The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The fire that broke out last night was judged to be caused by arson.
昨晩の火事は放火と断定された。
I am sorry to have missed the TV program last night.
私は昨晩そのテレビ番組を見逃してしまって残念だ。
Can you fix him up for the night?
今晩泊めてくれないかな。
I was caught in a shower on my way home yesterday evening.
昨晩、帰り道でにわか雨に会った。
We will have a meeting at his house this evening.
今晩彼の家出集まりがある。
She cooked us Chinese dishes last night.
彼女は昨晩私達に中華料理を作ってくれた。
You should have seen that movie last night.
あなたは昨晩あの映画を見るべきだったのに。
A telephone call from him is probable tonight.
今晩きっと彼から電話がかかるだろう。
She will be here this evening.
今晩、彼女はここに来るだろう。
I listen to the radio every night.
私は毎晩ラジオを聞きます。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.
それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
I will give you a ring every night.
毎晩電話するよ。
What's on the air this evening?
今晩はどんな放送番組があるのですか。
What did you do last night?
君は昨晩何をしていたのですか？
He works on the farm from morning till night.
彼は朝から晩まで農場で働く。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.
トムは毎晩6時のニュースを見ている。
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.
Forget your troubles for a while and come and have dinner with us.
そんなの忘れてちょっくら晩飯でも食いにこいや。
We are expecting company this evening.
今晩はお客さんが来ることになっています。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
He denied the fact of her having called him that evening.
彼は、その晩彼女が彼に電話をかけてきた、という事実を否定した。
Her condition grew worse last night.
彼女の容態は昨晩悪化した。
She takes dinner to his house every evening.
彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
The dog next door kept barking all night.
隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
I am free till 6 o'clock this evening.
今晩、６時までなら空いてます。
Tom spent the last years of his life in Boston.
晩年のトムはボストンで過ごした。
It may snow in the evening.
晩から雪が降るかもしれませんね。
The bed I slept in last night wasn't very comfortable.
昨晩寝たベッドはあまり寝心地がよくなかった。
It was blowing hard all night.
一晩中風が強く吹いていた。
We are having ten guests at the dinner party.
私達は晩餐会に１０人の客を招待している。
See you tonight, then. Cheers!
では今晩またね、さようなら。
I'd rather not go out this evening.
今晩は外出したくない。
He calls her up every night.
彼は毎晩彼女に電話する。
Are you seriously thinking about driving all night?
本気で一晩中運転しようと思っているんですか？
I was dog tired when I got home last night.
へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
