Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか？
This book is about stars.
これは星についての本です。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
That's it.
図星です。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
The stars are bright.
星が輝いている。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
