The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her face was not clear in the poor light.薄暗い照明の中で、彼女の顔がはっきり見えなかった。
Lincoln was assassinated in 1865.リンカーンは1865年に暗殺された。
It was quite dark when I got home last night.私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
Learn this lesson by heart.この課を暗記しなさい。
Just as if the card gathering had turned into a ghost story telling party, a kind of dark mood had settled over those present and everyone was silent.歌留多の会が百物語の会にでも変ったように、一種の暗い空気がこの一座を押し包んで、誰も彼もみな黙っていた。
It is too dark to see clearly.暗すぎてはっきりと見えない。
All of a sudden the sky became dark.突然、空が暗くなった。
It was after dark when we got to the village.私達が村に着いたのは暗くなってからだった。
It is pitch dark.真っ暗闇だ。
He lost his sense of direction in the dark woods.暗い森の中で彼は方向感覚を失った。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
Because the surroundings were so dark, he could not see anything.まわりがとても暗かったので、彼には何も見えなかった。
Come home before it gets dark.暗くなるまえに家にかえってきなさい。
It is getting dark. Let's go home.暗くなってきた。帰ろう。
That child is good at learning poems by heart.その少年は詩を暗記するのが得意です。
I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.暗中模索も良いけれど、そろそろ結論を出してくれないかね。
I saw his face in the dim light.薄暗い光の中で彼の顔を見た。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats?夕方でもう暗かったんですけど、ネコが電線を渡っているのを見ました。 そそそ、そんなことできるんですか、ネコって。
We pitched our tents before it got dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
I must learn this poem by heart.私はこの詩を暗記しなければならない。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
She got full marks by memorizing the whole lesson.彼女は１課を丸ごと暗記することで満点を取った。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
Everyone must memorize these words.全員がそれらの単語を暗記しなければならない。
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.この秘密の暗号では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
Gestural language had, however, serious limitations, since it could not be used in the dark or at distance.身振り言語はしかしながら、暗い所や、やや離れた所では使えないので重大な限界があった。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
It was pitch black outside.外は真っ暗だった。
He had to commit the whole message to memory.彼は伝言をすべて暗記しなければならなかった。
The lights suddenly went out and it become dark.灯りが突然消えて暗くなった。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
He has a lot of fear and doubt because people are always fooling him.彼は、だまされてばかりいて、疑心暗鬼になっている。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
Cats can see things even when it's dark.ネコは暗がりでも物が見える。
Learning without thought is labor lost.学んで思わざれば暗し。
Learn by heart as many idioms as possible.できるだけたくさん熟語を暗記しなさい。
It is getting dark outdoors.外は暗くなりかけている。
You had better not go after dark.暗くなってからは外出しないほうがいいよ。
Frank left a message by means of a secret code.フランクは暗号による伝言を残した。
It's not good to read in a dark room.暗い部屋で読書するのはよくない。
It's totally dark outside.外は真っ暗だよ。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
The lamp went out, and all was black.ランプが消えてあたりは暗闇となった。
I arrived at the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
It was quite dark when I got home.私が家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
I found the book easily though it was dark in the room.部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
You should return home before it gets dark.君は暗くならないうちに家に帰るべきです。
My brother says he isn't afraid of the dark.私の兄は暗闇は恐くないという。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
We will reach London before dark.私たちは暗くなる前にロンドンに着いた。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Don't walk alone after dark.暗くなったらひとりで歩いてはいけません。
He was a dark figure with a pale face.青白くて暗い顔をした人物だった。
I heard my name called in the dark.暗闇の中で自分の名が呼ばれるのが聞こえた。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
He strained every nerve to see in the darkness.彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた。
The ship was wrecked on a sunken reef.船は暗礁に乗り上げて難破した。
Not seeing anything in the dark, we couldn't move.暗がりの中で何も見えなかったので、私たちは動けなかった。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.彼女が押し入れの中を覗き込んだ時、彼がドアを閉め、彼女を真っ暗な押し入れに閉じ込めてしまったのでした。
It's pitch black outside.外は真っ暗だ。
It was dark in the American house.アメリカの家の中は暗かった。
This place is too shady for taking photos.ここは、写真を撮るのには暗すぎる。
It was dark when we reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
I have at last learned the Gettysburg Address by heart.私はやっとゲティスバーグの演説を暗記した。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
The future looked very gloomy.前途は暗澹としていた。
I passed over the dark street.私はその暗い道を通り過ぎた。
Suddenly the heavens opened.急に空が暗くなって大粒の雨が落ちてきました。
We have to memorize this poem by the next class.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
The teacher said we had to learn all these expressions by heart.これらの表現はみな暗記すべきであると先生は私たちに言った。
It's getting dark. You'd better go home.暗くなってきました。帰った方がいいですよ。
She is very afraid of the dark.彼女は暗いところをとても怖がる。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I observed that it had already got dark.あたりがもう暗くなっていることに気がついた。
It's getting dark. Please turn the light on for me.暗くなってきました。明かりをつけてくれませんか。
All the way to the end, "Tom and Mary" was a hopeless and depressing story.『トムとメアリー』は最後まで救いのない暗い話だった。
She groped for the light switch in the dark.彼女は暗がりで明かりのスイッチを手探りで捜した。
A form appeared in the darkness.暗闇の中に人影が見えた。
I must learn this poem by heart.この詩を暗記しなければならない。
The spy sent information by code.スパイは情報を暗号で送った。
You must come back before it gets dark.あなたは暗くなる前に帰ってこなければなりません。
She is afraid of the dark.彼女は暗いところが怖い。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供達は暗くなる前に寝入った。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
It was so dark.とても暗かった。
It's too dark to play outside.暗すぎて、外では遊べない。
No wonder we associate bats with dark places.私たちがこうもりを暗い場所と結び付けるのも当たり前だ。
By the time she gets there, it will be nearly dark.彼女がそこに到着する時までに、ほとんど暗くなっているだろう。
Assassination has never changed the history of the world.暗殺が世界の歴史を変えたことはない。
It is getting dark outside.外は暗くなってきています。
It was dark and cold in the room.部屋の中は暗くて寒かった。
We must feel our way carefully in the dark.我々は暗闇の中では注意深く手探りで進まなければならない。
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.空はますます暗くなり、風はますます激しく吹いた。
He isn't smart enough to do mental arithmetic.彼は暗算をするほど頭が良くない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License