Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
今日の天気予報によると明日は晴れらしい。
It's a beautiful day, isn't it?
全く素晴らしい天気ですね。
I cheered myself up by listening to music.
音楽を聞いて気を晴らした。
"Is it raining where you are?" "It's clear."
「碇さんの所は雨ですか?」「晴れています」
It's fair today, so we can work all day.
今日は快晴だ。これで一日中仕事が出来る。
The athletic meeting has been postponed until the first fine day.
体育祭は最初の晴れの日まで延期された。
It may possibly be fine tomorrow.
ひょっとしたら明日は晴れるかもしれない。
How wonderful!
素晴らしいですね!
I hope it will be fine.
晴れるといいですね。
Do you think it will be fine tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
As had been expected, the weather turned out to be very fine.
期待通り晴天となった。
Fair, later cloudy.
晴れ後曇りでした。
The sky was clear when I left home.
家を出る時には晴れていました。
The sky was bright and clear.
空は晴れて明るかった。
She gave me a wonderful present.
彼女は私に素晴らしい贈り物をくれた。
Standing as it does on a hill, the church commands a fine view.
このように丘の上にあるので、その教会は見晴らしがよい。
My house, located on a hill, command a fine view.
私の家は丘の上にあるので、見晴らしがよい。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
I wonder if it will clear up tomorrow.
明日は晴れるかしら。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
Standing as it does on the hill the hotel commands a fine view.
そのホテルは丘の上にあるので、見晴らしがよい。
Dinner was awesome.
夕食は素晴らしかった。
Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.
丘の上に立っているので、そのホテルは湾の見晴らしがすばらしい。
We had a wonderful time.
私たちは素晴らしい時を過ごした。
He is the greatest singer that ever lived.
彼は今までで最高の素晴らしい歌手です。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.
梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
Her mother is a wonderful pianist.
彼女の母親は素晴らしいピアニストだ。
Nothing is so pleasant as going on a picnic on a fine day.
晴れた日にはピクニックに行くほど楽しいことはない。
His taste in music is superb.
彼の音楽の好みは素晴らしい。
It may possibly be fine tomorrow.
明日あるいは晴れるかもしれない。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.
もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
The weather is fine in London.
ロンドンの天気は晴れです。
It was a good dinner, to say the least.
控え目にいっても素晴らしいディナーだった。
In spite of the sunny weather, the air was rather chilly.
晴天にもかかわらず、空気は冷え冷えとしていた。
Tom is excellent.
トムは素晴らしい。
Her English is excellent.
彼女の英語は素晴らしい。
The sky cleared up soon after the storm.
嵐の後すぐに空は晴れ上がった。
The weather cleared up, so he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
Ten to one it'll clear up in an hour or so.
1時間もすれば間違いなく晴れるだろう。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.