The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her English is excellent.
彼女の英語は素晴らしい。
Thank you very much for the wonderful dinner last night.
昨日は素晴らしい夕食にご招待してもらって、ありがとう。
The fog began to lift.
霧が晴れ始めた。
How wonderful this sight is.
この景色はなんと素晴らしいのでしょう。
What a fine moon we have tonight!
今夜の月は何と素晴らしのでしょう。
He has a remarkable aptitude for music.
彼は音楽の素晴らしい才能をもっている。
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
人生を通じて、私は世界中を旅して回り、多種多様な国々で働くという、素晴らしい喜びを得てきました。
It's a beautiful day, isn't it?
全く素晴らしい天気ですね。
The clouds cleared up and let the sun shine.
雲が晴れて陽がさしはじめた。
This forum is marvellous.
このフォーラムは素晴らしいです。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.
もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。
It was a fine day so I went on a picnic.
晴れた日だったので、私はピクニックに出かけた。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?
Diligence was the principal factor in his remarkable promotion.
勤勉さが彼の素晴らしい昇進の主要因だった。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
"Will it clear up soon?" "I'm afraid not."
「すぐに晴れるだろうか」「晴れないでしょう」
Our journey by camel was quite an experience.
ラクダの旅は全く素晴らしい体験だった。
We had few sunny days this summer.
今年の夏は晴れの日がほとんどなかった。
She was off in her Sunday best.
彼女は晴れ着を着て出かけた。
The sky is clear almost every day.
空はほとんど毎日晴れている。
Fantastic!
素晴らしい!
The weather cleared up, so he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
I hope the weather will clear up tomorrow.
あした晴れてくれるといいなあ。
I slept well, after which I felt much better.
よく寝た。そのあとで気が晴れた。
I've never been to such a nice party.
こんな素晴らしいパーティーは初めてです。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.
空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
The weather is fine in London.
ロンドンの天気は晴れです。
Apart from a few mistakes, your composition was excellent.
ミスがほとんどなく、あなたの作文は素晴らしい。
No, I'm afraid it won't.
いいえ、晴れないと思います。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.