People who are prone to aggression can be dangerous.
攻撃的な行動に出やすい人は、危険な人間になり得る。
The soldiers resisted the enemy attack.
兵士たちは敵の攻撃に抵抗した。
I majored in history.
私は歴史を専攻した。
I decided to go to college to major in English.
私は英語を専攻するために、大学に進学することを決めました。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
What's your major field?
君の専攻分野は何ですか。
The enemy launched an attack on us.
敵は我々に攻撃を開始した。
Attack is the best form of defense.
攻撃は最大の防御である。
I majored in philosophy at my university.
私は、大学で哲学を専攻しました。
He is doing physics.
彼は物理学を専攻している。
Which side is batting?
どちらの側が攻撃しているのですか。
What was your major in college?
大学時代の専攻は何でしたか？
I majored in American literature at college.
私は大学でアメリカ文学を専攻した。
What do you plan to major in in college?
大学では何を専攻するつもりですか。
The press besieged the minister with questions.
記者団は大臣を質問攻めにした。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
The Supreme Court attacks school segregation.
最高裁が人種分離教育を攻撃。
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
米国の核廃棄物、テロ攻撃の標的になりうる。
Kate is majoring in German.
ケイトはドイツ語を専攻している。
She majors in organic chemistry.
彼女は有機化学を専攻している。
He is specializing in the study of economics.
彼が専攻している学問は経済学である。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
The most visible forms of aggression are often seen between prey and predator.
攻撃性のもっとも顕著なタイプは捕食者と被食者間によく見られる。
After our first attack, the enemy fled.
我々の最初の攻撃で敵は逃走した。
Tom can blame no one but himself.
トムは自分自身しか攻めらない。
Attack is the best form of defense.
攻撃は最大の防御なり。
The missile attack took a heavy toll of lives.
ミサイル攻撃で多くの人命が失われた。
The attack began without enough planning.
十分な計画なしに攻撃は始められた。
Three big men attacked him and stole his money.
３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
I am going to major in French.
私はフランス語を専攻するつもりです。
The enemy kept up their attack all day.
敵の攻撃は一日中続けた。
Interspecies aggression is oriented towards goals related to reproduction.
同種個体への攻撃性は繁殖に関係するいくつかの目的にかなう。
The enemy attack ceased at dawn.
敵の攻撃は夜明けにやすんだ。
He made up his mind to study medicine at university.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
