The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
This book is about stars.
これは星についての本です。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない!
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
This is a book about stars.
これは星の本です。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、80年ごとに1度やってくる。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.