The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was afraid of the dark.彼は暗がりを怖がった。
It's so odd talking in the dark like this.こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。
We have to memorize this poem by the next class.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
Her face was not clear in the poor light.薄暗い照明の中で、彼女の顔がはっきり見えなかった。
Older people still remember the Kennedy assassination.年配の人はまだケネディー暗殺事件を覚えている。
The sky grew darker and darker.空は次第に暗くなった。
The implications of this did not at first sink in.この事が暗に意味することは最初は理解されなかった。
One time, I went to the atelier of a painter I had just met in the middle of the night. It was a dark room in an attic.私はある時、初めて識り合ひになつた画家に伴はれて、深夜そのアトリエにはひつたことがある。屋根裏の薄暗い部屋である。
Somebody called my name in the dark.暗闇で誰かが私の名前を呼んだ。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
We saw a dim light in the darkness.暗闇の中にほのかな光が見えた。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
Our eyes take time to adjust to the darkness.我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。
Ken learned many Japanese songs by heart.ケンは日本語の歌をたくさん暗記した。
Assassination has never changed the history of the world.暗殺が世界の歴史を変えたことはない。
I passed over the dark street.私はその暗い道を通り過ぎた。
It is too dark to see clearly.暗すぎてはっきりと見えない。
One time, I went to the atelier of a painter I had just met in the middle of the night. It was a dark room in an attic.私はある時、初めて知り合いになった画家に伴われて、深夜そのアトリエにはいったことがある。屋根裏の薄暗い部屋である。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
I could read between the lines.僕は、暗黙のうちに理解した。
You must come back before it gets dark.あなたは暗くなる前に帰ってこなければなりません。
Have you learned the number by heart?その数を暗記しましたか。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった！
The room was so dark that we had to feel our way to the door.部屋があまりに暗かったので、私たちは手探りでドアのところまで進まなければならなかった。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
All the children fell asleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
By the time she gets there, it will be nearly dark.彼女がそこに着く頃には、ほとんど暗くなっているだろう。
By the time you land at Narita, it will be dark.あなたが成田に着陸するころまでには、暗くなっているのでしょう。
Everyone has to learn the word by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
It is too dark to play outside.暗すぎて外では遊べない。
Please input your PIN number.暗証番号を押してください。
It was so dark that they could hardly see.とても暗かったので彼等はほとんど何も見えなかった。
It was very dark in Susan's room.スーザンの部屋はとても暗かった。
I must learn this poem by heart.私はこの詩を暗記しなければならない。
All you have to do is to learn this sentence by heart.君たちはこの文を暗記しさえすればよい。
I was afraid of getting lost in the dark.暗闇で迷子になるんじゃないかと思った。
Memorize the poem by next week.来週までにその詩を暗記しなさい。
It will be dark by the time he gets there.彼がそこに着く頃には暗くなっているだろう。
You shouldn't read a book in a room this dim.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.彼女が押し入れの中を覗き込んだ時、彼がドアを閉め、彼女を真っ暗な押し入れに閉じ込めてしまったのでした。
A car passed by in the dark.暗がりを１台の車が過ぎ去った。
Investigators uncovered an assassination plot.捜査員らは暗殺計画を摘発しました。
The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.そのヤクザ達は対立するヤクザの親分を暗殺する計画の仲間に彼を入れた。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇の恐怖を克服しなければならない。
It was dark under the bridge.橋のしたは暗かった。
I got up while it was still dark.僕はまだ暗いうちに起きた。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
The sky is getting dark.空が暗くなってきた。
They felt their way in the dark.彼らは手探りで暗闇を歩いて行った。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
It was dark in the American house.アメリカの家の中は暗かった。
Just as if the card gathering had turned into a ghost story telling party, a kind of dark mood had settled over those present and everyone was silent.歌留多の会が百物語の会にでも変ったように、一種の暗い空気がこの一座を押し包んで、誰も彼もみな黙っていた。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
It grew dark, and what was worse, we lost our way.暗くなってきた。さらに悪い事に、私たちは道に迷った。
As a child I learned lots of poems by heart.子供の頃、私はたくさんの詩を暗記した。
Learn these names by heart.これらの名を暗記しなさい。
It gets dark about half past five these days.このごろは５時半頃に暗くなる。
He lit a candle in the dark.彼は暗がりでろうそくに火をつけた。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
We had to learn the poem by heart.私たちはその詩を暗記しなければならなかった。
Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.目に悪いから暗いところで本を読んではいけない。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.こんな暗闇では、目が見えなくて何度も何かにつまづく。
Don't go out after it gets dark.暗くなってから外出してはいけません。
He has a lot of fear and doubt because people are always fooling him.彼は、だまされてばかりいて、疑心暗鬼になっている。
It's impossible to work in a room this dim.こんな薄暗い部屋では仕事にならない。
It had already got dark when we arrived at the hotel.私たちがホテルに着いたときには、もう暗くなっていた。
I am frightened of walking in the darkness.私は怖くて暗闇を歩けない。
He strained every nerve to see in the darkness.彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた。
It's too dark.暗すぎる。
It's all dark outside.外は真っ暗だ。
There were assassination theories but it was not clear who would have killed him and for what reason. Even now the truth about his death is unclear.暗殺説もあるが、では誰が何のために暗殺したのかは特定されたわけではなく、いまだ真相は不明である。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
I observed that it had already got dark.あたりがもう暗くなっていることに気がついた。
Darkness causes many children to be afraid.多くの子供たちにとって暗闇は恐怖の的である。
The future looked very gloomy.前途は暗澹としていた。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
I learned English words by heart all day yesterday.昨日は一日中英単語を暗記した。
We will reach London before dark.私達は暗くなる前にロンドンに着くだろう。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
Dark as it was, we managed to find our way back to our tent.暗かったが、私たちはどうにかテントまでたどり着いた。
I shone a flashlight into the dark room.暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。
Suddenly the heavens opened.急に空が暗くなって大粒の雨が落ちてきました。
After a while, it grew dark.しばらくして暗くなった。
All of a sudden the sky became dark.突然空が暗くなってきた。
They shone like stars in the dark, dirty building.それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
It's already dark outside.外はもう暗いです。
He came back after dark.彼は暗くなってから帰ってきた。
When it is darkest, men see the stars.暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
It is already dark.もう暗い。
Because the surroundings were so dark, he could not see anything.まわりがとても暗かったので、彼には何も見えなかった。
I read the play aloud so that I could memorize all the lines.私はせりふを全部暗記できるように劇を声に出して読んだ。
It's become dark. Would you turn on the light?暗くなってきたな。電気つけてくれないか。
He was looking for something in the dark.彼は暗いところで何か捜し物をしていた。
As time went on, the sky grew darker and darker.時がたつにつれて空は次第に暗くなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License