The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The skies are clear.
晴れています。
It may possibly be fine tomorrow.
明日あるいは晴れるかもしれない。
Nothing is so pleasant as going on a picnic on a fine day.
晴れた日にはピクニックに行くほど楽しいことはない。
She has had a magnificent career.
彼女は素晴らしい経歴を持っている。
Will it be sunny tomorrow?
明日は晴れになるでしょうか。
When it clears up tomorrow it is good.
明日は晴れるといいですね。
I hope the weather will clear up tomorrow.
明日晴れるといいな。
The castle was transformed into a marvelous museum.
その城は素晴らしい博物館に変わった。
It doesn't matter whether it rains or shines.
雨が降ろうと晴れようと関係がない。
He'll be there, rain or shine.
彼は、晴雨にかかわらず、そちらに参ります。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.
Standing as it does on the hill the hotel commands a fine view.
そのホテルは丘の上にあるので、見晴らしがよい。
It may possibly be fine tomorrow.
ひょっとしたら明日は晴れるかもしれない。
Your plan sounds great.
君のプランは素晴らしい。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.
漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
She is dressed in her best.
彼女は晴れ着を着ている。
The skies won't be clear.
晴れないでしょう。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
In spite of the sunny weather, the air was rather chilly.
晴天にもかかわらず、空気は冷え冷えとしていた。
It will clear up by and by.
まもなく晴れるでしょう。
A curtain of mist blocked our view.
霧が立ちこめて見晴らしがきかなかった。
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
人生を通じて、私は世界中を旅して回り、多種多様な国々で働くという、素晴らしい喜びを得てきました。
What a lovely day!
なんて素晴らしい日なのだ。
He avenged his father's death.
彼は父の死の恨みを晴らした。
Chris got a very good grade on that difficult homework assignment.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
What a fine view!
なんて素晴らしい景色でしょう。
It is clearing up.
晴れわたってきた。
Terrific!
素晴らしい!
It was a lovely autumn evening.
素晴らしい秋の晩でした。
We had a really good time.
ええ本当に。素晴らしい時間を過ごすことができました。
What a fine moon we have tonight!
今夜の月は何と素晴らしのでしょう。
Look at the clear sky.
晴れた空を見なさい。
Will it clear up this afternoon?
午後は晴れるだろうか。
The tourists were fascinated with the exquisite scenery.
観光客達はその素晴らしい風景にうっとりした。
His house stands on the hill-side and commands a splendid view.
彼の家は丘の中腹にあって、見晴らしがすばらしい。
The sky is clear.
晴れています。
Nothing is more pleasant than to take a walk on a fine spring day.
晴れた春の日に散歩をする事ほど気持ちのよいことはない。
After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.
暗雲が立ちこめていた後には、すっきりとした晴れ間になる。
Do you think the weather will be fine tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
We had a spell of fine weather last autumn.
昨秋は晴天続きだった。
The weather having cleared up, he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
If it should rain tomorrow, I will put off my departure till the first fine day.
万一明日雨だったら、次の晴天の日まで出発を延ばします。
The music we listened to last night was wonderful.
私達が昨晩聴いた音楽は素晴らしかった。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.