Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ!
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
The sun has nine planets.
太陽は9つの惑星を持つ。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか?
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を1度見たことがある。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの?それともいたの?
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
The third star belonged to a certain king.
3番目の星はある王様の物でした。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.