I, in company with most other people, support that new law.
私は他の多くの人たちといっしょに、新しい法律を支持する。
The new store is going to open next week.
その新しい店は来週開きます。
They carried out a new experiment in chemistry.
彼らは化学の新しい実験をした。
The new machine will be in use.
その新しい機械が用いられるようになるだろう。
I hope he will come up with a new and good idea.
私は彼が新しいよい考えを思いつくと思う。
You can't fix it. You should buy a new one.
それは直らないよ。新しいのを買った方がいいよ。
I bought a new shaver.
新しい髭剃りを買いました。
The new machine will take a lot of room.
その新しい機械を置いたら、スペースが随分なくなるだろう。
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
He soon left the new job.
彼はすぐに新しい職を辞めた。
A new teacher stood before the class.
新しい先生がみんなの目の前に立った。
The new production process achieves a high yield.
新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。
Do you know a good way to learn new words?
新しい単語を覚えるための良い方法を知ってますか。
He really wants to buy a new motorcycle.
彼は新しい単車が買いたくてうずうずしている。
She had a new dress made.
彼女は新しい服を作ってもらった。
We are using a new process to make butter.
私たちはバターを作るのに新しい工程を用いています。
I had been thinking about our new project for two weeks. But I couldn't come up with a good idea.
2週間新しいプロジェクトについて考えていましたが、よい考えが浮かびませんでした。
She made a new dress for her daughter.
彼女は娘のために新しいドレスを作ってやった。
How do you like your new job?
新しい仕事はいかがですか。
If you want a new bike, you'd better start saving up.
新しい自転車が欲しいのなら、お金を貯めなさい。
The world needs to develop new energy sources in place of oil.
世界は石油のかわりの新しいエネルギー源を開発する必要がある。
He got even his opponents to agree to the new economic plan.
彼は敵対者にさえ新しい経済計画に同意させた。
I appeal to you to contribute to the new clinic.
新しい病院に寄付をお願いいたします。
When will the new magazine come out?
新しい雑誌はいつ出版されますか。
The new bank is on Baker Street.
新しい銀行はベーカー街にある。
The new station building is under construction and will be completed soon.
新しい駅ビルが建築中で、まもなく完成する。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh