The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね？どう？図星でしょう？
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
