The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto.
高知の気候は京都の気候よりも暖かい。
The classroom has finally warmed up.
教室はやっと暖かくなった。
In spring days are not always warm.
春の日はいつも暖かいとは限らない。
It has finally stopped snowing and has warmed up.
やっと雪がやみ、暖かくなりました。
We measured the electricity used during air cooling in the same way as heating, and compared the old model air conditioner to the energy conservation (2001) model.
暖房と同様に、冷房時の消費電力量を測定し、旧型と省エネ型（２００１年製）のエアコンを比較しました。
It's fairly warm today.
今日は相当暖かい。
The climate of England is milder than of Scotland.
イングランドの気候はスコットランドの気候より温暖である。
"I want a house to keep me warm," he said.
「私は暖かい家がほしいのだ」男の子は言いました。
The fundamental problem in arguing with a person who denies global warming is that they use erroneous logic.
温暖化を否定する人と論争すれば、根本的な問題は、その人が非論理的に主張をすることです。
The house is heated by solar energy.
その家は太陽エネルギーで暖房されている。
Can I please have something hot to drink?
何か暖かい飲み物をください。
It's warm enough to swim.
泳ぐのには十分暖かい。
He warmed himself with a pocket heater.
彼はカイロで体を暖めた。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.
春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
The room was kept warm for the guests.
部屋は来客のために暖かくしておかれた。
Suddenly, it started to look almost nice and warm.
急に、この地下室はすばらしく暖かいところのように思え始めたの。
The cake were still warm, and they all ate and drank.
ケーキは暖かく、皆で食べ、そして飲みました。
Many plants and crops grow here thanks to the mild climate.
温暖な気候のおかげで、ここではたくさんの植物や作物が育つ。
It's warm for this time of year.
今頃にしては暖かい。
It is warm there all the year round.
そこは一年中暖かい。
Run the engine till it gets warm.
暖まるまでエンジンをかけて置きなさい。
I will postpone my trip to Scotland until it is warmer.
スコットランドへの旅行はもっと暖かくなるまで延期します。
The visitors were greeted with warm handshakes.
客たちは暖かい握手で迎えられた。
I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer.
スコットランドへの旅行はもっと暖かくなるまで延期します。
According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.
科学者によれば、大気は年々暖かくなっています。
I took off my sweater because it got warmer.
暖かくなったので、私はセーターを脱いだ。
On warm days, bears stretch out or lie on their backs with their feet in the air.
暖かい日には手足を伸ばしたり、仰向けになって足を宙に上げたまま寝ることもある。
I don't like warm winters.
暖かい冬は好きではない。
During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.
暖かい天候の時は、発汗作用が体温の調節をする上で役立つ。
The birds flew south in search of warmth.
鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
The fire burned brightly and gave forth such comforting warmth.
火は赤々と燃えて実に気持ちの良い暖かさを発散した。
Recently we have had many mild days.
このごろ暖かい日が多い。
The heater is warming up the room.
ヒーターが部屋を暖めている。
Greet him with a warm smile.
暖かい笑顔で、彼を迎えて。
Thermometers often go below zero.
寒暖計はしばしば零度以下になる。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.
もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.
今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
It is getting warmer every day.
日ごとにだんだん暖かくなってきた。
The long-range forecast says we will have a mild winter.
長期予報によると、暖冬だそうだ。
It's warm here all the year round.
ここは、一年中暖かい。
She kept the dining room warm in winter.
彼女は冬に食堂を暖かくしておいた。
I think it's getting warmer.
暖かくなってきたようだね。
It's getting warmer and warmer.
だんだん暖かくなってきました。
The climate here is generally mild.
この土地の気候は概して温暖だ。
The climate of Japan is as warm as that of China.
日本の天候は、中国の天候と同じくらい暖かい。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
