The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は9つもあり、地球もその1つである。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか?
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
The stars came out.
星が出てきた。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ!
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
This is a book about stars.
これは星の本です。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
This book is about stars.
これは星についての本です。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.