The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
Tom took his girlfriend out on Saturday night.
トムは土曜日の晩にガールフレンドを連れ出した。
Please give me a ring this evening.
今晩お電話下さい。
It'll do harm to you to sit up late every night.
毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
He has been sick since last night.
彼は昨晩から具合が悪い。
Students bustled about all the night.
学生は一晩中騒ぎ回った。
We invited him to the dinner party.
我々は彼を晩餐会に紹介した。
Is there going to be a party tonight?
今晩はパーティーがあるのかなあ。
She kept dancing at the disco all night.
彼女はディスコで一晩中、踊り続けた。
Let's eat out this evening.
今晩は外で食事を食べましょう。
What are you doing tonight?
今晩は予定がある？
I had a good time last evening.
昨日の晩は楽しかったです。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."
「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
She worked from morning till night.
彼女は朝から晩まで働いた。
You can get in touch with him at his home tonight.
あなたは今晩彼の家で彼と連絡が取れる。
Thank you for the wonderful dinner.
おいしい晩御飯をありがとうございました。
How about going to see a movie tonight?
今晩映画を見に行かない？
A lot of insects vanished overnight.
たくさんの虫が一晩のうちに消えてしまった。
We have a party this evening.
私たちは今晩パーティーを開きます。
They made us work all night.
彼らは私たちを一晩中働かせた。
Students bustled about all night.
学生は一晩中さわぎまくった。
By the way, are you free tonight?
ところであなたは今晩暇ですか。
I accommodated him with a night's lodging.
彼を一晩泊めてやった。
Tom talked with Mary all night.
トムはメアリーと一晩中話し合った。
Let's have a party tonight.
今晩パーティーをやろう。
Will you stay at home tonight?
あなたは今晩家にいますか。
Would you like to drink a bit tonight?
今晩少し飲まないか。
I sat up all night.
私は一晩中おきていた。
I can't go to the restaurant with you tonight.
今晩あなたと一緒にレストランにいけません。
The President is to speak on television this evening.
今晩、大統領はテレビで演説をすることになっている。
Mike eats out almost every night.
マイクはほとんど毎晩外食だ。
I didn't sleep a wink last night.
私は昨晩一睡もしなかった。
I am free till 6 o'clock this evening.
今晩６時まで暇です。
I should like to call on you this evening.
もしご迷惑でなければ今晩お伺いしたいのですが。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
Most dinner parties break up about eleven o'clock.
大抵の晩餐は１１時頃に終わります。
I wrote three letters last night.
私は昨晩手紙を３通書きました。
Late autumn in Scotland is rather cold.
スコットランドの晩秋はかなり寒い。
When we went to karaoke, Tom went on singing all night.
私達がカラオケに行った時、トムは一晩中歌いつづけた。
Mary crochets lace every night.
メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I want to mention the release of our new software edition at the banquet.
晩餐会の席でソフトウェアの新バージョンの発表について触れたい。
I cried all night long.
俺は一晩中泣いたんだ。
Come round to see me at eight tonight.
今晩８時に遊びにいらっしゃい。
We watch television every evening.
私達は毎晩テレビを見る。
Are you seriously thinking about driving all night?
本気で一晩中運転しようと思っているんですか？
I'm seeing her this evening.
今晩私は彼女に会います。
Yesterday evening we heard the President talk on television.
昨晩大統領がテレビで話をするのを聞いた。
Are you free this evening?
今晩お空きですか。
Her condition took a turn for the worse last night.
彼女の容態は昨晩悪化した。
Seiko accepted his dinner invitation.
誓子は彼の晩餐の招待を受けた。
What do you have on for tomorrow night?
明晩何か約束がありますか。
The guard was on duty all night.
その警備員は一晩中勤務だった。
My little brother says that he had a dreadful dream last night.
弟が昨晩恐ろしい夢を見たと言っている。
This remedy will do you good overnight.
この治療をすれば一晩で良くなるよ。
Were you tired last night?
あなたは昨晩疲れていましたか。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
I am sorry to have missed the TV program last night.
私は昨晩そのテレビ番組を見逃してしまって残念だ。
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.
