The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた？
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか？
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
This book is about stars.
この本は星についてです。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
The stars twinkled.
星が輝いていた。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか？
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
This book is about stars.
これは星についての本です。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
