Stars can be seen clearly in this area. この地域では星がはっきり見える。 The stars are spread all over the night sky. 星がいっぱいに広がっている。 As the sun rose, the stars faded away. 日が昇るのにつれて星は消えていった。 The sun is the brightest star. 太陽は一番明るい星だ。 Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight. 私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。 He looked up at the stars. 彼は星を見上げた。 Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance. 望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。 Stars are shining in the sky. 星が空に輝いている。 The rocket put a communications satellite into orbit. ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。 The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene. 地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。 The earth is one of the sun's planets. 地球は太陽の惑星の１つである。 Not a star was to be seen in the sky. 夜空には星一つ見えなかった。 At night we can see more stars there than in Tokyo. 夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。 He discovered a new star. 彼は新しい星を発見した。 The sky is full of stars. 空は星で一杯だ。 The heavens are bright with stars tonight. 今夜は空は星で明るい。 Is there life on Mars? If not, was it there before? 火星に生命体がいるの？それともいたの？ The Earth, Mars and Jupiter are planets. 地球や火星、木星は惑星である。 The day will soon come when man can travel to Mars. 人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。 The earth is different from the other planets in that it has water. 地球は水があるという点でほかの惑星と違う。 Let me wish upon a shooting star. 星に願いを。 Is that it? 図星ですか？ There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter. 銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。 Countless stars twinkled in the night sky. 夜空には無数の星が瞬いていた。 This is a book about stars. これは星の本です。 We cannot necessarily see the star with the naked eye. その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。 The stars twinkled above her. 星は彼女の上で輝き・・・。 You can see stars with a telescope. 望遠鏡で星を見ることができますよ。 Do you believe our destinies are controlled by the stars? 私たちの運命が星に操られていると思いますか？ There are millions of stars in the universe. 宇宙には何百万もの星がある。 The stars are shining very brightly in the sky tonight. 今夜、空には星がとても明るく輝いている。 The star which shines up there is Jupiter. あの上の方で光っている星は木星です。 Not a star was to be seen in the sky. 空には、星一つ見られなかった。 Many stars were shining in the heavens. 空にはたくさんの星が輝いていた。 This book is about stars. この本は星についてです。 According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us. 星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。 Your eyes remind me of stars. 君の眼は、私に星を思い出させる。 Many stars are twinkling in the sky. たくさんの星が空にきらめいている。 Jupiter is the largest planet in the Solar System. 木星は、太陽系最大の惑星である。 Tom the Saturnian decided to set out for Venus over summer break to meet Mary the Venusian, who he met on Twitter. 土星人のトムは、ツイッターで知り合った金星人のメアリーに会うために、夏休みに金星まで出かけることにした。 Last night, we looked at the stars from the rooftop. 昨夜、屋上から星を観察した。 There are a lot of stars larger than our own sun. 私達の太陽より大きな星はたくさんある。 Do Martians speak English? 火星人は英語をしゃべるんですか？ A trip to Mars may become possible in my lifetime. 私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。 Stars can be seen at night. 夜には星が見える。 Star began to appear in the sky. 星が空に現れだした。 This book is about stars. これは星についての本です。 Is there life on other planets? 他の惑星には生命が存在しますか。 Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth. 火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。 We can see many stars tonight. 今夜は星がたくさん見える。 We can see many stars tonight. 今晩は多くの星が見える。 It is interesting to look at the stars. 星を見ることは興味深いことだ。 The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky. 我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。 J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements. 天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。 The day will soon come when man can travel to Mars. 人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。 They are going to launch an artificial satellite tomorrow. 彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。 Kathy is gazing at the stars. キャシーは星を見つめている。 It won't be long before we can travel to Mars. 火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。 The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other. 七夕祭りは、星祭とも呼ばれ、天の川に隔てられた恋人同士である星が、年に1回会えるとされる8月7日に行われます。 When it is darkest, men see the stars. 暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。 The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space. 人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。 Some stars began to appear in the night sky. 夜の空に星が現れ始めた。 Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century. 天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。 Ancient astronomers noticed constellations and gave them names. 古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。 That's it. 図星です。 He contends that primitive life once existed on Mars. 火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。 There is no sign of life on Mars. 火星には生物の形跡はない。 There are a lot of stars larger than our own Sun. 私達の太陽より大きな星はたくさんある。 There are so many stars in the sky, I can't count them all. 空には星がたくさんでていてとても数え切れない。 The stars were brilliant in the clear night sky. 晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。 Scientists can easily compute the distance between planets. 科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。 Many stars shine in the heavens. 空にはたくさんの星が輝いている。 My father studies astronomy, or the science of stars. 父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。 I couldn't see any stars in the sky. 空には星が見えなかった。 Mars resembles our planet in some ways. 火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。 The moon is a satellite of the earth. 月は地球の惑星である。 There are innumerable stars in the universe. 宇宙には無数の星がある。 We can see thousands of stars in the sky. 空に数千の星を見ることができる。 He studies astronomy, or the science of stars. 彼は天文学、すなわち星の研究をしている。 Look at that brilliant star. あの輝く星をご覧なさい。 Look, a shooting star! 見てごらん、流れ星だ! The valley was starred with yellow flowers. 谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。 Stars were twinkling in the sky. 夜空に星がきらきら輝いていた。 There are billions of stars in the sky. 空には何十億もの星がある。 Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other. 満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。 There was a big gold star on the door. ドアに大きな金色の星がついていました。 In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites. 古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。 Tokyo is surrounded by many satellite cities. 東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。 Countless stars shone in the sky. 空には数え切れないほどの星が輝いていた。 This is a story about stars. これは星についての話です。 What various meanings can you find for the word "satellite"? 「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。 You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope. それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。 The planets revolve around the sun. 惑星は太陽の周囲を回転する。 Thousands of stars shone in the heavens. 何千もの星が空に輝いていた。 That blue-white shining star is Sirius. あの青白く光っている星がシリウスです。 That small star is the brightest. あの小さい星が一番明るい。 Astronomy deals with the stars and planets. 天文学は恒星と惑星を扱う。 The cookies are all in the form of stars. クッキーはどれも星の形をしている。 You can see millions of stars on this hill. この丘からは何百万という星が見える。 No stars are to be seen in the daytime. 昼間は星は見えない。
