Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.
一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
The weather stayed fine for three days.
三日間晴れが続いた。
Driving along the coast is wonderful.
海辺をドライブすることは素晴らしい。
You should take advantage of the good weather to paint the fence.
晴天を利用してフェンスにペンキを塗るほうがいいよ。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
The weather forecast says it will be fine tomorrow.
天気予報によると明日は晴れです。
She has had a magnificent career.
彼女は素晴らしい経歴を持っている。
It was sunny and warm.
晴れていて暖かでした。
It's a nice day.
晴れています。
I don't know if it will be fine tomorrow.
明日晴れるかどうか分かりません。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.
Standing as it does on a hill, the house commands a fine view.
このとおり丘の上にあるので、その家は見晴らしがいい。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.
梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.
丘の上に立っているので、そのホテルは湾の見晴らしがすばらしい。
She's awesome.
彼女は素晴らしい。
Rain or shine, the opening ceremony is to begin at nine.
晴雨にかかわらず、開会式は9時に始まる予定です。
It will be fine tomorrow, too.
明日も晴れるでしょう。
A wonderful idea occurred to me.
素晴らしい考えが私にふと浮かんだ。
Hope you'll have a wonderful birthday.
素晴らしい誕生日を迎えられますように。
She is dressed in her best.
彼女は晴れ着を着ている。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
Fantastic!
素晴らしい!
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.
空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
I bet it's fine tonight.
今夜は、きっと晴れるよ。
Standing as it does on the hill the hotel commands a fine view.
そのホテルは丘の上にあるので、見晴らしがよい。
His new car is a real beauty.
彼の新車はとても素晴らしい。
How wonderful!
素晴らしいですね!
The weather was as fine as it could be.
天気はこの上なく素晴らしかった。
The Beatles set the world on fire with their incredible music.
ビートルズは彼らの素晴らしい音楽で有名になった。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?