The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暮'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
People gather around here when it gets dark.
夕暮れ時になるとこの辺に人々が集まって来る。
There are about seven billion people in the world.
世界には約70億の人々が暮らしている。
He denied himself nothing.
彼は贅沢をし好き勝手なことをして暮らした。
Do you think it strange that I should live alone?
私がひとりで暮らしているのは、奇妙だと思いますか。
They live from hand to mouth.
彼らはその日暮らしで生活をしている。
Her son's death broke Mary's heart.
息子の死でメアリーは悲嘆に暮れた。
They lived in peace.
彼らは平和に暮らした。
His motto is "Plain living and high thinking."
彼の座右の銘は「暮らしは質素に、理想は高く」だ。
I'm managing scraping along on a small salary.
安月給でどうにか暮らしています。
How did he make his living in such poverty?
彼はそんな窮乏の中でどうやって暮らしていたのか。
He attained the top of the mountain before dark.
彼は日が暮れないうちに山頂に到達した。
He lives in Tokyo.
彼は東京で暮らしている。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
If I win the lottery, I'll be able to live high on the hog.
宝くじでも当たれば、左うちわで暮らせるだろうに。
How do you like living on your own?
ひとり暮しはどうですか。
Evening was closing in on the valley.
夕暮れが谷間に迫っていた。
He was at a loss to know what to do.
彼はどうしてよいか途方に暮れていた。
I wonder if he can live on such a small salary.
彼はあんな安月給で暮らしていけるのかしら。
From that day forth he lived with the boy.
その日以来彼はその少年と暮らすことになった。
She lives in an expensive style.
彼女はぜいたくに暮らしている。
I'm at my wits' end.
私は途方に暮れている。
I don't have much money, but I can get along somehow.
お金は余り持っていませんが、どうにか暮らしています。
We all abide by law to live in any society.
どの社会で暮らすにも、法を守らなくてなりません。
The printing business made Bill a small fortune.
ビルは印刷業でいい暮らしをするに足るお金をかせいだ。
We rented an apartment when we lived in New York.
私たちはニューヨークに暮らしていたときにアパートを借りていた。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.