The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
Come home before dark.暗くならないうちに帰宅しなさい。
We all learned the poem by heart.わたし達はその詩を暗記した。
I am frightened of walking in the darkness.私は怖くて暗闇を歩けない。
The room was so dark that we had to feel our way to the door.部屋があまりに暗かったので、私たちは手探りでドアのところまで進まなければならなかった。
What are you doing in a dark place like that?そんな暗いところで何してるの？
He could not see well in the dark, but from the sound of her voice he could tell that the girl was on the verge of tears.暗がりではっきり見えなかったが、娘の顔が半泣きらしいことは声で判った。
I waited for her till it got dark.暗くなるまで私は彼女を待ちました。
The darkest hour is just before the dawn.夜明け前が一番暗い。
It was dark in the American house.アメリカの家の中は暗かった。
I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
Everyone in the class learned the poem by heart.クラスのみんながその詩を暗記した。
The boy feared the dark.その男の子は暗闇を恐れた。
That child is good at learning poems by heart.その少年は詩を暗記するのが得意です。
Come home before it gets dark.暗くならないうちに帰るんだよ。
He disappeared into a dark corner at the back of the shop.彼は店の奥の暗い隅に姿を消した。
I arrived at the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
It will soon grow dark.すぐ暗くなるだろう。
It's too dark.暗すぎる。
I got up while it was still dark.僕はまだ暗いうちに起きた。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供達は暗くなる前に寝入った。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
He strained every nerve to see in the darkness.彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた。
The students were required to learn the Constitution by heart.学生たちは、憲法を暗記するようにいわれました。
He isn't smart enough to do mental arithmetic.彼は暗算をするほど頭が良くない。
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.暗かったので、道路をやってくるのが誰かわからなかった。
By the time she gets there, it will be nearly dark.彼女がそこに着く頃には、ほとんど暗くなっているだろう。
The lamp went out, and all was black.ランプが消えてあたりは暗闇となった。
I could recite the story by heart.私はその話を暗唱することができた。
Investigators uncovered an assassination plot.捜査員らは暗殺計画を摘発しました。
We pitched our tents before it got dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
It was very dark in Susan's room.スーザンの部屋はとても暗かった。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
Cats can see things even when it's dark.ネコは暗がりでも物が見える。
He groped for the doorknob in the dark.彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
It was so dark that they could hardly see.ひどく暗かったので、彼らはほとんど見えなかった。
The children are learning the multiplication tables by heart.子供たちは掛け算を暗記している。
It is too dark for me to read.とても暗いので私は本が読めない。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
As soon as it gets dark, the fireworks will start.暗くなったらすぐに花火がはじまるよ。
Even when you think about it in a very commonsensical way, a life without laughter is gloomy and cold. Furthermore, it is thought to be unhealthy.極く常識的に考えて見ても、笑いのない人生は暗く冷たい。そして不健康であるように思われます。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
The little boy is afraid of the dark.その子は暗闇が恐いんだ。
It took me an hour to learn the poem by heart.その詩を暗唱するのに私は１時間かかった。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
Dark is an object of fear to many children.多くの子どもにとって暗闇は恐怖のまとである。
Everyone has to learn the words by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
The room was in complete darkness.部屋は真っ暗だった。
Let's learn this sentence by heart.この文を暗記しましょう。
It is too dark to play outside.暗すぎて外では遊べない。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
I am looking for the chair in the dark.私は暗がりでいすを探している。
I shone a flashlight into the dark room.暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
It took me two hours to memorize this sentence.この文章を暗記するのに２時間かかった。
Tom was sitting alone in the dark waiting for Mary.トムは暗闇の中一人座ってメアリーを待っていた。
Are you afraid of the dark?あなたは暗いの苦手ですか？
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
She groped for the light switch in the dark.彼女は暗がりで明かりのスイッチを手探りで捜した。
I found the book easily though it was dark in the room.部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
Everything went black.僕の目の前が、真っ暗になった。
I must get home before it gets dark.私は暗くならないうちに家に帰らなければなりません。
It was after dark when we got to the village.私たちが着いたのは暗くなってからだった。
Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated.ジョンケネディが暗殺された時リンデルジョンソンが大統領（の任期）を引き継いだ。
I took the bus in order to reach the destination before it got dark.暗くならないうちに、目的地に着けるようにバスに乗った。
The sky was completely dark.空は真っ暗だった。
In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.暗闇の中、俺は遠ざかる後姿に必死に手を伸ばす。
The room was so dark that we could see nothing at all.部屋は真っ暗だったので全く何も見えなかった。
They hid themselves in the shadows.彼等は暗がりに身を隠した。
It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats?夕方でもう暗かったんですけど、ネコが電線を渡っているのを見ました。 そそそ、そんなことできるんですか、ネコって。
I saw his face in the dim light.薄暗い光の中で彼の顔を見た。
It is not easy to commit dates to memory.日付を暗記することは容易ではない。
I was told to learn this poem by heart by the end of this week.私は今週末までにこの詩を暗記するように言われた。
The students learned many poems by heart.学生たちは多くの詩を暗記した。
It's impossible to work in a room this dim.こんな薄暗い部屋では仕事にならない。
By the time she gets there, it will be nearly dark.彼女がそこに到着する時までに、ほとんど暗くなっているだろう。
The sky suddenly began to darken.とつぜん空が暗くなった。
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.この秘密の暗号では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
It's getting dark. Please turn the light on for me.暗くなってきました。明かりをつけてくれませんか。
By the time you get there, it will be nearly dark.そこに着くまでには、ほぼ暗くなっているだろう。
He has a lot of fear and doubt because people are always fooling him.彼は、だまされてばかりいて、疑心暗鬼になっている。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
The sky grew darker and darker.空はますます暗くなった。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
The ship was wrecked on a sunken reef.船は暗礁に乗り上げて難破した。
She is afraid of the dark.彼女は暗いところが怖い。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
It was getting dark.暗くなってきた。
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.空はますます暗くなり、風はますます激しく吹いた。
History is like Quantum Physics, the observer affects the event observed. Is the Kennedy assasination a particle or a wave?歴史は量子物理学のようなもので、観測者が観測した事象に影響してしまう。ケネディ暗殺は粒子だろうか、それとも波動だろうか?
It became dark before I knew it.何時の間にか暗くなった。
Please don't encrypt your file.ファイルを暗号化しないでください。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
I could read between the lines that he wanted me to resign.彼が僕に辞任して欲しいと思っているのを、僕は暗黙のうちに理解した。
The boy is afraid to go to bed in the dark.その少年は暗い中では恐くて寝ることができない。
We hope to reach the summit before it gets dark.我々は暗くなる前に頂上へたどり着きたい。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
One time, I went to the atelier of a painter I had just met in the middle of the night. It was a dark room in an attic.私はある時、初めて識り合ひになつた画家に伴はれて、深夜そのアトリエにはひつたことがある。屋根裏の薄暗い部屋である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License