The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It doesn't look like it'll clear up today.
今日は晴れそうもない。
He is the greatest singer that ever lived.
彼は今までで最高の素晴らしい歌手です。
And on sunny days all the pigeons flew home.
そして晴れた日にすべてのハトが家に戻ってきました。
I wonder if it will be sunny outside.
晴れるのかなあ？
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
Your plan sounds great.
君のプランは素晴らしい。
It looks like it's going to be sunny.
どうやら晴れるようですね。
With the sun shining bright, we should go for a swim.
すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。
Your house is fantastic.
あなたの家は素晴らしい。
Judging from the look of the sky, it will be fine tomorrow.
空模様から判断すると明日は晴れるだろう。
The sky is clear almost every day.
空はほとんど毎日晴れている。
It's already cleared up.
もう晴れたよ。
A warm, sunny day is ideal for a picnic.
暖かくて、晴れた日はピクニックに理想的だ。
The picture was wonderful.
その絵は素晴らしかったです。
It's difficult to have great ideas.
素晴らしい考えを思いつくのは難しい。
It is clearing up.
晴れわたってきた。
The sky is likely to clear up.
晴れそうだ。
It was a lovely autumn evening.
素晴らしい秋の晩でした。
We thought it doubtful whether it would clear soon.
私達はすぐに晴れるかどうか疑わしいと思った。
Will it clear up soon?
すぐ晴れるだろうか。
Chris got a remarkable grade for the complex homework.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
The weather was lovely when I left home.
家を出る時には晴れていました。
Her English is excellent.
彼女の英語は素晴らしい。
My favorite pastime is strolling along the shore.
私の一番の気晴らしは海岸を散歩することです。
Do you think it will be nice out tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.
明日の天気は晴れ時々雨でしょう。
As had been expected, the weather turned out to be very fine.
期待通り晴天となった。
Do you think tomorrow will be a nice day?
あなたはあした晴れると思いますか。
I think it will be fine.
晴れると思う。
I admire a person who expresses a frank opinion.
遠慮なく意見が言える人は素晴らしいと思います。
It will clear up in the afternoon.
午後には晴れるだろう。
Her mother is a wonderful pianist.
彼女の母親は素晴らしいピアニストだ。
It looks like it's going to clear up soon.
すぐ晴れ上がりそうです。
What a wonderful invention!
なんと素晴らしい発明だろう。
It's hard to believe it was so clear and sunny up to just now.
さっきまでの快晴がうそのようだ。
I hope the weather clears up before we have to leave.
我々が出発しなければならぬときの前に晴れてくれることを願う。
I have to do laundry while it's still sunny.
まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
This is a pretty amazing place.
ここは本当に素晴らしい場所だ。
It was a fine day so I went on a picnic.
晴れた日だったので、私はピクニックに出かけた。
I will leave if it is fine tomorrow.
明日晴れたら、出発するつもりだ。
I hope the weather will clear up tomorrow.
あした晴れてくれるといいなあ。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
