Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
This book is about stars.
これは星についての本です。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね？どう？図星でしょう？
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
This is a book about stars.
これは星の本です。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
