The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can you spare me a few minutes of your valuable time?
貴重なお時間の数分をさいていただけますか。
He played on several pianos, one of which he chose.
彼は数台のピアノを弾き、その内の一台を選んだ。
I have a natural ability in mathematics.
僕は生まれつき数学の才能がある。
He did well in all subjects, particularly mathematics.
彼は全科目うまくいったが、とりわけ数学がうまくいった。
He has shown an apt for mathematics.
彼は数学の才能を開花した。
He likes mathematics, but I don't.
彼は数学が好きだが、僕は嫌いだ。
The train arrived safely at the station a few minutes ago.
その列車は数分前に無事駅に到着した。
He sent me some American magazines.
彼は私にアメリカの雑誌を数冊送ってくれた。
She fainted, but came to after a few minutes.
彼女は気を失ったが、数分後に意識を取り戻した。
She is two years old, but she can already count to 100.
彼女は2歳だが、もう100まで数えられる。
There are some children playing in the park.
数人の子供が公園で遊んでいる。
We have more customers than we can count.
私どもには数えられないほどたくさんのお得意先がございます。
The barometer is falling. It is going to rain.
気圧計の数値が下がっている。雨になりそうだな。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.
ここでの事故の数が公式に記録されているものの2倍あると仮定してみよう。
Jane has been quiet and moody for the past few days.
ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
May I trouble you to pass me the salt?
お手数ですが塩を回していただけませんか。
We'll probably be away for a few days.
おそらくわれわれは数日留守をするでしょう。
She studies mathematics.
彼女は、数学を勉強します。
Count up to thirty.
30まで数えなさい。
I stayed in Japan only a few months.
私が日本に滞在したのはほんの数ヶ月だった。
You must not forget your math textbook again.
二度と数学のテキストを忘れてはなりません。
I'm fed up with math.
僕はもう数学がうんざりだ。
He is good at solving complicated mathematical problems.
彼は複雑な数学の問題を解くことが得意だ。
He is terrible at math.
彼は数学の出来が悪い。
There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.
1992年には、大学志願者の数は1982年の2倍となった。
He got a better score than us.
彼は私たちよりよい点数を取った。
This is a difficult math problem.
これは難しい数学の問題だ。
She lives a few blocks away from here.
彼女はここから数区画離れた所に住んでいる。
There will be a math test tomorrow.
明日数学のテストがあるでしょう。
Some other boys came along.
ほかの男たちが数人やってきた。
I puzzled over the difficult math problem.
私はその数学の難問に首をひねった。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.
明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
He's had many unhappy experiences.
彼は数々の不幸な経験をした。
He excels in mathematics.
彼は数学が優れている。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.
この数字は原油輸入減を反映している。
I want to study math.
私は数学を勉強したい。
My son can count up to a hundred now.
家の息子は100まで数えられる。
The electricity came on again in a few minutes.
電気は数分後にまたついた。
He died within a few days of his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
Read the meter.
メーターの数字を読んでください。
How many subscribers does this magazine have?
この雑誌の発行部数はどのくらいですか。
He died a few days before his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
I am not equal to him in mathematics.
数学では、私は彼には及ばない。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.