The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を１度見たことがある。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
That's it.
図星です。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
This is a book about stars.
これは星の本です。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
This book is about stars.
これは星についての本です。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
This book is about stars.
この本は星についてです。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか？
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
Is that it?
図星ですか？
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
