Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“晴”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
She writes an excellent hand.
彼女は素晴らしい字を書く。
The sky has become clear.
空が晴れた。
The sky is likely to clear up.
晴れそうだ。
The sky will soon clear up.
空はすぐに晴れ上がるでしょう。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
Do you think the weather will be fine tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
The sky is clear almost every day.
空はほとんど毎日晴れている。
We had a really good time.
ええ本当に。素晴らしい時間を過ごすことができました。
Thank you for the great meal.
素晴らしい食事をありがとう。
This room commands a fine view of the city.
この部屋からは町の見晴らしがよい。
She has recently made remarkable progress in English.
彼女は最近英語が素晴らしく進歩した。
They had a lovely time together.
彼らはともに素晴らしい時を過ごした。
A wonderful idea occurred to me.
素晴らしい考えが私にふと浮かんだ。
Dinner was awesome.
夕食は素晴らしかった。
She has been a wonderful role model for us.
彼女は私たちにとって素晴らしいお手本でした。
Apart from a few mistakes, your composition was excellent.
ミスがほとんどなく、あなたの作文は素晴らしい。
It was such a wonderful movie that I saw it five times.
あれはとても素晴らしい映画だったので、私は５回見た。
Your house is fantastic.
あなたの家は素晴らしい。
She was off in her Sunday best.
彼女は晴れ着を着て出かけた。
The weather does not look like clearing up today.
今日は晴れそうもない。
A curtain of mist blocked our view.
霧が立ちこめて見晴らしがきかなかった。
It won't clear up.
晴れないでしょう。
I slept well, after which I felt much better.
よく寝た。そのあとで気が晴れた。
Situated on a hill, his house commands a fine view.
丘の上に建っているので彼の家は見晴らしがよい。
Kate looks amazing.
ケイトの容姿は素晴らしい。
The room commands a fine view of the lake.
その部屋は湖の見晴らしがすばらしい。
Will it be sunny tomorrow?
明日は晴れになるでしょうか。
I hope it will be nice.
晴れればいいなあ。
It's going to clear up soon.
間もなく、晴れてきそうだ。
It may possibly be fine tomorrow.
ひょっとしたら明日は晴れるかもしれない。
It's hard to believe it was so clear and sunny up to just now.
さっきまでの快晴がうそのようだ。
It looks like it's going to be sunny.
どうやら晴れるようですね。
The Beatles set the world on fire with their incredible music.
ビートルズは彼らの素晴らしい音楽で有名になった。
We want to know if it will be sunny tomorrow.
明日は晴れかどうか知りたい。
Such international cooperation produced great results.
そのような国際協力が素晴らしい成果を挙げた。
The music we listened to last night was wonderful.
私達が昨晩聴いた音楽は素晴らしかった。
You can hear sounds in the distance better on clear days than you can on cloudy days.
曇天の日は晴天のときより音がよく聞こえるのです。
The congregation was moved by the fine sermon.
会衆は素晴らしい説教に感動した。
The sky cleared up soon after the storm.
嵐の後すぐに空は晴れ上がった。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
