According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
This book is about stars.
これは星についての本です。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
