The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '景'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
To my thinking, business is improving.
私の考えでは、景気は上向きになります。
I had never seen a more beautiful sight.
それ以上美しい光景は見た事が無かった。
Never have I seen a more beautiful sight than this.
これほど美しい景色は見たことがない。
He was amazed at the sight.
彼はその光景を見てひどく驚いた。
Finance Ministry officials tried to boost confidence in recovery.
大蔵省の役人は景気回復への信頼をより高めようとしました。
The view is beautiful beyond words.
その風景は言い表せないほど美しい。
The swans on the river make a dreamlike scene.
白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
This is the most beautiful sight that I have ever seen.
これは、私が今までに見た中で最も美しい光景だ。
I was frightened at the sight.
その光景を見てぎょっとした。
The scene before me was very beautiful.
私の目の前にある景色はとても美しかった。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.
不景気なのに依然物価は高い。
Business is finally looking up after a long depression.
長い不況の後で景気はやっと上向きになっている。
He addressed my full attention to the landscape outside.
彼は外の風景にあらゆる注意を向けた。
Electric illuminations add to the attraction at night.
電気のイルミネーションが夜景の魅力を増す。
The tour guide pointed out the sight.
ツアーのガイドは景色を指さした。
He amassed a fortune in stock trading during the last boom.
彼は前回の好景気の間に財産を株取り引きのあてた。
This area is known for its beautiful scenery.
この地方は美しい風景で知られている。
I hope the economy picks up soon.
景気がすぐに回復するといいのですが。
This scenery carries me back to my old native town.
この景色を見ると、懐かしい生まれ故郷の町を思い出すよ。
He often paints landscapes.
彼はよく風景を描く。
Whoever visits the place admires its beautiful scenery.
その場所を訪れる人は誰でも、その美しい景色を賞賛する。
These factories are a blot on the landscape.
工場はこの風景の汚点となっている。
My eyes were intent on the scene.
私の目はその光景に吸い付けられた。
We admired the beauty of the scenery.
私達はその景色の美しさに感嘆した。
Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.
不景気だと言いつつ、今年のゴールデンウイークに海外旅行をする人は過去最高らしい。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.