There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた？
The stars are bright.
星が輝いている。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
