The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の1つである。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
The third star belonged to a certain king.
3番目の星はある王様の物でした。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない!
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th