The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A few passengers went on board the plane.
数人の乗客が飛行機に乗った。
I study math harder than English.
私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
Several thousand people were deprived of transportation by the accident.
その事故で数千人の足が奪われた。
In C language, There are two ways to pass parameters to a function: to pass by value and to pass by reference.
C言語では、関数にパラメータを渡す方法が二つある：変数によるものと参照によるもの。
A few years ago, on Mother's Day, I gave my stepmother a locket as a present.
数年前の母の日に、義母にロケットをプレゼントしました。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.
米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
More than half the residents are opposed to the plan.
住民の半数以上はその計画に反対だ。
I am weak in math.
私は数学が苦手だ。
There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs.
これから数回にわたって、こういう場面がたくさん出てきます。
To Bob's disappointment, several of those who had promised to help him afterwards backed out.
ボブががっかりしたことに、後で彼を手伝うと約束していた人の数人が約束を破った。
She fainted, but came to after a few minutes.
彼女は気を失ったが、数分後に正気に戻った。
She is not in the least worried about her test scores.
彼女はテストの点数について少しも気にしてない。
I got a perfect score on the math section.
数学の部分に満点をとれた。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.
トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
I like English better than I like mathematics.
私は数学よりも英語の方が好きです。
My son's ability at math has improved this year.
息子の数学の力は今年になって向上した。
News of his death wasn't published for several weeks.
彼の死は数週間発表されなかった。
The noes have it.
反対投票多数。
My family is small.
私のうちは小人数です。
Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.
Thousands of small businesses went under during the recession.
無数の小企業が不景気のときに倒産した。
He asked me if I liked mathematics.
彼は私に数学が好きかとたずねた。
My son can count up to a hundred now.
私の息子は百まで数えられる。
This building changed hands several times.
このビルは所有者が数回替わりました。
They counted on monotonously to fifty.
彼らは抑揚のない声で５０まで数えた。
The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms.
新政府は数多くの行政改革をもたらすものと期待された。
Many a man believes the story.
その話を信じるものは数多い。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
Arranging this money order cost $50 in bank fees and commissions.
この為替を作るのに銀行の手数料が５０ドルかかった。
Several people lay wounded.
数人に人たちが負傷して横たわっていた。
A hundred billion castaways are looking for a home.
顧みられぬ無数の漂流者が家を求めてる。
There were a few large old wooden houses in the town.
その町には大きな古い木造家屋が数軒あった。
My toothache returned in a few hours.
数時間のうちにまた歯が痛くなってきた。
Sarah was at a low ebb for several weeks after her mother died.
サラは母親の死後数週間元気がなかった。
Richard Roberts is the author of numerous books.
リチャード・ロバーツには数多くの著者がある。
I studied mathematics under Dr. Brown.
ブラウン先生のもとで数学を学びました。
After he had given a lecture, he had an interview with some students.
講義を終えてから、彼は数人の学生と会見した。
I like math.
私は数学が好きだ。
Mike has a few friends in Florida.
マイクにはフロリダに数人の友達がいる。
He is off work for a few days.
彼は数日間休暇を取っている。
They summed up the voting.
彼らは投票数を合計した。
He is brief of speech.
彼は言葉数が少ない。
Japan is one of the greatest economic powers in the world.
日本は世界有数の経済大国である。
He put aside a few dollars each week.
彼は毎週数ドルずつたくわえた。
It took several hours to clear the mess left from the wreck of the truck and several cars.
そのトラックと数台の車の残骸を片付けるのに２、３時間はかかります。
I don't like math.
私は数学が嫌いです。
He isn't very good at math.
彼はあまり数学が得意でない。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.
競馬などで、ｓｔａｋｅｓと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
Many great men came from this town.
この町から数人の偉人が出た。
It was not until a few days later that we heard the sad news.
数日後になって初めてその悲しい知らせを聞いた。
Half of the students are absent.
学生の半数は欠席している。
You must not forget your math textbook again.
二度と数学のテキストを忘れてはいけません。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
