The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女のお母さんは先週の木曜日から病気です。
It seems like years since Sunday morning.
日曜の朝から何年もたったような気がする。
He intends to visit the farm on Sunday.
彼は日曜日に農場を訪れるつもりだ。
We might not need to attend the meeting on Monday.
私たちは月曜日に会議に出る必要はないのかもしれません。
I went to the park last Sunday.
私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
Thursday night is free beer night.
木曜の夜はビールが無料なのです。
I'd like to visit you next week. What day of the week would it be convenient for you?
来週お邪魔したいのですが、何曜日ならご都合がよろしいでしょうか。
The ship left every Monday.
その船は毎週月曜日に出航していた。
I was absent last Tuesday on account of illness.
私はこの前の火曜日、病気のために欠席した。
You don't go to school on Sunday, do you?
君は土曜日には学校へ行かないのですね。
Would you like to play tennis every Sunday?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
It's Monday today.
今日は月曜ですね。
I go to church every Sunday.
私は毎週日曜日に教会へいきます。
I need to know your answer by Friday.
金曜日までに回答が必要です。
Would you care to come and see me on Saturday?
土曜日に家に来ませんか。
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.
いくらうまくいっても土曜日までには終わらない。
Sunday is the day when people go to church.
日曜日は人々が教会に行く日である。
The committee will meet next Friday.
委員会は、次の金曜日に、開催されます。
I often used to play tennis with him on Sundays.
私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
He'll be back by Monday morning at the latest.
彼は、遅くとも月曜の朝までには戻るでしょう。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.
トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.
今度の日曜にピクニックに行こうと私たちは彼女に行った。
What do you do on Sunday?
あなたは日曜日に何をしますか。
Saturday is when my father is free.
土曜日は父が暇な時だ。
I have been ill in bed since last Friday.
私は先週の金曜日からずっと病気で寝ている。
Tom came on Monday and went back home the following day.
トムは月曜日に来て翌日帰った。
It has been agreed that the meeting will be held on Friday.
会議は金曜に開くことで一致した。
Read chapter 4 for Friday.
金曜日の予習に第４章を読んでおくこと。
The museum is not open on Monday.
その博物館は月曜日には開いていません。
Could I please receive by monday, by FAX or email's attachment, a proof of the bank transfer for the payment.
月曜日までに、ファックスまたはメール添付などで、お振込み証明をお送りいただけますか。
Do you deliver on Sundays?
日曜に配達していますか。
She is going to visit her grandmother on Saturday.
彼女は土曜日におばあさんを訪ねます。
The supermarket is open Monday through Saturday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
They always wake up early, even on Sundays.
彼らは日曜日にもいつも早く起きる。
She used to play tennis on Saturday afternoon.
彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
Next Wednesday will be fine.
今度の水曜日ならいいですよ。
Why couldn't you come on Saturday?
なんで土曜来れなかったの？
I had intended to call on her last Sunday.
私はこの前の日曜日彼女を訪れるつもりだったのですが。
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms.
１月１４日（火曜日）のＤＴＡ終日技術会議には、１８社、３２人が出席しました。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.
雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
Yumi plays tennis on Sunday.
由美は日曜日にテニスをする。
I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best.
最善を尽くしますが、よくいっても木曜以前に終える事は出来ません。
Can the lawyer see me on Friday?
弁護士さんに金曜日に会えますか。
She spends time with her grandmother every Sunday.
彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I saw her at the station five days ago, that is, last Friday.
私は彼女を５日前、つまりこの前の金曜日に駅で見かけた。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.
マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
How about two weeks from Thursday?
再来週の木曜日はどう。
I usually go to market on Friday.
私は普段金曜日に市場に買い物に行きます。
We met on Sunday.
日曜日に会いました。
Tom came on Monday and went back the day after.
トムは月曜日に来て翌日帰った。
This assignment is to be handed in on Monday.
この宿題は月曜日に提出することになっている。
This work must be finished by Monday.
この仕事は月曜日までに終えねばならない。
Since tomorrow's Monday, Ken will probably come.
明日は月曜なので健が多分来るだろう。
What days of the week does it take place?
ごひいきのロックグループは何曜日と何曜日にやっていますか。
They collect our garbage every Monday.
毎月曜日にゴミを集めにくる。
I work even on Sunday.
日曜日でも、働きます。
I go to church on Sunday.
日曜には私は教会に行く。
I'll call on you on Sunday.
日曜日にお伺いします。
My father is leaving for the United States next Thursday.
父は今度の木曜日にアメリカへ出発します。
The concert will take place next Sunday.
音楽会は今度の日曜日に開かれる。
There will be a concert next Sunday.
次の日曜日にコンサートがあります。
The supermarket is open all days except Sunday.
そのスーパーは日曜以外は開いている。
If it were Sunday today, we would go fishing.
もし今日が日曜日なら、私たちは釣りに行くのだが。
I'll go on Sunday.
日曜に行くよ。
This street will come alive with shoppers on Saturday.
土曜日にはこの通りは買い物客で活気を呈するのが常だ。
Could you give a me hand packing on Saturday?
土曜日に荷造りをするのを手伝ってくれますか。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
