Mr Brown contracted with the builder for a new house.
ブラウン氏は建築業者と新しい家を建てる契約をした。
Beth was very impressed and content with his completely new clothes.
ベスは彼の全く新しい服装に心打たれ、満足しました。
Tom lost his cap, and he felt that he had to buy a new one.
トムは帽子をなくしたので、新しいのを買わなければならないと思った。
How do you like your new class?
新しいクラスはいかがですか。
I thought you were going to wear your new suit.
あなたは新しいスーツを着るつもりなのだと思っていました。
My shoes are old, but his are new.
私の靴は古いが彼のは新しい。
He must buy a new bicycle for his son.
彼は息子に新しい自転車を買ってやらねばならない。
I hope he will come up with a new and good idea.
私は彼が新しいよい考えを思いつくと思う。
They stayed at a new hotel in Kobe.
彼らは神戸の新しいホテルに泊まった。
He had a new suit made.
彼は新しい服を作らせた。
I haven't bought a pair of shoes for six months; I deserve a new pair so I think I'll go buy them!
6ヵ月靴を買っていない。新しいのを買ってよい頃だ。
The company president has hired a headhunter to find us a new sales manager.
社長は新しいセールスマネージャーを入れるため、引き抜き専門の人物を雇った。
I got a new battery put in my watch yesterday.
私は昨日時計に新しい電池を入れてもらった。
She was satisfied with the new dress.
新しいドレスの彼女は満足だった。
She made a new dress for her daughter.
彼女は娘のために新しい服を作ってやった。
The new school is of simple and modern construction.
新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。
The people set up a new government.
国民は新しい政府を作った。
Is your new car behaving well?
あなたの新しい車は調子よく動いていますか。
Paul offered a new plan.
ポールは新しい案を提案した。
The new fur coats were displayed in the window.
新しい毛皮のコートがウインドーに陳列されていた。
They worked hard in order to develop a new machine.
彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた。
There is no new thing under the sun.
太陽の下、新しいものは何ひとつない。
I imagine that you are wondering when your new PC will arrive.
いつ新しいコンピューターが届くかお知りになりたくないのですか。
You must turn in your old license in order to get a new one.
新しい免許証をもらうには古いのを返さねばならない。
Traditional viewpoints gave place to new ones.
伝統的な見方が新しい見方に取って代わられた。
I was just thinking of a new job.
ちょうど新しい仕事のことを考えていた。
Miss Sato is a new secretary of the president.
佐藤さんは社長の新しい秘書です。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.