.
彼はいつもあたしのあら探しをしてばかりいた。
I'm trying to find a green sweater in extra large.
特大のグリーンのセーターを探してるんだけど。
It is not true that both of the parents tried hard in search of their daughter.
両親が２人とも娘を探そうと懸命に努力したわけではなかった。
We sought the shade to rest.
私たちは休息をとるために木陰を探した。
She groped for the light switch in the dark.
彼女は暗がりで明かりのスイッチを手探りで捜した。
The man turned out to be a private detective.
その男は私立探偵だとわかった。
We looked for her.
私達は彼女を探した。
He felt his way through the darkness.
彼は暗闇の中を手探りで進んだ。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
