The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am meeting him next Friday.
彼と来週の金曜日あうつもりです。
What day is it today?
今日、何曜日？
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
私がレストランでガールフレンドと食事をしたのは先週金曜日のことだ。
Tomorrow is Saturday, February 5th, 2011.
明日は2011年2月5日土曜日です。
One Sunday morning George burst into the living room and said the following.
ある日曜日の朝、ジョージは自宅の居間に乱入するやいなやこう言った。
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
Why don't we play tennis on Sunday?
日曜日にテニスをしませんか。
She is usually at home on Sundays.
彼女はたいてい日曜日は家にいます。
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.
いくらうまくいっても土曜日までには終わらない。
I went to the park last Sunday.
私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
I have been busy since last Sunday.
私はこの前の日曜日からずっと忙しい。
Tom came on Monday and went back the day after.
トムは月曜日に来て翌日帰った。
Saturday is the last day of week.
土曜日は週の最後の日です。
The baseball game was put off till next Sunday.
野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
Excepting Sundays he works every day.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
We often play cards on Sunday.
私たちは日曜日によくトランプをする。
She expects him to show up on Saturday afternoon.
彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
It being Sunday today, we have no school.
今日は日曜日なので学校は休みだ。
That child is sick and has been in the hospital since last Sunday.
その子は病気で日曜から入院しています。
I am going to play tennis next Sunday.
私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
He is always at home on Mondays.
彼はいつも月曜日には家にいる。
We have to put off the game till next Sunday.
試合を次の日曜日に延期しなければなりません。
What do you plan to do on Friday?
あなたは金曜日に何をするつもりですか。
It has been raining since last Thursday.
先週の木曜日からずっと雨が降っている。
I didn't go out last Sunday.
私はこの前の日曜日は出かけなかった。
She will visit her mother next Tuesday.
彼女は次の火曜日に母を訪ねるつもりです。
Will I be able to see you next Monday?
次の月曜日にお目にかかれるでしょうか。
Is there a table available for two on Friday?
金曜日、２人分予約できますか。
How about holding a barbecue party next Sunday?
次の日曜にバーベキューパーティーをするのはどう。
Would you like to play tennis on Sundays?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
Mother bought me a beautiful dress last Sunday.
先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。
On Sundays, we would get up early and go fishing.
日曜日には、よく早起きして釣りに出かけたものだ。
Is this store open on Sundays?
この店は日曜日に営業していますか。
Please turn in your report by next Saturday.
来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
We never work on Sunday.
我々は日曜日には働きません。
Let's meet on Sunday.
日曜に会おう。
My mother bought me two pairs of pants last Sunday.
母はこの前の日曜日にズボンを２本買ってくれました。
We go to school every day except on Sundays.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I don't go to school on Saturdays.
土曜日は学校に行きません。
It has been raining since Tuesday.
火曜日から雨が降りつづけている。
We went to church every Sunday when we were in America.
私たちはアメリカにいたころ日曜日ごとに教会へ行った。
You should turn in your paper by next Saturday.
来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
Did you go to Ming's party last Saturday?
あなたは先週の土曜日ミンのパーティーに行きましたか。
Tom came on Monday and went back home the next day.
トムは月曜日に来て、次の日帰った。
I will have finished my homework by Tuesday.
火曜日までには宿題をおえてしまっているだろう。
How about going to the movies on Saturday?
土曜日に映画を見に行くのはどうですか。
It is said that Friday the 13th is an unlucky day.
１３日の金曜日は不吉な日だと言われている。
Let's make it Monday afternoon.
では、月曜日の午後にお会いしましょう。
Can you come on Sunday evening?
日曜日の晩に来られますか。
I would play tennis with him on Sunday.
私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
Tom postponed his departure till Sunday.
トムは出発を日曜に延期した。
Would you like to play tennis every Sunday?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
April 1st, 2013 is a Monday.
二千十三年四月一日は月曜日です。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
The latest issue of the magazine will come out next Monday.
その雑誌の最新号は来週月曜日にでます。
He works every day but Sunday.
彼は日曜を除いて毎日働く。
He made a kennel along with his son on Sunday.
彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The party has been put off until next Tuesday.
そのパーティーは次の火曜日まで延期された。
I visit my parents every Sunday without fail.
私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
Mother bakes cookies on Sundays.
母は日曜日にはクッキーを焼く。
I'm afraid we can't go on Monday.
残念ながら、月曜日には行けないと思います。
My father and I played tennis on Sunday.
父と私は日曜日にはテニスをした。
Cease-fire talks concluded without progress Thursday.
木曜日、停戦会談は、何の進展もないまま終了しました。
The wedding will take place on Saturday.
結婚式は土曜日に行われるだろう。
Since my mother was sick, I couldn't leave the house last Saturday.
私はこの前の土曜日、母が病気だったので家から出れなかった。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
