The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It will be fine this afternoon.
今日の午後には晴れるでしょう。
His new car is a real beauty.
彼の新車はとても素晴らしい。
The Beatles set the world on fire with their incredible music.
ビートルズは彼らの素晴らしい音楽で有名になった。
It's difficult to have great ideas.
素晴らしい考えを思いつくのは難しい。
It will clear up in the afternoon.
午後には晴れるだろう。
She is dressed in her best.
彼女はいちばんの晴れ着を着ている。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.
空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
They are decked out in their Sunday clothes.
彼らは晴れ着で着飾っている。
I hope the weather will clear up on Sunday.
日曜日に晴れるといいのになあ。
Driving along the coast is wonderful.
海辺をドライブすることは素晴らしい。
Do you think tomorrow will be a nice day?
あなたはあした晴れると思いますか。
What a lovely day!
なんて素晴らしい日なのだ。
Do you think it will be fine tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
Standing as it does on a hill, the church commands a fine view.
このように丘の上にあるので、その教会は見晴らしがよい。
I've never been to such a nice party.
こんな素晴らしいパーティーは初めてです。
What a fine view!
なんて素晴らしい景色でしょう。
This beautiful autumn weather we've been having makes up for the wet summer.
このところの美しい秋晴れは、雨の多かった夏の埋め合わせをしてくれている。
Ten to one it'll clear up in an hour or so.
一時間もすればまずまちがえなく晴れるだろう。
The weather was lovely when I left home.
家を出る時には晴れていました。
The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
素晴らしく富んだ気候のお陰で合衆国はほとんどのあらゆる種類のスポーツの天国になっている。
Rain or shine, the athletic meet will be held.
晴雨にかかわらず、競技会は挙行されます。
Playing go is my favorite pastime.
碁を打つことが一番の気晴らしだ。
That's a splendid idea.
それは素晴らしい考えだ。
It goes without saying that she is an excellent pianist.
彼女が素晴らしいピアニストであるということは言うまでもない。
It's beautiful weather, isn't it?
全く素晴らしい天気ですね。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.
よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
Your plan sounds great.
君のプランは素晴らしい。
In spite of the sunny weather, the air was rather chilly.
晴天にもかかわらず、空気は冷え冷えとしていた。
We had a spell of fine weather last autumn.
昨秋は晴天続きだった。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
私の祖父は晴れた日に池の色とりどりの鯉を眺めているのが好きです。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?
