The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It may well rain before tonight.
晩までにはおそらく雨になるだろう。
What did you do yesterday evening?
昨晩君は何をしましたか。
I met my teacher by accident at the restaurant last night.
私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
Some wise guy left the milk out of the refrigerator all night.
どこかのお利口さんが一晩中ミルクを冷蔵庫から出しっぱなしにしておいたな。
We have been invited to dinner this evening.
私たちは今晩食事に呼ばれました。
The door is locked at nine every night.
ドアは毎晩九時にロックされています。
By the way, are you free tonight?
ところであなたは今晩暇ですか。
I'm sick of eating out every night.
毎晩の外食にうんざりだ。
It may snow in the evening.
晩から雪が降るかもしれませんね。
Gloria was easily the best singer of that evening.
グロリアは断然その晩のピカ一の歌手であった。
Those oysters I ate last night didn't agree with me.
昨晩食べた牡蛎に当たってしまった。
I ate late last night.
昨日の晩ご飯は遅い時間に食べました。
He let me stay for a night.
彼は私を一晩泊めてくれた。
See you tonight, then. Cheers!
では今晩またね、さようなら。
A fire broke out last night.
昨晩火事があった。
This letter was written by Naoko last night.
この手紙は昨晩ナオコによって書かれました。
He is acting like Nelson tonight.
彼は今晩ネルソンのようにふるまっている。
My father took me to a movie last night.
父は昨晩私を映画に連れていってくれた。
She takes dinner to his house every evening.
彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
The dog kept barking all night.
その犬は、一晩中ほえつづけた。
We are going to have a party on Saturday night.
私たちは土曜日の晩にパーティーを開くつもりです。 Watashitachi wa doyōbi no ban ni pātī o hiraku tsumoridesu.
My grandmother went peacefully in the night.
祖母はその晩静かに息を引き取った。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
Last night it was so hot that I couldn't sleep well.
昨晩はとても暑くてよく眠れなかった。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
I have a reservation for three nights from tonight.
今晩から三泊、予約をしてあります。
One night he came home very tired and sad.
ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
A telephone call from him is probable tonight.
今晩きっと彼から電話がかかるだろう。
I can't remember what I ate last night.
昨日の晩何を食べたか覚えていない。
Tom spent the last years of his life in Boston.
晩年のトムはボストンで過ごした。
I wonder if he'll come tonight.
彼は今晩来るだろうか。
It took all night to climb Mt Fuji.
富士山に登るのに丸一晩かかった。
On account of having drunk some strong coffee, she wasn't able to sleep all night long.
濃いコーヒーを飲んだので彼女は一晩中寝れなかった。
I wonder whether man could live with only two hours' sleep a night.
一晩にたった２時間寝るだけで、人間は生きていけるのかしら。
What time shall I call you tonight?
今晩何時に電話しましょうか。
Last night I read a book.
昨晩、本を読みました。
Please give me a ring this evening.
今晩お電話下さい。
Mom, when's supper?
ママ、晩ごはん何時？
Terrible shooting broke out the night before last.
ひどい撃ち合いがおとといの晩に始まったのよ。
I went to bed at twelve last night.
昨晩１２時に寝ました。
I don't feel up to eating anything tonight.
今晩はどうも体調がすぐれないのでなにも食べれそうもない。
He is being Nelson tonight.
彼は今晩ネルソンのようにふるまっている。
It is a good idea for us to play shogi after dinner.
晩ご飯の後に将棋をするってのはいい考えだね。
Can we find accommodations at a hotel for tonight?
今晩ホテルの部屋がとれるでしょうか。
I am invited to dinner this evening.
私は今晩ディナーに招待されている。
It was a scary movie. I think I'll have nightmares about it tonight.
怖い映画だったな。なんか今晩夢でうなされそう。
My little sister has been suffering with a toothache since last night.
私の妹は、昨晩からずっと歯痛で苦しんでいます。
Roger works from dawn to dusk.
ロジャーは朝から晩まで働いています。
Are you free tonight?
今晩暇かな？
I've had a pleasant evening.
今晩はおかげで楽しい晩でした。
Were you at home last night?
昨晩は家にいましたか。
A lot of insects vanished overnight.
たくさんの虫が一晩のうちに消えてしまった。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
