The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I took these statistics from a government white paper on education.
私はこれらの統計数値を政府の教育白書から借りた。
He has visited Europe several times.
彼はヨーロッパを数回訪れたことがある。
I study math more seriously than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
It's an inflation-adjusted figure.
インフレを考慮した数値です。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
I like mathematics.
私は数学が好きだ。
He is endowed with unusual ability in mathematics.
彼は非凡な数学的才能に恵まれている。
I am leaving town for a few days.
数日留守にします。
"Hey, you shut up! You talk too much," the gangster said.
「おい、だまれ。口数が多いぞ」とそのギャングの一味が言った。
The number of college students is increasing.
大学生の数が増加している。
Are you good at math?
あなたは数学が得意ですか。
I invited scores of people to my birthday party.
私は多数の人を誕生パーティーに招待した。
The girl was carrying several books, not textbooks but thick hardback books.
その女の子は、数冊の本を抱えていた。教科書じゃなく、分厚い上製本。
I haven't had such a good time in years.
こんなに楽しいことは数年無かった。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
She could only take Japanese lessons for a few hours.
彼女は日本語の授業をほんの数時間しか受けられなかった。
There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.
これらの２つの定数の関係に介入するほかの要素があるかもしれない。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
His job has brought him in contact with some foreigners.
職業柄彼は数人の外国人と近づきになっている。
I am satisfied with the result of my math test.
私は数学のテストの結果に満足しています。
There are a lot of people so today we've gone for buffet style.
人数が多いですから、今日は立食形式にしたんです。
Math is like love - a simple idea, but it can get complicated.
数学は恋のようだ。単純だけど複雑にもなりうる。
That child can count to twenty.
あの子は２０まで数えられる。
However, the general crime number has not decreased though the juvenile delinquency stands out.
少年犯罪が目立つが、だからといって一般犯罪件数が減少したわけではない。
Only a handful of people know the fact.
ほんの少数の人しかその事実を知らない。
In the 19th century, the number of immigrants grew rapidly.
１９世紀には移民の数が急激に増大した。
We own a few hundred acres between the three of us.
我々３人で数百エーカーの土地を共有している。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.
