The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What's for supper?
晩ご飯は何？
I listened to some CDs last night.
私は昨晩ＣＤを聞いた。
Tom studied French for three hours last night.
トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
He did not so much as speak to me all the evening.
彼はその夜一晩中私に話しかけさえしなかった。
Last evening I was rung up by an old college friend whom I had not heard from for years.
昨晩、長い間便りのなかった大学時代の友人から電話があった。
We had words again last night, so today we're not speaking.
昨晩、再び口論をしたので、今日私達は口をきいていない。
He asked me if I had slept well the night before.
前の晩はよく眠れたかと彼は私に尋ねた。
I wonder whether man could live with only two hours' sleep a night.
一晩にたった２時間寝るだけで、人間は生きていけるのかしら。
Last night it was so hot that I couldn't sleep well.
昨晩はとても暑くてよく眠れなかった。
She danced all night long.
彼女は一晩中踊った。
But by leaving the humidifier on all night in the morning condensation's pouring off the windows ...
けど、一晩加湿器つけっぱなしで朝になると窓が結露してドボドボ・・・。
What time shall I call you tonight?
今晩何時に電話しましょうか。
I had my car stolen last night.
昨晩、私の車が盗まれた。
I stayed up till very late last night.
私は昨晩たいへん遅くまで起きていました。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother.
昨晩部屋を掃除しているうちに、たまたま母の昔の写真が出てきた。
I watched a Swedish movie last night.
私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。
I'll stand you a dinner.
晩飯をおごるよ。
The next night I came and I had the same new waitress.
次の晩出かけていき同じウェイトレスがついた。
Thanks for coming over tonight.
今晩は来てくれてありがとう。
Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.
早晩私たちはその問題に本気で取組まざるを得ないだろう。
Her husband was supposed to come visit her from Paris for a single night Saturday night.
土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になつてゐるのです。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.
トムは毎晩6時のニュースを見ている。
But then, full of guilt, I sat down at my desk one evening.
しかしその後罪悪感でいっぱいになりある晩机に向かって座った。
You should have seen that movie last night.
あなたは昨晩あの映画を見るべきだったのに。
At the dinner party he insisted on my making a speech.
晩餐会で彼は私に挨拶するように主張した。
It'll do harm to you to sit up late every night.
毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
Tom worked all night.
トムは一晩中ずっと働いた。
I had a good time last evening.
昨日の晩は楽しかったです。
It's convenient for me to see you at ten tonight.
今晩１０時にお会いするのが都合がよいです。
Are you always at home in the evening?
あなたは晩にはいつもご在宅ですか。
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.
