The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの?それともいたの?
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を10周した。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
The earth is one of the planets.
地球は惑星の1つです。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.