The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '援'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was badly in need of his help at that time.
あの当時私は彼の援助をとても必要としていた。
Far from hesitating, she willingly offered to help me.
ちゅうちょするどころか彼女は喜んで私を援助してくれると言った。
We aided him with money.
私達はお金を出してあげて彼を援助した。
The Red Cross gets help to disaster victims without delay.
赤十字は災害の被害者を直ちに救援する。
I expect that he will help us.
彼が我々を援助してくれると思います。
We need your help.
私たちは君の援助を必要としている。
I want to go and cheer.
応援に行きたいわ。
With your help, our plan would succeed.
あなたが援助してくれれば、わたしたちの計画は成功するだろう。
My sister cheers young sumo wrestlers.
姉は若い力士を応援しています。
He appealed to us for help.
彼は私たちに援助を求めた。
I cannot manage without his support.
彼の支援無しには、やっていけない。
I'll stand by you whatever happens.
何が起ころうが君を支援するよ。
Unable to accomplish the task by himself, he turned to me for help.
ひとりでその仕事をやりとげることができないから、彼は援助を求めて私をたよった。
We helped him financially.
私たちは金銭的に彼を援助した。
Without your assistance, I would have failed.
君の援助がなかったら、僕は失敗していたよ。
We require your help.
私たちは君の援助を必要としている。
Relief supplies were raced to the disaster area.
被災地に救援物資が急送された。
Financial support is given to them.
財政的援助が彼らに与えられている。
Don't count on his help.
彼の援助を当てにしてはならない。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
Unable to pay the rent, I asked him for assistance.
家賃を払うことができず、私は彼に援助を求めた。
Her help is vital to the success of this plan.
この計画が成功するには彼女の援助がぜひ必要です。
We called on his aid.
私たちは彼の援助を求めた。
I am grateful to you for your help.
ご援助いただき、あなたに感謝しています。
They refused to help us.
彼らは我々を援助するのを拒んだ。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
