The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
The stars came out.
星が出てきた。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
This book is about stars.
この本は星についてです。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
