Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか？
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
That's it.
図星です。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
This book is about stars.
この本は星についてです。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
This is a book about stars.
これは星の本です。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
The stars came out.
星が出てきた。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
