The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He does nothing but complain from morning till night.
彼は朝から晩まで不平ばかりをいっている。
We're having five guests tonight.
今晩お客を５人招く予定だ。
He is always working from morning till night.
彼はいつも朝から晩まで働いてばかりいる。
She cooked a special dinner for him.
彼女は彼のために特別な晩御飯を作りました。
It is not going to rain this evening.
今晩は雨が降りそうにない。
Let's have a few drinks tonight.
今晩少し飲まないか。
The boss ordered us to work from morning till night.
社長が私たちに朝から晩まで働くよう命じた。
I feel like going to bed early tonight.
私は今晩は早く寝たい気分だ。
Seiko accepted his dinner invitation.
誓子は彼の晩餐の招待を受けた。
This is the doctor whom I spoke of last night.
このかたが昨晩私がお話したお医者さんです。
The surprise party for Laura is not tonight, but tomorrow night.
ローラのための不意打ちパーティーは、今晩ではなく明日の晩だ。
Students bustled about all through the night.
学生は一晩中騒ぎ回った。
Last night it was so hot that I couldn't sleep well.
昨晩はとても暑くてよく眠れなかった。
I want to eat out tonight.
今晩は外食したいんだが。
We had a pleasant evening.
私達にはたのしい晩でした。
He let me stay for a night.
彼は私を一晩泊めてくれた。
It's going to rain this evening.
今晩雨が降りそうだ。
We had a splendid dinner that evening.
その晩私達はすばらしいディナーを食べた。
Tom studied French for three hours last night.
トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
I feel like having some pizza tonight.
私は今晩、ピザを食べたい。
After drinking all night, Bob was dead to the world.
一晩中飲んで、ボブはぐっすり眠った。
I'm seeing her this evening.
今晩私は彼女に会います。
We'll get a phone call from him tonight for sure.
今晩きっと彼から電話がかかるだろう。
I listened to some records last night.
私は昨晩レコードを開いた。
He accommodated me with a night's lodging.
彼は私を一晩泊めてくれた。
I'd like to make a reservation for tonight.
今晩の予約をしたいのですが。
My mother is busy cooking dinner.
母は晩御飯の支度で忙しい。
The rain never let up all night.
雨は一晩中やまなかった。
I want to see baseball on television this evening.
私は今晩テレビで野球を見たい。
Let's eat out tonight.
今晩、外食しましょう。
Sooner or later, his luck will run out.
早晩彼の運は尽きるだろう。
She is appearing on TV tonight.
彼女は今晩テレビに出ます。
What did you do last night?
君は昨晩何をしていたのですか？
Is there going to be a party tonight?
今晩はパーティーがあるのかなあ。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日は一晩中勉強しました。
Are you available tonight?
今晩お空きですか。
The weather bureau says it will rain tonight.
気象庁は今晩雨が降ると言っている。
The baby was quiet all night.
赤ん坊は一晩中おとなしかった。
I wonder whether man could live with only two hours' sleep a night.
一晩にたった２時間寝るだけで、人間は生きていけるのかしら。
We must look after her children this evening.
私たちは今晩彼女の子供たちの世話をしなくてはならない。
Can you fix him up for the night?
今晩泊めてくれないかな。
I wanted her to come here this evening.
私は彼女に今晩ここに来てもらいたかったのです。
Her condition grew worse last night.
彼女の容態は昨晩悪化した。
I've decided what to cook for dinner.
今晩のおかずはもう決めてあります。
I read the book last night.
昨晩、本を読みました。
Are there any seats left for tonight?
今晩の席はまだありますか。
Let's eat in this evening.
今晩は家で食べましょう。
Most dinner parties end about eleven o'clock.
大抵の晩餐は１１時頃に終わります。
The President is to speak on television this evening.
今晩、大統領はテレビで演説をすることになっている。
My neighbor was arrested last night.
お隣さんが昨晩逮捕されたんだよ。
Mom, when's supper?
ママ、晩ごはん何時？
What did you do last night?
昨晩君は何をしましたか。
They made us work all night.
彼らは私たちを一晩中働かせた。
Strong coffee kept her awake all night.
濃いコーヒーを飲んだので彼女は一晩中寝れなかった。
Did you sleep well last night, Steve?
スティーブ、昨晩はよく寝れましたか。
It is going to be cold tonight.
今晩は寒くなりそうだ。
Let's get together again tomorrow evening.
明日の晩までに集まろう。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
