The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
He did not pay the debt and disappeared.彼は借金を踏み倒して姿を暗ました。
We pitched our tents before it got dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
The boy feared the dark.その男の子は暗闇を恐れた。
He came back after dark.彼は暗くなってから帰ってきた。
I waited for her till it got dark.暗くなるまで私は彼女を待ちました。
Bats usually fly in the dark.こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。
She is afraid of the dark.彼女は暗闇を恐れる。
He was able to get home before dark.彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
I took the bus in order to reach the destination before it got dark.暗くならないうちに、目的地に着けるようにバスに乗った。
It's totally dark outside.外は真っ暗だよ。
With darkness coming on, the children returned home.暗くなってきたので子供たちは家に帰った。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの誰しもがその詩を暗記しなければならない。
An actor has to memorize his lines.役者は台詞を暗記しなければならない。
I must learn this poem by heart.私はこの詩歌を暗記しなければならない。
I want to reach the hotel before it gets dark.暗くなる前にホテルに着きたい。
He didn't say so, but he implied that I was lying.明言はしなかったが、彼は私が嘘をついていると暗にほのめかした。
I heard my name called twice in the dark.私の名前が暗闇の中で二度呼ばれるのが聞こえた。
I could recite the story by heart.私はその話を暗唱することができた。
The darkest place is under the candlestick.灯台下暗し。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
The room was in complete darkness.部屋は真っ暗だった。
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.この秘密の暗号では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
He lost his sense of direction in the dark woods.暗い森の中で彼は方向感覚を失った。
Memorize the poem by next week.来週までにその詩を暗記しなさい。
One time, I went to the atelier of a painter I had just met in the middle of the night. It was a dark room in an attic.私はある時、初めて識り合ひになつた画家に伴はれて、深夜そのアトリエにはひつたことがある。屋根裏の薄暗い部屋である。
All you have to do is wait until dark.暗くなるまで待ってさえいればよい。
The world seen through the lace curtain was dark.レースのカーテンから透けて見えた世界は暗かった。
What are you looking for in the dark room?暗い部屋で何を探しているのですか。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
It's pitch black outside.外は真っ暗だ。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
Leave home early in the morning, and you will get to your destination before dark.朝早く家を出れば、暗くならないうちに目的地に着けるだろう。
We have to learn the whole poem by heart.私たちはその詩をすべて暗記しなければならない。
Our eyes take time to adjust to the darkness.我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。
It took me an hour to learn the poem by heart.その詩を暗唱するのに私は１時間かかった。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
Can you see in the darkness of the night?夜の暗闇の中で目が見えますか。
Ken learned many Japanese songs by heart.ケンは日本語の歌をたくさん暗記した。
The Diet was totally deadlocked over the bill.国会はその法案をめぐって暗礁に乗り上げてしまいました。
The light went out and we were left in the dark.明かりが消え、私達は暗闇に残された。
It is getting darker and darker.だんだん暗くなりつつある。
By the time you get there, it will be nearly dark.そこに着くまでには、ほぼ暗くなっているだろう。
By the time you land at Narita, it will be dark.あなたが成田に着陸するころまでには、暗くなっているのでしょう。
All the children fell asleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
It will be dark by the time he gets there.彼がそこに着く頃には暗くなっているだろう。
My mother insists that I should not go out after dark.母は暗くなってから私が外出してはいけないと言い張る。
It was getting dark.暗くなってきた。
Please input your PIN number.暗証番号を押してください。
A car passed by in the dark.暗がりを１台の車が過ぎ去った。
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.暗かったので、道路をやってくるのが誰かわからなかった。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
It's getting dark. Please turn the light on for me.暗くなってきました。明かりをつけてくれませんか。
I arrived at the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
He managed to get home before dark.彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
It is getting dark outdoors.外は暗くなりかけている。
I felt for the light switch in the dark.私は暗闇の中で手探りで電気のスイッチを探した。
What do his words imply?彼の言葉は何を暗示しているのか。
You should return home before it gets dark.君は暗くならないうちに家に帰るべきです。
A red light was glowing in the dark.暗闇で赤いライトが光っていた。
Those dark clouds will probably bring rain.あれらの暗い雲がおそらく雨をもたらすだろう。
I learned many of Takuboku's poems by heart.僕は啄木の詩の多くを暗記した。
What do you need sunglasses for in such a dark place?こんな暗いところでサングラスかけなくてもいいでしょ。
She groped for the light switch in the dark.彼女は暗がりで明かりのスイッチを手探りで捜した。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
It gets dark about half past five these days.このごろは５時半頃に暗くなる。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
I have at last learned the Gettysburg Address by heart.私はやっとゲティスバーグの演説を暗記した。
There is a mass of dark clouds in the sky.空には暗雲が立ち込めていた。
It's getting darker little by little.段々暗くなっていきます。
Because the surroundings were so dark, he could not see anything.まわりがとても暗かったので、彼には何も見えなかった。
It was after dark when we got to the village.私達が村に着いたのは暗くなってからだった。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞窟は手探りで進まなければならないほど暗かった。
It was dark when I reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
It grew dark, and what was worse, we lost our way.暗くなってきた。さらに悪い事に、私たちは道に迷った。
Darkness causes many children to be afraid.多くの子供たちにとって暗闇は恐怖の的である。
It is not easy to commit dates to memory.日付を暗記することは容易ではない。
The teacher said that we must memorize these idioms.先生はこれらのイディオムを暗記しろ、と言った。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
No wonder we associate bats with dark places.私たちがこうもりを暗い場所と結び付けるのも当たり前だ。
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.空はますます暗くなり、風はますます激しく吹いた。
The sky was completely dark.空は真っ暗だった。
I found the book easily though it was dark in the room.部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
The lamp went out, and all was black.ランプが消えてあたりは暗闇となった。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
He was feeling for the light switch in the dark.彼は暗闇で電灯のスイッチを手探りで探した。
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇の恐怖を克服しなければならない。
He had to commit the whole message to memory.彼は伝言をすべて暗記しなければならなかった。
We saw a dim light in the darkness.暗闇の中にほのかな光が見えた。
After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.暗雲が立ちこめていた後には、すっきりとした晴れ間になる。
It was after dark when we got to the village.私たちが着いたのは暗くなってからだった。
The house was as dark as dark.その家は真っ暗だった。
History is like Quantum Physics, the observer affects the event observed. Is the Kennedy assasination a particle or a wave?歴史は量子物理学のようなもので、観測者が観測した事象に影響してしまう。ケネディ暗殺は粒子だろうか、それとも波動だろうか?
It was dark under the bridge.橋のしたは暗かった。
Everywhere in town it's getting dark.町中が暗くなっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License