The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか？
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
The stars are bright.
星が輝いている。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
This book is about stars.
この本は星についてです。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた？
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
