The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
Is that it?
図星ですか？
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
The stars twinkled.
星が輝いていた。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか？
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた？
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
