The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '昼'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

On top of that, the Chinese like taking naps.そのうえ中国人は昼寝が好きなんだ。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
There are some people who sleep in the daytime and work at night.昼間寝て夜働く人もいる。
Are sandwiches OK for lunch?お昼はサンドイッチでいいですか。
Don't bother about my lunch. I'll eat out.私の昼食に気をつけなくても結構です。外で食べますから。
See you at lunch.お昼にね。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Do you offer any day tours?昼間のツアーはありますか。
I have just finished eating lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I took my time having lunch.私はゆっくり時間をかけて昼食を食べた。
I quickly ate lunch.私は急いで昼食を食べた。
Owls cannot see in the daytime.フクロウは昼間は目が見えない。
Have you finished your lunch yet?あなたはもう昼食をおえましたか。
Mother prepared us lunch.母は私たちの昼食のしたくをしていた。
My sleeping patterns have been turned upside down due to the Olympics.オリンピックのせいで完全に昼夜逆転してる。
Why don't we have lunch together?いっしょに昼食でもどう？
They lunched on sandwiches and coffee.彼らはサンドイッチとコーヒーで昼食を済ませた。
My father made me a delicious lunch.父はおいしい昼ご飯を私に作ってくれた。
He worked day and night so that he might become rich.彼は金持ちになるために昼夜働いた。
No stars are to be seen in the daytime.昼間は星は見えない。
I entered a restaurant and had lunch.私はレストランに入って昼食を食べた。
I forgot my lunch and bought a sandwich at school.私は昼食を忘れて学校でサンドイッチを買った。
My father made me a nice lunch.父が私のためにおいしい昼食を作ってくれた。
Tired of reading, she took a nap.読書に飽きて彼女は昼寝をした。
I took neither breakfast nor lunch.私は朝食も昼食もとらなかった。
Betty will be able to come before noon.ベティは昼食前に来ることができるでしょう。
You've taken a long time eating lunch.昼食をとり終えるのにずいぶん時間がかかったね。
Let's eat lunch.昼食を食べよう。
A light lunch at MacD's, coffee at Starbucks, then a few drinks with shabu-shabu - that's the way it went.マックで軽く昼食をとって、スタバでコーヒーを飲んで、しゃぶしゃぶをしながら飲み会という流れだ。
What goes on four legs in the morning, two legs at noon, and three legs in the evening?朝は４脚、昼は２脚、そして夕は３脚で歩くものは何か。
My mother is making sandwiches for lunch.お母さんは、お昼にサンドイッチをつくっている。
From nine in the morning to three in the afternoon朝九時から昼の三時まで。
As I was eating lunch, Kichiya came to me and, while she was serving my meal, she was toying happily with her ring set with a gleaming jewel.僕が昼飯を喰っている時、吉弥は僕のところへやって来て、飯の給仕をしてくれながら太い指にきらめいている宝石入りの指輪を嬉しそうにいじくっていた。
He was having lunch when I entered the room.私が部屋に入って行くと、彼は昼食を摂っているところだった。
I was having lunch.昼ごはんを食べていたんです。
He eats lunch at a cafeteria.彼はカフェテリアで昼食をとる。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
They work only during the day.彼らは昼間だけ働きます。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
Every person is expected to bring their own lunch.昼食は各人が持ってくることになっています。
Let's have lunch.お昼にしよう。
The men are eating lunch.男たちは昼食を食べています。
Would after lunch be convenient for you?昼食後ではご都合いただけますか。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I haven't eaten lunch yet.私はまだ昼食を食べていない。
I was eating lunch when the phone rang.電話が鳴ったとき私は昼食をとっていた。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
They are impatient for their lunch.彼らは昼食が待ちどおしくてたまらない。
The shooting started around noon.撃ち合いがお昼頃に始まったのよ。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
He began to eat lunch.彼は昼食を食べ始めた。
We usually have lunch at noon.私たちは、普通正午に昼食を食べます。
They left after they finished lunch.彼らはお昼をすませてから出かけた。
Have you eaten lunch yet?もう昼食を食べましたか。
She got ready for lunch.彼女は昼食の用意をした。
Are you eating lunch?お昼ご飯中ですか。
Stars cannot be seen in the daytime.星は昼間見られません。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
There are some people who sleep in the daytime and work at night.昼寝て夜働く人もいる。
Hurry up, otherwise you'll be late for lunch.急がないと昼食に遅れますよ。
He cannot be hungry; he has just had lunch.空腹のはずがない。彼は昼食とったばかりだから。
I may give up soon and just nap instead.すぐに諦めて昼寝をするかも知れない。
My father stopped reading to have lunch.父は昼食を食べるために読書をやめました。
I have not finished lunch.私はまだ昼食を終えていません。
Won't you go out to lunch with us?私たちと外へ昼食にいきませんか。
She is having lunch now.彼女は昼ご飯を食べているところだ。
Where are you having lunch today?今日どこで昼食する？
Will it start snowing at noon or later?昼以降に雪が降るの?
I will call for you at noon.お昼にお迎えに参ります。
I generally have lunch there.普通はそこで昼食を食べます。
I ate a light lunch.私は軽い昼食をとった。
I'll pay the money for your lunch today.今日は私があなたの昼食代を支払いましょう。
Have you eaten lunch yet?お昼はもう食べた？
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
We eat bread and butter for lunch.我々は昼食にバターつきのパンを食べる。
I came up to Tokyo at once it was early in the afternoon and saw my uncle.私はすぐに上京し、時刻は昼下がりであったが、叔父と会った。
She proposed that we take an hour's break for lunch.彼女は昼食のために１時間の休憩をとろうと提案した。
We had an early lunch and set out at 12:30.我々はいつもより早く昼食を食べて１２時半に出た。
How about a cup of coffee after lunch?昼食後、コーヒーを一杯いかがですか。
If we begin early, we can finish by lunch.早く始めれば昼飯までに終えられる。
I don't want lunch.昼食はいらない。
Let's take up this matter after lunch.この件は昼食後に再びとり上げよう。
I was invited to lunch.私は昼食に招待された。
I plan to have lunch with him.私は彼と昼食を食べる予定だ。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
What did you have for today's lunch?今日のお昼に、何を食べましたか？
He can't be hungry. He's just had lunch.空腹のはずがない。彼は昼食とったばかりだから。
I thought we were supposed to eat lunch together.私たちは一緒に昼食を取るはずだと思っていました。
She's supposed to be back by lunchtime.彼女は昼食の時間までには帰ってくることになってます。
Don't go out now. We're about to have lunch.今は外出しないで。もうすぐ昼ご飯にするとこだから。
The lengths of day and night are the same today.今日は昼と夜の長さが同じです。
Is lunch included in the tour?そのツアーには昼食は含まれていますか。
We had a late lunch at two.２時に遅い昼食をとった。
Where will you have lunch today?今日はどこで昼食する？
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I am going to have a nap.私は昼寝します。
Leave it to me to prepare lunch.お昼の準備なら僕に任せてくれよ。
It was a good luncheon, as hotels go.世間一般のホテルなみにいえば良い昼食会だった。
I sometimes feel drowsy in the early afternoon.昼過ぎになると時々眠たくなる。
I am hungry because I did not eat lunch.お昼ご飯を食べなかったから、腹ぺこだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License