The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They went on an expedition to the North Pole.
彼らは北極探検に出た。
I'm on the lookout for a good introductory book about the Internet.
私はインターネットに関するよい入門書を探しています。
Will you help me look for my purse?
財布探すの手伝ってくれない？
He explored the region around the South Pole.
彼は南極周辺の地域を探検した。
The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.
その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
They went in search of treasure.
彼らは宝物を探しに行った。
The cave was so dark that they had to feel their way.
その洞窟は手探りで進まなければならないほど暗かった。
I was on the hunt for lodgings.
私は下宿を探していました。
I was searching for something that didn't exist.
私は、なかった物を探していた。
The police is searching for an escaped prisoner.
警察は脱走犯を探している。
This is the very CD I've been looking for.
これこそ私が探していたＣＤです。
He is always finding fault with others.
彼は人のあら探しばかりしている。
We all searched high and low for the missing documents, but they were never found.
私たち総出であちこち紛失した書類を探したが、どこにも見つからなかった。
I looked for a place in which to sleep.
私は寝る場所を探した。
Tom thinks he's being shadowed by a private detective.
トムは探偵に尾行されていると思っている。
She searched for her granddaughter who had been taken away.
彼女は連れ去られた孫娘を探した。
Tom is a detective.
トムは探偵だ。
She is looking for her missing wallet.
彼女はなくなった財布を探している。
They are looking for a house to live in.
彼らは住む家を探している。
It is not true that both of the parents tried hard in search of their daughter.
両親が２人とも娘を探そうと懸命に努力したわけではなかった。
She searched her pockets for the key.
彼女はキーを探してポケットをさぐった。
His death brought the expedition to an end.
彼の死でその探索は中止された。
I spent hours looking for the key that I had dropped.
私は落とした鍵を探すのに何時間も費やした。
Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments.
「心」の働きと、人の行動を探求する学問である「心理学」は、観察や実験によって真理に迫ります。
Is this the dictionary you're looking for?
これは君が探している辞書ですか。
How long have you been looking for it?
いつからそれをお探しですか。
I'm looking for a part-time job.
バイト探してるんだ。
What are you looking for?
何探してるの？
Could you find me a house that has a small garden?
小さな庭つきの家を探してくれませんか。
He is always finding fault with other people.
彼はいつも他人のあらを探している。
This will be the book you're looking for.
これが御探しの本でしょう。
She employed a private detective to keep a watch on her husband.
彼女は夫を見張るため私立探偵を雇った。
They went in search of happiness.
彼らは幸福を探しにでかけた。
I anticipate that there will be problems on their expedition.
彼らの探検には問題の生じることが予想される。
Tom seemed to be looking for something.
トムは何かを探しているようだった。
Is that the key you are looking for?
あれが貴方の探している鍵ですか？
I'm trying to find a green sweater in extra large.
特大のグリーンのセーターを探してるんだけど。
What are you looking for?
何探してんの？
I spent three years looking for a good director, but couldn't find one.
いい監督を探すのに3年費やしたが、見つからなかった。
He explored the Amazon jungle.
彼はアマゾンのジャングルを探検した。
Are you looking for something?
何か探してるの？
I'm looking for something to clean the carpet with.
じゅうたんをきれいにする道具を探しているのです。
I looked for you everywhere and didn't find you.
私はどこもあなたを探して見つけなかった。
I've been looking for it all morning.
午前中ずっと探しているのです。
We need to look for a gas station because this car will soon run out of gas.
この車はもうすぐガソリンを使い果たすのでガソリンスタンドを探す必要がある。
Are these the glasses you are looking for?
これが探している眼鏡かい。
Look up the town on the map.
その町を地図で探してください。
Peter has been trying to find a new apartment for some time.
ピーターは少し前から、新しい住居を探してきた。
We searched the woods for the missing child.
迷子の子供のために、私たちは森を探してあげた。
This is the very dictionary I've been looking for.
これこそ私が探していた辞書です。
He is looking for a job.
彼は仕事を探している。
It is easy to find fault with the work of others.
他の仕事のあら探しをするのは簡単である。
I'm looking for someone who can speak Portuguese.
ポルトガル語のできる人を探しています。
He did me a kindness when he got me a job.
親切にも彼は仕事を探してくれました。
Is this what you've been searching for all this time?
これが、君が長い間探していたものですか。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
In London, the police are always worried about finding a bomb on the train or subway.
ロンドンの警察はいつも電車や地下鉄の爆弾を探し出すのに躍起となっている。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
