The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '握'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They parted with a firm handshake.
彼らは固い握手を交わして別れた。
He put out his hand to me for a handshake.
彼は握手を求めて私に手をだした。
Only a handful of activists in our union are getting on us.
我々の組合では一握りの活動家だけがうるさく言っている。
It is education that is key to the success.
成功への鍵を握るのは教育である。
The principal shook hands with each of the graduating pupils.
校長は卒業生一人一人と握手をした。
A closed fist can indicate stress.
握った拳はストレスを示すこともある。
Who holds the purse, rules the house.
財布を握っている者が家の支配者である。
He has a good firm handshake.
彼はしっかりとした握手をする。
Holding an eel too fast is the way to let her escape.
あまりしっかりうなぎを握ると、かえって逃げられる。
The wrestler has a formidable grip.
そのレスラーはおそろしいほどの握力がある。
Only a handful of activists in our union are getting on our backs.
我々の組合では一握りの活動家だけがうるさく言っている。
Because you demanded that I hold your hand.
だってあなたが手を握れって言ったんじゃないですか。
There are a handful of naughty boys in my neighborhood.
近所には一握りのいたずらっ子がいる。
He has my fate in his hands.
彼が私の運命を握っている。
We watched the baseball game with excitement.
私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
The general shook hands with us.
将軍は私たちと握手をした。
I was able to grasp the main points of the speech.
そのスピーチの要点は把握できた。
He put out his hand to me for a handshake.
彼は握手を求めててを差し出した。
He holds the key to this problem.
彼はこの問題の鍵を握っている。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a