The office manager will explain to the new typist where she should work and what she should do.
会社の支配人がその新しいタイピストに、どこで仕事をし、何をするべきか説明した。
How fast the new Shinkansen goes!
新しい新幹線の速いこと！
How are you getting along in your new job?
新しい仕事はうまくいってますか。
Can you adapt yourself to the new job?
新しい仕事に適応できますか。
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
アメリカの大草原に絶望が吹き荒れ、大恐慌が国を覆ったとき、クーパーさんは「新しい契約（ニュー・ディール）」と新しい仕事と新しく共有する目的意識によって、国全体が恐怖そのものを克服する様を目撃しました。Yes we can。私たちにはできるのです。
He embarked on a new study.
彼は新しい研究に乗り出した。
She wanted to replace her old vase with a new one.
彼女は古い花瓶を新しいのと取り替えたいと思った。
The new car is hers.
その新しい車は彼女の物です。
They called their new country the Republic of Liberia.
彼らは自分たちの新しい国をリベリア共和国と呼んだ。
The new fur coats were displayed in the window.
新しい毛皮のコートがウインドーに陳列されていた。
How do you like your new school?
新しい学校はどうですか。
They have made friends with their new neighbors across the street.
彼らは向かいの新しい隣人と仲良しになった。
He took a chance investing his money in the new company.
彼はその新しい会社に投資してみた。
The new school building is the boast of the village.
新しい校舎は村の誇りだ。
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.
わが社は新しい化学工場をロシアに建設することを計画している。
She lost no time in starting to work on new project.
彼女はすぐに新しい企画に取りかかった。
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.
彼女は新しい環境に順応するのは難しい。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
He is opposed to carrying out the new plan.
彼はその新しい計画の実行に反対している。
Children are quick to gain orientation to new circumstances.
子供達は新しい環境にすぐさま適応する。
I am going to start a new job next week.
私は来週、新しい仕事を始めます。
You have to have a new crown.
新しいクラウンをかぶせる必要があります。
Why do you need a new television?
なぜ新しいテレビが必要なのですか。
To tell the truth, we learned that her new husband was a terrible guy.
彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
He not only made the plan of a new house but built it himself.
彼は新しい家の設計をしただけでなく自分でそれを建築した。
Here is a new video for them to watch.
彼らが見る新しいビデオがここにあるよ。
Every success in your new job.
新しい仕事がんばってください。
I got a new battery put in my watch yesterday.
私は昨日時計に新しい電池を入れてもらった。
She installed a new electric stove in the room.
彼女は部屋に新しい電気ストーブを取り付けた。
He might be our new teacher.
あの人は私たちの新しい先生ではないだろうか。
The muddy road has ruined my new shoes.
ぬかるんだ道で新しい靴が台無しになった。
They stayed at a new hotel in Kobe.
彼らは神戸の新しいホテルに泊まった。
It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.
その時計会社は年間１００万個以上の新しい時計を製造すると予測されている。
I love trying out new things, so I always buy products as soon as they hit the store shelves. Of course, half the time I end up wishing I hadn't.
