Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“攻”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
History is my major.
私の専攻は歴史です。
I decided to go to college to major in English.
私は英語を専攻するために、大学に進学することを決めました。
What do you plan to major in at college?
大学では何を専攻するつもりですか。
The fort was attacked by surprise.
砦は不意に攻撃された。
I am going to major in French.
私はフランス語を専攻するつもりです。
It has been shown that there is a relation between various neurotransmitters and hormones and aggressive behavior.
様々な神経伝達物質とホルモンが攻撃行動と相関することが示されている。
He is doing physics.
彼は物理学を専攻している。
The enemy made a strong attack on that building.
敵はその建物に対して激しい攻撃をした。
Attack is the best form of defense.
攻撃は最大の防御なり。
What was your major in college?
大学時代の専攻は何でしたか？
The fortress was secure from every kind of attack.
その砦はどのような攻撃にも安全であった。
What's your major field?
君の専攻分野は何ですか。
The missile attack took a heavy toll of lives.
ミサイル攻撃で多くの人命が失われた。
He attacked the government's policy in his speech.
彼は演説で政府の政策を攻撃した。
Everyone attacked my opinion.
みんなが僕の意見を攻撃した。
A dog seldom bites unless it is attacked.
犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
We prepared for an attack.
我々は攻撃に備えた。
He is studying law at Harvard.
彼はハーバード大学で法律を専攻している。
What subject do you major in?
あなたは何の科目を専攻しているのですか。
Frank majored in sociology at university.
フランクは大学で社会学を専攻した。
I specialize in medieval history.
私は中世史を専攻している。
What did you major in at college?
あなたは大学で何を専攻されましたか。
I'm studying voice at a college of music.
私は音楽大学で声楽を専攻しています。
What do you plan to major in in college?
大学では何を専攻するつもりですか。
She majored in economics.
彼女は経済学を専攻している。
The study which Mr Smith specializes in is economics.
スミス氏の専攻している学問は経済学です。
Three big men attacked him and stole his money.
３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
The first attack missed the target.
最初の攻撃は目標を外れた。
He told his men they would attack the next night.
彼は部下達に明晩攻撃すると告げた。
This country is safe from attack.
この国は攻撃を受ける心配がない。
The enemy attack ceased at dawn.
敵の攻撃は夜明けにやすんだ。
He majored in Japanese literature at the university.
彼は大学で国文学を専攻をした。
He is so aggressive that others avoid him.
彼はあまりにも性格が攻撃的で、人に避けられている。
He majored in drama at college.
彼は大学で演劇を専攻した。
The attack began without enough planning.
十分な計画なしに攻撃は始められた。
Susan is majoring in American history.
スーザンはアメリカ史を専攻しています。
I'm allowing all attacks except on vital organs.
急所を除くすべての攻撃を認める。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
Kate is majoring in German.
ケイトはドイツ語を専攻している。
Robert was always besieging people with requests.
ロベルさんはいつも人をいろいろな依頼で攻め立てた。
They are immune against attacks.
彼らは攻撃を受ける心配はない。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
