The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.
All the skill of the sailors fell before the violence of the storm.
船員達のあらゆる技術も嵐の暴力には負けた。
Violence is the cancer of our society.
暴力は社会のガンだ。
The severe housing shortage is partly to blame for the inflated rents.
厳しい住宅不足は1つには暴騰した家賃のせいである。
Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence.
銃器メーカーは小火器による暴力事件に対する責任を逃れてきた。
Eventually, he was sentenced to five years in prison for the violent crime.
ついに、彼はその暴力犯罪を犯したことで懲役5年の判決を言い渡された。
We must do away with violence.
暴力は排除しなければならない。
Spying on gangsters was a dangerous venture.
暴力団を見張るのは危険な冒険だった。
They want to riot.
奴らは暴動を起こしたがっている。
He made his timely escape from the stock market crash.
彼は株の大暴落をうまくかわしていました。
Also as they are in an intimate relationship they are in a situation where it is easy for them to suffer from violence and difficult for them to bring complaints about that to court.
また、親しい間柄であることから、暴力の被害を受けやすく、その被害を訴えにくいという実態がある。
Don't be so wild, Jack.
ジャック、そんなに乱暴に振る舞うな。
To tell the truth, I'm tired of violent movies.
実のところは、私は暴力映画にはうんざりしている。
His confusion betrayed his lie.
ろうばいしたため、彼のうそが暴露された。
The market drop has cleaned me out.
市場価格の暴落で一文無しになってしまった。
He was strongly against all violence.
彼はすべての暴力に強く反対した。
There was only one warden on duty when the riot started.
暴動が起こったとき、当直の監視員はたった1人だった。
This car must have had tough usage.
この車は乱暴な使い方をされてきたに違いない。
Don't handle the tools roughly.
道具を乱暴に扱うな。
Let's have a contest. The side to come up with the worst insult wins.
勝負をしましょう。より酷い暴言を吐いた方が勝ちです。
The student gave himself up to despair.
その学生は自暴自棄になった。
We should not resort to violence.
我々は暴力に訴えるべきでない。
He received rough treatment.
彼は乱暴な扱いを受けた。
The middle aged man was charged with assault.
その中年の男は暴行のかどで訴えられた。
They are fascinated by blood and violence.
彼らは血と暴力に魅せられている。
A woman is not a creature that acknowledges the 100 things you've done right, but rather, one that without fail will point out the one thing you've done wrong.