The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I admire his skill at driving.
私は彼の運転の技術は素晴らしいと思う。
Your plan sounds great.
君のプランは素晴らしい。
Go is my only distraction.
気晴らしと言えば碁を打つことぐらいだ。
It's difficult to have great ideas.
素晴らしい考えを思いつくのは難しい。
The sky cleared up soon after the storm.
嵐の後すぐに空は晴れ上がった。
That sukiyaki dinner was a real treat.
そのすき焼きの夕食は実に素晴らしかった。
It's fair today, so we can work all day.
今日は快晴だ。これで一日中仕事が出来る。
It will be fine tomorrow.
あすは晴れるだろう。
Will it be fine weather tomorrow?
明日は晴れだろうか。
I wonder if it will clear up tomorrow.
明日は晴れるかしら。
Hope you'll have a wonderful birthday.
素晴らしい誕生日を迎えられますように。
I admire his talent.
彼の才能は素晴らしい。
She gave me a wonderful present.
彼女は私に素晴らしい贈り物をくれた。
Judging from the look of the sky, it will be fine tomorrow.
空模様から判断すると明日は晴れるだろう。
Standing as it does on the hill the hotel commands a fine view.
そのホテルは丘の上にあるので、見晴らしがよい。
Lovely day, isn't it?
素晴らしい天気ではないか。
An evening glow often promises good weather.
夕焼けがあると翌日は晴れることが多い。
According to the TV, it will be fine today.
テレビによれば今日は晴れるそうだ。
The sky is clear.
晴れています。
I slept well, after which I felt much better.
よく寝た。そのあとで気が晴れた。
It goes without saying that she is an excellent pianist.
彼女が素晴らしいピアニストであるということは言うまでもない。
It is clearing up.
晴れわたってきた。
Tom is excellent.
トムは素晴らしい。
Bravery is a great virtue.
勇敢さは素晴らしい美徳である。
Driving is a good holiday pastime.
ドライブは休日のいい気晴らしだ。
She has a marvelous sense of humor.
彼女には素晴らしいユーモアのセンスがある。
The weather having cleared up, he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
His abilities were very great and various.
彼の才能は大変素晴らしくそして多様である。
Such international cooperation produced great results.
そのような国際協力が素晴らしい成果を挙げた。
She is dressed in her best.
彼女は晴れ着を着ている。
It looks like it'll clear up.
晴れそうだ。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.
よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
They admired the fine view from the hill.
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感動した。
Tom's speech was excellent.
トムの演説は素晴らしかった。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
If the weather clears up, we'll go for a walk in the forest.
晴れれば、森の中に散歩に出かけよう。
The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
素晴らしく富んだ気候のお陰で合衆国はほとんどのあらゆる種類のスポーツの天国になっている。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.