They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか？
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
Is that it?
図星ですか？
The stars twinkled.
星が輝いていた。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
