The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
This book is about stars.
これは星についての本です。
This book is about stars.
この本は星についてです。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか？
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
The stars twinkled.
星が輝いていた。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた？
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
This is a book about stars.
これは星の本です。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
