The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Roger works from dawn to dusk.
ロジャーは朝から晩まで働いています。
I wonder whether man could live with only two hours' sleep a night.
一晩にたった２時間寝るだけで、人間は生きていけるのかしら。
Would you like to drink a bit tonight?
今晩少し飲まないか。
Sooner or later, he will run out of luck.
早晩彼の運は尽きるだろう。
Let's have a party tonight.
今晩パーティーをやろう。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.
毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
As often as not, we lay awake all night.
しばしば私たちは一晩中眠れなかった。
We invited him to the dinner party.
我々は彼を晩餐会に紹介した。
Tom studied French for three hours last night.
トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
Tom cried all night long.
トムは一晩中泣き明かした。
Can we find accommodations at a hotel for tonight?
今晩ホテルの部屋がとれるでしょうか。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.
彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I happened to run into my teacher at a restaurant last night.
私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
He accommodated me with a night's lodging.
彼は私を一晩泊めてくれた。
What did you do last night?
昨晩君は何をしましたか。
That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.
その晩私はテーブルの上で逆さにしたコーヒーカップの下にチップを置いて出た。
I'll telephone you every night.
毎晩電話するよ。
Her husband was supposed to come visit her from Paris for a single night Saturday night.
土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になっているのです。
Put on your thinking cap and try to remember whose house you slept at last night.
よく考えて、昨晩だれの家にとまったか、思い出すようにしなさい。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
今晩の楽しい飲み会のお誘いをいただいたが、明日の会議はベストな状態で臨みたいので、泣く泣く断った。
I'm sick of eating out every night.
毎晩の外食にうんざりだ。
A fire broke out in my neighborhood last night.
昨晩、近所で火事があった。
I slept well last night.
私は昨晩よく眠った。
I wanted her to come here this evening.
私は彼女に今晩ここに来てもらいたかったのです。
Are you always at home in the evening?
あなたは晩にはいつもご在宅ですか。
Thank you for the wonderful dinner.
おいしい晩御飯をありがとうございました。
The play begins at six this evening.
その芝居は今晩６時に始まります。
We would often sit up all night discussing politics.
一晩中政治の話をしてよく夜をあかしたものだ。
I stayed up till very late last night.
私は昨晩たいへん遅くまで起きていました。
Her husband was supposed to come visit her from Paris for a single night Saturday night.
土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になつてゐるのです。
Thanks very much for having me to dinner the other night.
この前の晩は、夕食に誘っていただき、ありがとうございました。
She asked us to dinner.
彼女は私たちを晩餐に招いた。
Will you stay at home tonight?
あなたは今晩家にいますか。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
