The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is sunny today.
今日は晴れだ。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
The weather forecast says it will be fine tomorrow.
天気予報によると明日は晴れです。
Will it be fine tomorrow?
明日は晴れるでしょうか。
No, I don't think the weather will clear up.
いいえ、晴れないと思います。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
In spite of the sunny weather, the air was rather chilly.
晴天にもかかわらず、空気は冷え冷えとしていた。
Chris got a very good grade on that difficult homework assignment.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
Your plan sounds great.
君のプランは素晴らしい。
We can see Mt. Fuji far away on a fine day.
晴れの日には遠くに富士山が見えます。
It was a fine day and there were no clouds in the sky.
晴れた日で空には雲ひとつなかった。
When it clears up tomorrow it is good.
明日は晴れるといいですね。
His work is beyond comparison.
彼の作品はたとえようもないほど素晴らしい。
This forum is marvellous.
このフォーラムは素晴らしいです。
They admired the fine view from the hill.
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに見とれた。
The weather clearing up, he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
I wonder if it will be nice.
晴れるのかなあ?
The sky was clear when I left home.
家を出る時には晴れていました。
You can hear sounds in the distance better on clear days than you can on cloudy days.
曇天の日は晴天のときより音がよく聞こえるのです。
From the tower you can look out across the plain spread beneath your eyes.
タワーからは眼下に平野が見晴らせる。
What a fine moon we have tonight!
今夜の月は何と素晴らしのでしょう。
It's difficult to have great ideas.
素晴らしい考えを思いつくのは難しい。
The hotel has a good prospect.
そのホテルは見晴らしがよい。
It's a nice day.
晴れています。
This beautiful autumn weather we've been having makes up for the wet summer.
このところの美しい秋晴れは、雨の多かった夏の埋め合わせをしてくれている。
Isn't this weather just great!
素晴らしい天気ではないか。
They admired the fine view from the hill.
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感嘆した。
Do you think tomorrow will be a nice day?
あなたはあした晴れると思いますか。
I hope the weather will clear up tomorrow.
あした晴れてくれるといいなあ。
The weather cleared up, so he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
It may possibly be fine tomorrow.
明日あるいは晴れるかもしれない。
He is the greatest singer that ever lived.
彼は今までで最高の素晴らしい歌手です。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?