UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '曜'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Monday through Friday are work-days in this company.この会社では、月曜日から金曜日まで仕事をします。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
Mary has been ill in bed since last Monday.メアリーは先週の月曜日から病気で寝ています。
When I was a child, I would often visit him on Sunday.子供のころ、日曜日によく彼を訪ねたものだ。
What do you like to do on Sundays?日曜日にはどんなことをするのが好きですか。
By next Sunday, I'll have read through the novel.来週の日曜までにはその小説を読んでしまっているだろう。
My husband tells me he goes to work even on Sundays and holidays but sometimes I suspect there's something fishy about his story.私の夫は日曜休日も出社していると言っているけど、時にはその話が胡散臭いと思うことがあります。
Any day will do except Monday.月曜日以外ならいつでもいいですよ。
The committee will meet next Friday.委員会は、次の金曜日に、開催されます。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
Monday comes after Sunday.月曜日は日曜日の次にくる。
We have five classes every day except Saturday.土曜以外は一日に5時間授業がある。
His letter says he'll arrive next Sunday.彼の手紙には来週の日曜日に着くと書いてありました。
It is important for everything to be ready by Monday.月曜までにすべてが整っていることが重要なのだ。
Next year my birthday will fall on a Sunday.来年の僕の誕生日は日曜日に当たる。
What do you do on Sunday?あなたは日曜日に何をしますか。
How many classes do you have on Mondays?あなたは月曜日にいくつ授業がありますか。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
The college breaks up on Tuesday.大学は火曜日に学期が終わる。
I will ask him where he went last Sunday.私は彼がこの前の日曜日にどこへ行ったのかたずねてみます。
She'll be staying at the Royal Hotel next Tuesday.彼女は今度の火曜日にはロイヤルホテルに泊まっているでしょう。
This year New Year's Day falls on Sunday.今年はお正月は日曜日にあたる。
We tend to think that our time is our own only on Sunday and holiday.我々は日曜か休日だけに自分自身の時間があるように思いがちです。
Paula and I cooked dinner on Sunday.ポーラと私は日曜日に夕食を作りました。
I'm tied up with a project that is due Friday.金曜日締め切りのプロジェクトに追われています。
Some people go to church on Sunday morning.日曜日の朝に教会に行く人もいる。
It is Sunday tomorrow.明日は日曜日です。
Have you already decided what to do next Sunday?今度の日曜日に何をするかもう決めましたか。
The examination begins next Monday.試験は今度の月曜日に始まります。
Classes begin next Tuesday.授業は来週の火曜日に始まる。
We want to go to the beach in his car on Saturday.土曜日には彼の車で海辺に行きたい。
You need not come to the office on Saturdays.土曜日には出社する必要がありません。
Christmas fell on Saturday that year.その年は、クリスマスは土曜日だった。
We're having a party next Saturday.来週の土曜にパーティーを開くつもりです。
I have done all my homework and now I am completely free until Monday.宿題を全部やってしまってから、月曜まで完全に自由だ。
When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday.祭日が日曜にダブると月曜が休みになる。
I thought you always played football on Saturday.土曜日はいつもサッカーをやってると思ってた。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.パリなどでは、夏になると、細君や子供を避暑地にやつて置いて、夫は、土曜日の晩から日曜へかけてそこへ出掛けて行く風習があります。
She asked me if I would be free next Sunday.彼女は今度の日曜日は暇かどうか私にたずねた。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.1月20日(月曜日)の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
My father rarely, if ever, goes out on Sundays.父は滅多に日曜日に外出することはない。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前10時半に開かれます。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
I would rather you came on Friday than on Thursday.木曜日よりむしろ金曜日においでいただきたい。
She has been sick in bed since last Monday.彼女はこの前の月曜日から病気で寝ている。
Summer vacation begins next Monday.夏休みは来週の月曜日から始まる。
She used to play tennis on Saturday afternoon.彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
I plan to see him on Monday.私は月曜日に彼に会うつもりだ。
I am not always at home on Sundays.私は日曜日にいつも家にいるわけではない。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない?
We will shut up our store on Saturday.土曜日は店を閉めることにしよう。
Bob suggested that the party be put off till Wednesday.ボブはパーティーを水曜日に延期したらどうかと言った。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
My father is free on Saturday.私の父は土曜日にヒマです。
My mother bought me two pairs of pants last Sunday.母はこの前の日曜日にズボンを2本買ってくれました。
It is said that Friday the 13th is an unlucky day.13日の金曜日は不吉な日だと言われている。
Next Monday is a holiday.次の月曜日は休日です。
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.いくらうまくいっても土曜日までには終わらない。
If it were Sunday today, we would go fishing.もし今日が日曜日なら、私たちは釣りに行くのだが。
Will I be able to see you next Monday?次の月曜日にお目にかかれるでしょうか。
Today is Saturday.今日は土曜日です。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。
His plan was to start on Monday.彼の計画は、月曜日に出発することだった。
She is often late for school on Mondays.彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。
Mother has been sick since last Thursday.母はこの前の木曜日からずっと病気です。
My father goes to church on Sunday.私の父は日曜日に教会へ行く。
Please let me know by Wednesday if you can't attend.出席できないときは水曜日までに知らせてください。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
She will return home next Sunday, that is, the tenth.彼女は今度の日曜、すなわち10日に帰ります。
I wonder if you'd like to go out with me this Sunday.次の日曜日ぼくとつき合ってもらえないかな。
The game was postponed until next Sunday.その試合は今度の日曜まで延期された。
What about next Sunday?今度の日曜日はどうですか。
Is Sunday the first day of the week?日曜日が1週間の最初の日ですか。
Culture Day falls on Monday this year.今年の文化の日は月曜にあたる。
An oratorical contest will be held next Sunday.今度の日曜日に弁論大会が開催される。
Is this store open on Sundays?この店は日曜に開いていますか。
We are leaving Narita next Monday.来週の月曜日に成田を出発する予定です。
Be sure to telephone by Friday, OK?金曜日までに必ず電話してね。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
There is no harm in you sleeping late on Sunday.日曜日は朝寝坊をしても悪いことはない。
If today was Sunday, I would go fishing.もし今日が日曜日なら、私は釣りにいくのだが。
Anyone can make a speech here on Sundays.誰でも日曜日はここで演説ができます。
I don't go to school on Sunday.私は日曜には学校へ行きません。
I go to church on Sunday.私は日曜日に教会に行く。
I will teach you how to fish next Sunday.来週の日曜日に釣りを教えてあげよう。
We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.今度の日曜日にピクニックに行こうと私たちは彼女に言った。
Today, it's Monday.今日は月曜日です。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
What are you going to do next Sunday?今度の日曜日には何をするつもりですか。
It was in this room that we had the meeting last Friday.この部屋が我々が先週の金曜に会議を開いた部屋だ。
On Sunday, I go to church.私は日曜日には教会へ礼拝に行きます。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.私が先週の金曜日あなたに紹介した会社の社長がまたあなたに会いたいといっています。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
We were ignorant that the store was closed on Thursdays.私たちはその店が木曜日には休みだということを知らなかった。
Sunday comes after Saturday.日曜日は土曜日の後に来ます。
Sunday is the day when people go to church.日曜日は人々が教会に行く日である。
I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best.最善を尽くしますが、よくいっても木曜以前に終える事は出来ません。
You should leave there on Monday.君は月曜日にそこを出発した方がいい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License