The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There were assassination theories but it was not clear who would have killed him and for what reason. Even now the truth about his death is unclear.暗殺説もあるが、では誰が何のために暗殺したのかは特定されたわけではなく、いまだ真相は不明である。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
The ship was wrecked on a sunken reef.船は暗礁に乗り上げて難破した。
The boy is afraid to go to bed in the dark.その少年は暗い中では恐くて寝ることができない。
Those dark clouds will probably bring rain.あれらの暗い雲がおそらく雨をもたらすだろう。
Don't go out after dark.暗くなってからは外出するな。
Dark as it was, we managed to find our way home.暗かったけれども、私はどうにかやっと家へたどり着いた。
She got full marks by memorizing the whole lesson.彼女は１課を丸ごと暗記することで満点を取った。
Even when you think about it in a very commonsensical way, a life without laughter is gloomy and cold. Furthermore, it is thought to be unhealthy.極く常識的に考えて見ても、笑いのない人生は暗く冷たい。そして不健康であるように思われます。
Come home before dark.暗くならないうちに家に帰りなさい。
You shouldn't read a book in a room this dim.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
I passed over the dark street.私はその暗い道を通り過ぎた。
Dark is an object of fear to many children.多くの子どもにとって暗闇は恐怖のまとである。
The lamp went out, and all was black.ランプが消えてあたりは暗闇となった。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
No, I just thought that since you can use an abacus, you might be good at doing calculations in your head.いや算盤やってるから暗算得意なのかと思って。
I have at last learned the Gettysburg Address by heart.私はやっとゲティスバーグの演説を暗記した。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Everyone must memorize these words.全員がそれらの単語を暗記しなければならない。
It's already dark outside.外はもう暗いです。
I saw his face in the dim light.薄暗い光の中で彼の顔を見た。
I was scared to be alone in the dark.私は、暗闇の中に一人でいるのがこわかった。
The darkest hour is just before the dawn.夜明け前が一番暗い。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
They shone like stars in the dark, dirty building.それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
Everywhere in town it's getting dark.町中が暗くなっている。
It's getting darker outside now.外が暗くなってきた。
One time, I went to the atelier of a painter I had just met in the middle of the night. It was a dark room in an attic.私はある時、初めて知り合いになった画家に伴われて、深夜そのアトリエにはいったことがある。屋根裏の薄暗い部屋である。
There is a mass of dark clouds in the sky.空には暗雲が立ち込めていた。
The outlook for the defense program is dismal.その防衛計画に関する見通しは暗い。
Mathematics is not just the memorization of formulas.数学はただ公式を暗記すればいいというものではない。
We have to memorize this poem by the next class.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
It is getting darker and darker.だんだん暗くなりつつある。
It's getting dark. Please turn the light on for me.暗くなってきました。明かりをつけてくれませんか。
A tiny object moved in the dark.暗闇の中で小さな物が動いた。
Everyone has to learn the word by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
It is getting dark outside.外は暗くなってきています。
I could recite the story by heart.私はその話を暗唱することができた。
You should return home before it gets dark.君は暗くならないうちに家に帰るべきです。
It's dark outside.外は真っ暗だ。
When it is darkest, men see the stars.暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
It's dark in here.ここは暗い。
The house was as dark as dark.その家は真っ暗だった。
A red light was glowing in the dark.暗闇で赤いライトが光っていた。
I must get home before it gets dark.私は暗くならないうちに家に帰らなければなりません。
We set up our tents before dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
I know the poem by heart.私はその詩を暗記している。
I felt after the switch in the dark.僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。
It was dark and cold in the room.部屋の中は暗くて寒かった。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
The teacher said we had to learn all these expressions by heart.これらの表現はみな暗記すべきであると先生は私たちに言った。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
I can't memorize so many of these letters.これらたくさんの文字を暗記できない。
You had better not go after dark.暗くなってからは外出しないほうがいいよ。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
Don't look only on the dark side of life.人生の暗い面ばかりを見るな。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
It's getting darker little by little.段々暗くなっていきます。
My eyes haven't yet adjusted to the darkness.私の目はまだこの暗さに慣れていない。
They hid themselves in the shadows.彼等は暗がりに身を隠した。
On entering a dark tunnel, we could see nothing.暗いトンネルに入った途端、私たちは何も見えなかった。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
He was looking for something in the dark.彼は暗いところで何か捜し物をしていた。
We must learn this poem by heart by the next lesson.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
He managed to get home before dark.彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
I was told to learn this poem by heart by the end of this week.私は今週末までにこの詩を暗記するように言われた。
The children are learning the multiplication tables by heart.子供たちは掛け算を暗記している。
It is out of the question to learn all these sentences by heart.これらの文をすべて暗記するのは不可能だ。
He awoke and found himself shut up in a dark room.目を覚ましてみると、彼は暗い部屋に閉じこめられていた。
Are you afraid of the dark?あなたは暗いの苦手ですか？
Our eyes take time to adjust to the darkness.我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。
It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.もう辺りが暗くなってきた。秋の日は釣瓶落としだね。
You can't see the forest for the trees.灯台下暗し。
It was after dark when we got to the village.私が村に着いたのは暗くなってからだった。
The implications of this did not at first sink in.この事が暗に意味することは最初は理解されなかった。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
Have you learned the number by heart?その数を暗記しましたか。
Do not read books in such a dim room.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
It was so dark that they could hardly see.ひどく暗かったので、彼らはほとんど見えなかった。
All of a sudden the sky became dark.突然空が暗くなってきた。
It was getting dark.暗くなってきた。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
She is very afraid of the dark.彼女は暗やみをひどく恐れている。
Older people still remember the Kennedy assassination.年配の人はまだケネディー暗殺事件を覚えている。
It will soon grow dark.すぐ暗くなるだろう。
As soon as it gets dark, the fireworks will start.暗くなったらすぐに花火がはじまるよ。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇に対する恐怖を克服しなければならない。
The room was so dark that we could see nothing at all.部屋は真っ暗だったので全く何も見えなかった。
The sky grew darker and darker.空はますます暗くなった。
The sky became darker and darker.空はだんだん暗くなった。
He came back after dark.彼は暗くなってから帰ってきた。
Our teacher had us learn the poem by heart.先生は私達にその詩を暗唱させた。
It will be dark soon.まもなく暗くなるでしょう。
It was dark in the American house.アメリカの家の中は暗かった。
They felt their way in the dark.彼らは手探りで暗闇を歩いて行った。
Tom was sitting alone in the dark waiting for Mary.トムは暗闇の中一人座ってメアリーを待っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License