Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“攻”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He decided to specialize in physics at college.
彼は大学で物理学を専攻することに決めた。
History is my major.
私の専攻は歴史です。
Attack is the best form of defense.
攻撃は最大の防御。
He is under fire for his affair.
彼は浮気の事で攻撃の的になっている。
Everyone attacked my opinion.
みんなが僕の意見を攻撃した。
He immediately started the next attack on the republic.
彼はすかさず共和国への次の攻撃を開始した。
I'm majoring in American history at university.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.
首都キガリで戦闘が続く中、ルワンダの反政府勢力は南に向かって攻勢を強めています。
He is doing physics.
彼は物理学を専攻している。
Armed only with a short sword, he drove off all five of his attackers.
短剣だけで武装して、彼は攻撃してきた5人を皆追い払った。
Tom majored in educational psychology.
トムは教育心理学を専攻している。
This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions.
ダーウィンの考えをこのように改訂したことは学問的立場からの攻撃対象となった。
Frank majored in sociology at university.
フランクは大学で社会学を専攻した。
Our troops were constantly harassed by the guerrillas.
我が軍は絶えずゲリラの攻撃を受けた。
He is specializing in the study of economics.
彼が専攻している学問は経済学である。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
He majored in Japanese literature at the university.
彼は大学で国文学を専攻をした。
The enemy attacked the town.
敵はその町を攻撃した。
She majored in history.
彼女は歴史を専攻した。
How long can we hold out against the superior enemy attacks?
私達はいつまで優勢な敵の攻撃に持ちこたえることができるだろうか。
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
米国の核廃棄物、テロ攻撃の標的になりうる。
What did you major in at college?
大学時代の専攻は何でしたか?
The hostile army began to attack.
敵軍が攻撃を開始した。
He read physics at Oxford.
彼はオクスフォード大学で物理学を専攻した。
The most visible forms of aggression are often seen between prey and predator.
攻撃性のもっとも顕著なタイプは捕食者と被食者間によく見られる。
The number of students who specialize in biology will increase from now on.
今後、生物学を専攻する学生の数は増加するであろう。
He told his men they would attack the next night.
彼は部下達に明晩攻撃すると告げた。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.