The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '景'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The economy is at peak of a business cycle at present.
経済は今景気循環の頂点にある。
The countenance of the countryside has changed.
田舎の風景は代わってしまった。
She paled at the sight.
彼女はその光景に青くなった。
He gives a background.
彼が背景を説明してくれる。
The country is renowned for the beauty of its mountain scenery.
その国は山の景色が美しいので有名です。
Cezanne is famous for his landscapes.
セザンヌは風景画で有名だ。
Any turnaround of the economy is not expected this year.
今年は景気回復の見込みはない。
Business is slow.
景気は悪いね。
The scene was burned into my memory.
その光景は私の記憶に焼きついた。
The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.
その廃虚の光景は彼に戦争の意味を痛感させた。
I was frightened at the sight.
その光景を見てぎょっとした。
One receives unforgettable impressions of scenery and local life.
人々は自然の景色や地方の生活ぶりなど忘れがたい印象を受ける。
The scenery is beautiful beyond description.
その風景は筆舌に尽くせないほど美しい。
She described the scene in detail.
彼女はその場の光景を詳細に述べた。
We gazed at the beautiful scenery.
僕らはその美しい景色をじっとみつめた。
The spread of television enables us to enjoy the scenery of foreign countries.
テレビが普及したおかげで、諸外国の風景を楽しく眺めることができる。
These factories are a blot on the landscape.
工場はこの風景の汚点となっている。
I had never seen a more beautiful sight.
それ以上美しい光景は見た事が無かった。
I could not help laughing at the sight.
その光景を見て笑わずにはいられなかった。
How wonderful this sight is.
この景色はなんと素晴らしいのでしょう。
The scene before me was very beautiful.
私の目の前にある景色はとても美しかった。
If you see the sight, you'll go bananas.
もし、その光景を見たら君はおかしくなるだろう。
He addressed my full attention to the landscape outside.
彼は外の風景にあらゆる注意を向けた。
I addressed my full attention to the landscape outside.
私は外の風景にすべての注意を集中した。
Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.