When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
アメリカの大草原に絶望が吹き荒れ、大恐慌が国を覆ったとき、クーパーさんは「新しい契約(ニュー・ディール)」と新しい仕事と新しく共有する目的意識によって、国全体が恐怖そのものを克服する様を目撃しました。Yes we can。私たちにはできるのです。
She installed a new electric stove in the room.
彼女は部屋に新しい電気ストーブを取り付けた。
We're confident that you are up to the challenge of the new position.
あなたなら新しい職での困難にも対処できると確信しています。
A new road is under construction.
新しい道路が建設中である。
Columbus sailed farther west to look for a new continent.
コロンブスは新しい大陸を探し、更に西へと航海した。
Meg acquired many new friends.
メグは新しい友達をたくさん得た。
The new designs are much better than the old ones.
新しいデザインの方が古いデザインよりもはるかによい。
The red house is new.
その赤い家は新しい。
The event is still fresh in our memory.
その事件はまだ我々の記憶に新しい。
Do you get along well with your new classmates?
新しいクラスメートと仲よくやっていますか。
He asked me about my new job.
彼は私の新しい仕事について尋ねた。
This book is very new.
この本はとても新しいです。
Emi ordered herself a new dress.
えみは、自分用に新しいドレスを注文した。
I don't know if her new shirt will go with her blue jeans.
私には彼女の新しいシャツがブルー・ジーンズに調和するかどうかわからない。
The new building is enormous.
その新しい建物は巨大だ。
His customers dropped off after the new supermarket opened for business.
新しいスーパーがオープンしてから彼の客が少なくなった。
I'd like a doll, a new bicycle.....and peace on earth!
お人形に、新しい自転車。それに世界平和よ。
Kaneko was so stressed out at her new job that she had a nervous breakdown.
兼子は新しい仕事で非常に緊張して、神経衰弱にかかってしまった。
She looked pleased with her new ring.
彼女は新しい指輪が気に入っているようであった。
The new regulations were confirmed by the full committee.
新しい規約は全会一致で承認された。
Judy decided to wear her new bikini.
ジュディは新しいビキニを着ることにした。
My father gave me a new fountain pen.
父は私に新しい万年筆をくれました。
His head was bursting with new ideas.
彼の頭は新しい考えで破裂しそうだった。
Do you know a good way to learn new words?
新しい単語を覚えるための良い方法を知ってますか。
The president appointed a new manager.
社長は新しい部長を任命した。
Tom described his new invention to both John and Mary.
トムは彼の新しい発明をジョンとメアリーの二人に説明した。
Under the new law, husbands can take days off to care for their children.
その新しい法律の下では、夫は子供の世話をするために休暇を取ることができる。
The new tax law is full of loopholes.
新しい税法は抜け穴だらけです。
I'm pleased with my new underwear.
私は新しい下着が気に入っている。
He bought me a new dictionary.
彼は私に新しい辞書を買ってくれた。
I'm excited to try my new pillow!
新しい枕を試すのはわくわくする!
The new jet circles the globe in twenty-four hours.
新しいジェット機は24時間で地球を1周する。
The new department store will be opened next month.