The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let's get together on Sunday.
日曜日に集合しよう。
He used to come to see me on Sunday.
彼は日曜日には遊びに来るのが常であった。
I bought ingredients for curry on Sunday.
日曜日、カレーの材料を買いました。
I'm free on Sunday.
日曜日はあいてます。
It being Sunday, I got up late in the morning.
日曜日だったので、私は朝遅く起きた。
I am in the habit of going for a drive on Sundays.
私は日曜日にドライブに出かける習慣がある。
Reports are due next Monday.
レポートは来週の月曜日が〆切です。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.
先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
Tuesday was certainly cold.
確かに火曜日は寒かったですね。
The ship left every Monday.
その船は毎週月曜日に出航していた。
He meets his girlfriend on Saturdays.
彼は彼女に土曜日ごとに会っている。
Sunday comes after Saturday.
日曜日は土曜日の後に来ます。
What will you do on Friday?
あなたは金曜日に何をするつもりですか。
She used to play tennis on Saturday afternoon.
彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
Be sure to telephone by Friday, OK?
金曜日までに必ず電話してね。
My birthday falls on Sunday.
私の誕生日は日曜日に当たる。
Mary has been ill in bed since last Monday.
メアリーは先週の月曜日から病気で寝ています。
I have to give back the book before Saturday.
土曜日までに本を返さなければなりません。
I have been busy since last Sunday.
私はこの前の日曜日からずっと忙しい。
Monday comes after Sunday.
月曜日は日曜日の次にくる。
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.
その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
Is this store open on Sundays?
この店は日曜日にやっていますか。
I'm leaving on Sunday.
私は日曜日に発つ。
Thursday night is free beer night.
木曜の夜はビールが無料なのです。
It has been raining since last Monday.
先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
Won't you come to my house next Sunday?
今度の日曜日に家へ来ませんか？
We are going to mount a hill near our school this Sunday.
今度の日曜日に、私達は学校の近くの丘に登る予定だ。
I move that the witness be summoned on Monday.
証人を月曜日に喚問するよう提案します。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
Please return it by 10 a.m. Monday.
月曜日の１０時までにお返し下さい。
I will return your book on Tuesday if I have finished it.
本を読んでしまったら火曜日にお返しします。
If today was Sunday, I would go fishing.
もし今日が日曜日なら、私は釣りにいくのだが。
The accident occurred on Friday.
その事故は金曜日に起きた。
I will be free next Saturday.
来週の土曜日は暇です。
I need to know your answer by Friday.
金曜日までに回答が必要です。
I feel for my father, who has to work on Sundays.
僕は日曜日に働かざるをえない父に同情する。
We used to go to the movies on Saturday evening.
私達は土曜の夜はいつも映画に行ったものです。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.
１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
Next Sunday we are going to have a party for Mr Oka.
来週の日曜日私たちは岡先生のためのパーティーをするつもりです。
Read chapter 4 for Friday.
金曜日の予習に第４章を読んでおくこと。
They won't play tennis this Saturday.
彼らは今週の土曜日はテニスをしないでしょう。
On Friday we will have a press conference.
金曜日、私たちは記者会見を行う。
It being Sunday, the shop was closed.
日曜日だったので、店は閉まっていた。
Is this store open on Sundays?
この店は日曜に開いていますか。
Do you have anything next Wednesday?
今度の水曜日何か予定がありますか。
Would you like to play tennis every Sunday?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
I thought you always played football on Saturday.
土曜日はいつもアメフトをしているのかと思っていました。
He's not always at home on Sundays.
彼は日曜日にはいつも家にいるわけではない。
The Diet will open next Monday.
国会は来週月曜に開かれる。
There is no harm in you sleeping late on Sunday.
日曜日は朝寝坊をしても悪いことはない。
I met an ear nose and throat doctor at a party on Sunday.
日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
He would often go fishing on Sunday.
日曜には彼はよく釣りに行ったものだ。
Bob worked as a clerk in the grocery store on Saturday.
ボブは土曜日には食料品店で店員として働いた。
Have you already decided what to do next Sunday?
今度の日曜日に何をするかもう決めましたか。
He had to work even on Sunday.
彼は日曜でさえ働かねばならなかった。
Tom came on Monday and went back home the next day.
トムは月曜日に来て翌日帰った。
We are leaving Narita next Monday.
来週の月曜日に成田を出発する予定です。
Saturday is the day when he is free.
土曜日は彼が暇な日です。
Mike doesn't practice basketball on Monday.
マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
Sunday is not a workday for me.
日曜日には仕事はしません。
I visited her on Sunday morning.
私は日曜の朝彼女を訪ねました。
I used to go to church on Sundays.
昔は日曜日に教会へいったものでした。
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.
いくらうまくいっても土曜日までには終わらない。
We are going to visit our aunt next Sunday.
私たちは今度の日曜日に叔母を訪ねるつもりです。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
