You just have to understand what sort of thing the suffix '-osity' is.
「—osity」という接尾辞がどういうものかを理解すれば良い。
Did the interview go well?
面接はうまくいった?
There is a lake on the east of the village.
村の東に接して湖がある。
Japan's foreign direct investment reached $10 billion last year.
日本の昨年の海外直接投資は100億ドルに達した。
This is closely bound up with the question.
これはその問題と密接な関係がある。
France borders Italy.
フランスはイタリアと国境を接している。
We'll give an interview in the afternoon.
午後に面接を行います。
Our country borders on several countries.
我々の国はいくつかの国々と境を接している。
He tried to approach her by every possible means.
彼はあの手この手を使って彼女に接近しようとした。
I had a flu shot.
インフルエンザの予防接種をしました。
He was the first man I interviewed for the job.
彼はその仕事で私が面接した最初の人だった。
The farm abuts on the road.
農園は道路に接している。
She kissed me like anything.
彼女は、激しく私に接吻をした。
You have to be up-front and candid at interviews.
面接では、虚心坦懐に話すことが必要だ。
The Giants had a close game with the Dragons last night.
昨夜はジャイアンツはドラゴンズと接戦を演じた。
The employees' interests are bound up with those of the corporation.
従業員の利害は会社の利害と密接な関係を持つ。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
You must treat them with more consideration.
もっと思いやりをもって接してやらないといけませんよ。
My internet connection was cut off.
インターネットの接続が遮断された。
How do you access the Internet?
インターネットにはどうやって接続しますか。
Mexico is a country whose borders adjoin with those of the United States.
メキシコは、アメリカ合衆国と国境を接する国だ。
According to the weather forecast, the typhoon is approaching Okinawa.
天気予報によると、その台風は沖縄に接近しているそうである。
I tried to get in touch with the police.
私は警察と接触をとろうと試みた。
He comes into contact with all kinds of people.
彼は色々な種類の人と接触する。
A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview.
就職の面接には派手なネクタイよりも地味なネクタイの方が好ましい。
Access to A is available from B.
AへはBから近接ことができる。
Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position.
数年前、ある仕事を得るために面接を受けているときに、私はその職を求める競争者に紹介された。
Can I dial direct?
直接ダイヤルできますか。
The house verges on the river.
その家は川に接している。
The sense of humor is mysteriously bound up with national characteristics.
ユーモアを解する心は、国民性と密接に結びついているが、その結びつき方は不思議である。
I haven't met him in person, but I know of him.
私は彼に直接会ったことはありません。でも、彼のことは知っています。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
Have you been in contact with one of your old school friends recently?
最近、学校時代の旧友と接触がありましたか。
She was interviewed for jobs.
彼女は就職の面接を受けた。
Both Canada and Mexico border on the United States.
カナダとメキシコは両方とも合衆国と接している。
This sticky liquid can be substituted for glue.
このねばねばした流動体は接着剤の代わりになる。
The embassy is located next to the Supreme Court.
大使館は最高裁判所に隣接している。
There is close relationship between supply and demand.
需要と供給の間には密接な関係がある。
I got the information from him directly.
私は彼から直接その情報を入手した。
Your questions were too direct.
君の質問は直接的すぎた。
The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.