The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Students bustled about all through the night.
学生は一晩中騒ぎ回った。
Could you call me tonight, please?
今晩、電話をしていただけませんか。
He carried on working from morning till night.
彼は朝から晩まで働き続けた。
Why didn't you show up at the party last night?
なぜ昨晩パーティーに来なかったのですか。
Her husband was supposed to come visit her from Paris for a single night Saturday night.
土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になつてゐるのです。
Hardly had he woke up when he remembered the embarrassing incident of the previous night.
彼は目が覚めるとすぐに前の晩の気分の悪い出来事を思い出した。
Thanks very much for having me to dinner the other night.
この前の晩は、夕食に誘っていただき、ありがとうございました。
At the dinner party he insisted on my making a speech.
晩餐会で彼は私に挨拶するように主張した。
Are you seriously thinking about driving all night?
本気で一晩中運転しようと思っているんですか？
I'm planning to study tonight.
今晩勉強するつもりだ。
He is always working from morning till night.
彼はいつも朝から晩まで働いてばかりいる。
We are giving a small party this evening.
今晩小さなパーティーをひらくことになっている。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.
毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
The boss ordered us to work from morning till night.
社長が私たちに朝から晩まで働くよう命じた。
The baby kept crying all night.
その赤ん坊は一晩中泣き続けた。
I was awake most of last night.
昨日の夜はほとんど一晩中起きていた。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日は一晩中勉強しました。
What did you do last night?
昨晩君は何をしましたか。
My mother is busy cooking dinner.
母は晩御飯の支度で忙しい。
You will feel better after a night's sleep.
一晩眠ると気分が良くなりますよ。
We attended the party last evening.
私たちは昨晩そのパーティーに出席した。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
Tom didn't want to work overtime on Christmas Eve.
トムはクリスマスの晩に残業などしたくはなかった。
The play begins at six this evening.
その芝居は今晩６時に始まります。
The music we listened to last night was wonderful.
私達が昨晩聴いた音楽は素晴らしかった。
His failure led him to drink every night.
彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
It is not proper to be late for a dinner party.
晩餐に送れるのは礼儀正しくない。
But by leaving the humidifier on all night in the morning condensation's pouring off the windows ...
けど、一晩加湿器つけっぱなしで朝になると窓が結露してドボドボ・・・。
He accommodated me with a night's lodging.
彼は私を一晩泊めてくれた。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
