Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
The stars twinkled.
星が輝いていた。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
The stars are bright.
星が輝いている。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
