The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暮'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Those homeless people are living hand-to-mouth.
ホームレスのあの人たちはその日暮らしです。
He lives by begging.
彼は物乞いをして暮らしている。
He's living from hand to mouth.
彼はその日暮らしをしている。
They are living on charity.
彼らは施しを受けて暮らしている。
He is far better off now than he was five years ago.
彼は5年前よりも暮らし向きがよくなっている。
He lives in Tokyo.
彼は東京で暮らしている。
I would like to live in luxury.
贅沢な暮らしをしたい。
I liked walking alone on the deserted beach in the evening.
人影のない夕暮の砂浜を、ただ一人、歩いていることが好きでした。
The landlord used to be quite well off.
その地主は以前かなり裕福な暮らしをしていた。
She lives in an expensive style.
彼女はぜいたくに暮らしている。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
I will not hear of you going out alone after dark.
日が暮れてから一人で外出することは許しません。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
The property left him by his father enables him to live in comfort.
父の残した財産のおかげで彼は楽に暮らせる。
They live from hand to mouth.
彼らはその日暮らしだ。
His motto is "Plain living and high thinking."
彼の座右の銘は「暮らしは質素に、理想は高く」だ。
He never goes out after dark.
彼は日が暮れてからは決して外出しない。
We can't live on 150,000 yen a month.
月に15万では暮らしが立たない。
Live from hand to mouth.
その日暮らしをする。
The man lives from hand to mouth and never saves a cent.
その男はその日暮らしをしていて、1セントの貯金もしない。
My mother lives a lonely life in the country.
母は田舎で一人暮らしをしている。
She has a comfortable income to live on.
彼女は暮らすのに十分な収入がある。
The school building was a blaze of light in the evening darkness.
その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。
I can't say that Mr. Kelly has lived a saint's life.
ケリーさんが聖者のような暮らしを送ったとは言えない。
She lives in poor circumstances.
彼女は貧しい境遇で暮らしている。
When he missed the last train, he was at a loss.
彼は最終列車に乗り遅れて、どうしたらいいのか途方に暮れた。
Drake earns his living by working for the lawyer.
ドレークは弁護士のために働くことで暮らしを立てていた。
Land reform caused a great change in the lives of the people.
土地改革は人々の暮らしに大きな変化をもたらした。
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.