The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He got down on all fours and started searching for the ring.
彼は四つん這いになって、指輪を探し始めた。
I'm looking for a sweater.
セーターを探してるんですけど。
He likes to go on explorations to Africa.
彼はアフリカへ探検旅行に行くのが好きだ。
That isn't what I'm looking for.
僕の探しているのはそんなんじゃない。
He is going after a job in the city.
彼はその街で仕事を探している。
I'm looking for a part-time job.
バイト探してるんだ。
Crying out, the little girl was looking for her mother.
大声で泣きながら、女の子は母親を探していた。
I'm looking for a warm, woolen skirt.
温かいウールのスカートを探しているのですが。
We sought the shade to rest.
私たちは休息をとるために木陰を探した。
The expedition passed through the great jungle.
探検隊は大きなジャングルを通り抜けた。
The result is a continual search for food in a changing environment.
その結果、変化する環境の中で、絶えず獲物を探し続けなければならないのである。
She is always finding fault with her husband.
彼女はしょっちゅう夫のあら探しばかりしている。
I'm looking for a coat in my size.
私のサイズのコートを探しています。
He could find her house easily.
彼はたやすく彼女の家を探すことが出来た。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
先日、学校からの帰りに古本屋に立ち寄ったところ、前々から探していた本を偶然見つけた。
A poor school record will count against you when you look for a job.
学校の成績が悪いと仕事を探す時に不利だ。
Help me pick out a tie to go with this suit.
この背広にあうネクタイを探すのを手伝ってくれ。
I anticipate that there will be problems on their expedition.
彼らの探検には問題の生じることが予想される。
I found this at the risk of my life.
命がけで探し出した。
He suddenly took a liking to detective stories.
彼は突然探偵小説が好きになった。
This is the very video I have been looking for.
これは私が探していたまさにそのビデオです。
Here is the book you are looking for.
君の探している本だよ。
Problems are expected in their expedition.
彼らの探検には問題が予想される。
He hunted for his missing cat all day.
彼は一日中行方不明の猫を探した。
They all sought for the lost child.
彼らはみんなで迷子を探した。
Mr. Brown is looking for his glasses.
ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
He's not the kind of person who always criticizes others.
彼は他人のあら探しをするような人間ではない。
I found the picture Tom was looking for.
トムが探してた写真見つけたよ。
He searched for the key.
彼は鍵を探した。
This is just what I have been looking for so long.
これこそ私が大変長い間探していた物です。
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.
He's not the kind of person who finds fault with others.
彼は他人のあら探しをするような人間ではない。
John is looking for a book on Japanese history.
ジョンは日本史に関する本を探している。
She went into the woods in search of her lost child.
彼女は行方不明になった子供を探しに森へはいっていった。
Who wants to find pearls, has to dive deep.
真珠を探したいと思う者は深くもぐらなければならぬ。
I groped for a flashlight.
懐中電灯を手探りで探した。
I'm looking for a coat. I'm short so the length should be on the short side, and as refined a design as possible.
コートを探してます。背が低いので、丈は短めで、なるべくすっきりしたデザインのものを。
We spent our holiday exploring rural France.
我々は田舎のフランスを探索して休日をすごした。
There are some books that you are looking for that may be found.
君が探していることが見つけられるかもしれない本が何冊かあるよ。
How long have you been looking for it?
いつからそれをお探しですか。
She looked in her bag for the key of the house, but could not find it.
彼女はハンドバッグを開けて家の鍵を探してみたが、見つからなかった。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.