The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They admired the fine view from the hill.
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感動した。
I hope it'll be fine tomorrow.
明日は晴れるといいな。
It is bright and clear.
今日は快晴だ。
I hope this fine weather lasts till the weekend.
この晴天が週末まで続くことを望む。
Rain or shine, I will go.
晴雨にもかかわらず、私は行きます。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.
一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
The weather is fine in London.
ロンドンの天気は晴れです。
Her English is excellent.
彼女の英語は素晴らしい。
The hotel has a good prospect.
そのホテルは見晴らしがよい。
I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
明日晴れるかどうかわからないが、もし晴れたら私たちはピクニックに行く。
They are decked out in their Sunday clothes.
彼らは晴れ着で着飾っている。
Ten to one it'll clear up in an hour or so.
一時間もすればまずまちがえなく晴れるだろう。
Her mother is a wonderful pianist.
彼女の母親は素晴らしいピアニストだ。
The sky cleared up soon after the storm.
嵐の後すぐに空は晴れ上がった。
The weather having cleared up, he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
The tourists were fascinated with the exquisite scenery.
観光客達はその素晴らしい風景にうっとりした。
It was a fine day, so we went swimming.
その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
The sky is likely to clear up.
晴れそうだ。
If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic.
もしも明日晴れなら私たちはピクニックに行くでしょう。
There's a fine crop of corn this year.
今年のトウモロコシの収穫は素晴らしい。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
私の祖父は晴れた日に池の色とりどりの鯉を眺めているのが好きです。
Our journey by camel was quite an experience.
ラクダの旅は全く素晴らしい体験だった。
It looks like it'll clear up.
晴れそうだ。
This is a pretty amazing place.
ここは本当に素晴らしい場所だ。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.
明日の天気は晴れ時々雨でしょう。
What a glorious fall day. This is what they mean by the lovely weather you get after a storm.
いやあ、見事に晴れ渡った秋の日になったね。これが台風一過というやつかね。
He has a great sense of humour.
彼には素晴らしいユーモアのセンスがある。
A warm, sunny day is ideal for a picnic.
暖かくて、晴れた日はピクニックに理想的だ。
His depression came to an end when she kissed him.
彼の憂うつは彼女がキスをすると晴れた。
Do you think the weather will be fine tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
"Is it raining where you are?" "It's clear."
「碇さんの所は雨ですか？」「晴れています」
I admire his skill at driving.
私は彼の運転の技術は素晴らしいと思う。
The sight was splendid beyond description.
その光景は言葉に表せないほど素晴らしかった。
Thank you very much for the wonderful dinner last night.
昨日は素晴らしい夕食にご招待してもらって、ありがとう。
Thank you for the great meal.
素晴らしい食事をありがとう。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.
梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
今日の天気予報によると明日は快晴らしい。
This is the finest view I have ever seen.
これは私が今までに見た中で一番素晴らしい景色です。
Chris got a very good grade on that difficult homework assignment.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
