There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
Is that it?
図星ですか?
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.