The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The lights have been burning all night.
灯りが一晩中ついている。
Tom couldn't get to sleep till after three last night.
トムは昨晩三時過ぎまで寝つけなかった。
I'll cook for you tonight.
今晩は私が料理します。
It is not going to rain this evening.
今晩は雨が降りそうにない。
You will feel better after a night's sleep.
一晩眠ると気分が良くなりますよ。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
彼はピカソが晩年に描いた絵を手に入れた。
What did you do yesterday evening?
昨晩君は何をしましたか。
Her condition got worse last night.
彼女の容態は昨晩悪化した。
After drinking all night, Bob was dead to the world.
一晩中飲んで、ボブはぐっすり眠った。
Are there any seats left for tonight?
今晩の席はまだありますか。
I wish I had gone to the theater last night.
昨晩、芝居を見に行けばよかったのだが。
A lot of insects vanished overnight.
たくさんの虫が一晩のうちに消えてしまった。
This letter was written by Naoko last night.
この手紙は昨晩ナオコによって書かれました。
My mother is busy cooking dinner.
母は晩御飯の支度で忙しい。
Will you put us up for one night?
一晩私たちを泊めていただけませんか。
We went out for a walk after dinner.
僕らは晩御飯の後散歩に出た。
He continued working all day.
彼は朝から晩まで働き続けた。
It's great that my nephew and niece came over to play, but they're so annoying making such a racket running all over the house all day that I can't stand it.
甥っ子と姪っ子が遊びに来たのはいいが、朝から晩までどたばたと家中を走り回り、うるさくて仕方がない。
Do you have any rooms left for tonight?
今晩泊まりたいんだが、部屋はありますか。
He looks tired this evening.
彼は今晩疲れているようだ。
The rain never let up all night.
雨は一晩中やまなかった。
I'd rather not go out this evening.
今晩は外出したくない。
We have supper at six every evening.
私達は毎晩６時に夕食を食べます。
Strong coffee kept her awake all night.
濃いコーヒーを飲んだので彼女は一晩中寝れなかった。
I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.
その晩ずっと、私は宮澤賢治の詩を読んで過ごした。
Most dinner parties break up about eleven o'clock.
大抵の晩餐は１１時頃に終わります。
He worked from morning till night.
彼は朝から晩まで働き続けた。
This is the doctor whom I spoke of last night.
このかたが昨晩私がお話したお医者さんです。
I haven't eaten dinner yet this evening.
今晩はまだ夕食を食べていない。
We would often sit up all night discussing politics.
一晩中政治の話をしてよく夜をあかしたものだ。
Kevin has bought a diamond ring and is going to pop the question to Kim tonight.
ケビンはダイヤモンドの指輪を買って今晩キムに結婚を申し込もうとしてる。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
