Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“攻”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The first attack missed the target.
最初の攻撃は目標を外れた。
Will Israel attack Iran?
イスラエルはイランを攻撃するか。
What's your major?
専攻は何ですか。
Attack is the best form of defense.
攻撃は最大の防御。
The hostile army began to attack.
敵軍が攻撃を開始した。
The study which Mr Smith specializes in is economics.
スミス氏の専攻している学問は経済学です。
I majored in history.
私は歴史学を専攻した。
The enemy kept up the attack all night.
敵は夜通し攻撃を続けた。
What's your major field?
君の専攻分野は何ですか。
The fortress was secure from every kind of attack.
その砦はどのような攻撃にも安全であった。
The enemy attacked us at night.
敵は夜に私達を攻撃した。
They ambushed the enemy.
彼らは敵に奇襲攻撃をかけた。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
She graduated in German at Cambridge.
彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
The soldiers resisted the enemy attack.
兵士たちは敵の攻撃に抵抗した。
He made up his mind to study medicine at university.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.
下手に独自の方向性を出すと、攻撃されてしまうから、安全パイの報道しかしない。
She majors in child psychology.
彼女は児童心理学専攻だ。
How long can we hold out against the superior enemy attacks?
私達はいつまで優勢な敵の攻撃に持ちこたえることができるだろうか。
He is under fire for his affair.
彼は浮気の事で攻撃の的になっている。
He assumed an aggressive attitude toward me.
彼は私に攻撃的な態度をとった。
She majors in organic chemistry.
彼女は有機化学を専攻している。
History is my major.
私の専攻は歴史です。
The general decided to launch an offensive against the enemy camp.
大将は敵陣に攻撃をかける決断を下した。
The enemy kept up their attack all day.
敵の攻撃は一日中続けた。
The attack began without enough planning.
十分な計画なしに攻撃は始められた。
What do you plan to major in in college?
大学では何を専攻するつもりですか。
I'm allowing all attacks except on vital organs.
急所を除くすべての攻撃を認める。
This country is safe from attack.
この国は攻撃を受ける心配がない。
Everyone attacked my opinion.
みんなが僕の意見を攻撃した。
The missile attack took a heavy toll of lives.
ミサイル攻撃で多くの人命が失われた。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
I am majoring in medicine.
私は医学を専攻しています。
The chief massed his warriors to attack the fort.
酋長はとりでを攻撃するために戦士を集結させた。
I'm majoring in American history at university.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
I'm majoring in economics.
経済学を専攻しています。
Kate is majoring in German.
ケイトはドイツ語を専攻している。
Tom can blame no one but himself.
トムは自分自身しか攻めらない。
History is not his major subject.
史学は彼の専攻科目ではない。
I'm majoring in sociology.
私は社会学を専攻している。
I majored in American literature at college.
大学ではアメリカ文学を専攻しました。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.