The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sun on the horizon is wonderful.
地平線上の太陽は素晴らしい。
It was a bright and clear Sunday morning.
輝かしい晴れた日曜日の朝だった。
The room commands a fine view of the lake.
その部屋から湖の素晴らしい景色が見渡せる。
He was purged of all suspicion.
彼のすべての疑いは晴れた。
Standing as it does on the hill the hotel commands a fine view.
そのホテルは丘の上にあるので、見晴らしがよい。
Playing the piano is her favorite pastime.
ピアノを弾くことが彼女のお気に入りの気晴らしです。
It's beautiful weather, isn't it?
全く素晴らしい天気ですね。
No, I don't think the weather will clear up.
いいえ、晴れないと思います。
It's a clear day.
晴れています。
Driving along the coast is wonderful.
海辺をドライブすることは素晴らしい。
The weather does not look like clearing up today.
今日は晴れそうもない。
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
今日の天気予報によると明日は快晴らしい。
If it's a nice day tomorrow, we'll go on a picnic.
もし明日晴れたら、私たちはピクニックに出かけます。
With the sun shining bright, we should go for a swim.
すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。
Do you think it will be nice out tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
I slept well, after which I felt much better.
よく寝た。そのあとで気が晴れた。
According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.
天気予報によると、明日は快晴になるということだ。
I hope the weather will clear up tomorrow.
あした晴れてくれるといいなあ。
It was a fine day and there were no clouds in the sky.
晴れた日で空には雲ひとつなかった。
I hope it will be fine.
晴れるといいですね。
I hope the weather will clear up tomorrow.
明日は晴れてくれるといいなぁ。
His house stands on the hill-side and commands a splendid view.
彼の家は丘の中腹にあって、見晴らしがすばらしい。
You can hear sounds in the distance better on clear days than you can on cloudy days.
曇天の日は晴天のときより音がよく聞こえるのです。
The weather was as fine as it could be.
天気はこの上なく素晴らしかった。
The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.
先月の雨の日に対する晴れの日の割合は4対1だった。
The sight was splendid beyond description.
その光景は言葉に表せないほど素晴らしかった。
The music we listened to last night was wonderful.
私達が昨晩聴いた音楽は素晴らしかった。
I admire his skill at driving.
私は彼の運転の技術は素晴らしいと思う。
On cloudy days, you can hear distant sounds better than in clear weather.
曇天の日は晴天のときより音がよく聞こえるのです。
Isn't it a lovely day!
素晴らしい天気ではないか。
The weather forecast says it will be fine tomorrow.
天気予報では明日は晴れです。
Such international cooperation produced great results.
そのような国際協力が素晴らしい成果を挙げた。
The fog began to lift.
霧が晴れ始めた。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.
昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
Thank you very much for the wonderful dinner last night.
昨日は素晴らしい夕食にご招待してもらって、ありがとう。
Situated on a hill, his house commands a fine view.
丘の上に建っているので彼の家は見晴らしがよい。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
Nothing is more pleasant than to take a walk on a fine spring day.
晴れた春の日に散歩をする事ほど気持ちのよいことはない。
Do you think it will be fine tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.