The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She takes dinner to his house every evening.
彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
Have you eaten supper yet?
晩ご飯は食べましたか。
The shop is closed at nine every evening.
その店は毎晩９時に閉められる。
He accommodated me with a night's lodging.
彼は私を一晩泊めてくれた。
Could you call me tonight, please?
今晩、電話をしていただけませんか。
Students bustled about all night.
学生は一晩中さわぎまくった。
We enjoyed the quiz show on television last night.
私たちは昨晩、テレビでクイズショーを楽しんだ。
Is there going to be a party tonight?
今晩はパーティーがあるのかなあ。
This is the doctor whom I spoke of last night.
このかたが昨晩私がお話したお医者さんです。
I happened to run into my teacher at a restaurant last night.
私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
He wishes he had gone to the theater last night.
彼は昨晩劇場へ行っていたらなあと思っている。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.
明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
We are about to sit down to dinner.
晩御飯を食べようとするところでした。
She spent her later life with a hidden sorrow.
彼女は悲しみを隠して晩年を送った。
The rain never let up all night.
雨は一晩中やまなかった。
After drinking all night, Bob was dead to the world.
一晩中飲んで、ボブはぐっすり眠った。
He was burning the candle at both ends.
朝から晩まで、忙しく動き回っていたからなあ。
Last night I saw a very interesting movie about World War II.
昨日の晩、第二次世界大戦についてのとても興味深い映画を見ました。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
What are you doing tonight?
今晩は予定がある？
I had a terrible dream last night.
昨晩恐ろしい夢を見た。
Most dinner parties end about eleven o'clock.
大抵の晩餐は１１時頃に終わります。
She kept crying all night long.
彼女は一晩中泣き通した。
Call me this evening.
今晩電話をください。
We had better not stay up too late tonight.
私たちは今晩はあまり遅くまで起きていない方がよい。
I couldn't sleep last night.
昨晩は眠れなかった。
A friend of mine is coming this evening.
友達が今晩来ます。
Why didn't you show up at the party last night?
なぜ昨晩パーティーに来なかったのですか。
Are there any seats left for tonight?
今晩の席はまだありますか。
He was so vigorous in making love that his companion for the evening went down for the count.
彼が、あまり熱心にいいよってきたので、その晩かれのお相手をした女性は、とうとうまいってしまった。
How about going to see a movie tonight?
今晩映画を見に行かない？
We must look after her children this evening.
私たちは今晩彼女の子供たちの世話をしなくてはならない。
Were you tired last night?
あなたは昨晩疲れていましたか。
I watched a Swedish movie last night.
私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。
Will you stay at home tonight?
あなたは今晩家にいますか。
I am free till 6 o'clock this evening.
今晩、６時までなら空いてます。
I was very tired last night.
昨晩、私は大変疲れていました。
I'll telephone you every night.
毎晩電話するよ。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
It may have rained a little last night.
昨晩少し雨が降ったかもしれない。
They made Oshin work from morning till night.
彼らはおしんを朝から晩まで働かせた。
I drank beer last night.
昨晩私はビールを飲んだ。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.
彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
We kept discussing the problem all night.
私達は一晩中その問題について話し合った。
I can't remember what I ate last night.
昨日の晩何を食べたか覚えていない。
The king will appear in person tomorrow evening.
王様は明日の晩自らお出ましになる。
He calls her up every night.
彼は毎晩彼女に電話する。
He is to come to my house tonight.
彼は今晩私の家に来ることになっています。
Roger works from morning till night.
ロジャーは朝から晩まで働いている。
Let's get together again tomorrow evening.
明日の晩までに集まろう。
I parted from her last night.
昨晩彼女と別れた。
I'm setting off tonight.
私は今晩出発します。
His mother sat up all night waiting for her son.
母親は一晩中起きて息子を待った。
He continued working all day.
彼は朝から晩まで働き続けた。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
