The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
This is a book about stars.
これは星の本です。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
The stars came out.
星が出てきた。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を１度見たことがある。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
