The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Roger works from morning till night.
ロジャーは朝から晩まで働いている。
He painted an image he had during meditation last night.
彼は昨晩瞑想した時のイメージを描いた。
Mary crochets lace every night.
メアリーは毎晩レースを編んでいる。
Can we find accommodations at a hotel for tonight?
今晩ホテルの部屋がとれるでしょうか。
I am invited to dinner this evening.
私は今晩ディナーに招待されている。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.
早晩私たちはその問題に本気で取組まざるを得ないだろう。
I suppose it's going to rain this evening.
今晩は雨になると思う。
He calls her up every night.
彼は毎晩彼女に電話する。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.
助けてください!オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
Her husband was supposed to come visit her from Paris for a single night Saturday night.
土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になっているのです。
Please give me a ring this evening.
今晩お電話下さい。
But then, full of guilt, I sat down at my desk one evening.
しかしその後罪悪感でいっぱいになりある晩机に向かって座った。
How about playing chess tonight?
今晩チェスをしてはどうですか。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日一晩中勉強しました。
We've got to break out tonight or I'll go crazy!
何としても今晩脱獄するんだ。さもなきゃ気が狂ってしまう。
What were you up to last night?
昨晩君は何をしましたか。
He was so vigorous in making love that his companion for the evening went down for the count.
彼が、あまり熱心にいいよってきたので、その晩かれのお相手をした女性は、とうとうまいってしまった。
I was caught in a shower on my way home yesterday evening.
昨晩、帰り道でにわか雨に会った。
Dinner is ready, Father.
晩ご飯ですよ、お父さん。
Most dinner parties end about eleven o'clock.
大抵の晩餐は11時頃に終わります。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."