Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“暖”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
It's just like a human. Even the hands of the robot are warm.
人間、そっくりね。ロボットの手まで、暖いわよ。
The room was kept warm for the guests.
部屋は来客のために暖かくしておかれた。
This school has no heating.
この学校は暖房設備がない。
Will you warm the milk, please?
ミルクを暖めてくれませんか。
The clock is above the fireplace.
暖炉の上に時計が掛かっている。
The cake were still warm, and they all ate and drank.
ケーキは暖かく、皆で食べ、そして飲みました。
The climate of Japan is milder than that of England.
日本の気候はイギリスの気候より温暖である。
He moved to a warmer place for the sake of his health.
彼は健康のためにもっと暖かいところへ引っ越した。
It's warm for this time of year.
今頃にしては暖かい。
It is rather warm today.
今日はかなり暖かい。
It's rather cold today, but I think it'll be fairly warm tomorrow.
今日は少し寒いですが、あすはかなり暖かくなると思います。
The thermometer went down below zero.
寒暖計は零下に下がった。
You should keep yourself warm.
暖かくしてください。
Sit down here and warm yourself.
ここにおかけになって暖まってください。
Warm yourself while the fire burns.
火が燃えている間に暖まれ。
The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto.
高知の気候は京都の気候よりも暖かい。
It's getting warmer and warmer.
ますます暖かくなってきましたね。
It is getting warmer and warmer these days.
このごろは暖かくなってきている。
The climate here is milder than that of England.
当地の気候はイングランドよりも暖かい。
The climate of England is milder than that of Scotland.
イギリスの気候はスコットランドの気候よりも温暖である。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.
両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
After continuing days of warm weather, it became cold.
暖かい日が連続した後、天候は寒くなった。
Thermometers often go below zero.
寒暖計はしばしば零度以下になる。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.