The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His plan was to start on Monday.
彼の計画は、月曜日に出発することだった。
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.
土曜日の夜には家族誰もが暖炉の前の古いブリキのお風呂に次々に入りました。
He had to work even on Sunday.
彼は日曜でさえ働かねばならなかった。
He seldom stays home on Sundays.
彼は日曜にはめったにいない。
What day are you usually free?
いつも何曜日なら空いていますか？
The store is closed Mondays.
その店は月曜日には休業です。
She spends time with her grandmother every Sunday.
彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
Since my mother was sick, I couldn't leave the house last Saturday.
私はこの前の土曜日、母が病気だったので家から出れなかった。
What do you say to a bus tour next Saturday?
来週の土曜にバスツアーに行くとかどう？
I went shopping last Saturday.
先週の土曜日買い物に行った。
I am never free on Sundays.
私はどの日曜日も暇でない。
The party is to be held next Sunday, weather permitting.
天気が良ければ、パーティーは来週の日曜日にも行われるはず。
I work every day but Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
We are going to visit our aunt next Sunday.
私達は今度の日曜日に叔母を訪問します。
They go to church on Sunday.
彼らは日曜日に教会へ行きます。
It being Sunday, the shops were not open.
日曜日だったので、どの店も開いてなかった。
The shop is open from Monday to Saturday.
その店は月曜から土曜まで開いている。
I hope the weather will clear up on Sunday.
日曜日に晴れるといいのになあ。
She is often late for school on Mondays.
彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。
Helen visits her uncle every Sunday.
ヘレンは日曜日ごとに叔父さんを訪問する。
I work every day except Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
He built a doghouse with his son on Sunday.
彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms.
１月１４日（火曜日）のＤＴＡ終日技術会議には、１８社、３２人が出席しました。
Valentine's Day is on Sunday this year.
今年のバレンタインデーは日曜日に当たる。
I usually stay indoors on Sunday.
日曜日はいつも家に引きこもっている。
I will be seeing the doctor again next Friday.
私は次の金曜日にもう一度医者に診察してもらう予定です。
I'll set aside next Sunday for a picnic with my family.
今度の日曜日は家族ピクニックのために空けよう。
Are the stores closed on Sunday in England?
イギリスでは、日曜日にお店が閉まっていますか。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?
やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
My father is usually at home on Sundays.
父は、日曜日はたいてい家にいます。
We worked on Saturdays, but now we don't.
私たちは土曜日に働きましたが、今はちがいます。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
We saw a funny movie last Sunday.
先週の日曜日におかしな映画を見た。
It being Sunday, the park was crowded.
日曜日だったので、公園はこんでいた。
We adjourned the meeting until the following Friday.
その会議を次の金曜日まで延期した。
Do you deliver on Sundays?
日曜日に配達していますか。
When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday.
祭日が日曜にダブると月曜が休みになる。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
I'm free on Sunday.
日曜日は何も用がありません。
This assignment is to be handed in on Monday.
この宿題は月曜日に提出することになっている。
I want this work done by next Thursday.
私はこの仕事を次の木曜日までに仕上げてもらいたい。
She did not visit me on Sunday but on Monday.
彼女は日曜日ではなく月曜日に訪ねてきた。
I would often take naps on Sundays.
私はよく日曜日に昼寝をしたものだった。
Today is Saturday.
今日は土曜日です。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.
雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
Sunday is the day when I am busiest.
日曜日は私が最も忙しい日だ。
Christmas falls on Sunday this year.
今年のクリスマスは日曜日にあたる。
He made a kennel along with his son on Sunday.
彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I'm free on Sunday.
日曜日はあいてます。
This Sunday let's take a joy ride and see where we end up.
今度の日曜日に車を乗り回して行けるところまで行こうぜ。
The supermarket is open all days except Sunday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
I have work on Wednesday.
水曜日は仕事があります。
Tom told me that he could come on any day but Tuesday.
トムは火曜日以外ならいつでも来られると私に言った。
This letter says that he will arrive on Monday.
手紙では来週の月曜に着くといっている。
She makes a point of going to church on Sundays.
彼女は日曜日には必ず教会に行きます。
The plan announced Tuesday calls for $54 billion in tax cuts.
火曜日に発表されたこの方針は、５４０億ドルの減税を求めています。
Our club will hold its monthly meeting next Wednesday.
私たちのクラブは次の水曜日に月例会を開きます。
It'll be easy to finish this job by Tuesday.
火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
She is going to visit her grandmother on Saturday.
彼女は土曜日におばあさんを訪ねます。
The supermarket is open Monday through Saturday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
Are you free on Tuesday?
火曜日はお暇ですか。
I'd like to visit you next week. What day of the week would it be convenient for you?
来週お邪魔したいのですが、何曜日ならご都合がよろしいでしょうか。
Friday is the day when she is very busy.
金曜日は彼女が非常に忙しい日です。
He put off his departure till Sunday.
彼は出発を日曜まで延期した。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?
５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
My father and I played tennis on Sunday.
父と私は日曜日にはテニスをした。
Are you free on Wednesday?
水曜日は空いていますか。
My mother bought me a nice dress last Sunday.
前の日曜日、母が素敵な服を買ってくれた。
I have been busy since last Sunday.
私はこの前の日曜日からずっと忙しい。
On Monday, his condition improved slightly.
月曜日には彼の状態は少しだけ良くなった。
My father is usually at home on Sunday.
私の父はたいてい日曜日には家にいます。
She gave birth on Monday to her first child.
彼女は月曜日に第一子を産んだ。
The liner will call at Kobe.
敵船は火曜日に神戸港に寄港するでしょう。
I went to the park last Saturday.
私は先週の土曜日公園へ行った。
We have to put off the game till next Sunday.
試合を次の日曜日に延期しなければなりません。
Did you go to Ming's party last Saturday?
あなたは先週の土曜日ミンのパーティーに行きましたか。
Monday is my busiest day.
私は月曜日が一番忙しい。
He proposed that another meeting be held next Monday.
彼は来週月曜日にもう一度会を開いてはどうかと提案した。
This supermarket delivers only on Saturday.
このスーパーマーケットは土曜日だけ配達する。
He has been ill ever since Sunday.
彼は日曜からずっと病気だ。
Mother bakes cookies on Sundays.
母は日曜日にはクッキーを焼く。
I'll call on you on Sunday.
日曜日にお伺いします。
He will be back by Monday at the latest.
彼は遅くとも月曜日までには帰って来るでしょう。
How many classes do you have on Saturdays?
土曜日には何時間授業がありますか。
Won't you come to my house next Sunday?
今度の日曜日に家へ来ませんか？
I must get this work finished by next Tuesday.
私は今度の火曜日までにこの仕事を終えてしまわなければならない。
I spent last Sunday reading a novel.
この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
My father and I played tennis on Sunday.
父と私は日曜日にはいつもテニスをしていた。
The party is to be held next Sunday.
パーティーは次の日曜日に行われる予定です。
Tom came on Monday and went back home the next day.
トムは月曜日に来て翌日帰った。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
