The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '日'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
It is a pleasant day today.
今日は気持ちの良い日だ。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.
今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
It is said that Japanese people don't celebrate Christmas the way Americans do.
日本人はアメリカ人のようにはクリスマスを祝わないそうだ。
Jane has been quiet and moody for the past few days.
ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
Wage settlements in Japan this year were moderate.
日本における今年の賃上げはなだらかなものだった。
You should've told me yesterday.
昨日言ってくれればよかったのに。
We are looking forward to the holidays.
休日を私達は楽しみに待っています。
Today's the coldest day we've ever had.
今日は、これまでになく寒い。
Yes, you need to practice every day.
そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
Along with Tokyo, Osaka is a center of commerce.
日本では東京とならんで大阪は商業の中心地である。
Tom lost his appetite due to the heat wave.
トムは連日の猛暑で食欲をなくしていた。
On the tenth of next month, they will have been married for twenty years.
来月１０日に二人は結婚２０周年を迎えます。
What floor is the daily goods department on?
日用品売り場は何階でしょうか。
Lucy came to see me three days ago.
ルーシーが三日前に私のところに遊びに来ました。
Either day is OK.
どちらの日でも結構です。
He may come today.
彼は今日来るかもしれない。
"Did he write a letter yesterday?" "Yes, he did."
「彼は昨日手紙を書きましたか」「はい」
Mary stayed up late last night.
メアリーは昨日夜更かしをした。
What will the Japanese economy be like next year?
来年の日本経済の見通しはどうでしょうか。
Japan is situated in Asia.
日本はアジアにある。
My uncle has made me what I am today.
私が今日あるのは伯父のおかげです。
He lived on crackers and water for three days.
彼はビスケットと水で三日間命をつないだ。
He has made me what I am.
彼が今日の私を育ててくれた。
I will ask him about it tomorrow.
明日そのことについて彼に尋ねてみるつもりです。
How do you like Japan?
日本はどうですか。
Thousands of foreigners visit Japan every year.
何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
Japan ranks among the economic powers of the world.
日本は世界の経済大国の１つに数えられる。
His girlfriend is Japanese.
彼には日本人の彼女がいる。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
