| I'd like to set it to the movie channel. | 映画のチャンネルに合わせたいのですが。 | |
| "Superman" is showing at the movie theatre this month. | 「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。 | |
| I missed seeing the film. | 私はその映画を見逃してしまった。 | |
| This is the worst movie I have ever seen. | この映画、最悪。 | |
| The picture I saw then was a most entertaining one. | その時見た映画は大変面白いものだった。 | |
| The movie wasn't as interesting as the book. | その映画は原作ほどおもしろくなかった。 | |
| I found this film very exciting. | この映画は凄くエキサイティングだった。 | |
| This movie is worth seeing again. | あの映画はもう一度見る価値がある。 | |
| You mustn't miss seeing this wonderful film. | このすばらしい映画をあなたも見るべきだったのに。 | |
| The movie "Fight Club" has a surprise ending. | 映画「ファイトクラブ」のエンディングには驚かされた。 | |
| How did you like that movie? | あの映画はいかがでしたか。 | |
| Are there any movie theaters near here? | 近くに映画館はありますか。 | |
| Hands reveal our inward emotions. | 手は我々の内なる感情を明らかに映し出す。 | |
| I watched an old movie on TV. | テレビで古い映画を見た。 | |
| She looked every inch the movie star. | 彼女はどこから見てもりっぱな映画スターの感じだった。 | |
| This film was surprisingly interesting. | その映画は意外と面白かった。 | |
| No matter what he plays on the screen, Tom looks great. | 何を映画で演じてもトムはかっこいい。 | |
| That girl wanted to become a movie star. | あの女の子は映画スターになりたかったんだ。 | |
| How often a month do you go to the movies? | 月に何回位映画を見に行きますか。 | |
| Which would you rather do, go to a movie or stay at home? | 映画に行くのと家にいるのとどっちがいい。 | |
| I can never see this movie without being moved. | 私はこの映画を見ると必ず感動する。 | |
| It was you that suggested seeing that movie. | その映画をみるように勧めたのはあなただ。 | |
| I think the film is a very heart warming one. | それはとても心あたたまる映画だと思う。 | |
| I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead. | 映画に行きたいような気がしない。その代わり散歩をしよう。 | |
| The movie industry became a big business. | 映画産業は一大ビジネスになった。 | |
| I love going to the movies. | 映画を見に行くのが大好きよ。 | |
| I went to the movies with my brother. | 私は兄と映画に行きました。 | |
| When does the movie start? | 映画はいつ始まるの？ | |
| Adults and children alike would like to see the movie. | 大人も子供もその映画を見たがっている。 | |
| Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can. | 彼は映画に夢中になっているので、手当たり次第に映画を見る。 | |
| We all enjoyed the film. | 私たちはみんなその映画を楽しんだ。 | |
| The movie was so sad that everybody cried. | 映画はとても悲しくて、だれもが泣いた。 | |
| I'm going to the cinema. | 映画に行くつもりです。 | |
| Have you seen any movies lately? | 最近映画を見ましたか。 | |
| How about going to the movies on Saturday? | 土曜日に映画を見に行くのはどうですか。 | |
| The movie was interesting to all of us. | その映画は私達みんなにとって興味深かった。 | |
| The new film was a great success. | その新しい映画は大当たりだった。 | |
| Are there movies on the plane? | 機内で映画を見られますか。 | |
| Some of the movies are exciting. | 映画の中にはわくわくさせるものもある。 | |
| I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday. | 私は昨日チャーリーチャップリン主演の古い映画を見た。 | |
| She told him once and for all that she would not go to the movie with him. | 一緒には映画に行かない、と彼女は彼にきっぱり言った。 | |
| That movie was shown on television. | その映画はテレビでやりました。 | |
| I found this film very exciting. | 私はこの映画がとてもわくわくするものだと分かった。 | |
| She went to a movie the other day. | 先日彼女は映画を見に行った。 | |
| This movie is indeed a timeless masterpiece. | この映画はまさしく不朽の名作である。 | |
| I love French films. | 私はフランス映画が大好きです。 | |
| The girls are wild about the film star. | 少女達はその映画スターに夢中なっている。 | |
| Peter and I would often go to the movies. | ピーターと私はよく映画に行ったものです。 | |
| The film scooped up three awards at the Cannes film festival. | その映画はカンヌ映画祭で三つの賞を獲得した。 | |
| What's playing at the movie theater now? | 今、映画館でなにをやってるのですか？ | |
| That American movie was a great success. | そのアメリカ映画は大成功を収めた。 | |
| I wish I hadn't seen such a horrible film. | あんなに恐ろしい映画は見なければよかったなあ。 | |
| I was bored because I had seen the movie before. | 以前にその映画を見た事があったので私は退屈だった。 | |
| Clint Eastwood's latest movie is on at the theater. | クリント・イーストウッドの新しい映画をやっているんだ。 | |
| Do you like science fiction movies? | ＳＦ映画は好きですか。 | |
| The movie is drawing pretty well. | その映画は客入りがとてもいい。 | |
| Tom was looking forward to going to a movie with Mary. | トムはメアリーと映画に行くのを楽しみにしていた。 | |
| The calm surface reflected her features like a mirror. | 静かな水面は、鏡のように彼女の顔立ちを映し出していた。 | |
| The movie was a big draw at the box office. | その映画は大当たりした。 | |
| All the films are boring. | 映画はどれもたいくつだ。 | |
| She was believed to have been a film star before. | 彼女は以前映画スターだったと思われていました。 | |
| I'd love to see the movie. | ぜひその映画を見たい。 | |
| And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music. | そして彼らはその文学、映画、音楽などの感動を通して世界に影響を与えつづけるだろう。 | |
| This is the best movie I have ever seen. | この映画は今まで見た中で一番だ。 | |
| He often goes to the cinema with her. | 彼はよく彼女と一緒に映画に行く。 | |
| Even though I summoned my courage and invited Mary to a movie, she gave me the slip. | 勇気を出してメアリーを映画に誘ったのに、すっぽかされてしまった。 | |
| Tom asked his father if he could go to the cinema. | トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。 | |
| Now I seldom go to the movies. | 今、私はめったに映画を見に行きません。 | |
| The film received favourable criticism. | その映画はとても好意的な批評を受けた。 | |
| How about going to see a movie with me? | ぼくと映画に行きませんか。 | |
| My father took me to a movie last night. | 父は昨晩私を映画に連れていってくれた。 | |
| You should have seen the film. | あの映画を君は見るべきだったね。 | |
| The movie director was enchanted by Kate at first sight. | ある映画監督が一目見てケイトに魅了されました。 | |
| May I go to the movies tonight? | 今夜映画見に行ってもいい。 | |
| Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program. | 何らかの技術的問題により、予告された番組の代わりに映画が放映された。 | |
| That horror movie was very scary and I couldn't sleep after watching it. | このホラー映画はとても怖くて、見た後はもう寝られなくなってしまった。 | |
| I don't like scary movies. | 私は、恐ろしい映画は好きではありません。 | |
| What a sad movie it was! | なんて悲しい映画だったんだろう。 | |
| There are a number of movie theaters in this city. | この市には多くの映画館がある。 | |
| Did you see the cowboy movie on TV last night? | 深夜テレビでカウボーイの映画を見ましたか。 | |
| I found the film interesting. | その映画を見たらおもしろかった。 | |
| Fox missed a chance to be a movie star. | フォックスは、映画スターになる機会を逃した。 | |
| John Wayne was one of the most popular movie stars of this century. | ジョン・ウェインは今世紀の最も人気のある映画スターの１人であった。 | |
| I watched the film named "The Demon's Sacrifice" with my girlfriend yesterday. She was very afraid. | 昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。 | |
| When will the film be released? | その映画は何時封切りになりますか。 | |
| His new film is worth seeing. | 彼の新作映画は見るだけの価値がある。 | |
| Unfortunately, I missed seeing the movie. | あいにくその映画を見逃してしまった。 | |
| The dinosaurs in the film "Jurassic Park" were true to life. | 映画、ジュラシックパークの恐竜は本物そっくりだ。 | |
| Movie making is an exciting job. | 映画作りは人をわくわくさせる仕事だ。 | |
| He seldom, if ever, goes to see the movies. | 彼はほとんど滅多に映画を見にいかない。 | |
| I adore going to the cinema. | 映画を見に行くのが大好きよ。 | |
| I would rather go to the movie alone than have Bob come with me. | ボブに来てもらうよりも、むしろ一人で映画に行きたい。 | |
| I saw a movie for the first time in two years. | 私は二年ぶりに映画を見た。 | |
| Did you enjoy the film? | 映画は楽しかったですか。 | |
| What do you say to going to the movies? | 映画を見に行こうではないですか。 | |
| That song reminds me of a famous movie actor. | その歌を聴くとある有名な映画俳優を思い出す。 | |
| Our uncle bought us movie tickets. | おじさんは私たちに映画の切符を買ってくれた。 | |
| I like movies. | 私は映画が好きです。 | |
| Not only he but also his sisters went to the movies. | 彼ばかりでなく彼の姉妹達も映画を見に行った。 | |
| The movie is popular among the youngsters. | 映画が若者の間で流行している。 | |
