The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I've decided what to cook for dinner.
今晩のおかずはもう決めてあります。
Do you have any rooms left for tonight?
今晩泊まりたいんだが、部屋はありますか。
A fire broke out last night.
昨晩火事があった。
He is to come to my house tonight.
彼は今晩私の家に来ることになっています。
He'll almost certainly telephone tonight.
今晩きっと彼から電話がかかるだろう。
Would you like to drink a bit tonight?
今晩少し飲まないか。
My little brother says that he had a dreadful dream last night.
弟が昨晩恐ろしい夢を見たと言っている。
He calls her up every night.
彼は毎晩彼女に電話する。
The dog next door kept barking all night.
隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
Students bustled about all the night.
学生は一晩中騒ぎ回った。
I'll treat you to dinner if you help me.
手伝ってくれれば、晩御飯を君におごるよ。
He watched a basketball game on TV last night.
彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
Students bustled about all the night.
学生は一晩中さわぎまくった。
I am free till 6 o'clock this evening.
今晩、６時までなら空いてます。
Some wise guy left the milk out of the refrigerator all night.
どこかのお利口さんが一晩中ミルクを冷蔵庫から出しっぱなしにしておいたな。
We're having a party this evening.
今晩パーティーをします。
Let's eat out tonight.
今晩、外食しましょう。
I had a good night's rest.
私は一晩ぐっすり眠った。
I was harried by mosquitoes last night.
私は昨晩蚊になやまされた。
This letter was written by Naoko last night.
この手紙は昨晩ナオコによって書かれました。
I don't know what went on last night, but they're not speaking to each other this morning.
昨晩何があったのか知らないが、あの二人は今朝お互いに口もきかないよ。
She takes dinner to his house every evening.
彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
He is being Nelson tonight.
彼は今晩ネルソンのようにふるまっている。
Tom cried all night.
トムは一晩中泣き明かした。
We are to take in five guests tomorrow evening.
明日の晩五人のお客を迎えることになっている。
I feel like going to bed early tonight.
今晩は、早く床につきたいと思う。
I can't go to the restaurant with you tonight.
今晩あなたと一緒にレストランにいけません。
What time shall I call you tonight?
今晩何時に電話しましょうか。
She kept crying all night long.
彼女は一晩中泣き通した。
I was dog tired when I got home last night.
へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
It's been snowing all night.
一晩中雪が降っています。
Most dinner parties break up about eleven o'clock.
大抵の晩餐は１１時頃に終わります。
My car was stolen last night.
昨晩、私の車が盗まれた。
He will be here all evening.
彼は今晩ずっとここにいるだろう。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
We had a splendid dinner that evening.
その晩私達はすばらしいディナーを食べた。
The shop is closed at nine every evening.
その店は毎晩９時に閉められる。
We invited him to the dinner party.
我々は彼を晩餐会に紹介した。
I'll be free this evening.
今晩は何も予定がない。
The baby was quiet all night.
赤ん坊は一晩中おとなしかった。
I'll phone you every night.
毎晩電話するよ。
Ken studied English last night.
ケンは昨晩英語を勉強しました。
My grandmother went peacefully in the night.
祖母はその晩静かに息を引き取った。
Please give me a ring this evening.
今晩お電話下さい。
I'll come back the evening after next.
明後日の晩かえります。
Were you tired last night?
あなたは昨晩疲れていましたか。
They made love last night.
彼らは昨晩セックスしました。
I am tired because I had to study for this exam last night.
昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
The bed I slept in last night wasn't very comfortable.
昨晩寝たベッドはあまり寝心地がよくなかった。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日は一晩中勉強しました。
Why didn't you show up at the party last night?
なぜ昨晩パーティーに来なかったのですか。
I watched the baseball game last night.
私は昨晩野球の試合を見た。
They worked hard from morning till night.
彼らは朝から晩まで懸命に働いた。
Tom couldn't get to sleep till after three last night.
トムは昨晩三時過ぎまで寝つけなかった。
Let's get together tonight.
今晩集まりましょう。
Sooner or later, she will appear.
早晩彼女は姿を現すだろう。
You can get in touch with him at his home tonight.
あなたは今晩彼の家で彼と連絡が取れる。
Students bustled about all night.
学生は一晩中さわぎまくった。
Roger works from morning till night.
ロジャーは朝から晩まで働いています。
Did you drive her home last night?
あなたは昨晩、彼女を家まで車で送りましたか。
I cried all night long.
俺は一晩中泣いたんだ。
It was cool, not to say, cold last night.
昨晩は、寒いとはいわないまでも涼しかった。
The noise kept me awake all night.
その騒音のために、私は一晩中眠れなかった。
I'm planning to study tonight.
今晩勉強するつもりだ。
It was quite dark when I got home last night.
私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
By the way, are you free tonight?
ところであなたは今晩暇ですか。
He worked from morning till night.
彼は朝から晩まで働き続けた。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
