The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was a scary movie. I think I'll have nightmares about it tonight.
怖い映画だったな。なんか今晩夢でうなされそう。
Roger works from morning till night.
ロジャーは朝から晩まで働いている。
I am free till 6 o'clock this evening.
今晩6時まで暇です。
My grandfather breathed his last on that night.
私の祖父はその晩息をひきとった。
There was a moon that night.
その晩は月が出ていた。
Mother is busy cooking the dinner.
母は晩御飯の支度で忙しい。
He was so vigorous in making love that his companion for the evening went down for the count.
彼が、あまり熱心にいいよってきたので、その晩かれのお相手をした女性は、とうとうまいってしまった。
Ask Trang if she's going out tonight.
今晩外出するかどうか、チャンに聞きなさい。
Are you available tonight?
今晩お空きですか。
She cried all night.
彼女は一晩中泣き続けた。
I feel like eating out tonight.
今晩は外食したいんだが。
The play begins at six this evening.
その芝居は今晩6時に始まります。
Are you seriously thinking about driving all night?
本気で一晩中運転しようと思っているんですか?
I don't feel like going out tonight.
今晩は出かける気分ではない。
I haven't eaten dinner yet this evening.
今晩はまだ夕食を食べていない。
Her condition turned for the worse last night.
彼女の容態は昨晩悪化した。
Roger works from dawn to dusk.
ロジャーは朝から晩まで働いている。
He worked from morning till night.
彼は朝から晩まで働き続けた。
I'll treat you to dinner if you help me.
手伝ってくれれば、晩御飯を君におごるよ。
He dropped in at my house last night.
昨晩彼はひょっこり私の家を訪ねてきた。
How about going to see a movie tonight?
今晩映画を見に行かない?
Tom talked with Mary all night.
トムはメアリーと一晩中話し合った。
Tom cried all night.
トムは一晩中泣き明かした。
We arrived here at six yesterday evening.
私たちはここへ昨日の晩6時に到着した。
We had words again last night, so today we're not speaking.
昨晩、再び口論をしたので、今日私達は口をきいていない。
I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible.
昨晩は遅くまでがんばって働いたから、もし可能なら、お昼をとった後少し眠らないと。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.
明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
He has been sick since last night.
彼は昨晩から具合が悪い。
It was a lovely autumn evening.
素晴らしい秋の晩でした。
I'm sick of eating out every night.
毎晩の外食にうんざりだ。
It was quite dark when I got home last night.
私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
I'll let you stay one night.
一晩泊めてあげよう。
Is there going to be a party tonight?
今晩はパーティーがあるのかなあ。
Can you tell me who is coming tonight?
今晩誰がくるかお分かりですか。
I want to mention the release of our new software edition at the banquet.
晩餐会の席でソフトウェアの新バージョンの発表について触れたい。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th