The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
This book is about stars.
これは星についての本です。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を１度見たことがある。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
Is that it?
図星ですか？
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
This is a book about stars.
これは星の本です。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
