The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was getting dark.暗くなってきた。
I got up while it was still dark.僕は暗いうちに起きた。
All you have to do is wait until dark.暗くなるまで待ってさえいればよい。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
Investigators uncovered an assassination plot.捜査員らは暗殺計画を摘発しました。
It's already dark outside.外はもう暗いです。
It took me an hour to learn the poem by heart.その詩を暗唱するのに私は１時間かかった。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
The little boy is afraid of the dark.その子は暗闇が恐いんだ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
The students learned this poem by heart.学生たちはこの詩を暗記した。
He was looking for something in the dark.彼は暗いところで何か捜し物をしていた。
We saw a dim light in the darkness.暗闇の中にほのかな光が見えた。
It's getting darker little by little.段々暗くなっていきます。
It is not easy to commit dates to memory.日付を暗記することは容易ではない。
The spy sent information by code.スパイは情報を暗号で送った。
As soon as it gets dark, the fireworks will start.暗くなったらすぐに花火がはじまるよ。
History is like Quantum Physics, the observer affects the event observed. Is the Kennedy assasination a particle or a wave?歴史は量子物理学のようなもので、観測者が観測した事象に影響してしまう。ケネディ暗殺は粒子だろうか、それとも波動だろうか?
The light went out and we were left in the dark.明かりが消え、私達は暗闇に残された。
Dark is an object of fear to many children.多くの子どもにとって暗闇は恐怖のまとである。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated.ジョンケネディが暗殺された時リンデルジョンソンが大統領（の任期）を引き継いだ。
Children don't like to go out in the dark.子供は暗がりには出て行きたがらないものだ。
Don't go out after dark.暗くなってからは外出するな。
A red light was glowing in the dark.暗闇で赤いライトが光っていた。
They hid themselves in the shadows.彼等は暗がりに身を隠した。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった！
It is getting darker and darker.だんだん暗くなりつつある。
Don't let her go out after dark.暗くなってから彼女を外出させては行けません。
The sky was completely dark.空は真っ暗だった。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.この秘密の暗号では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
I waited for her till it got dark.暗くなるまで私は彼女を待ちました。
We hope to reach the summit before it gets dark.我々は暗くなる前に頂上へたどり着きたい。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
I hurried, not because it was getting dark, but because I was hungry.私が急いだのは暗くなってきたからではなく、空腹だったからであった。
We will reach London before dark.私たちは暗くなる前にロンドンに着いた。
It's all dark outside.外は真っ暗だ。
It was a dark and stormy night.暗い嵐の夜だった。
It was pitch black outside.外は真っ暗だった。
It is dark outside.外は暗い。
I took the bus in order to reach the destination before it got dark.暗くならないうちに、目的地に着けるようにバスに乗った。
It will be dark soon.まもなく暗くなるでしょう。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
We pitched our tents before it got dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
Come home before dark.暗くならないうちに家に帰りなさい。
It's totally dark outside.外は真っ暗だよ。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
The darkest place is under the candlestick.灯台下暗し。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇の恐怖を克服しなければならない。
She groped for the light switch in the dark.彼女は暗がりで明かりのスイッチを手探りで捜した。
One time, I went to the atelier of a painter I had just met in the middle of the night. It was a dark room in an attic.私はある時、初めて識り合ひになつた画家に伴はれて、深夜そのアトリエにはひつたことがある。屋根裏の薄暗い部屋である。
The children are learning the multiplication tables by heart.子供たちは掛け算を暗記している。
I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.彼らの結婚生活は暗礁に乗り上げ、近く離婚届を出すらしい。
It was dark in the American house.アメリカの家の中は暗かった。
Bats usually fly in the dark.こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。
Is there any good way to memorise our lines quickly?せりふを早く暗記する何か良い方法がありますか。
The boy is afraid to go to bed in the dark.その少年は暗い中では恐くて寝ることができない。
Can you see in the darkness of the night?夜の暗闇の中で目が見えますか。
We must learn this poem by heart by the next lesson.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
In the moment I thought I had a bad feeling, suddenly everything went black.何か嫌な予感がすると思った瞬間、突然目の前が真っ暗になった。
It was so dark that they could hardly see.とても暗かったので彼等はほとんど何も見えなかった。
Tom was sitting alone in the dark waiting for Mary.トムは暗闇の中一人座ってメアリーを待っていた。
I felt for the light switch in the dark.私は暗闇の中で手探りで電気のスイッチを探した。
The room was so dark that we could see nothing at all.部屋は真っ暗だったので全く何も見えなかった。
It was dark when he came in.彼が入ってきた時真っ暗だった。
It's pitch black outside.外は真っ暗だ。
We are likely to get there before dark.暗くならないうちにそこに着きそうだ。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
The lamp went out, and all was black.ランプが消えてあたりは暗闇となった。
I can't memorize so many of these letters.こんなにたくさんの文字を暗記できません。
A car passed by in the dark.暗がりを１台の車が過ぎ去った。
He did not pay the debt and disappeared.彼は借金を踏み倒して姿を暗ました。
All the children fell asleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
By the time she gets there, it will be nearly dark.彼女がそこに到着する時までに、ほとんど暗くなっているだろう。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
I was afraid of getting lost in the dark.暗闇で迷子になるんじゃないかと思った。
Darkness causes many children to be afraid.多くの子供たちにとって暗闇は恐怖の的である。
The little boy is afraid of the dark.この少年は暗闇が恐いんだ。
I was scared to be alone in the dark.私は、暗闇の中に一人でいるのがこわかった。
Dark as it was, we managed to find our way home.暗かったけれども、私はどうにかやっと家へたどり着いた。
Everyone must memorize these words.全員がそれらの単語を暗記しなければならない。
Because the surroundings were so dark, he could not see anything.まわりがとても暗かったので、彼には何も見えなかった。
Are you afraid of the dark?あなたは暗いの苦手ですか？
All of a sudden the sky became dark.突然、空が暗くなった。
The outlook for the defense program is dismal.その防衛計画に関する見通しは暗い。
Older people still remember the Kennedy assassination.年配の人はまだケネディー暗殺事件を覚えている。
She is very afraid of the dark.彼女は暗いところをとても怖がる。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
She is afraid of the dark.彼女は暗いところが怖い。
I could recite the story by heart.私はその話を暗唱することができた。
First of all, learn the formula by heart.まずは公式を暗記しなさい。
It is dark out of doors.戸外は暗い。
Her daughter can recite many poems.彼女の娘はたくさんの詩が暗誦できる。
Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.目に悪いから暗いところで本を読んではいけない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License