What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか？
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた？
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
