The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '昼'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply.熊はまた、２４時間明るい夏は当てはまらないが、夜よりも昼に寝る傾向がある。夜活動するのはアザラシの行動と関係があるだろう。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Lunch will be ready soon.昼食はまもなくできますよ。
He began to eat lunch.彼は昼食を食べ始めた。
Have you eaten your lunch yet?もう昼食はすみましたか。
She's supposed to be back by lunch time.彼女は昼食時間までには帰ってくることになっている。
He had to work hard day and night.彼は昼も夜も一生懸命働かなけばならなかった。
This hotel does not serve lunch.このホテルでは昼食はでません。
He sometimes eats lunch there, too.彼はときどき昼食もそこでとる。
He worked day and night so that he might become rich.彼は金持ちになるために昼夜働いた。
A gang of three robbed the bank in broad daylight.３人組が白昼その銀行を襲った。
How about going out for lunch?昼ご飯を食べに外に出ませんか。
The lunch is on the table.昼食の用意ができている。
Because I live near the school, I come home for lunch.私は学校の近くに住んでいるので、昼食をとりに家に戻ってくる。
I'll pay the money for your lunch today.今日は私があなたの昼食代を支払いましょう。
I used to go home for lunch in those days.あのころはお昼を食べに家へ帰ったものだ。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
My father stopped reading to have lunch.父は昼食を食べるために読書をやめました。
Don't forget to bring your lunch on Saturday.土曜日に昼食を持ってくるのを忘れるなよ。
I thought we were supposed to eat lunch together.私たちは一緒に昼食を取るはずだと思っていました。
I am hungry because I did not eat lunch.お昼ご飯を食べなかったから、腹ぺこだ。
She has lunch at home.彼女は家で昼食をとる。
While napping, I had a strange dream.昼寝をしている間に変な夢を見た。
Are you eating lunch?お昼ご飯中ですか。
It may rain around noon.お昼頃雨が降るかもしれない。
I finished my lunch quickly.私は急いで昼食を終えた。
She didn't feel like eating lunch.彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
I haven't eaten lunch yet.まだ昼食を取ってない。
Betty will be able to come before noon.ベティは昼食前に来ることができるでしょう。
Cockroaches hide themselves during the day.ゴキブリは昼間は身をひそめている。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?健とジョーは正午ごろに昼食を食べましたか。
He is having lunch now.彼は今昼食を取っているところです。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
He came a little after noon.お昼を少し回った時に彼が来た。
Lunch is on.お昼ごはんよ。
My father worked hard night and day.父は身を粉にして昼も夜も働いた。
She helped cook lunch.彼女は昼食の手伝いをした。
Tom ate a quick lunch.トムは昼食をさっと済ませた。
Why don't we have lunch together?昼飯でもいっしょにどうですか。
She is working night and day.彼女は昼も夜も働いている。
Don't go out now. We're about to have lunch.今は外出しないで。もうすぐ昼ご飯にするとこだから。
We have an hour's recess for lunch from twelve to one.12時から1時まで、1時間の昼休みがある。
You do not have to bring your lunch.昼食は持ってこなくてもよい。
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
I may give up soon and just take a nap.すぐに諦めて昼寝をするかも知れない。
I don't have enough time to eat lunch today.今日は昼食をとる時間がない。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
I quickly ate lunch.私は急いで昼食を食べた。
It's 4:30 in the afternoon.今は昼の４時半だよ。
Won't you eat lunch with me?お昼一緒に食べない？
They worked hard day and night.彼らは昼夜一生懸命働いた。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
Are sandwiches OK for lunch?お昼はサンドイッチでいいですか。
I was having lunch.昼ごはんを食べていたんです。
Have you already had lunch?もう昼食はとりましたか。
Some students were sitting on the bench and having lunch.数人の学生がベンチに座り、昼食を食べていた。
I had so little time that I had to eat lunch in a hurry.時間がなかったので昼食を急いでとらなければならなかった。
Tom has already finished his lunch.トムは昼食をもう食べてしまっている。
He sleeps during the day and works at night.彼は昼眠って夜働く。
I ate a hotdog for lunch.私は昼にホットドッグを食べた。
They went out after they finished lunch.彼らはお昼をすませてから出かけた。
I have not finished lunch.私はまだ昼食を終えていません。
We take a rest at noon.私たちは、昼に休みをとる。
An owl sleeps by day and hunts by night.フクロウは昼間寝ていて夜間活動する。
Where will you have lunch today?今日はどこで昼食する？
The mail arrives before noon.郵便は昼前に来る。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
I forgot to eat lunch, so let's eat dinner early.お昼食べるの忘れたから、夜は早めに食べようっと。
She finished up lunch with coffee.彼女は昼食の終わりにコーヒーを飲んだ。
We often eat lunch together.私達は良く一緒にお昼を食べます。
What shall we have for lunch?昼食は何にしましょうか。
I'm scheduled to have lunch with him.私は彼と昼食を食べる予定だ。
The lengths of day and night are the same today.今日は昼と夜の長さが同じです。
After lunch we have two more classes.昼食後また授業が２時間ある。
I've just finished lunch.ちょうど昼ご飯を食べ終わった。
Do you offer any day tours?昼間のツアーはありますか。
I've got to make lunch.私は昼食を作らなければならない。
The men are eating lunch.男たちは昼食を食べています。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
Is it too early to order from the luncheon menu?昼食のメニューの中から注文するには早すぎますか。
She was very well before lunch, but felt sick afterward.彼女は昼食前はとても元気だったがその後気分が悪くなった。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
I plan to have lunch with him.私は彼と昼食を食べる予定だ。
Have you eaten lunch yet?もう昼食を食べましたか。
It may snow in the afternoon.昼から雪が降るかもしれない。
You need not pay for your lunch.あなたは昼食代を払わなくてもいいですよ。
Let's have one of those boxed lunches they sell at train stations.お昼は駅弁にしよう。
I can't decide where to eat lunch.どこでお昼ご飯を食べようか迷っちゃうな。
He eats lunch at a cafeteria.彼はカフェテリアで昼食をとる。
I had a light lunch.軽い昼食をとりました。
I was having lunch.昼ごはんを食べていました。
Are you eating lunch?昼食を食べているんですか。
I had to attend two meetings yesterday, and there was no time to have lunch between.きのう二つの会に出席しなければならなかったが、その間に昼食をとる暇がなかった。
This done, we had lunch.これがすんでから、われわれは昼食をした。
You are supposed to be back by noon.お昼までには戻ってきなさい。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
I'm eating lunch.昼ごはんを食べています。
Would you like to eat lunch together?お昼一緒に食べない？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License