Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
Is that it?
図星ですか？
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
This is a book about stars.
これは星の本です。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
