The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want to see baseball on television this evening.
私は今晩テレビで野球を見たい。
He was accompanied by his wife at the dinner party.
彼は晩餐会に妻を同伴していた。
He will be here all evening.
彼は今晩ずっとここにいるだろう。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
Naoko wrote this letter last night.
ナオコは昨晩この手紙を書きました。
Sooner or later, his luck will run out.
早晩彼の運は尽きるだろう。
Her condition took a turn for the worse last night.
彼女の容態は昨晩悪化した。
I'd like to stay for one night.
一晩泊めてもらいたいんだけど。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
今晩の楽しい飲み会のお誘いをいただいたが、明日の会議はベストな状態で臨みたいので、泣く泣く断った。
The baby was quiet all night.
赤ん坊は一晩中おとなしかった。
There won't be nothing much, but please come by my house this evening.
何もおかまい出来ませんが今晩は私の家で休んでいってください。
She gave a rich dinner for us in her garden last night.
昨晩、彼女が私に庭で豪華な夕食をごちそうしてくれた。
We enjoyed the quiz show on television last night.
私たちは昨晩、テレビでクイズショーを楽しんだ。
He told his men they would attack the next night.
彼は部下達に明晩攻撃すると告げた。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
But then, full of guilt, I sat down at my desk one evening.
しかしその後罪悪感でいっぱいになりある晩机に向かって座った。
I see no harm in your going out alone this evening.
今晩あなたがひとりで外出してもかまわない。
I ate late last night.
昨日の晩ご飯は遅い時間に食べました。
I didn't sleep a wink last night.
私は昨晩一睡もしなかった。
He let me stay for a night.
彼は私を一晩泊めてくれた。
She called me up very late last night.
彼女は昨晩大変遅く私に電話をかけてきた。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日は一晩中勉強しました。
Forget your troubles for a while and come and have dinner with us.
そんなの忘れてちょっくら晩飯でも食いにこいや。
She cried throughout the night.
彼女は一晩中泣いた。
I seem to have misplaced my key last night.
私は昨晩キーを置き忘れたらしい。
I take a bath every night.
私は毎晩風呂に入る。
Can you come for dinner tonight?
今晩、食事にこられますか。
The room charge is 100 dollars a night.
ルームチャージは一晩１００ドルです。
I'll telephone you every night.
毎晩電話するよ。
It's going to rain this evening.
今晩雨が降りそうだ。
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.
ぐずぐずしていたために、高いホテルに一晩泊まらざるをえなくなった。
Let's have a few drinks tonight.
今晩少し飲まないか。
Let's get together again tomorrow evening.
明日の晩までに集まろう。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
