The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She plays tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日テニスをする。
The bank isn't open on Sundays.
銀行は日曜にはやってません。
I stay at home on Sundays.
日曜日は家にいます。
Saturday is the day when he is free.
土曜日は彼が暇な日です。
I work every day except Sunday.
私は日曜日のほかは毎日働く。
My father plays golf every Sunday.
父は毎週日曜日にゴルフをします。
I'm afraid we can't go on Monday.
残念ながら、月曜日には行けないと思います。
Yesterday was Sunday, not Saturday.
昨日は日曜日で、土曜日ではなかった。
You don't go to school on Sunday, do you?
君は土曜日には学校へ行かないのですね。
He'll be back by Monday morning at the latest.
彼は、遅くとも月曜の朝までには戻るでしょう。
I'll set aside next Sunday for a picnic with my family.
今度の日曜日は家族ピクニックのために空けよう。
On Friday we will have a press conference.
金曜日、私たちは記者会見を行う。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
Anyone can make a speech here on Sundays.
誰でも日曜日はここで演説ができます。
He works every day except Sunday.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
We work every day except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Did you go to Ming's party last Saturday?
あなたは先週の土曜日ミンのパーティーに行きましたか。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
She leaves for New York next Sunday.
彼女は今度の日曜日にニューヨークへ出発します。
The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873.
火曜日の夕方の電話会議の電話番号は、４１５—９０４—８８７３です。
It being Sunday, the supermarket was very crowded.
日曜日だったので、スーパーは非常に混雑していた。
She expects him to show up on Saturday afternoon.
彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
He cleaned his room on Sunday.
彼は日曜日に部屋を掃除した。
Won't you come to my house next Sunday?
今度の日曜日に家へ来ませんか？
Her husband was supposed to come visit her from Paris for a single night Saturday night.
土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になっているのです。
I'm free on Sunday.
日曜日は暇です。
He will be back by Monday at the latest.
彼は遅くとも月曜日までには帰って来るでしょう。
Was that Tom who was playing the organ at church last Sunday?
先週の日曜日に教会でオルガンを弾いていたのはトムでしたか。
Mike doesn't practice basketball on Monday.
マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
I have been ill in bed since last Friday.
私は先週の金曜日からずっと病気で寝ている。
Do you need to work on Sunday?
君は日曜日に働く必要があるのですか。
My sister washes her shoes every Sunday.
姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
How about going surfing at Hayama next Sunday if it is fine?
今度の日曜日に天気が良かったら、葉山にサーフィンに行かないかい？
You should leave there on Monday.
君は月曜日にそこを出発した方がいい。
I'll expect to hear from you by Tuesday.
火曜日までに返事をいただけるようお願いします。
Sunday is the day when people go to church.
日曜は人々が教会に行く日である。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
By next Sunday, I'll have read through the novel.
来週の日曜までにはその小説を読んでしまっているだろう。
She is often late for school on Mondays.
彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。
Do you have school on Saturdays?
土曜日に学校はありますか。
My husband tells me he goes to work even on Sundays and holidays but sometimes I suspect there's something fishy about his story.
私の夫は日曜休日も出社していると言っているけど、時にはその話が胡散臭いと思うことがあります。
Do you deliver on Sundays?
日曜日に配達していますか。
I usually stay indoors on Sunday.
日曜日はいつも家に引きこもっている。
He has been ill ever since Sunday.
彼は日曜からずっと病気だ。
It seems like years since Sunday morning.
日曜の朝から何年もたったような気がする。
This letter says that he will arrive on Monday.
この手紙で彼は日曜日に着くといっている。
The plan announced Tuesday calls for $54 billion in tax cuts.
火曜日に発表されたこの方針は、５４０億ドルの減税を求めています。
The museum is open from Monday to Friday.
その博物館は月曜から金曜まで開いています。
What do you plan to do on Friday?
あなたは金曜日に何をするつもりですか。
A dance will be held on Friday.
金曜日にダンスパーティーが開かれます。
It being Sunday, the shops were not open.
日曜日だったので、どの店も開いてなかった。
She makes a point of going to church on Sundays.
彼女は日曜日には必ず教会に行きます。
Tom came on Monday and went back the day after.
トムは月曜日に来て翌日帰った。
Finishing this job by Tuesday will be easy.
火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
We will stay here until Sunday.
私たちは日曜日までここに滞在する。
We always take it easy on Sundays.
日曜日はのんびりしています。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
