The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He could not see well in the dark, but from the sound of her voice he could tell that the girl was on the verge of tears.
暗がりではっきり見えなかったが、娘の顔が半泣きらしいことは声で判った。
Commit this poem to memory.
この詩を暗記しなさい。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.
トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
Won't it be dark in the rain?
雨に暗くはないだろうでなけれ?
Cats can see even in dark places.
猫は暗いところでも目が見える。
Owls can see in the dark.
ふくろうは暗闇が見える。
Cats can see in the dark.
猫は暗がりでも目が見える。
Our eyes take time to adjust to the darkness.
我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。
I felt for the light switch in the dark.
私は暗闇の中で手探りで電気のスイッチを探した。
There were assassination theories but it was not clear who would have killed him and for what reason. Even now the truth about his death is unclear.
暗殺説もあるが、では誰が何のために暗殺したのかは特定されたわけではなく、いまだ真相は不明である。
It's so odd talking in the dark like this.
こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.
暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
Bats usually fly in the dark.
こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。
Her face was not clear in the poor light.
薄暗い照明の中で、彼女の顔がはっきり見えなかった。
Cats can see things even when it's dark.
猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
There must have been a tacit understanding between them.
二人の間には暗黙の了解があったに違いない。
Have you learned the poem by heart?
その詩を暗記しましたか。
It is already dark.
もう暗い。
It was dark when he came in.
彼が入ってきた時真っ暗だった。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.
玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
He was able to get home before dark.
彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
There is a mass of dark clouds in the sky.
空には暗雲が立ち込めていた。
It was quite dark when I got home last night.
私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote; because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.