Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“攻”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The missile attack took a heavy toll of lives.
ミサイル攻撃で多くの人命が失われた。
Frank majored in sociology at university.
フランクは大学で社会学を専攻した。
Everyone attacked my opinion.
みんなが僕の意見を攻撃した。
I'm majoring in sociology.
私は社会学を専攻している。
The most visible forms of aggression are often seen between prey and predator.
攻撃性のもっとも顕著なタイプは捕食者と被食者間によく見られる。
Kate is majoring in German.
ケイトはドイツ語を専攻している。
Which side is batting?
どちらの側が攻撃しているのですか。
I decided to major in French.
私はフランス語を専攻しようと決めた。
He is so aggressive that others avoid him.
彼はあまりにも性格が攻撃的で、人に避けられている。
What did you major in at college?
あなたは大学で何を専攻されましたか。
What do you plan to major in at college?
大学では何を専攻するつもりですか。
We anticipated where the enemy would attack.
敵が攻撃しそうなところに先回りして手を打っておいた。
He attacked the government's policy in his speech.
彼は演説で政府の政策を攻撃した。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
The general commanded that the city be attacked.
将軍はその都市の攻撃を命じた。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
He is majoring in physics.
彼は物理学を専攻している。
Have you ever considered majoring in economics at college?
大学で経済学を専攻しようと考えたことがありますか。
People who are prone to aggression can be dangerous.
攻撃的な行動に出やすい人は、危険な人間になり得る。
I'm majoring in American history at university.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
The press besieged the minister with questions.
記者団は大臣を質問攻めにした。
He decided to specialize in physics at college.
彼は大学で物理学を専攻することに決めた。
They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.
下手に独自の方向性を出すと、攻撃されてしまうから、安全パイの報道しかしない。
Attack is the best form of defense.
攻撃は最大の防御である。
He is doing physics.
彼は物理学を専攻している。
This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions.
ダーウィンの考えをこのように改訂したことは学問的立場からの攻撃対象となった。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
