The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Learn this lesson by heart.この課を暗記しなさい。
We saw a dim light in the darkness.暗闇の中にほのかな光が見えた。
The children are learning the multiplication tables by heart.子供たちは掛け算を暗記している。
I learned it by heart.暗記しました。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
The child was afraid of being left alone in the dark.子供は暗闇に一人残されるのを恐れていた。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
It's getting dark. Please turn the light on for me.暗くなってきました。明かりをつけてくれませんか。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
I waited for her till it got dark.暗くなるまで私は彼女を待ちました。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
All of a sudden the sky became dark.突然空が暗くなってきた。
All you have to do is to learn this sentence by heart.君たちはこの文を暗記しさえすればよい。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
What do you need sunglasses for in such a dark place?こんな暗いところでサングラスかけなくてもいいでしょ。
There were assassination theories but it was not clear who would have killed him and for what reason. Even now the truth about his death is unclear.暗殺説もあるが、では誰が何のために暗殺したのかは特定されたわけではなく、いまだ真相は不明である。
It was so dark that they could hardly see.とても暗かったので彼等はほとんど何も見えなかった。
I'll be back before dark.暗くなる前に帰ります。
It will be dark by the time he gets there.彼がそこに着く頃には暗くなっているだろう。
It will be dark by the time the police come here.警察がここに来るまでには暗くなっているだろう。
We are likely to get there before dark.暗くならないうちにそこに着きそうだ。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
He has a lot of fear and doubt because people are always fooling him.彼は、だまされてばかりいて、疑心暗鬼になっている。
Don't walk alone after dark.暗くなったらひとりで歩いてはいけません。
It was after dark when we got to the village.私たちが、この村に着いたのは暗くなってからだ。
The students learned this poem by heart.学生たちはこの詩を暗記した。
Don't read books in a dark place.暗いところで本を読んではいけません。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
The room was in complete darkness.部屋は真っ暗だった。
Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは暗殺者の凶弾で命を落としたのである。
He was able to get home before dark.彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
We hope to reach the summit before it gets dark.我々は暗くなる前に頂上へたどり着きたい。
Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable.暗号技術も、かなり信頼のおけるものに進む。
Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated.ジョンケネディが暗殺された時リンデルジョンソンが大統領（の任期）を引き継いだ。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.彼は、念のため、暗くなったら外には出ないと娘に約束させた。
It was dark in the room.部屋の中は暗かった。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
It was quite dark when I got home last night.私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
A car passed by in the dark.暗がりを１台の車が過ぎ去った。
The little boy is afraid of the dark.その子は暗闇が恐いんだ。
It is pitch dark.真っ暗闇だ。
I felt for the light switch in the dark.私は暗闇の中で手探りで電気のスイッチを探した。
The students were required to learn the Constitution by heart.学生たちは、憲法を暗記するようにいわれました。
What are you doing in a dark place like that?そんな暗いところで何してるの？
I learned it by heart.暗記した。
Bats usually fly in the dark.こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。
Everything went black.僕の目の前が、真っ暗になった。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Please input your PIN number.暗証番号を押してください。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
We had to learn the poem by heart.私たちはその詩を暗記しなければならなかった。
After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.暗雲が立ちこめていた後には、すっきりとした晴れ間になる。
The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.男はトムを見てから、楽屋口を通って、暗いロンドンの街路へと消えていった。
We all learned the poem by heart.わたし達はその詩を暗記した。
It was very dark.とても暗かった。
She groped for the light switch in the dark.彼女は暗がりで明かりのスイッチを手探りで捜した。
All of the children had gone to bed before it got dark.子供達は皆まだ暗くならないうちに寝てしまいました。
The cellar is ugly, dark, and stinky.地下室は汚くて、暗くて、臭いの。
The lights suddenly went out and it become dark.灯りが突然消えて暗くなった。
Fighting the fading light he continued to count their names.彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。
We sang around the fire when it got dark.私たちは暗くなるとその火の周りで歌った。
First of all, learn the formula by heart.まずは公式を暗記しなさい。
A potential third party would not be able to crack the code.第三者が解読を試みても、この暗号を解読することはできない。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
She is afraid of the dark.彼女は暗闇を恐れる。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.こんな暗闇では、目が見えなくて何度も何かにつまづく。
It was quite dark when I got home.私が家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供達は暗くなる前に寝入った。
We pitched our tents before it got dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
It's dark in here.ここは暗い。
That child is good at learning poems by heart.その少年は詩を暗記するのが得意です。
Suddenly the heavens opened.急に空が暗くなって大粒の雨が落ちてきました。
She got full marks by memorizing the whole lesson.彼女は１課を丸ごと暗記することで満点を取った。
I know the poem by heart.私はその詩を暗記している。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
It's all dark outside.外は真っ暗だ。
I can't memorize so many of these letters.こんなにたくさんの文字を暗記できません。
Don't go out after dark.暗くなってからは外出するな。
It's getting dark. You'd better go home.暗くなってきました。帰った方がいいですよ。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.もう辺りが暗くなってきた。秋の日は釣瓶落としだね。
Older people still remember the Kennedy assassination.年配の人はまだケネディー暗殺事件を覚えている。
We have to memorize this poem by the next class.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
It was impossible for him to take the picture in the dark.暗闇の中で彼が写真を撮るのは不可能だ。
The Diet was totally deadlocked over the bill.国会はその法案をめぐって暗礁に乗り上げてしまいました。
I read the play aloud so that I could memorize all the lines.私はせりふを全部暗記できるように劇を声に出して読んだ。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
I will return to the house before dark.暗くなる前に家に帰ろう。
She came home after dark.彼女は暗くなってから家に帰った。
By the time you get there, it will be nearly dark.そこに着くまでには、ほぼ暗くなっているだろう。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
When the breaker tripped and it became pitch black, the baby got scared and started crying.ブレーカーが落ちて真っ暗闇になった時、赤ちゃんが怖くて泣きだしました。
It was very dark in Susan's room.スーザンの部屋はとても暗かった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License