The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '日'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't you think that the cookies that you baked today are the most delicious amongst the cookies that you have baked so far?
今日焼いたクッキー、今まで作った中で一番おいしいと思わない?
Today, let's clean the floor until it shines.
よし、今日は床をぴかぴかに磨くぞ。
The use of space must be limited to non-military purposes, as far as Japan's involvement is concerned.
宇宙の利用は、日本の参加に関する限りでは、非軍事的目的に限定されるべきである。
Japan depends on foreign countries for oil.
日本は石油を外国に依存している。
Today is very cold.
今日は大変寒い。
They visited their parents yesterday.
彼らは昨日両親を訪れた。
I should've put on some sunscreen.
日焼け止め塗っとけばよかった。
The setting of the story is Japan in the late Meiji period.
その物語の舞台は明治末期の日本である。
When is your birthday?
君の誕生日はいつですか。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日は一晩中勉強しました。
What with the rain and a bad hotel, we didn't enjoy our holiday much.
雨やら、悪いホテルやらで、私たちは休日をあまり楽しめませんでした。
Thousands of foreigners visit Japan every year.
何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
We have a lot of social problems to think about today.
今日、私たちに考えるべき社会問題が数多くある。
There was no wind at all yesterday.
昨日は全く風がありませんでした。
Germany of today is not what it was ten years ago.
今日のドイツは10年前のドイツではない。
I had a fight with my older brother yesterday.
昨日、お兄ちゃんとケンカした。
Is this your first time eating Japanese food?
日本料理は初めてですか。
It rained hard yesterday morning.
昨日の朝、激しく雨が降った。
The prisoner is being quiet in the cell today.
囚人は今日は独房の中で静かにしている。
I lost my watch yesterday.
私は昨日時計を失いました。
I don't know if it will rain tomorrow or not.
明日雨が降るかどうか、私には分かりません。
I had a headache, and I took the day off today.
頭が痛かったので、今日は休みにした。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.