I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか?
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む9個の惑星が太陽の回りを回っている。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ!
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか?
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
The stars came out.
星が出てきた。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星1つ見られない。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
The stars are bright.
星が輝いている。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか?
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.