We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.
今度の日曜日にピクニックに行こうと私たちは彼女に言った。
The accident took place on the evening of last Sunday.
その事故はこの前の土曜日の夕方に起こった。
I relaxed at home last Sunday.
日曜日は家でゆっくりしました。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
The Fukuoka Marathon was held on Sunday.
日曜日に福岡マラソンが行われた。
The division picnic is this Saturday at the park.
部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
I feel for my father, who has to work on Sundays.
僕は日曜日に働かざるをえない父に同情する。
Will you take us for a drive next Sunday?
今度の日曜日にドライブにつれていってくれませんか。
The shop is open from Monday to Saturday.
その店は月曜から土曜まで開いている。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?
今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない?
I was unable to leave home last Saturday, with my mother being ill.
私はこの前の土曜日、母が病気だったので家から出れなかった。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.
私たちは次の金曜日の午後3時に日本を出発する。
Can the lawyer see me on Friday?
弁護士さんに金曜日に会えますか。
He proposed that another meeting be held next Monday.
彼は来週月曜日にもう一度会を開いてはどうかと提案した。
Saturday is the last day of week.
土曜日は週の最後の日です。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
It's Monday today.
今日は月曜日。
Remember to go fishing with me this coming Sunday.
今度の日曜日に私と魚釣りに行くのを忘れないでね。
I expect that I will see him on Monday.
私は月曜日に彼に会うつもりだ。
Thursday night is free beer night.
木曜の夜はビールが無料なのです。
Our club will hold its monthly meeting next Wednesday.
私たちのクラブは次の水曜日に月例会を開きます。
Finishing the job by Tuesday will be a piece of cake.
火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
The party has been put off until next Tuesday.
そのパーティーは次の火曜日まで延期された。
Yesterday was Tuesday, January 26, 2010.
昨日は2010年1月26日火曜日だった。
I usually wear jeans on Sunday.
私は日曜日はたいていジーンズをはいている。
I leave here at ten-thirty next Sunday.
今度の日曜日の10時半にここを出ます。
You don't go to school on Sunday, do you?
君は土曜日には学校へ行かないのですね。
Seven days of Saturday is all that I need.
毎日が土曜日だったらいいのに。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.