The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This street will come alive with shoppers on Saturday.
土曜日にはこの通りは買い物客で活気を呈するのが常だ。
I will return your book on Tuesday if I have finished it.
本を読んでしまったら火曜日にお返しします。
I hope you will return it by Monday.
月曜日に返してくれたらいいよ。
We tend to think that our time is our own only on Sunday and holiday.
我々は日曜か休日だけに自分自身の時間があるように思いがちです。
We have no classes on Wednesday afternoons.
水曜の午後は授業はありません。
I'll keep Thursday open for you.
木曜日、君のためにあけとくから。
Can the lawyer see me on Friday?
弁護士さんに金曜日に会えますか。
He often went fishing on Sundays when the weather was good.
天気の良い日曜には彼はよく釣りに行ったものだった。
I feel for my father, who has to work on Sundays.
僕は日曜日に働かざるをえない父に同情する。
I used to go to church on Sundays.
昔は日曜日に教会へいったものでした。
He used to come to see me on Sunday.
彼は日曜日には遊びに来るのが常であった。
He reached Kyoto on Saturday.
彼は土曜日に京都についた。
I am not going anywhere on Sunday.
私は日曜日にはどこへも行きません。
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.
私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
Mother bakes cookies on Sundays.
母は日曜日にはクッキーを焼く。
She doesn't have to go to school on Saturday.
彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。
I think that it was probably Friday of last week.
たしか先週の金曜日だったと思います。
I don't go to school Saturday.
土曜日に学校に行きません。
The karaoke shop is especially crowded on Saturdays.
土曜日のカラオケ屋は特に混んでいる。
The college breaks up on Tuesday.
大学は火曜日に学期が終わる。
The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday.
来週の火曜日に役員会がその提案を検討することになっている。
Excepting Sundays he works every day.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
Sunday is the day when people go to church.
日曜日は人々が教会に行く日である。
Tom put off his departure till Sunday.
トムは出発を日曜に延期した。
Any day will do except Monday.
月曜日以外ならいつでもいいですよ。
You should turn in your paper by next Saturday.
来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
They are scheduled to leave for New York on Sunday.
彼らは日曜日にニューヨークに向けて出発する予定です。
Can you manage to complete the manuscript by Friday?
金曜日までに何とかげんこうをしあげられますか。
I would rather you came on Friday than on Thursday.
木曜日よりむしろ金曜日においでいただきたい。
School will open on Monday.
学校は月曜日に始まります。
The examination begins next Monday.
試験は今度の月曜日に始まります。
All the students go home early on Saturday.
土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
Be sure to telephone by Friday, OK?
金曜日までに必ず電話してね。
It's Monday today.
今日は月曜日です。
He rarely stays home on Sunday.
彼は日曜日にはめったに家にいない。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
On Sunday, I go to church.
日曜には私は教会に行く。
Please leave next Saturday afternoon free.
次の土曜日の午後は開けてください。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.
マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
I'm getting married next Sunday.
今度の日曜日に結婚するんです。
I will have finished reading this book by Tuesday.
私は火曜日までにこの本を読み終えているだろう。
I have been ill in bed since last Friday.
私は先週の金曜日からずっと病気で寝ている。
I will come on Wednesday evening unless I hear from you to the contrary.
あなたからご都合が悪いというお知らせがなければ水曜の夕方に参ります。
What day are you usually free?
いつも何曜日なら空いていますか？
I work even on Sunday.
日曜日でも、働きます。
There is no harm in you sleeping late on Sunday.
日曜日は朝寝坊をしても悪いことはない。
On Sunday we were on the beach flying a kite.
日曜日に私たちは浜辺で凧を飛ばしていた。
How about having a barbecue party next Sunday?
次の日曜にバーベキューパーティーをするのはどう。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
It'll be easy to finish this job by Tuesday.
火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
Lets meet on Tuesday.
火曜日に会いましょう。
A dinner will be given next Saturday.
晩さん会が次の土曜日に開かれるでしょう。
Yesterday was Sunday, not Saturday.
昨日は日曜日で、土曜日ではなかった。
I understand the museum is closed on Mondays.
博物館は月曜日にはしまっていると思います。
We went to church every Sunday when we were in America.
私たちはアメリカにいたころ日曜日ごとに教会へ行った。
She is often late for school on Mondays.
彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。
Not every day is Sunday.
毎日が日曜日ではありません。
He said he would give us his decision for sure by Friday.
金曜日までには間違いなく自分の決定を私たちに伝えてくれると彼は言った。
You don't go to school on Sunday, do you?
君は土曜日には学校へ行かないのですね。
I usually get up at seven and go to bed at eleven except on Sundays.
日曜日以外は、ふつう７時に起き、１１時に寝ています。
He often eats out on Saturday nights.
彼はよく土曜の夜に外食します。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
