The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Among the divisors of 90, how many numbers are not divisible by 9?
９０の約数のうち、９でわり切れない数は何個あるでしょうか。
He took out some coins.
彼は数枚のコインを取り出した。
Recently the number of cars has greatly increased.
最近車の数がずっと増えてきた。
This is about as many as the United States has.
これは米国の持っている数にだいたい匹敵する。
It took Brian several hours to write a card.
ブライアンがカードを書くのに数時間かかった。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.
The number of Japanese who live on bread has increased.
パンを主食にする日本人の数は増えた。
A number of students are absent today.
今日は多数の生徒が休んでいる。
The road parallels the river for a few miles.
道路は数マイルにわたって川と平行に走っている。
There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.
これらの２つの定数の関係に介入するほかの要素があるかもしれない。
I have to assign more men to that work.
ぼくはその仕事にもっと人数をふやさなければならない。
In hockey and soccer, goals are counted as points.
ホッケーやサッカーでは点数はゴール数で数えられる。
We charge a commission of 3%.
手数料は３パーセントかかります。
We managed to get some foreign stamps.
私たちは何とか外国切手を数枚入手できた。
We've had all kinds of weather over the past few days.
この数日、天気の変化がめまぐるしい。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
To Bob's disappointment, several of those who had promised to help him afterwards backed out.
ボブががっかりしたことに、後で彼を手伝うと約束していた人の数人が約束を破った。
Betty brought some roses and Jane some carnations.
べティはバラを数本、ジェーンはカーネーションを数本もってきた。
I like mathematics, chemistry and the like.
私は数学や化学などが好きです。
Have you figured out the math problem yet?
その数学の問題はもう解けましたか。
The math homework proved to be easier than I had expected.
数学の宿題は、思ってたよりもかんたんだった。
You haven't mentioned cost, and I won't sign until I know the bottom line.
あなたはコストについて何も言っていないが、それをはっきり数字で確認するまではサインはできません。
The boy can count to ten.
その子は１０まで数えられる。
He is ahead of us in mathematics.
彼は数学では私達より進んでいる。
The two classes were brought together into a larger class.
２つの組は合併されて大人数のクラスになった。
I weigh 70 kilos, give or take a few kilos.
私は体重７０キロ、数キロの上下はあるが。
Wait till I count ten.
私が１０数えるまで待ちなさい。
It took him only a few minutes to realize his mistakes.
間違いを悟るのに彼はほんの数分かかっただけだ。
You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.
いつも、いつも員数合わせなどと言われないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。
Mathematics is her weak point.
数学は彼女の弱点です。
Japan ranks among the economic powers of the world.
日本は世界の経済大国の１つに数えられる。
If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago.
恐い話が聞きたいなら、数週間前に私が見た夢のことを話してあげるよ。
A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority.
民主主義者というのは、多数派の意思に従う自由な市民だ。
English and mathematics are made much of in senior high schools.
高等学校では英語と数学が重視されている。
He was unconscious for several days.
彼は数日間意識不明であった。
You talk too much.
口数が多いぞ。
I counted up to 200.
私は２００まで数えた。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
Evidence that the above example is farfetched can be seen by comparing the total occurrences of component X.
上の例が不自然であることの証拠は、構成要素Ｘが現れた総数を比較することでわかる。
He comes here every few days.
彼は数日おきにここに来る。
Some are good at English, and others are good at mathematics.
英語が得意な人もいれば、数学が得意な人もいる。
Can you spare me a few minutes of your time?
数分間、お時間を割いていただけますか。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.
