The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was after dark when we got to the village.私達が村に着いたのは暗くなってからだった。
It's dark, so watch your step.暗いから、足下に気をつけて。
He was afraid of the dark.彼は暗がりを怖がった。
Taro concentrated on memorizing English words.太郎は英単語を暗記するのに集中した。
We must learn this poem by heart by the next lesson.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
Let's learn this poem by heart.この詩を暗記しましょう。
He groped for the doorknob in the dark.彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。
On entering a dark tunnel, we could see nothing.暗いトンネルに入った途端、私たちは何も見えなかった。
They hid themselves in the shadows.彼等は暗がりに身を隠した。
The sky became darker and darker.空はだんだん暗くなった。
She is very afraid of the dark.彼女は暗やみをひどく恐れている。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
Suddenly the heavens opened.急に空が暗くなって大粒の雨が落ちてきました。
Children don't like to go out in the dark.子供は暗がりには出て行きたがらないものだ。
The boy feared the dark.その男の子は暗闇を恐れた。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
It had already got dark when we arrived at the hotel.私たちがホテルに着いたときには、もう暗くなっていた。
It is already dark.もう暗い。
Everyone has to learn the words by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
I took the bus in order to reach the destination before it got dark.暗くならないうちに、目的地に着けるようにバスに乗った。
My brother says he isn't afraid of the dark.私の兄は暗闇は恐くないという。
She groped for the light switch in the dark.彼女は暗がりで明かりのスイッチを手探りで捜した。
An actor has to memorize his lines.役者は台詞を暗記しなければならない。
Come home before dark.暗くならないうちに帰宅しなさい。
It's getting darker little by little.段々暗くなっていきます。
I could read between the lines that he wanted me to resign.彼が僕に辞任して欲しいと思っているのを、僕は暗黙のうちに理解した。
I'll be back before dark.暗くなる前に帰ります。
It was after dark when we got to the village.私が村に着いたのは暗くなってからだった。
Learn this lesson by heart.この課を暗記しなさい。
Clouds cast a shadow blacker than the night.雲が影を落とすと夜よりも暗くなる。
Have you learned the poem by heart?その詩を暗記しましたか。
Let's learn this sentence by heart.この文を暗記しましょう。
Do not read books in such a dim room.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
It's totally dark outside.外は真っ暗だよ。
The darkest hour is just before the dawn.夜明け前が一番暗い。
By the time you land at Narita, it will be dark.あなたが成田に着陸するころまでには、暗くなっているのでしょう。
He could not see well in the dark, but from the sound of her voice he could tell that the girl was on the verge of tears.暗がりではっきり見えなかったが、娘の顔が半泣きらしいことは声で判った。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
We are likely to get there before dark.暗くならないうちにそこに着きそうだ。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
It's already dark outside.外はもう暗いです。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
I felt after the switch in the dark.僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。
Watch your step in dark alleys.暗い道では足元に気をつけなさい。
I saw his face in the dim light.薄暗い光の中で彼の顔を見た。
It's become dark. Would you turn on the light?暗くなってきたな。電気つけてくれないか。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
I learned many of Takuboku's poems by heart.僕は啄木の詩の多くを暗記した。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
I could read between the lines.僕は、暗黙のうちに理解した。
I learned English words by heart all day yesterday.昨日は一日中英単語を暗記した。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの誰しもがその詩を暗記しなければならない。
It's so odd talking in the dark like this.こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
Learn these names by heart.これらの名を暗記しなさい。
I reached the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
He isn't smart enough to do mental arithmetic.彼は暗算をするほど頭が良くない。
He was looking for something in the dark.彼は暗いところで何か捜し物をしていた。
It was quite dark when I got home.私が家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
I must get home before it gets dark.私は暗くないうちに家に帰らないと。
We set up our tents before dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
The children are learning the multiplication tables by heart.子供たちは掛け算を暗記している。
He felt his way through the darkness.彼は暗闇の中を手探りで進んだ。
It was very dark.とても暗かった。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
The boy is afraid to go to bed in the dark.その少年は暗い中では恐くて寝ることができない。
It was a dark and stormy night.暗い嵐の夜だった。
Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.人はみな月である。誰にも決して見せない暗い面がある。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
The world seen through the lace curtain was dark.レースのカーテンから透けて見えた世界は暗かった。
It will be dark by the time the police come here.警察がここに来るまでには暗くなっているだろう。
We have to memorize this poem by the next class.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
She got full marks by memorizing the whole lesson.彼女は１課を丸ごと暗記することで満点を取った。
I have at last learned the Gettysburg Address by heart.私はやっとゲティスバーグの演説を暗記した。
What are you looking for in the dark room?暗い部屋で何を探しているのですか。
He had to commit the whole message to memory.彼は伝言をすべて暗記しなければならなかった。
He has a lot of fear and doubt because people are always fooling him.彼は、だまされてばかりいて、疑心暗鬼になっている。
What do you need sunglasses for in such a dark place?こんな暗いところでサングラスかけなくてもいいでしょ。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
Won't it be dark in the rain?雨に暗くはないだろうでなけれ?
With darkness coming on, the children returned home.暗くなってきたので子供たちは家に帰った。
Don't let her go out after dark.暗くなってから彼女を外出させては行けません。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
As time went on, the sky grew darker and darker.時がたつにつれて空は次第に暗くなった。
I must get home before it gets dark.私は暗くならないうちに家に帰らなければなりません。
I must learn this poem by heart.私はこの詩歌を暗記しなければならない。
It was getting dark.暗くなってきた。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
I arrived at the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
It is getting dark. Let's go home.暗くなってきた。帰ろう。
The house was as dark as dark.その家は真っ暗だった。
It was dark when we reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
It was after dark when we got to the village.私たちが着いたのは暗くなってからだった。
It was pitch black outside.外は真っ暗だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License