The climate of England is milder than of Scotland.
イングランドの気候はスコットランドの気候より温暖である。
Since it got warmer, I took off my sweater.
暖かくなったので、私はセーターを脱いだ。
She extended a warm welcome to them.
彼女は彼らを暖かく歓迎した。
How do you heat the house?
お宅の暖房はどのようにしていますか。
On warm days, bears stretch out or lie on their backs with their feet in the air.
暖かい日には手足を伸ばしたり、仰向けになって足を宙に上げたまま寝ることもある。
It will get warmer and warmer.
だんだん暖かくなります。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.
ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.
１月は暖かいだろうと思っていたが、この冬は２０年ぶりの寒さだそうだ。
He took the coat off because it was warm.
暖かかったので彼はコートを脱いだ。
Hawai, y'know, has a lot of houses with fireplaces doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well so people who feel the cold light fires.
ハワイってさ、暖炉つきの家が多いじゃない？あっちも朝夕は冷えるから、寒がりの人は暖炉を焚くんだ。
He warmed himself at the stove.
彼はストーブで体を暖めた。
It is getting warmer and warmer day by day.
日増しに暖かくなってきた。
According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.
科学者によれば、大気は年々暖かくなっています。
I was pleased no end by the cordial welcome.
暖かい歓迎を受けて大変喜んだ。
This school has no heating.
この学校は暖房設備がない。
The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto.
高知の気候は京都の気候よりも暖かい。
Our dorm's having heater problems.
寮の暖房が故障してるんです。
They will help you to get warm.
それらはあなたを暖かくするのに役立つでしょう。
The thermometer went down below zero.
寒暖計は零下に下がった。
A chimney carries smoke from a fireplace to the outside.
煙突は煙を暖炉から外へ出すものだ。
It's warm enough to swim.
泳ぐのには十分暖かい。
This winter is warm.
今年の冬は暖かい。
It is rather warm today.
今日はかなり暖かい。
I like the warm sea around Okinawa.
私は沖縄のあたりの暖かい海が好きだ。
It's rather cold today, but I think it'll be fairly warm tomorrow.
今日は少し寒いですが、あすはかなり暖かくなると思います。
Crows like Tokyo because it is warmer in the city than in the suburbs, and it's bright at night.
都会は郊外よりも暖かく、夜でも明るくて物をしっかりと見ていられるので、カラスは東京を好む。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.
地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
Spring brings warm days and beautiful flowers.
春は暖かい日と美しい花とを持ってくる。
Please look over me warmly.
生暖かい目で見てやって下さい。
He sawed logs for the fireplace.
彼は暖炉用に丸太を鋸で切った。
Rice grows in warm climates.
米は暖かい気候の下で成長する。
It has become much warmer.
ずっと暖かくなった。
It becomes warmer day after day.
日ごとに暖かくなっている。
It is getting warmer and warmer day by day.
日に日に暖かくなっています。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.
今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
After a succession of warm days, the weather became cold.
暖かい日が連続した後、天候は寒くなった。
Don't you think it is rather warm for December?
１２月にしては少々暖かいと思いませんか。
It is getting warmer and warmer.
ますます暖かくなってきています。
She kept the dining room warm in the winter.
彼女は冬に食堂を暖かくしておいた。
She blew on her hands to warm them.
彼女は両手を暖めるために息を吹きかけた。
The climate here is mild.
ここの気候は温暖である。
It is warmer over the mountains.
山の向こうはもっと暖かい。
It is warmer today than yesterday.
今日は昨日より暖かい。
I don't like warm winters.
暖かい冬は好きではない。
Dress yourself warmly before you go out.
暖かくして行きなさい。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.
地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
It's getting warmer and warmer.
ますます暖かくなってきましたね。
Warm yourself while the fire burns.
火が燃えている間に暖まれ。
It's fairly warm today.
今日は相当暖かい。
The heater is broken.
暖房が故障しています。
The island has a mild climate.
島の天候はとても温暖です。
We are having a mild winter.
この冬は暖かい。
Suddenly, it started to look almost nice and warm.
急に、この地下室はすばらしく暖かいところのように思え始めたの。
This heating system burns oil.
この暖房装置は石油を燃料とする。
After continuing days of warm weather, it became cold.
暖かい日が連続した後、天候は寒くなった。
This is the mildest winter that we have ever experienced.
私たちはこんなに暖かい冬を経験したことがない。
Enjoy reading, cuddling by the fireplace and slow dancing.
読書と暖炉の側で抱き合うのとスローダンスが好き。
Many plants and crops grow here thanks to the mild climate.
温暖な気候のおかげで、ここではたくさんの植物や作物が育つ。
During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.
暖かい天候の時は、発汗作用が体温の調節をする上で役立つ。
I was surprised to come across vending machines that sell cans of coffee, where you can even choose between hot and cold ones.
自動販売機で缶コーヒーというものに出会いしかも暖かいのと冷たいのを選べるのは驚いた。
Isn't it a mild winter this year? Makes life easier.
今年は暖冬ね。すごしやすくていいや。
It has become very warm.
たいへん暖かくなりました。
It was a warm day.
暖かい日でした。
It is getting warmer and warmer these days.
このごろは暖かくなってきている。
When spring comes, it gets warms.
春が来れば、暖かくなる。
In spring it becomes warmer and warmer.
春になるとだんだん暖かくなる。
Oranges grow in warm countries.
オレンジは暖かい国で出来る。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
The visitors were greeted with warm handshakes.
客たちは暖かい握手で迎えられた。
The fireplace, lacking firewood, flames already starting to lose their vigour.
薪が足りず、はやくも火勢が衰えはじめた暖炉。
These flowers grow in warm countries.
これらの花は暖かい国々で生息する。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.
