Unable to accomplish the task by himself, he turned to me for help.
ひとりでその仕事をやりとげることができないから、彼は援助を求めて私をたよった。
He held out a helping hand to the poor.
彼は貧しい人に援助の手を差し伸べた。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
Her financial support is indispensable to this project of ours.
彼女からの財政的支援が私たちのこの計画には不可欠である。
My father will support me financially.
父が金銭的援助をしてくれます。
If it had not been for his father's help, he would have failed in business.
もし父親の援助がなかったら、彼は事業に失敗していただろう。
I owe what I am to your assistance.
私の今日あるのは、あなたの援助のおかげである。
If it were not for his assistance, we could not carry out the project.
もし彼の援助がなければ、私たちはその計画を実行できないだろう。
We did not help him, so he made it by himself.
我々は援助しなかったので彼は自力でやり遂げた。
We aided him with money.
私達はお金を出してあげて彼を援助した。
Please back me up!
応援してね!
He helps whoever asks him to help.
彼は彼の援助を求める人ならだれでも援助する。
I didn't want his help, but I had to accept it.
わたしは彼の援助を望んではいなかったが、受けざるをえなかった。
I can dispense with her help.
彼女の援助無しでもやっていける。
I hope that you will continue to favor us with your support.
今後ともご支援いただけますよう、よろしくお願いします。
He had no intention of assisting my job.
彼には私の仕事を援助する気がなかった。
You cannot rely on his help.
彼の援助は当てに出来ない。
I can't manage without his support.
彼の支援無しには、やっていけない。
I count on your help.
君の援助をきたいしている。
I am assured of your help.
私は君の援助を確信している。
I appreciate your help.
ご援助を感謝します。
They all boosted the candidate.
彼らは皆その候補者を応援した。
Nobody knows why he turns down my help.
なぜ彼が私の援助を断るのか誰にもわからない。
Were it not for your help, I should fail.
あなたの援助がなければ、私は失敗するでしょう。
You can't count on him for financial help.
あなたは彼の金銭面での援助を当てにはできない。
I couldn't do it but for her help.
彼女の援助がなければそれはできないだろう。
They refused to help us.
彼らは我々を援助するのを拒んだ。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons