The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暮'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They lived happily ever afterward.
彼らはそれからはずっと幸せに暮らしました。
He lives hand to mouth and never saves a cent.
彼はその日暮らしをしていて、1セントとの貯金もしない。
The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor.
兄は金持ちでもなく貧乏になるでもなく、村で暮らしていた。
They're eating high on the hog.
彼らは贅沢三味の暮らしをしているぜ。
I liked walking alone on the deserted beach in the evening.
人影のない夕暮の砂浜を、ただ一人、歩いていることが好きでした。
She didn't like living in the city.
彼女は街での暮らしが好きではなかった。
From 1988 to 1994 he lived in Lebanon.
彼は1988年から1994年までレバノンで暮らした。
Tom left his parents' house this spring and has been living alone since then.
トムはこの春から親元を離れて一人暮らしをしている。
Cut your coat according to your cloth.
分相応に暮らせ。
The poet was no richer than a beggar.
その詩人は乞食同然の貧しい暮らしをしていた。
The twilight came on.
薄暮れが迫った。
The sisters lived in harmony with each other.
姉妹は睦まじく暮らした。
She is not very well off.
彼女はあまり暮らし向きがよくない。
They were badly off at that time.
彼らはそのころ暮らし向きが悪かった。
My mother is well off.
お母さんは暮し向きが良い。
He would often talk about the people he had lived among while he was in Africa.
彼はアフリカにいたころ彼が暮らしていた周囲の人々の事をよく話したものだった。
We covered 100 kilometers in the car before it got dark.
私たちは日の暮れる前までに車で100キロ行った。
She is now better off than when she was young.
彼女は若い頃より今は暮らし向きがよい。
I wonder if he can live on such a small salary.
彼はあんな安月給で暮らしていけるのかしら。
She abandoned herself to grief.
彼女は悲しみに暮れた。
I guess I'll be living with you a year from now.
来年の今ごろは、君と一緒に暮らしているだろう。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.