The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか?
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない!
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の1つです。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.