The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We thought it doubtful whether it would clear soon.
私達はすぐに晴れるかどうか疑わしいと思った。
I hope the weather will clear up tomorrow.
明日は晴れてくれるといいなぁ。
The skies are clear.
晴れています。
When it clears up tomorrow it is good.
明日は晴れるといいですね。
According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.
天気予報によると、明日は快晴になるということだ。
It won't clear up.
晴れないでしょう。
Chris got a very nice grade on that difficult homework assignment.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
Diligence was the principal factor in his remarkable promotion.
勤勉さが彼の素晴らしい昇進の主要因だった。
He was purged of all suspicion.
彼のすべての疑いは晴れた。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.
空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
How wonderful!
素晴らしいですね！
It was such a wonderful movie that I saw it five times.
あれはとても素晴らしい映画だったので、私は５回見た。
It's a nice day.
晴れています。
His taste in music is superb.
彼の音楽の好みは素晴らしい。
I wonder if it will be nice.
晴れるのかなあ？
"What is the weather like over there?" "It's nice"
「そちらの天気はいかがですか」「晴れています」
She has a remarkable capacity for learning languages.
彼女には素晴らしい語学の才がある。
She is dressed in her best.
彼女はいちばんの晴れ着を着ている。
I admire a person who expresses a frank opinion.
遠慮なく意見が言える人は素晴らしいと思います。
I hope you'll have a great year.
素晴らしい一年を。
Will it clear up this afternoon?
午後は晴れるだろうか。
He avenged his father's death.
彼は父の死の恨みを晴らした。
Ah, wonderful.
素晴らしい。
The Beatles set the world on fire with their incredible music.
ビートルズは彼らの素晴らしい音楽で有名になった。
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.
晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、３日ももたないだろうな。
A curtain of mist blocked our view.
霧が立ちこめて見晴らしがきかなかった。
Chris got a remarkable grade for the complex homework.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
The sky was bright and clear.
空は晴れて明るかった。
Rain or shine, the postman delivers the mail.
晴雨に関わらず、郵便集配人は郵便を配達する。
It will clear up by and by.
まもなく晴れるでしょう。
Nothing is so pleasant as going on a picnic on a fine day.
晴れた日にはピクニックに行くほど楽しいことはない。
It's a beautiful day.
素晴らしい日です。
The weather forecast says it will be fine tomorrow.
天気予報では明日は晴れです。
Kudos for your outstanding achievement!
素晴らしい業績に拍手を送ります。
This is a pretty amazing place.
ここは本当に素晴らしい場所だ。
After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.
暗雲が立ちこめていた後には、すっきりとした晴れ間になる。
Situated on a hill, his house commands a fine view.
丘の上に立っているので彼の家は見晴らしがよい。
The room commands a fine view of the lake.
その部屋は湖の見晴らしがすばらしい。
We can see Mt. Fuji far away on a fine day.
晴れの日には遠くに富士山が見えます。
His house stands on the hill-side and commands a splendid view.
彼の家は丘の中腹にあって、見晴らしがすばらしい。
Playing the piano is her favorite pastime.
ピアノを弾くことが彼女のお気に入りの気晴らしです。
Driving along the coast is wonderful.
海辺をドライブすることは素晴らしい。
The picture was wonderful.
その絵は素晴らしかったです。
Do you think it will be nice out tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
It is bright and clear.
今日は快晴だ。
In spite of the sunny weather, the air was rather chilly.
晴天にもかかわらず、空気は冷え冷えとしていた。
It's already cleared up.
もう晴れたよ。
I discovered a very nice place today.
今日はとても素晴らしい場所を発見しました。
Rain or shine, I will go.
晴雨にもかかわらず、私は行きます。
She has recently made remarkable progress in English.
彼女は最近英語が素晴らしく進歩した。
The church congregation was moved by the fine sermon.
教会の会衆は素晴らしい説教に感動した。
He left Japan on a fine day.
彼はある晴れた日に日本を去った。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
