The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
That's it.
図星です。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星1つ見えなかった。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの?それともいたの?
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
The sun has nine planets.
太陽は9つの惑星を持つ。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は9つもあり、地球もその1つである。
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th