The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How wonderful a time we have had!
何と素晴らしい時を過ごしたことか。
It looks like it's going to clear up soon.
すぐ晴れ上がりそうです。
This is a pretty amazing place.
ここは本当に素晴らしい場所だ。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?
Standing as it does on a hill, the church commands a fine view.
このように丘の上にあるので、その教会は見晴らしがよい。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.
According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.
天気予報によると、明日は快晴になるということだ。
Recently John feels better on and off.
最近ではジョンは時々気分が晴れることがある。
His house stands on the hill-side and commands a splendid view.
彼の家は丘の中腹にあって、見晴らしがすばらしい。
The weather is fine in London.
ロンドンの天気は晴れです。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
The hill commands a fine view.
その丘は見晴らしがよい。
It's beautiful weather, isn't it?
全く素晴らしい天気ですね。
I hope this fine weather lasts till the weekend.
この晴天が週末まで続くことを望む。
Ten to one it'll clear up in an hour or so.
1時間もすれば間違いなく晴れるだろう。
I bet it's fine tonight.
今夜は、きっと晴れるよ。
No, I'm afraid it won't.
いいえ、晴れないと思います。
On cloudy days, you can hear distant sounds better than in clear weather.
曇天の日は晴天のときより音がよく聞こえるのです。
It's already cleared up.
もう晴れたよ。
I discovered a very nice place today.
今日はとても素晴らしい場所を発見しました。
What a lovely day!
なんて素晴らしい日なのだ。
My wife showed excellent taste in decorating the room.
私の妻は、部屋の飾りつけの際に素晴らしいセンスを見せてくれた。
I wonder if it will be sunny outside.
晴れるのかなあ?
On a clear day, you can see Mt. Fuji.
晴れた日には富士山が見える。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
According to the TV, it will be fine today.
テレビによれば今日は晴れるそうだ。
The skies won't be clear.
晴れないでしょう。
The girl was in her best.
少女は晴れ着を着ていた。
What a fine moon we have tonight!
今夜の月は何と素晴らしのでしょう。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.
空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
That's a splendid idea.
それは素晴らしい考えだ。
Tom is excellent.
トムは素晴らしい。
I admire a person who expresses a frank opinion.
遠慮なく意見が言える人は素晴らしいと思います。
Thank you very much for the wonderful dinner last night.
昨日は素晴らしい夕食にご招待してもらって、ありがとう。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.