UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There were a number of students in the room.部屋には数人の学生がいた。
Just like that, hours, days and weeks passed.あっという間に数時間、数日、数週間が経ってしまった。
He has written a number of exciting detective stories.彼は多数のおもしろい探偵小説を書いている。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
In the 19th century, the number of immigrants increased rapidly.19世紀には移民の数が急激に増大した。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I met lots of famous people at that party.私はそのパーティーでかなりの数の有名人に会った。
He asked me if I liked mathematics.彼は私に数学が好きかとたずねた。
There are many things which we cannot evaluate in terms of money.金銭に換算できないものが数多くある。
She stayed at the hotel for several days.彼女は数日間そのホテルに滞在した。
The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market.製品やサービスを世界市場に販売しようとする企業にとっては複数外国語によるコミュニケーションのノウハウが必須である。
He has shown an apt for mathematics.彼は数学の才能を開花した。
He got full marks in mathematics.彼は数学で満点を取った。
The telephone rang a few minutes later.数分後に電話が鳴った。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
I think we should get away from here for a few days.数日間ここを離れるべきだと思います。
The threats to this strategy are numerous.この作戦に対する脅威は数多い。
At the last office I went to I ran out of work after a couple of hours, which made the rest of the day rather boring.この前行った事務所では数時間で仕事が終わってしまって、残りの時間が退屈だったわ。
Don't count your chickens before they are hatched.ひよこがかえらぬうちにその数を数えるな。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年10月が観光客の数が最高になるそうだ。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
There were a few passengers in the train who were injured in the accident.その事故でその電車の乗客数人が負傷した。
How many people are in your party?人数は何人ですか。
Traffic accidents are increasing in number.交通事故の数が増えている。
As a result of the war, a great number of victims remained.その戦争で数多くの犠牲者が出た。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
The number of students is decreasing year by year.学生の数は年々減少している。
There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.これらの2つの定数の関係に介入するほかの要素があるかもしれない。
The noes have it.反対投票多数。
He is second to none in mathematics.彼は数学では、誰にも負けない。
He teaches mathematics as well as English.彼は英語と同様数学も教えます。
People were gathering in a huge mass.おびただしい数の人々が集まってきていた。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.いわゆる「標準英語」とは世界中で話されている数多い方言のうちの1つにすぎない。
Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm".成歩堂先生の事務所が「エネルギー分野における世界有数の法律事務所」である。
I repeated the word several times for her.私は彼女のために数回その言葉を繰り返した。
Two, four, six, etc. are even numbers.2、4、6などは偶数です。
The newspaper has a large circulation.その新聞は発刊部数が多い。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
It took several hours to clear the mess left from the wreck of the truck and several cars.そのトラックと数台の車の残骸を片付けるのに2、3時間はかかります。
Several students were absent from school because of colds.数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.ユーゴスラビアは、過去3ヶ月にわたって数千人を殺害し、諸都市を破壊して、130万人を難民へと追いやったボスニアのセルビア人武装勢力の行動は、同国の責任ではないとしています。
I cannot forget his kindness.私は彼の数々の親切が忘れられない。
Jane has been quiet and grumpy for the past few days.ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
Mathematics is Albert's favorite subject.数学は、アルバートの一番好きな科目だ。
The girl with whom he fell in love left him after a few months.彼が恋に落ちたその女の子は数ヶ月後、彼のもとを去った。
My toothache returned in a few hours.数時間のうちにまた歯が痛くなってきた。
A number of cars are parked in front of my house.家の前に多数の車が駐車している。
She has a dislike for snakes and mathematics.彼女はヘビと数学は嫌いだ。
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.今日でも、世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している。
Dozens of people were injured in the terrible accident.その恐ろしい事故で数十人が負傷した。
Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes.世界の旅客機の半数以上を製造しているボーイング社は、もっともなことだが、機体の他に欠陥を起こす可能性のあるものに、注意を引こうと躍起になっている。
I have several good friends.私にはよい友達が数人いる。
I like mathematics.私は数学が好きだ。
It rained for several days on end.数日間雨が降り続いた。
Betty brought some roses and Jane some carnations.べティはバラを数本、ジェーンはカーネーションを数本もってきた。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He is second to none in mathematics.彼は数学では誰にも劣らない。
A function that is differentiable everywhere is continuous.あらゆる点で微分可能な関数は連続関数です。
I'm not good at math, so I can't solve this question.私は数学は得意ではない。だからこの問題はとけない。
Years of heavy drinking has left John with a beer gut.数年にわたって大量に飲んだのでジョンのおなかはビール腹になってしまった。
Least said, soonest mended.口数が少なければ言い直しもたやすい。
The newspaper extracted several passages from the speech.新聞はその演説から数箇所引用していた。
The retail price index is a barometer of economic activity.小売物価指数は経済活動のバロメーターです。
There seem to be few people who can solve that math problem.その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
Several people lay wounded.数人の人たちが負傷して横たわっていた。
Your record in mathematics is good.あなたは数学の成績がよい。
The number of *****s in the hint has no relation to the number of characters in the word.ヒントの ***** の数と語の中の字数とは関係がありません。
He got a good grade in mathematics.彼は数学でよい成績をとった。
How about staying with us for a few days?私達の所に数日泊ったらいかがですか。
His ability in mathematics is outstanding.彼の数学の才能はずば抜けている。
What's your favorite number?好きな数字は何ぁに?
He is not very good at mathematics.彼はあまり数学が得意でない。
Many thousands on both sides had been wounded.両陣営ともに数千人単位の負傷者が出た。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
In hockey and soccer, goals are counted as points.ホッケーやサッカーでは点数はゴール数で数えられる。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
A few minutes after he finished his work, he went to bed.仕事を済ませて数分して、彼は寝についた。
I have the same number of books as he has.私は彼と同数の本をもっている。
There are many old Indian legends.古いインドの伝説が数多くある。
He couldn't do even simple arithmetic.彼は簡単な算数すらできなかった。
In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.その国では家族辺りの子供の数が2人から1.5に減少した。
You can count me among your friends.君は私を君の友人のうちに数えてよい。
Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time.学校では、理科の授業では時間を節約するために許しているが、数学の時間には使わせないことでその使用を制限しようとしてきた。
The first native speaker of Esperanto was a girl who was born in 1904. The amount of people who speak Esperanto today number in the thousands.1904年、エスペラントを母語とする最初の女の子が生まれました。 今日では生まれながらのエスペランティストが数千人存在しています。
I might be a few minutes late.数分遅れるかもしれません。
Will you please check these figures?この数字があっているか調べてください。
There are innumerable stars in the universe.宇宙には無数の星がある。
This year unemployment will reach record levels.今年は失業者数が記録的になるだろう。
The road ran straight for several miles.道路は数マイルにわたってまっすぐ続いていた。
We have more customers than we can count.私どもには数えられないほどたくさんのお得意先がございます。
I'm counting how many people there are.人数を数えます。
Can you count in Italian?あなたはイタリア語で数をかぞえられる?
I deal in facts and figures, not vague impressions.私の仕事で重要なのは具体的な事実や数字であってあいまいな印象ではない。
I am inferior to him in mathematics.私は数学では彼より劣っている。
The number of private colleges has increased.私立大学の数が増えた。
He sent me some American magazines.彼は私にアメリカの雑誌を数冊送ってくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License