The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '援'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
You cannot depend on his support for your project.
あなたの計画で、彼の支援をあてにすることは出来ない。
She gave me whatever help I needed.
彼女は私の望むどんな援助もしてくれた。
We appreciate your help.
ご援助ありがたくぞんじます。
We can count on him for financial help.
我々は財政的援助を彼に頼ることが出来る。
Had it not been for his aid, I could not have finished the work.
彼の援助がなかったら、あの仕事は完成できなかったのだが。
You can't rely on his help.
彼の援助は当てに出来ない。
Everyone cheered his name.
みんなが彼の名を呼んで声援をした。
There is no use in asking him for assistance.
彼に援助を頼んでも無駄だよ。
Japan was the world's largest donor of ODA in 1991.
日本は1991年、世界最大の政府援助供与国だった。
He offered his help to us.
彼は我々に援助を申し出た。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
If it had not been for his help, we would have failed in business.
もし彼の援助がなければ、我々は事業に失敗していただろう。
I am very grateful to you for your help.
援助していただいて本当に感謝しています。
Had it not been for your help, I could not have done it.
あなたの援助がなかったら、私はそれをすることが出来なかっただろう。
They were anxious I would help them.
彼らは私が援助するのを切望していた。
He made a spontaneous offer of help.
彼は自発的に援助を申し出た。
I'd be happy to help you.
私は喜んであなたの援助をします。
He is willing to stand by you.
彼は喜んで君を支援してくれる。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por