We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.
1月は暖かいだろうと思っていたが、この冬は20年ぶりの寒さだそうだ。
We had a mild winter last year.
去年の冬は暖かだった。
Ice turns to water when it gets warm.
暖かくなると氷は水になる。
It is rather warm today.
今日はかなり暖かい。
Generally speaking, the climate of Japan is mild.
概して言えば、日本の天候は温暖です。
Warm human relations were fostered.
暖かい人間関係が養われた。
According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.
科学者によれば、大気は年々暖かくなっています。
This sweater is warm.
このセーターは暖かい。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.
毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
The island has a mild climate.
島の天候はとても温暖です。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
The climate of Japan is milder than that of England.
日本の気候はイギリスの気候より温暖である。
No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated.
たとえ外はどんなに寒くとも、室内は気持ちよく暖められている。
As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours.
概して、温暖な国の人々は早寝早起きである。
"I want a house to keep me warm," he said.
「私は暖かい家がほしいのだ」男の子は言いました。
It is warm, not to say hot.
暑いと言わないまでも、暖かい。
I don't like warm winters.
暖かい冬は好きではない。
A chimney carries smoke from a fireplace to the outside.
煙突は煙を暖炉から外へ出すものだ。
I'm worried about the global warming trend.
私は地球の温暖化傾向を心配している。
The sun makes the earth warm and light.
太陽は地球を暖かく明るくする。
This heater won't heat up that large room.
このストーブではあの大きな部屋を暖めることはできない。
The climate here is generally mild.
この土地の気候は概して温暖だ。
Do you have a table in front of the fireplace?
暖炉の前の席がありますか。
You are expected to put out lamps and heaters before you leave the office.
退社前に電灯や暖房器を消すことになっている。
As it got warmer, I took off the sweater.
暖かくなったので、私はセーターを脱いだ。
The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto.
高知の気候は京都の気候よりも暖かい。
Sit down here and warm yourself.
ここにおかけになって暖まってください。
Meat decays quickly in warm weather.
天気が暖かいと、肉はすぐ腐る。
On warm days, bears stretch out or lie on their backs with their feet in the air.
暖かい日には手足を伸ばしたり、仰向けになって足を宙に上げたまま寝ることもある。
Warm yourself while the fire burns.
火が燃えている間に暖まれ。
As a whole the climate of Japan is mild.
日本の気候は全体として温暖だ。
We should play a more active role in combating global warming.
私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.