The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It being Sunday, the supermarket was very crowded.
日曜日だったので、スーパーは非常に混雑していた。
There is no harm in you sleeping late on Sunday.
日曜日は朝寝坊をしても悪いことはない。
My father is not always free on Sunday.
父は日曜日にいつも暇とは限らない。
Will I be able to see you next Monday?
次の月曜日にお目にかかれるでしょうか。
I met an ear nose and throat doctor at a party on Sunday.
日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
I was forced to work on Sunday.
私は日曜日に働かされた。
Tom goes to work every day but Sunday.
トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Remind me that the meeting is on Monday.
忘れないように会合は月曜日であるということを私に言って下さい。
I must get this work finished by next Tuesday.
来週の火曜日までにこの仕事を終わらせなければなりません。
Today is Thursday.
今日は木曜日です。
It is Sunday tomorrow.
明日は日曜日です。
Sunday is not an ordinary day to me.
日曜日は私にとって普通の日ではない。
I saw her at the train station five days ago, that is, last Friday.
私は彼女を５日前、つまりこの前の金曜日に駅で見かけた。
Next Monday is a holiday.
次の月曜日は休日です。
Are the stores closed on Sunday in England?
イギリスでは、日曜日にお店が閉まっていますか。
We expect him to show up on Saturday afternoon.
僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
I had intended to call on her last Sunday.
私はこの前の日曜日彼女を訪れるつもりだったのですが。
Monday is my busiest day.
私は月曜日が一番忙しい。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.
彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
His parents go to church every Sunday.
彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Please send in your summary by Tuesday.
要約を火曜日までに提出しなさい。
They will have been staying here for two months next Sunday.
彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる。
If today was Sunday, I would go fishing.
もし今日が日曜日なら、私は釣りにいくのだが。
I go to the church on Sundays.
日曜には私は教会に行く。
My husband tells me he goes to work even on Sundays and holidays but sometimes I suspect there's something fishy about his story.
私の夫は日曜休日も出社していると言っているけど、時にはその話が胡散臭いと思うことがあります。
It is imperative for you to finish by Sunday.
日曜日までそれを仕上げる必要がある。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.
木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。
We had the meeting in this room last Friday.
先週の金曜日この部屋で会合があった。
Where did you go last Sunday?
君はこの前の日曜日にはどこへ行きましたか。
I'm not always at home on Sundays.
私は日曜日にいつも家にいるとは限らない。
They always wake up early, even on Sundays.
彼らは日曜日にもいつも早く起きる。
I leave here at ten-thirty next Sunday.
今度の日曜日の１０時半にここを出ます。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.
トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
It's Monday today.
今日は月曜ですね。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.
マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday.
祭日が日曜にダブると月曜が休みになる。
It's Monday today and it will be Tuesday tomorrow.
今日は月曜日で、明日は火曜日です。
I think that it was probably Friday of last week.
たしか先週の金曜日だったと思います。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
Tom took his girlfriend out on Saturday night.
トムは土曜の夜にガールフレンドを連れ出した。
They collect our garbage every Monday.
毎月曜日にゴミを集めにくる。
I would rather you came on Friday than on Thursday.
木曜日よりむしろ金曜日においでいただきたい。
He meets his girlfriend on Saturdays.
彼は彼女に土曜日ごとに会っている。
How about two weeks from Thursday?
再来週の木曜日はどう。
I play tennis in the park on Sunday.
私は日曜日に公園でテニスをします。
You have to stay in bed until next Monday.
あなたは来週の月曜日まで寝ていなければならない。
I already have something planned for Friday, so I won't be able to make it to the drinking session.
今週の金曜日は先約が入っていて、飲み会には行けないな。
Submit your homework on Monday.
宿題を月曜日に提出しなさい。
Need you work on Sunday?
君は日曜日に働く必要があるのですか。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
