The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He not only does not work but will not find a job.
彼は働かないだけでなく、仕事を探そうともしない。
I found what I was looking for in the drawers.
タンスで探していた物が見つかった。
I'm looking for something to clean the carpet with.
じゅうたんをきれいにする道具を探しているのです。
The explorer bartered with the natives for food.
探検家は現地人たちと物々交換をして食料を手に入れた。
They went on an expedition to the North Pole.
彼らは北極探検に出た。
Stop finding fault with others.
他人のあら探しはよせ。
I have been looking for you.
私はあなたを探していたんです。
She searched for her granddaughter who had been taken away.
彼女は連れ去られた孫娘を探した。
I'm looking for books on Roman history.
ローマの歴史に関する本を探しています。
I looked about for the mailbox.
僕はポストを探して辺りを見回した。
We are looking for somebody who can use a computer.
コンピューターを使える人を探しています。
Stop putting off finding a job.
仕事探しを先延ばしにするのはやめなさい。
I will find you your lost ring.
あなたのために紛失した指輪を探してあげましょう。
I am looking for the chair in the dark.
私は暗がりでいすを探している。
She described him as a detective.
彼女は彼を探偵だと言った。
The boy was searching for the lost key.
その少年は無くした鍵を探していた。
Whenever Googling, I always love finding what I am not looking for.
グーグルで何かを検索するたびに、探してもいない結果が見つかるのが好き。
His eyes searched my face to see if I was talking straight.
私が正直に話しているか確かめようと彼の目は私の表情を探った。
The explorer pushed his way through the trackless mountain region.
探検家が山中の道なき道を行った。
When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
少年の頃私は探偵小説を読みふけっていた。
They explored the desert in quest of buried treasure.
かれらは埋蔵された宝物を求めて砂漠を探検した。
May I help you?
何かお探しですか。
He is looking for a job.
彼は職を探している。
I used to read detective stories before going to bed.
僕は寝る前に探偵小説をよく読んだものだった。
He is a different person from the one we are looking for.
彼は私達が探している人とは別人だ。
I hurriedly started searching in earnest.
俺は慌てて探し物に本腰を入れ始めた。
I was able to find the book I was looking for.
探していた本が見付かりました。
I'm looking for a job.
仕事を探している。
The second man was a Spanish explorer.
第２番目の男はスペインの探検家でした。
Please look for it.
探してください。
He came to New York in order to look for a job.
彼は職を探しにニューヨークに来た。
I was looking for Andy. Do you know where he is?
アンディを探してるんだけど、どこにいるか知らない？
I'm looking for a gift for my father.
父への贈り物を探しています。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.
どんなに探してもなくした時計はどこにも見つからなかった。
The room was so dark that we had to feel our way to the door.
部屋があまりに暗かったので、私たちは手探りでドアのところまで進まなければならなかった。
We are looking for someone who is proficient in French.
私達はフランス語が上手な人を探している。
The homeless sought shelter from a shower.
家のない人々は夕立の雨宿りをする場所を探した。
Charles Walcot investigated the magnetic compass bearing sense in pigeons.
チャールズウォルコットはハトの方位磁石を探した。
Fred spent all day looking for a job.
フレッドは１日中職探しをした。
The doctors inquired into the mystery of nature.
博士たちは自然の神秘を探求した。
I'm looking for my pen.
私はペンを探しています。
We looked for it here and there.
我々はあちこちそれを探した。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
先日、学校からの帰りに古本屋に立ち寄ったところ、前々から探していた本を偶然見つけた。
Tom is a detective.
トムは探偵だ。
Who are you looking for?
誰かが探していますか？
He is going after a job in the city.
彼はその街で仕事を探している。
He was looking for a good job.
彼はよい職を探していた。
Is this what you've been searching for all this time?
これが、君が長い間探していたものですか。
Peter has been trying to find a new apartment for some time.
ピーターは、ここしばらくの間、新しいアパートを探し続けている。
The computer can detect 200 types of error.
そのコンピューターは２００種類の間違いを探せる。
I'm looking for a part-time job.
バイト探してるんだ。
This is the very video I have been looking for.
これは私が探していたまさにそのビデオです。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
