The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
Everything went black.僕の目の前が、真っ暗になった。
One time, I went to the atelier of a painter I had just met in the middle of the night. It was a dark room in an attic.私はある時、初めて知り合いになった画家に伴われて、深夜そのアトリエにはいったことがある。屋根裏の薄暗い部屋である。
Taro concentrated on memorizing English words.太郎は英単語を暗記するのに集中した。
Commit this poem to memory.この詩を暗記しなさい。
I saw his face in the dim light.薄暗い光の中で彼の顔を見た。
On entering a dark tunnel, we could see nothing.暗いトンネルに入った途端、私たちは何も見えなかった。
Have you learned the poem by heart?その詩を暗記しましたか。
In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.暗闇の中、俺は遠ざかる後姿に必死に手を伸ばす。
I reached the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
I was afraid of getting lost in the dark.暗闇で迷子になるんじゃないかと思った。
The room was so dark that we had to feel our way to the door.部屋があまりに暗かったので、私たちは手探りでドアのところまで進まなければならなかった。
It is dark out of doors.戸外は暗い。
The ship was wrecked on a sunken reef.船は暗礁に乗り上げて難破した。
It grew dark, and what was worse, we lost our way.暗くなってきた。さらに悪い事に、私たちは道に迷った。
Everyone has to learn the word by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
Let's learn this sentence by heart.この文を暗記しましょう。
It had already got dark when we arrived at the hotel.私たちがホテルに着いたときには、もう暗くなっていた。
He learned the poem by heart.彼は詩を暗記した。
We saw a dim light in the darkness.暗闇の中にほのかな光が見えた。
He was looking for something in the dark.彼は暗いところで何か捜し物をしていた。
His black coat blended into the darkness.彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
It gets dark about half past five these days.このごろは５時半頃に暗くなる。
I got up while it was still dark.僕はまだ暗いうちに起きた。
Learn this lesson by heart.この課を暗記しなさい。
It is getting dark. Let's go home.暗くなってきた。帰ろう。
Her daughter can recite many poems.彼女の娘はたくさんの詩が暗誦できる。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
She got full marks by memorizing the whole lesson.彼女は１課を丸ごと暗記することで満点を取った。
Come home before it gets dark.暗くなる前に帰ってきなさい。
It was quite dark when I got there.私がそこに着いたときにはすっかり暗くなっていた。
I must learn this poem by heart.私はこの詩を暗記しなければならない。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.こんな暗闇では、目が見えなくて何度も何かにつまづく。
It was very dark in Susan's room.スーザンの部屋はとても暗かった。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
Older people still remember the Kennedy assassination.年配の人はまだケネディー暗殺事件を覚えている。
She had no difficulty in learning the poem by heart.彼女は苦もなくその詩を暗記した。
The child was afraid of being left alone in the dark.子供は暗闇に一人残されるのを恐れていた。
As time went on, the sky grew darker and darker.時がたつにつれて空は次第に暗くなった。
She is very afraid of the dark.彼女は暗やみをひどく恐れている。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの誰しもがその詩を暗記しなければならない。
It will be dark by the time the police come here.警察がここに来るまでには暗くなっているだろう。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
I hurried, not because it was getting dark, but because I was hungry.私が急いだのは暗くなってきたからではなく、空腹だったからであった。
I will return to the house before dark.暗くなる前に家に帰ろう。
Won't it be dark in the rain?雨に暗くはないだろうでなけれ?
Investigators uncovered an assassination plot.捜査員らは暗殺計画を摘発しました。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった！
Dark clouds are a sign of rain.暗い雲は雨の前兆だ。
He didn't say so, but he implied that I was lying.明言はしなかったが、彼は私が嘘をついていると暗にほのめかした。
We hope to reach the summit before it gets dark.我々は暗くなる前に頂上へたどり着きたい。
The future looked very gloomy.前途は暗澹としていた。
I must learn this poem by heart.私はこの詩歌を暗記しなければならない。
It is too dark to see clearly.暗すぎてはっきりと見えない。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
It's gotten dark.暗くなってきた。
This place is too shady for taking photos.ここは、写真を撮るのには暗すぎる。
It's not good to read in a dark room.暗い部屋で読書するのはよくない。
There must have been a tacit understanding between them.二人の間には暗黙の了解があったに違いない。
All of a sudden the sky became dark.突然、空が暗くなった。
Memorize this paragraph until you can say it fluently.すらすら言えるようになるまでこの文を暗記しなさい。
I read the play aloud so that I could memorize all the lines.私はせりふを全部暗記できるように劇を声に出して読んだ。
Then, although it was dreary up to the other day, everywhere were flowers, flowers, flowers.そして、つい先日迄、暗い感じだったのに、どこにもかしこにも花、花、花。
Small children are afraid of being left alone in the dark.小さな子供は暗闇に一人にされるのを怖がる。
It's dark in here.ここは暗い。
The outlook for the defense program is dismal.その防衛計画に関する見通しは暗い。
All the children fell asleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
Those dark clouds will probably bring rain.あれらの暗い雲がおそらく雨をもたらすだろう。
With darkness coming on, the children returned home.暗くなってきたので子供たちは家に帰った。
It's getting darker little by little.段々暗くなっていきます。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
The darkest place is under the candlestick.灯台下暗し。
She could not get over her fear of the dark.彼女は暗闇の恐怖に打ち勝つことができなかった。
It will soon grow dark.すぐ暗くなるだろう。
Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは暗殺者の凶弾で命を落としたのである。
I learned English words by heart all day yesterday.昨日は一日中英単語を暗記した。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
The mountain climbers reached the summit before dark.登山家達は暗くなる前に頂上に着いた。
It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.もう辺りが暗くなってきた。秋の日は釣瓶落としだね。
We won't be able to learn all of the words by heart.私たちはそれらの単語を全て暗記できるとは限らない。
It's become dark.暗くなってきた。
It is already dark.もう暗い。
It was dark when I reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
It's so odd talking in the dark like this.こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。
She is afraid of the dark.彼女は暗いところが怖い。
You had better not go after dark.暗くなってからは外出しないほうがいいよ。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Even when you think about it in a very commonsensical way, a life without laughter is gloomy and cold. Furthermore, it is thought to be unhealthy.極く常識的に考えて見ても、笑いのない人生は暗く冷たい。そして不健康であるように思われます。
I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.彼らの結婚生活は暗礁に乗り上げ、近く離婚届を出すらしい。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.暗かったので、道路をやってくるのが誰かわからなかった。
It is too dark to play outside.暗すぎて外では遊べない。
It will be dark soon.まもなく暗くなるでしょう。
Don't walk alone after dark.暗くなったらひとりで歩いてはいけません。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
Let's learn this poem by heart.この詩を暗記しましょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License