Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
