The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '日'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What would you like to do today?
あなたは今日、何をしたいですか。
Why are you busy today?
どうして今日忙しいの？
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
He stayed in his hotel most of the next day, talking to friends and supporters.
彼は、翌日ほとんどホテルにいて、友人や支援者と話をした。
You can't draw a picture of yesterday, so.
おまえは昨日の絵が書けずに。
I sometimes look back on the good days I had in London.
ロンドンで過ごした楽しい日々のことを時々思い出す。
Madonna is known to every high school student in Japan.
マドンナは日本では高校生みんなにしられている。
It will probably snow tomorrow.
明日はおそらく雪が降るだろう。
We played tennis yesterday.
私たちは昨日テニスをした。
Last year when I was in the United States, I had almost no opportunity to speak Japanese.
昨年私が合衆国にいた時、日本語を話すチャンスがほとんどなかった。
I will not go to school tomorrow.
私は明日学校へ行きません。
What has become of the book I put here yesterday?
私が昨日ここに置いた本はどうなりましたか。
We went shopping in Shibuya yesterday.
私たちは、昨日渋谷に買い物に行きました。
I want everything in order by this time tomorrow.
明日のこの時間までに、全てのものを整頓してをいてほしい。
I will stay home if it rains tomorrow.
明日雨が降ったら、私は家にいます。
My son is busy studying for the examinations tomorrow.
息子は明日の試験のための勉強で忙しい。
When are you expecting?
出産予定日はいつなの？
I would like to see my art teacher this afternoon.
今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
I like Japanese food.
私は日本食が好きです。
She may not come here tomorrow.
彼女は明日ここへ来ないかもしれない。
I am tired of the day-to-day routine of life.
毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
We cannot find an English equivalent for the Japanese 'giri'.
日本語の「義理」に相当する英語は見つからない。
Mary is setting by money to go to Japan.
メアリーは日本に行くためにお金を貯めている。
How are you feeling today?
今日の体調はどうですか。
You look pale today.
君今日は顔色が悪いよ。
I came to Japan for the first time.
私は初めて日本に来た。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
