UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '探'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She looked for her friends but found none.彼女は友達を探したが誰一人見つからなかった。
I'm trying to find a green sweater in extra large.特大のグリーンのセーターを探してるんだけど。
I am looking for my glasses.メガネを探している。
He was really the man we were looking for.彼がまさに私たちの探していた人物だ。
His eyes searched my face to see if I was talking straight.私が正直に話しているか確かめようと彼の目は私の表情を探った。
Columbus sailed farther west to look for a new continent.コロンブスは新しい大陸を探し、更に西へと航海した。
They all searched for the lost child.彼らはみんなで迷子を探した。
Help me pick out a tie to go with this suit.この背広にあうネクタイを探すのを手伝ってくれ。
They are still seeking evidence.彼らはまだ証拠を探している。
He had the kindness to find me a job.彼は親切にも私に仕事を探してくれた。
I felt after the switch in the dark.僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。
He looked for the key.彼は鍵を探した。
He was looking for this very thing.彼は、まさにそのものを探していた。
Are you looking for someone?誰かをお探しですか。
I couldn't find the page I was looking for.お探しのページは見つかりませんでした。
I'm looking for books on Roman history.ローマの歴史に関する本を探しています。
I found this at the risk of my life.命がけで探し出した。
Detective stories are amusing.探偵小説はおもしろい。
I used to read detective stories before going to bed.僕は寝る前に探偵小説をよく読んだものだった。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
The police is searching for an escaped prisoner.警察は脱走犯を探している。
I'm looking for my key.鍵を探しています。
He came to Tokyo in search of employment.彼は仕事を探しに東京にやってきた。
All the money spent, we started looking for work.お金を全部使ってしまい、私たちは仕事を探しだした。
What are you looking for?あなたは今何を探しているのですか。
The homeless sought shelter from a shower.家のない人々は夕立の雨宿りをする場所を探した。
Are these the glasses you are looking for?これが探している眼鏡かい。
Are you looking for something?何かお探しですか。
Tom thinks he's being shadowed by a private detective.トムは探偵に尾行されていると思っている。
The homeless sought shelter from the chilly shower.家のない人たちは冷たいにわか雨をよける場所を探した。
He turned out to be a real disappointment after we went through hell and high water to find him.鉦や太鼓で探しあてた割には、あいつ期待はずれだったよな。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は1ヶ月近く盗品を探し続けている。
She is always finding fault with others.彼女はいつも他人のあら探しをしている。
I found the key I was looking for.私は探していた鍵を見つけた。
The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
In 1497, John Cabot explored Canada.1497年に、ジョヴァンニカボートはカナダを探検しました。
I was on the hunt for lodgings.私は下宿を探していました。
Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments.「心」の働きと、人の行動を探求する学問である「心理学」は、観察や実験によって真理に迫ります。
I have to look for my pen.私のペンを探さなくちゃ。
It was very hard for me to find your apartment.君のマンションを探すのには苦労したよ。
They are looking for a house to live in.彼らは住む家を探している。
The explorer bartered with the natives for food.探検家は現地人たちと物々交換をして食料を手に入れた。
This is the means by which I can find him.これが、彼を探し出せる方法だ。
I hurriedly started searching in earnest.俺は慌てて探し物に本腰を入れ始めた。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
This is the book you are looking for.これが君の探している本です。
Seek, and you will find.探せ、さらば見いだすであろう。
This expedition will be expensive.この探検には、お金がかかる。
He is the very man that we've been looking for.彼こそ我々が探し求めていた人だ。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.尻取り遊びは前の人が言った言葉の終わりの音を次の人が取ってそれで始まる言葉を探していく遊びなのであります。
I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.このマニキュアと合う色の口紅を探しているんですけれど。
I want you to search high and low for a writer who's just right for this project. Leave no stone unturned.この企画にぴったりのライタ?、草の根分けてでも探しだしてほしい。
I hear he's just begun looking for another job.彼は別の仕事を探し始めたと聞いています。
Many students are looking for part-time jobs.多くの学生がアルバイトを探しています。
Looking for his house, I walked about for over an hour.彼の家を探して一時間以上も歩き回った。
He's looking for a suitable job.彼は自分に合った仕事を探している。
I looked for him in the supermarket.私はスーパーマーケットで彼を探した。
This is the very book I have been looking for.これこそ私が探していた本だ。
Ken has been looking for you.ケンがあなたを探していましたよ。
They all looked for the lost child.彼らはみんなで迷子を探した。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
Do not search for people's weaknesses, but for their strengths.人の欠点を探さずに、長所を見ることです。
I tried to find out her telephone number.私は彼女の電話番号を探し出そうとした。
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.私は庭の雑草を全部取り除く効果的な方法を探している。
They explored the desert in quest of buried treasure.彼らの埋蔵された宝物を求めて砂漠を探索した。
We must feel our way carefully in the dark.我々は暗闇の中では注意深く手探りで進まなければならない。
The expedition has postponed its departure to the Antarctic.探検家は南極への出発を延期した。
I looked around for a mailbox.僕はポストを探して辺りを見回した。
We searched the woods for the missing child.迷子の子供のために、私たちは森を探してあげた。
I'm looking for an old man.私はある老人を探しています。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
He has written a number of exciting detective stories.彼は多数のおもしろい探偵小説を書いている。
I will find you your lost ring.あなたのために紛失した指輪を探してあげましょう。
You can search for his number in this telephone book.あなたはこの電話帳で彼の番号を探すことができる。
He is busy with job hunting.彼は職探しに忙しい。
Could you find me a house that has a small garden?小さな庭つきの家を探してくれませんか。
Let's find a gas station; we've run out of fuel.ガソリンスタンドを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。
The detective took six months to get at the truth of that affair.探偵がその事件の真相をつかむまで半年かかった。
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.エコロジーの視点からいうと、南極は観光や商業的な探索ではなく、研究のみに利用されるべきである。
The cops are searching for clues to the brutal murder.警官はその残虐な殺人事件の手がかりを探している。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
I found what I was looking for in the drawers.タンスで探していた物が見つかった。
I'm looking for a warm, woolen skirt.温かいウールのスカートを探しているのですが。
Even walking till my legs turned to lead I couldn't find one that I liked.足を棒にして探しても、気に入るものがありませんでした。
I'm looking for a coat in my size.私のサイズのコートを探しています。
The police hunted for an accessory.警察は従犯者を探した。
Find a good job.いい仕事を探しなさい。
I found the key for which I had been looking.私は探していた鍵を見つけた。
This is the very book I have been looking for.これこそまさに私が探していた本です。
He is looking for a job.彼は職を探している。
Tom hired a private detective.トムは私立探偵を雇った。
We searched the woods for the missing child.我々は行方不明の子を求めて森の中を探した。
I have to find it.私はそれを探さなければならない。
So far we have had no news as to which route the expedition has taken.これまでのところ、探検隊がどのルートを取ったかについては、知らせがきていない。
Every part of the island has been explored.その島は隅々まで探索されている。
I looked around for a mailbox.ポストを探して辺りを見回した。
They went on an expedition to the Antarctic.彼らは南極探検に行った。
I had some trouble finding her house yesterday.昨日、彼女の家を探すのにちょっとばかり手間取った。
He is a very irritating critic of others.他人のあらばかり探す嫌な人である。
He likes to go on explorations to Africa.彼はアフリカへ探検旅行に行くのが好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License