The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He learned the poem by heart.彼はその詩を暗記した。
You shouldn't read a book in a room this dim.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
It's become dark.暗くなってきた。
I took the bus in order to reach the destination before it got dark.暗くならないうちに、目的地に着けるようにバスに乗った。
The sky is getting dark.空が暗くなってきた。
He managed to get home before dark.彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
Let's learn this sentence by heart.この文を暗記しましょう。
My eyes haven't yet adjusted to the darkness.私の目はまだこの暗さに慣れていない。
All of a sudden the sky became dark.突然空が暗くなってきた。
Investigators uncovered an assassination plot.捜査員らは暗殺計画を摘発しました。
Memorize the poem by next week.来週までにその詩を暗記しなさい。
We won't be able to learn all of the words by heart.私たちはそれらの単語を全て暗記できるとは限らない。
Gestural language had, however, serious limitations, since it could not be used in the dark or at distance.身振り言語はしかしながら、暗い所や、やや離れた所では使えないので重大な限界があった。
You had better not go after dark.暗くなってからは外出しないほうがいいよ。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
I learned it by heart.暗記しました。
Watch your step in dark alleys.暗い道では足元に気をつけなさい。
Fighting the fading light he continued to count their names.彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。
The students learned many poems by heart.学生たちは多くの詩を暗記した。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった！
It will soon grow dark.すぐ暗くなるだろう。
She came home after dark.彼女は暗くなってから家に帰った。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.暗闇の中、俺は遠ざかる後姿に必死に手を伸ばす。
It was dark when he came in.彼が入ってきた時真っ暗だった。
The sky became darker and darker.空はだんだん暗くなった。
We had an implicit agreement that we would support each other.我々には互いに支持しあおうという暗黙の了解があった。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Memorize this paragraph until you can say it fluently.すらすら言えるようになるまでこの文を暗記しなさい。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
Everywhere in town it's getting dark.町中が暗くなっている。
With darkness coming on, the children returned home.暗くなってきたので子供たちは家に帰った。
The thieves ran away after it got dark.泥棒は暗くなってから逃げた。
I heard my name called twice in the dark.私の名前が暗闇の中で二度呼ばれるのが聞こえた。
It is pitch dark.真っ暗闇だ。
As soon as it gets dark, the fireworks will start.暗くなったらすぐに花火がはじまるよ。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
It's impossible to work in a room this dim.こんな薄暗い部屋では仕事にならない。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
That child is good at learning poems by heart.その少年は詩を暗記するのが得意です。
It was dark when we reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
Somebody called my name in the dark.暗闇で誰かが私の名前を呼んだ。
Dark clouds are a sign of rain.暗い雲は雨の前兆だ。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
All the children fell asleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
The child was afraid of being left alone in the dark.子供は暗闇に一人残されるのを恐れていた。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
I felt for the light switch in the dark.私は暗闇の中で手探りで電気のスイッチを探した。
The students learned this poem by heart.学生たちはこの詩を暗記した。
The room was so dark that we had to feel our way to the door.部屋があまりに暗かったので、私たちは手探りでドアのところまで進まなければならなかった。
As time went on, the sky grew darker and darker.時がたつにつれて空は次第に暗くなった。
I felt after the switch in the dark.僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
It took me two hours to memorize this sentence.この文章を暗記するのに２時間かかった。
The sky was completely dark.空は真っ暗だった。
A form appeared in the darkness.暗闇の中に人影が見えた。
She got full marks by memorizing the whole lesson.彼女は１課を丸ごと暗記することで満点を取った。
We have to learn the whole poem by heart.私たちはその詩をすべて暗記しなければならない。
Our eyes take time to adjust to the darkness.我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。
On entering a dark tunnel, we could see nothing.暗いトンネルに入った途端、私たちは何も見えなかった。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Clouds cast a shadow blacker than the night.雲が影を落とすと夜よりも暗くなる。
The poor girl lost her way in the dark woods.かわいそうに少女は暗い森の中で道に迷った。
Won't it be dark in the rain?雨に暗くはないだろうでなけれ?
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
She groped for the light switch in the dark.彼女は暗がりで明かりのスイッチを手探りで捜した。
He strained every nerve to see in the darkness.彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた。
It was dark under the bridge.橋のしたは暗かった。
The soldier kept a sharp lookout in the darkness.兵隊は暗闇で四方に目を配った。
When the breaker tripped and it became pitch black, the baby got scared and started crying.ブレーカーが落ちて真っ暗闇になった時、赤ちゃんが怖くて泣きだしました。
I must learn this poem by heart.私はこの詩歌を暗記しなければならない。
She is afraid of the dark.彼女は暗いところが怖い。
The sky suddenly began to darken.とつぜん空が暗くなった。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
It was dark when I reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
It was so dark that they could hardly see.とても暗かったので彼等はほとんど何も見えなかった。
It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats?夕方でもう暗かったんですけど、ネコが電線を渡っているのを見ました。 そそそ、そんなことできるんですか、ネコって。
The children are learning the multiplication tables by heart.子供たちは掛け算を暗記している。
The mountain climbers reached the summit before dark.登山家達は暗くなる前に頂上に着いた。
It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.もう辺りが暗くなってきた。秋の日は釣瓶落としだね。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
We must feel our way carefully in the dark.我々は暗闇の中では注意深く手探りで進まなければならない。
Mathematics is not just the memorization of formulas.数学はただ公式を暗記すればいいというものではない。
I got up while it was still dark.僕はまだ暗いうちに起きた。
She disappeared in the dark.彼女は暗闇の中に姿を消した。
You shouldn't read in such poor light.薄暗い明かりで本を読んではいけない。
She is afraid of the dark.彼女は暗闇を恐れる。
Don't let her go out after dark.暗くなってから彼女を外出させては行けません。
It's getting darker little by little.段々暗くなっていきます。
We pitched our tents before it got dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
It was after dark when we got to the village.私達が村に着いたのは暗くなってからだった。
It was very dark.とても暗かった。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.こんな暗闇では、目が見えなくて何度も何かにつまづく。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞窟は手探りで進まなければならないほど暗かった。
Let's learn this poem by heart.この詩を暗記しましょう。
She is very afraid of the dark.彼女は暗いところをとても怖がる。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License