The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We have a lot of very fine days in October.
10月には快晴の日が多い。
Some fine phrases occurred to the poet.
いくつかの素晴らしい文句が詩人の心に浮かんだ。
The weather is clearing up. I needn't have brought an umbrella.
晴れてきた。かさを持ってくる必要がなかったな。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。
I bet it's fine tonight.
今夜は、きっと晴れるよ。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.
昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
When it clears up tomorrow it is good.
明日は晴れるといいですね。
The tourists were fascinated with the exquisite scenery.
観光客達はその素晴らしい風景にうっとりした。
The weather having cleared up, he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
It may possibly be fine tomorrow.
明日あるいは晴れるかもしれない。
It was sunny and warm.
晴れていて暖かでした。
According to the TV, it will be fine today.
テレビによれば今日は晴れるそうだ。
After rain comes fair weather.
雨天の後には晴天が来る。
The weather will be fair today.
今日は晴天でしょう。
Playing the piano is her favorite pastime.
ピアノを弾くことが彼女のお気に入りの気晴らしです。
I wonder if it will be sunny outside.
晴れるのかなあ?
I hope the weather will be fine tomorrow.
明日、晴れるといいんだけど。
It will be fine tomorrow, too.
明日も晴れるでしょう。
I don't suppose it's going to be sunny.
晴れにならないと思う。
Standing as it does on a hill, the church commands a fine view.
このように丘の上にあるので、その教会は見晴らしがよい。
The fog began to lift.
霧が晴れ始めた。
Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.
丘の上に立っているので、そのホテルは湾の見晴らしがすばらしい。
Driving along the coast is wonderful.
海辺をドライブすることは素晴らしい。
I hope the fog will go away soon.
霧がすぐに晴れてくれればいいんだが。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
Standing as it does on the hill, this hotel commands a fine view.
このとおり丘の上に立っているので、このホテルは見晴らしがよい。
It will be fine weather tomorrow, perhaps.
恐らく明日は晴れでしょう。
Do you think it will be nice out tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
We can see Mt. Fuji far away on a fine day.
晴れの日には遠くに富士山が見えます。
This movie is just great.
この映画は素晴らしい。
I hope the weather clears up before we have to leave.
我々が出発しなければならぬときの前に晴れてくれることを願う。
I've never been to such a nice party.
こんな素晴らしいパーティーは初めてです。
I hope you'll have a great year.
素晴らしい一年を。
Tom's speech was excellent.
トムの演説は素晴らしかった。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.