The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I had a good night's rest.
私は一晩ぐっすり眠った。
His mother sat up all night waiting for her son.
母親は一晩中起きて息子を待った。
We watch television every evening.
私達は毎晩テレビを見る。
I wonder if he'll come tonight.
彼は今晩来るだろうか。
How about playing chess tonight?
今晩チェスをしてはどうですか。
I mean to be there this evening.
私は今晩そこへ行くつもりです。
We kept discussing the problem all night.
私達は一晩中その問題について話し合った。
I'll telephone you every night.
毎晩電話するよ。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
My little sister has been suffering with a toothache since last night.
私の妹は、昨晩からずっと歯痛で苦しんでいます。
He works a lot from morning till night.
彼は朝から晩までよく働く。
Tom couldn't get to sleep till after three last night.
トムは昨晩三時過ぎまで寝つけなかった。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
It's getting cooler, particularly in the mornings and evenings.
朝晩、涼しくなってきましたね。
The clothes soaked in water overnight were heavy.
一晩水につかっていた着物はずっしり重たかった。
I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.
１泊５０ドルくらいのダブルの部屋を一室、今晩から４泊お願いします。
Are you seriously thinking about driving all night?
本気で一晩中運転しようと思っているんですか？
His failure led him to drink every night.
彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Her condition grew worse last night.
彼女の容態は昨晩悪化した。
I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible.
昨晩は遅くまでがんばって働いたから、もし可能なら、お昼をとった後少し眠らないと。
Tomorrow night, I am going to Narita airport.
明晩、成田空港へ行く。
I brush my hair 100 strokes every night.
毎晩１００回髪をとかします。
My father took me to a movie last night.
父は昨晩私を映画に連れていってくれた。
Her condition turned for the worse last night.
彼女の容態は昨晩悪化した。
My grandmother went peacefully in the night.
祖母はその晩静かに息を引き取った。
What time did you go to bed last night?
昨晩何時に寝ましたか。
I'll call him tonight.
今晩彼に電話するよ。
Some kind of party upstairs kept me up till one last night.
２階の誰かがやっているパーティーのおかげで、昨晩は夜の一時まで眠れなかったんだ。
It was blowing hard all night.
一晩中風が強く吹いていた。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
