The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"Is it raining where you are?" "It's clear."
「碇さんの所は雨ですか？」「晴れています」
Standing as it does on the hill the hotel commands a fine view.
そのホテルは丘の上にあるので、見晴らしがよい。
No, I'm afraid it won't.
いいえ、晴れないと思います。
Tom's speech was excellent.
トムの演説は素晴らしかった。
He left Japan on a fine day.
彼はある晴れた日に日本を去った。
If it should rain tomorrow, I will put off my departure till the first fine day.
万一明日雨だったら、次の晴天の日まで出発を延ばします。
She is dressed in her best.
彼女は晴れ着を着ている。
Hope you'll have a wonderful birthday.
素晴らしい誕生日を迎えられますように。
His abilities were very great and various.
彼の才能は大変素晴らしくそして多様である。
It was a beautiful sunny day.
美しく晴れわたった日だった。
She gave me a nice pair of shoes.
彼女は私に素晴らしいくつを一足くれた。
She has a marvelous sense of humor.
彼女には素晴らしいユーモアのセンスがある。
The hotel has a good prospect.
そのホテルは見晴らしがよい。
It looks like it'll clear up.
晴れそうだ。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.
一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
I cheered myself up by listening to music.
音楽を聞いて気を晴らした。
He was purged of all suspicion.
彼のすべての疑いは晴れた。
Chris got a very good grade on that difficult homework assignment.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
It was such a wonderful movie that I saw it five times.
あれはとても素晴らしい映画だったので、私は５回見た。
The room commands a fine view of the lake.
その部屋は湖の見晴らしがすばらしい。
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。
How wonderful a time we have had!
何と素晴らしい時を過ごしたことか。
The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.
先月の雨の日に対する晴れの日の割合は４対１だった。
Such international cooperation produced great results.
そのような国際協力が素晴らしい成果を挙げた。
I had a really great time tonight.
今夜はとても素晴らしい時間を過ごすことができました。
We had a long spell of fine weather.
長い晴天続きでした。
The game will be held rain or shine.
試合は晴雨を問わず行われます。
I admire his skill at driving.
私は彼の運転の技術は素晴らしいと思う。
It will be fine weather tomorrow, perhaps.
恐らく明日は晴れでしょう。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.
