The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father played golf on the Sunday morning.
父はその日曜の朝、ゴルフをした。
We'll go for a drive next Sunday.
我々は今度の日曜日にドライブに出かけるつもりです。
I have to hand in my report by next Wednesday.
私は来週の水曜日までにレポートを提出しなければならない。
The politician receives on Wednesdays.
あの政治家は水曜日が面会日だ。
I will teach you how to skate next Sunday.
今度の日曜日にスケートを教えてあげよう。
They go to church on Sunday morning.
彼らは日曜日の朝教会へ行く。
This year New Year's Day falls on Sunday.
今年はお正月は日曜日にあたる。
He used to come here for a talk on Sundays.
彼は日曜日にはよく話しに来たものだった。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
私がレストランでガールフレンドと食事をしたのは先週金曜日のことだ。
I'll give it back next Monday without fail.
来週の月曜日に必ずお返しします。
I cannot dispense with this book till Sunday.
私は日曜までこの本なしではすまされない。
Christmas fell on Saturday that year.
その年のクリスマスは土曜日だった。
Rarely does he go out on Sunday.
めったに彼は日曜日に外出しない。
I would play tennis with him on Sunday.
私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
The college breaks up on Tuesday.
大学は火曜日に学期が終わる。
I used to go to church on Sunday.
昔、日曜日には教会へ行ったものだ。
The meeting will take place next Monday.
会は来週の月曜日に催されます。
Can you give me a ride to the office on Wednesday?
水曜日は、車で事務所まで私を送っていただけますか。
Please come next Friday.
次の金曜に来てください。
Sunday is not an ordinary day to me.
日曜日は私にとって普通の日ではない。
Could I please receive by monday, by FAX or email's attachment, a proof of the bank transfer for the payment.
月曜日までに、ファックスまたはメール添付などで、お振込み証明をお送りいただけますか。
We are leaving Narita next Monday.
来週の月曜日に成田を出発する予定です。
She doesn't have to go to school on Saturday.
彼女は土曜日に学校に行く必要はありません。
How many classes do you have on Monday?
月曜日には何時間授業がありますか。
The liner will call at Kobe on Tuesday.
定期船は、火曜日に神戸港に寄港するでしょう。
I am not going anywhere on Sunday.
私は日曜日にはどこへも行きません。
He used to go to the museum on Sunday.
彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
Saturday is when I am least busy.
土曜日は、僕の最も暇な日である。
I am never free on Sundays.
私はいつも日曜日には忙しい。
It has been raining since last Sunday.
先週の日曜日から雨が降り続けている。
Yesterday was Sunday, not Saturday.
昨日は日曜日で、土曜日ではなかった。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873.
火曜日の夕方の電話会議の電話番号は、４１５—９０４—８８７３です。
As for myself, Saturday will be convenient.
私に関して言えば、土曜日が都合がよい。
The shop is closed on Sundays.
その店は日曜日は閉まっている。
Health-Sports Day is the second Monday of October. That day is for sports and to foster a sound mind and body.
体育の日は10月の第2月曜日です。スポーツに親しみ、健康な心身を培かう。
How about going to the movies on Saturday?
土曜日に映画を見に行くのはどうですか。
How about holding a barbecue party next Sunday?
次の日曜にバーベキューパーティーをするのはどう。
Do you have any plans for Saturday?
土曜日に何か計画がありますか。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
I'm looking forward to seeing you next Sunday.
次の日曜に君に会うのを楽しみにしています。
I want this work done by next Thursday.
私はこの仕事を次の木曜日までに仕上げてもらいたい。
Anyone can make a speech here on Sundays.
誰でも日曜日はここで演説ができます。
The supermarket is open all days except Sunday.
そのスーパーは日曜以外は開いている。
Tom took his girlfriend out on Saturday night.
トムは土曜日の晩にガールフレンドを連れ出した。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
