The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
The stars are bright.
星が輝いている。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか？
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
