The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is that it?
図星ですか?
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、80年ごとに1度やってくる。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
This is a book about stars.
これは星の本です。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星1つ見られない。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない!
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか?
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね?どう?図星でしょう?
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th