Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない!
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の1つです。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
The sun has nine planets.
太陽は9つの惑星を持つ。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.