The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My favorite pastime is strolling along the shore.
私の一番の気晴らしは海岸を散歩することです。
His taste in music is superb.
彼の音楽の好みは素晴らしい。
There's a fine crop of corn this year.
今年のトウモロコシの収穫は素晴らしい。
Tom is excellent.
トムは素晴らしい。
The weather was as fine as it could be.
天気はこの上なく素晴らしかった。
Our journey by camel was quite an experience.
ラクダの旅は全く素晴らしい体験だった。
The weather clearing, he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
It was a fine day so I went on a picnic.
晴れた日だったので、私はピクニックに出かけた。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.
The tourists were fascinated with the exquisite scenery.
観光客達はその素晴らしい風景にうっとりした。
Chris got a very nice grade on that difficult homework assignment.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
It was a fine day and there were no clouds in the sky.
晴れた日で空には雲ひとつなかった。
As had been expected, the weather turned out to be very fine.
期待通り晴天となった。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.
梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
Ten to one it'll clear up in an hour or so.
１時間もすれば間違いなく晴れるだろう。
What a lovely day!
なんて素晴らしい日なのだ。
She's awesome.
彼女は素晴らしい。
I wonder if it will be nice.
晴れるのかなあ？
He told them that he had had a wonderful time.
彼はとても素晴らしい時間を過ごせたと彼らに伝えた。
Will it be sunny tomorrow?
明日は晴れになるでしょうか。
Chris got a very good grade on that difficult homework assignment.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
We had a long spell of fine weather.
長い晴天続きでした。
His depression came to an end when she kissed him.
彼の憂うつは彼女がキスをすると晴れた。
Nothing is so pleasant as going on a picnic on a fine day.
晴れた日にはピクニックに行くほど楽しいことはない。
"What is the weather like over there?" "It's nice"
「そちらの天気はいかがですか」「晴れています」
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.
漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
This room commands a fine view of the city.
この部屋からは町の見晴らしがよい。
Thank you for the great meal.
素晴らしい食事をありがとう。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
We have a lot of very fine days in October.
１０月には快晴の日が多い。
He has a great sense of humour.
彼には素晴らしいユーモアのセンスがある。
Ah, wonderful.
素晴らしい。
Look at the clear sky.
晴れた空を見なさい。
The athletic meeting has been postponed until the first fine day.
体育祭は最初の晴れの日まで延期された。
The room commands a fine view of the lake.
その部屋は湖の見晴らしがすばらしい。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
With the sun shining bright, we should go for a swim.
すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
Do you think tomorrow's weather will be good?
あなたはあした晴れると思いますか。
Do you think it will be fine tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
I've never been to such a nice party.
こんな素晴らしいパーティーは初めてです。
It was a lovely autumn evening.
素晴らしい秋の晩でした。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
