The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暮'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He lives by himself.
彼は一人で暮らしている。
My mother insists that I should not go out after dark.
母は、日が暮れてから私が外出するべきではないと言って譲らない。
My dream is to live a quiet life in the country.
私の夢は田舎で静かに暮らすことだ。
He is far better off than he was ten years ago.
彼は10年前よりはずっと暮らしむきが良い。
You'll find yourself in deep water if you continue to live beyond your means.
君はこのまま収入不相応な暮らしを続ければ金に困って身動きがとれなくなるだろう。
When it comes to my supervisor, he's very inconsistent, so we never get any work done.
うちの上司ときたら、朝令暮改なんだから、仕事がちっとも進まないよ。
He is loafing every day.
彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
She didn't like living in the city.
彼女は街での暮らしが好きではなかった。
Drake earns his living by working for the lawyer.
ドレークは弁護士のために働くことで暮らしを立てていた。
She didn't know what to do.
彼女はどうして良いか途方に暮れた。
She is eager to live in Australia.
彼女はしきりにオーストラリアで暮らしたがっています。
I share an apartment with my brother.
僕は弟と一緒の部屋で暮らしています。
The twilight came on.
薄暮れが迫った。
They live in poverty.
彼らは貧しい暮らしをしている。
I was at a loss what to do.
私はどうしたらいいか途方に暮れた。
We only just manage to keep afloat on my husband's small salary.
私たちは夫の安い給料でどうにかやっと暮らしているだけです。
She was at a loss as to what to do.
彼女は何をすべきかということについて途方に暮れた。
He attained the top of the mountain before dark.
彼は日が暮れないうちに山頂に到達した。
I was at a loss what to do next.
私は次に何をしてよいのか途方に暮れていた。
Tom lives alone in an apartment.
トムはマンションで一人暮らしをしている。
He is not old enough to live alone.
彼はまだ一人暮らしできるほどの年ではない。
My uncle lived a happy life.
叔父は、幸せに暮らした。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.
現在では、さらに15億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
I was at my wit's end as to how to act.
私はどうしてよいか途方に暮れた。
She seldom, if ever, goes out after dark.
日が暮れてから彼女が外出する事はたとえあるにしても極めてまれだ。
We lived from hand to mouth in those days.
当時の私達はその日暮らしだった。
I can't bear living alone.
私は一人で暮らすことに耐えられない。
With the money Mr Johnson had saved, he would be able to live high on the hog when he retired.
ジョンソンさんは蓄えてきたお金で退職してからもぜいたくに暮らせるだろう。
She was at a loss for what to do.
彼女はどうして良いか途方に暮れた。
I don't want to live by myself.
私は一人ぼっちで暮らしたくない。
He lived alone in the forest.
彼は一人ぼっちで森に暮らしていた。
The refugees in that camp have been living from hand to mouth for a month.
そのキャンプの難民は一ヶ月間その日暮らしをしている。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.