The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
It's dark outside.外は真っ暗だ。
I will return to the house before dark.暗くなる前に家に帰ろう。
It was quite dark when I got home last night.私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
Don't fail to learn these basic words by heart.この基本単語は必ず暗記しなさい。
Dark as it was, we managed to find our way home.暗かったけれども、私はどうにかやっと家へたどり着いた。
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.暗かったので、道路をやってくるのが誰かわからなかった。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
She is very afraid of the dark.彼女は暗やみをひどく恐れている。
What are you doing in a dark place like that?そんな暗いところで何してるの？
All of a sudden the sky became dark.突然、空が暗くなった。
It is out of the question to learn all these sentences by heart.これらの文をすべて暗記するのは不可能だ。
Dark as it was, we managed to find our way back to our tent.暗かったが、私たちはどうにかテントまでたどり着いた。
It is dark out of doors.戸外は暗い。
All you have to do is to learn this sentence by heart.君たちはこの文を暗記しさえすればよい。
All the children fell asleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
It took me two hours to memorize this sentence.この文章を暗記するのに２時間かかった。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
I observed that it had already got dark.あたりがもう暗くなっていることに気がついた。
Suddenly the heavens opened.急に空が暗くなって大粒の雨が落ちてきました。
Tom was sitting alone in the dark waiting for Mary.トムは暗闇の中一人座ってメアリーを待っていた。
His black coat blended into the darkness.彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
It's already dark outside.外はもう暗いです。
I shone a flashlight into the dark room.暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。
It's gotten dark.暗くなってきた。
He was afraid of the dark.彼は暗がりを怖がった。
As a child I learned lots of poems by heart.子供の頃、私はたくさんの詩を暗記した。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
Everywhere in town it's getting dark.町中が暗くなっている。
It is getting dark outside.外は暗くなってきています。
It will be dark by the time the police come here.警察がここに来るまでには暗くなっているだろう。
He came back after dark.彼は暗くなってから帰ってきた。
They felt their way in the dark.彼らは手探りで暗闇を歩いて行った。
It's getting dark. You'd better go home.暗くなってきました。帰った方がいいですよ。
You had better not go after dark.暗くなってからは外出しないほうがいいよ。
The boy feared the dark.その男の子は暗闇を恐れた。
What are you looking for in the dark room?暗い部屋で何を探しているのですか。
It's getting darker outside now.外が暗くなってきた。
You'd better hurry up if you want to get home before dark.暗くなる前に帰宅したいなら急いだ方がいいです。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった！
It had already got dark when we arrived at the hotel.私たちがホテルに着いたときには、もう暗くなっていた。
It's so odd talking in the dark like this.こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。
It was very dark in Susan's room.スーザンの部屋はとても暗かった。
It will soon grow dark.すぐ暗くなるだろう。
In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.暗闇の中、俺は遠ざかる後姿に必死に手を伸ばす。
He did not pay the debt and disappeared.彼は借金を踏み倒して姿を暗ました。
Dark is an object of fear to many children.多くの子どもにとって暗闇は恐怖のまとである。
I got up while it was still dark.僕はまだ暗いうちに起きた。
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.空はますます暗くなり、風はますます激しく吹いた。
Her daughter can recite many poems.彼女の娘はたくさんの詩が暗誦できる。
History is like Quantum Physics, the observer affects the event observed. Is the Kennedy assasination a particle or a wave?歴史は量子物理学のようなもので、観測者が観測した事象に影響してしまう。ケネディ暗殺は粒子だろうか、それとも波動だろうか?
Assassination has never changed the history of the world.暗殺が世界の歴史を変えたことはない。
I took the bus in order to reach the destination before it got dark.暗くならないうちに、目的地に着けるようにバスに乗った。
I must learn this poem by heart.私はこの詩を暗記しなければならない。
Everyone must memorize these words.全員がそれらの単語を暗記しなければならない。
A car passed by in the dark.暗がりを１台の車が過ぎ去った。
Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは暗殺者の凶弾で命を落としたのである。
The teacher said we had to learn all these expressions by heart.これらの表現はみな暗記すべきであると先生は私たちに言った。
It's dark in here.ここは暗い。
The darkest hour is just before the dawn.夜明け前が一番暗い。
Come home before dark.暗くならないうちに家に帰りなさい。
Bats usually fly in the dark.こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
What do his words imply?彼の言葉は何を暗示しているのか。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
We have to memorize this poem by the next class.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
It's getting dark little by little outside.外は、少しずつ暗くなって行きます。
That child is good at learning poems by heart.その少年は詩を暗記するのが得意です。
You shouldn't read in such poor light.薄暗い明かりで本を読んではいけない。
Ken learned many Japanese songs by heart.ケンは日本語の歌をたくさん暗記した。
When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.彼女が押し入れの中を覗き込んだ時、彼がドアを閉め、彼女を真っ暗な押し入れに閉じ込めてしまったのでした。
I am frightened of walking in the darkness.私は怖くて暗闇を歩けない。
It's totally dark outside.外は真っ暗だよ。
He was ignorant of the plot to assassinate him.彼は自分を暗殺しようという陰謀を知らなかった。
John felt the presence of a ghost in the dark room.ジョンはその暗い部屋に幽霊の存在を感じた。
We hope to reach the summit before it gets dark.我々は暗くなる前に頂上へたどり着きたい。
It is too dark to see clearly.暗すぎてはっきりと見えない。
There were assassination theories but it was not clear who would have killed him and for what reason. Even now the truth about his death is unclear.暗殺説もあるが、では誰が何のために暗殺したのかは特定されたわけではなく、いまだ真相は不明である。
Everyone has to learn the word by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
The soldier kept a sharp lookout in the darkness.兵隊は暗闇で四方に目を配った。
There is a threat of rain in the dark sky.この空の暗さでは雨になる。
When it is darkest, men see the stars.暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
My mother insists that I should not go out after dark.母は暗くなってから私が外出してはいけないと言い張る。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.こんな暗闇では、目が見えなくて何度も何かにつまづく。
I'll be back before dark.暗くなる前に帰ります。
It was dark when we reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
He isn't smart enough to do mental arithmetic.彼は暗算をするほど頭が良くない。
It became dark before I knew it.何時の間にか暗くなった。
The sky became darker and darker.空はだんだん暗くなった。
We sang around the fire when it got dark.私たちは暗くなるとその火の周りで歌った。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
I want to reach the hotel before it gets dark.暗くなる前にホテルに着きたい。
The thieves ran away after it got dark.泥棒は暗くなってから逃げた。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
The prospects for Japan's future look dismal.日本の将来の見込みは暗いように思われる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License