The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was burning the candle at both ends.
朝から晩まで忙しく働いていた。
I go to bed at eleven every night.
私は毎晩１１時に寝る。
They held a dinner for the new president.
彼らは新しい社長のために晩餐会を催した。
We're having some guests over this evening.
今晩お客さんを招待している。
They worked hard from morning till night.
彼らは朝から晩まで懸命に働いた。
I feel a bit feverish tonight.
今晩は少し熱っぽいのです。
Beethoven was deaf in his late years.
ベートーベンは晩年耳が聞こえなかった。
They made him work from morning till night.
彼らは朝から晩まで彼を働かせた。
I'd like to stay for one night.
一晩泊めてもらいたいんだけど。
I wrote a love letter last night.
昨晩ラブレターを書きました。
The baby did nothing but cry all last night.
その赤ちゃんは一晩中泣いてばかりいた。
It's getting cooler, particularly in the mornings and evenings.
朝晩、涼しくなってきましたね。
I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible.
昨晩は遅くまでがんばって働いたから、もし可能なら、お昼をとった後少し眠らないと。
The train is very crowded this evening.
今晩は列車がとても込んでいる。
He is acting like Nelson tonight.
彼は今晩ネルソンのようにふるまっている。
It's great that my nephew and niece came over to play, but they're so annoying making such a racket running all over the house all day that I can't stand it.
甥っ子と姪っ子が遊びに来たのはいいが、朝から晩までどたばたと家中を走り回り、うるさくて仕方がない。
I'm going to have dinner with him tomorrow night, so I'll feel him out then.
明日の晩、彼と夕食を一緒にすることになっているんで、そのときそれとなく打診してみるよ。
Roger works from dawn to dusk.
ロジャーは朝から晩まで働いている。
He's a late bloomer.
彼は大器晩成だ。
Mr. Bell is due to make a speech tonight.
ベル氏が今晩、演説することになっている。
He wishes he had gone to the theater last night.
彼は昨晩劇場へ行っていたらなあと思っている。
I accommodated him with a night's lodging.
彼を一晩泊めてやった。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.
そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
Will you put us up for one night?
一晩私たちを泊めていただけませんか。
The play begins at six this evening.
その芝居は今晩６時に始まります。
I stayed up till very late last night.
私は昨晩たいへん遅くまで起きていました。
We can accommodate him for the night.
一晩彼を泊めることができる。
What did you do yesterday evening?
昨晩君は何をしましたか。
The king will appear in person tomorrow evening.
王様は明日の晩自らお出ましになる。
He works on the farm from morning till night.
彼は朝から晩まで農場で働く。
Today's dinner is fish.
今晩のおかずは魚だ。
I'm sorry that I can't meet you tonight.
今晩お会いできなくてすみません。
I had a good time last evening.
昨日の晩は楽しかったです。
I'm planning to study tonight.
今晩勉強するつもりだ。
It's going to rain this evening.
今晩雨が降りそうだ。
I'm seeing her this evening.
今晩私は彼女に会います。
I'll be free this evening.
今晩は何も予定がない。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
