If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun. ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。 It's getting warmer and warmer. ますます暖かくなってきましたね。 It's warm today so you can swim in the sea. 今日は暖かいから海で泳げます。 It is getting warmer and warmer. ますます暖かくなってきています。 Today is very warm. 今日はとても暖かいです。 Since it got warmer, I took off my sweater. 暖かくなったので、私はセーターを脱いだ。 I'll put off my visit to England till the weather is warmer. 私は気候が暖かくなるまで、イギリスに行くのを延ばすよ。 It has finally stopped snowing and has warmed up. やっと雪がやみ、暖かくなりました。 When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain. 暖かい軽い空気は山越えすると上空に上昇し、地上には下りてこないことなど、風は地形によって変わります。 Global warming can cause serious problems for wild animals, too. 地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。 You should keep yourself warm. 暖かくしてください。 As a whole the climate of Japan is mild. 日本の気候は全体として温暖だ。 I blew on my hands to warm them. 息を吹きかけて両手を暖めた。 After continuing days of warm weather, it became cold. 暖かい日が連続した後、天候は寒くなった。 I have plenty of money with me. 懐が暖かい。 The climate here is mild. ここの気候は温暖である。 In spring days are not always warm. 春の日はいつも暖かいとは限らない。 The birds flew south in search of warmth. 鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。 Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska. 地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。 The landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days. 家主は、この３日間暖房がきかなかった理由をあれこれ並べ立てたが、どうせ見え透いたウソだった。 Warm and humid weather increases the number of crimes. 暖かくて湿気の多い天気は犯罪数を増加させてしまう。 I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer. スコットランドへの旅行はもっと暖かくなるまで延期します。 He took the coat off because it was warm. 暖かかったので彼はコートを脱いだ。 Feeling chilly, I turned on the heater. 冷えてきたので暖房を入れた。 We will keep the room warm. 私たちは部屋を暖かいままにしておこうじゃないか。 A chimney carries smoke from a fireplace to the outside. 煙突は煙を暖炉から外へ出すものだ。 The weather became warm. 天候が暖かくなった。 Crows like Tokyo because it is warmer in the city than in the suburbs, and it's bright at night. 都会は郊外よりも暖かく、夜でも明るくて物をしっかりと見ていられるので、カラスは東京を好む。 Now that the weather is warmer, I can go outdoors. もう暖かくなったので外出できる。 The climate here is generally mild. この土地の気候は概して温暖だ。 With the window broken, we could not keep the room warm. 窓ガラスが割れていたのでその部屋を暖かくしておけなかった。 I think it's getting warmer. 暖かくなってきたようだね。 The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 After a succession of warm days, the weather became cold. 暖かい日が連続した後、天候は寒くなった。 I took off my sweater because it got warmer. 暖かくなったので、私はセーターを脱いだ。 Spring brings warm days and beautiful flowers. 春は暖かい日と美しい花とを持ってくる。 Isn't it a mild winter this year? Makes life easier. 今年は暖冬ね。すごしやすくていいや。 They welcomed her warmly. 彼らは彼女を暖かく迎えた。 Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 The sun makes the earth warm and light. 太陽は地球を暖かく明るくする。 He has a warm heart. 彼は暖かい心の持ち主です。 They gathered about the fireplace. 彼らは暖炉の周りに集まった。 It seems warm outside. 外は暖かいみたいです。 The fundamental problem in arguing with a person who denies global warming is that they use erroneous logic. 温暖化を否定する人と論争すれば、根本的な問題は、その人が非論理的に主張をすることです。 It's very hot today. 今日はとても暖かいです。 It's balmy today. ぽかぽかと暖かい。 The room is warming up. その部屋は次第に暖まってきた。 On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire. 土曜日の夜には家族誰もが暖炉の前の古いブリキのお風呂に次々に入りました。 This room is anything but warm. この部屋は少しも暖かくない。 It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions. 地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。 Shift the sofa so that it faces the fireplace. 暖炉の正面にくるようにソファーを動かしなさい。 They got a warm reception. 彼らは暖かく迎えられた。 This warm weather is abnormal for February. こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。 The air became warm. 空気が暖かくなった。 The cake were still warm, and they all ate and drank. ケーキはまだ暖かくて、皆で食べて飲みました。 It is rather warm today. 今日はかなり暖かい。 We were welcomed warmly. 私たちは暖かく迎えられた。 The long-range forecast says we will have a mild winter. 長期予報によると、暖冬だそうだ。 Spring is here. It is getting warmer every day. 春がきて、日ごとに暖かくなってきている。 She kept the dining room warm in winter. 彼女は冬に食堂を暖かくしておいた。 This is the mildest winter that we have ever experienced. 私たちはこんなに暖かい冬を経験したことがない。 Not dressing warmly in winter can result in catching a bad cold. 冬場に暖かい格好をしていないと結局ひどい風邪をひく羽目になる。 The faster we rub our hands together, the warmer they get. 両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。 He seems to have a fat purse. 彼は懐が暖かいらしい。 This coat is warm. このコートは暖かい。 This heater won't heat up that large room. このストーブではあの大きな部屋を暖めることはできない。 It is getting warmer every day. 日ごとにだんだん暖かくなってきた。 Haruko likes warm springs. 春子は暖かい春が好きだ。 The approach of spring brings warm weather. 春の接近は暖かい天候をもたらす。 As it got warmer, I took off the sweater. 暖かくなったので、私はセーターを脱いだ。 We are having a mild winter. この冬は暖かい。 Global warming will change the patterns of the weather world-wide. 地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。 Warm this morning, isn't it? 今朝は暖かいですね。 The climate of Japan is milder than that of England. 日本の気候はイギリスの気候より温暖である。 The visitors were greeted with warm handshakes. 客たちは暖かい握手で迎えられた。 The heater is broken. 暖房が故障しています。 It is becoming warmer day by day. 日一日と暖かくなって来る。 Run the engine till it gets warm. 暖まるまでエンジンをかけて置きなさい。 The heater is warming up the room. ヒーターが部屋を暖めている。 Greet him with a warm smile. 暖かい笑顔で、彼を迎えて。 It is such warm weather that the roses will bloom soon. 大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。 I'm not using my home heater today. 今日は暖房器具を使っていません。 It is getting warmer and warmer day by day. 日に日に暖かくなっています。 If you don't wear warm clothes in winter, it wouldn't be surprising if you caught a bad cold. 冬に暖かい服装をしていないと、ひどいかぜをひくことになりかねない。 It is too warm for me. 私にはあまりにも暖かすぎます。 The warm sunlight is full upon the green wheat field. 青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。 Do you have a table in front of the fireplace? 暖炉の前の席がありますか。 I don't like warm winters. 暖かい冬は好きではない。 After days of warm weather, it became cold. 暖かい日が何日か続いた後、寒くなった。 It is getting warmer and warmer day by day. 日毎に暖かくなってきている。 Warm and humid weather increases the number of crimes. 暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。 We should play a more active role in combating global warming. 私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。 My overcoat is light but warm. 私のコートは軽いが暖かい。 The climate here is milder than that of England. 当地の気候はイングランドよりも暖かい。 Will you warm the milk, please? ミルクを暖めてくれませんか。 It is getting warmer and warmer day by day. 日毎にだんだん暖かくなっている。 It's fairly warm today. 今日は相当暖かい。 These gloves kept her hands warm. この手袋が彼女の手を暖かくしてくれた。 Clean the ashes out of the fireplace. 暖炉の灰を掃除して下さい。 This is a very nice fireplace. これはたいそう快適な暖炉ですね。 
