Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか?
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の1つである。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.