One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “昼”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

After lunch we have two more classes.昼食後また授業が２時間ある。
I was having lunch.昼ごはんを食べていたんです。
The shooting started around noon.撃ち合いがお昼頃に始まったのよ。
Have you already had lunch?もう昼食はとりましたか。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
It may snow in the afternoon.昼から雪が降るかもしれない。
Mother made us cheese sandwiches for lunch.母が昼食に私達にチーズサンドを作ってくれた。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
I generally have lunch there.普通はそこで昼食を食べます。
I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help.手伝ってくれたお礼に、お昼をごちそうしたいのですが。
I am hungry because I did not eat lunch.昼食を取らなかったので、お腹がすいています。
They went out after they finished lunch.彼らはお昼をすませてから出かけた。
It's 4:30 in the afternoon.今は昼の４時半だよ。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I've got to make lunch.私は昼食を作らなければならない。
From the spring equinox the day become longer than the night, and living creatures are becoming full of life.春分の日を境に昼が夜より長くなり、生物はかなり生気に満ちてきます。
That's too bad. We're going to have cake after lunch.残念だわ。昼食の後でケーキを食べるつもりなのに。
He has gone out for lunch already.彼は昼食に出かけた。
What are we going to do for lunch?お昼、どうしようか。
I think of her day and night.私は昼も夜も彼女のことを考えている。
What do you want for lunch?昼食に何がほしいですか。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
After lunch, set out for the next destination.昼食後彼らは次の目的地に向かった。
I've just finished lunch.ちょうど昼食を終えたところだ。
I had lunch with Mike at that restaurant.私はマイクとそのレストランで昼食をとった。
Mary goes to that restaurant for lunch every other day.メアリーは１日おきにそのレストランへ昼食に行く。
Lunch is on.お昼ですよ。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
Don't bother about my lunch. I'll eat out.私の昼食に気をつけなくても結構です。外で食べますから。
He has since taken to drinking at lunch.彼はそれ以来昼食に酒を飲む癖がついた。
This will have to do for lunch.昼食はこれですまそう。
I took my time having lunch.私はゆっくり時間をかけて昼食を食べた。
I have lunch at noon.私は正午に昼食をとる。
The lengths of day and night are the same today.今日は昼と夜の長さが同じです。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
We asked ten people to the luncheon.昼食会に１０人を招待した。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
We have lunch at about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
Is lunch included in the tour?そのツアーに昼食は含まれていますか。
Did he have sandwiches for lunch?彼は昼食にサンドイッチを食べましたか。
Mother is preparing lunch.母さんは昼食の用意をしてくれた。
He began to eat lunch.彼は昼食を食べ始めた。
That day I ate lunch there.あの日、そこで昼食をとっていた。
The days are growing longer.昼がだんだんと長くなってきた。
Where are you having lunch today?今日どこで昼食する？
I may give up soon and just nap instead.すぐに諦めて昼寝をするかも知れない。
She helped cook lunch.彼女は昼食の手伝いをした。
I finished writing the letter by noon.私は昼までに手紙を書き終えた。
Can we make a lunch date?昼食を一緒にしないか。
What goes on four legs in the morning, two legs at noon, and three legs in the evening?朝は４脚、昼は２脚、そして夕は３脚で歩くものは何か。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
Have you finished eating your lunch?もうお昼は食べ終わったの。
I altered my typical lunch and had a steak instead.私はいつもの昼食を変更して、代わりにステーキを食べた。
She finished her lunch quickly and went shopping.彼女はお昼をすませ、買い物に出かけた。
Can you do with a light meal for lunch?あなたはお昼に軽い食事で済ませて下さい。
Having finished lunch, we went skating.昼食をすませてから私達はスケートをしに行った。
They worked hard day and night.彼らは昼夜一生懸命働いた。
We work by day, and rest by night.我々は、昼は働き夜は休む。
He tried to make up for his lack of sleep by taking a nap.彼は昼寝をして睡眠不足を補おうとした。
Do you think we'll reach his house before noon?昼までに彼の家に着けると思う？
I'll fix a sandwich or something for your lunch.昼食用にサンドイッチか何かを作って上げましょう。
Have you eaten lunch yet?お昼ごはんは食べたの？
"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it."「私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない」「すぐに慣れるよ」
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
I used to go home for lunch in those days.あのころはお昼を食べに家へ帰ったものだ。
The days grow shorter as winter approaches.冬が近づくにつれて昼間は短くなる。
She has lunch at home.彼女は家で昼食をとる。
He cannot be hungry; he has just had lunch.空腹のはずがない。彼は昼食とったばかりだから。
I was invited to lunch.私は昼食に招待された。
Let's eat lunch outside.外でお昼ご飯を食べましょう。
I'm going to take a nap.私は昼寝します。
How about going for a walk after lunch?昼食の後、散歩をするのはどうですか。
I have rather a busy afternoon in front of me.昼過ぎからはちょっと忙しくなる。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
The phone rang when I was having lunch.昼食を食べているとき電話が鳴った。
They ate sandwiches for lunch.彼らは昼食にサンドイッチを食べました。
I forgot to eat lunch, so let's eat dinner early.お昼食べるの忘れたから、夜は早めに食べようっと。
After she had lunch, she got ready to go out.昼食をとった後、彼女は出かける用意をした。
She didn't feel like eating lunch.彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
She was not in the mood for lunch.彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
We pigged out on pizza and chicken at lunchtime.僕たちは昼飯にピザとチキンをたらふく食べた。
Ken will be at home until noon.ケンは昼まで家にいるでしょう。
If we begin early, we can finish by lunch.早く始めれば昼飯までに終えられる。
He is having lunch now.彼は今昼食を取っているところです。
Tom has already finished his lunch.トムはもう昼食を食べた。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
I have lunch at noon with my friends.正午に友達とお昼を食べます。
Are you eating lunch?昼食を食べているんですか。
No stars are to be seen in the daytime.昼間は星は見えない。
If you work day and night, you will lose your health.昼夜兼行で働くと身体を壊すよ。
We'll take lunch at noon.私達は正午に昼食にしましょう。
Would after lunch be convenient for you?昼食後ではご都合いただけますか。
She's practicing the piano day and night.彼女は昼も夜もピアノを練習している。
I haven't eaten lunch yet.まだ昼ご飯を食べてない。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
Mother prepared lunch for me.母は私に昼食の準備をしてくれた。
Let's do lunch!昼メシにしよう。
Mary paid five dollars for her lunch.メアリーは昼食代を五ドル払った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License