The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I saw her at the station five days ago, that is, last Friday.
私は彼女を5日前、つまりこの前の金曜日に駅で見かけた。
Do you deliver on Sundays?
日曜に配達していますか。
My father is not always free on Sunday.
父は日曜日にいつも暇とは限らない。
We saw a funny movie last Sunday.
先週の日曜日におかしな映画を見た。
I don't receive on Sundays.
日曜日はどなたにもお会いしません。
I am not always free on Sundays.
私は日曜日は必ずしも暇というわけではない。
He said he would give us his decision for sure by Friday.
金曜日までには間違いなく自分の決定を私たちに伝えてくれると彼は言った。
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.
双子のブラウン兄弟は、2人とも最近結婚したが、土曜日にパーティーを開いた。
I'm not always free on Sundays.
私は日曜日は必ずしも暇というわけではない。
She has been sick since last Wednesday.
彼女は先週の水曜日から病気です。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?
7月11日金曜日の午前10時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
We can hardly wait for the party on Friday.
金曜日のパーティーが待ち遠しいよ。
You are to hand in your assignments by Monday.
君たちは月曜日までに宿題を提出しなければいけませんよ。
He would often go fishing on a fine Sunday.
天気の良い日曜には彼はよく釣りに行ったものだった。
There will be a concert next Sunday.
次の日曜日にコンサートがあります。
I used to play tennis with him on Sunday.
私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。
Where would you like to go next Sunday?
次の日曜日にはどこへ行きたいですか。
Please come next Friday.
次の金曜に来てください。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.
毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
We're having a sukiyaki party this Sunday.
この日曜日にすき焼きパーティーをする事になっている。
I will have been staying in this hotel for one month next Sunday.
次の日曜日で、私はホテルに1ヶ月滞在しつづけていることになるでしょう。
It's Monday today.
今日は月曜日。
Please get this work finished by Monday.
月曜日までにこの仕事を終えて下さい。
The supermarket is open all days except Sunday.
そのスーパーは日曜日を除いて営業している。
I saw an exciting baseball game last Saturday.
先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
I'm free on Sunday.
日曜日は暇です。
I hope the weather will clear up on Sunday.
日曜日に晴れるといいのになあ。
I'll not be at home next Sunday.
私は今度の日曜日は家にいません。
Paula and I cooked dinner on Sunday.
ポーラと私は日曜日に夕食を作りました。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.
日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
I met an otolaryngologist at a party on Sunday.
日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
The deadline for the reports is next Monday.
レポートは来週の月曜日が〆切です。
We are to be married next Sunday.
私達は次の日曜日に結婚する予定です。
The game was postponed until next Sunday.
その試合は今度の日曜まで延期された。
I am looking forward to seeing you next Sunday.
次の日曜日に君に会うのを楽しみにしています。
Are you busy on Sunday afternoon?
日曜の午後は忙しいですか。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
He's not always at home on Sundays.
彼は日曜日にはいつも家にいるわけではない。
You have to turn in the reports on Monday.
君は月曜日に報告書を提出しなければならない。
This Sunday let's take a joy ride and see where we end up.
今度の日曜日に車を乗り回して行けるところまで行こうぜ。
The meeting will take place next Monday.
会は来週の月曜日に催されます。
Today is Wednesday.
今日は水曜日です。
Next year my birthday will fall on Sunday.
来年の僕の誕生日は日曜日に当たる。
That day was a Sunday, so there was no school.
その日は日曜で授業がなかった。
I would rather you came on Friday than on Thursday.
木曜日よりむしろ金曜日においでいただきたい。
Today is Monday.
今日は月曜日です。
I work every day except Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
Can you give me a ride to the office on Wednesday?
水曜日は、車で事務所まで私を送っていただけますか。
Tom was sick in bed last Sunday.
トムはこの前の日曜日は病気で寝ていました。
Mother bought me a nice dress last Sunday.
前の日曜日、母が素敵な服を買ってくれた。
I spent last Sunday reading novels.
この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
It is important for everything to be ready by Monday.
月曜までにすべてが整っていることが重要なのだ。
She will return home next Sunday, that is, the tenth.
彼女は今度の日曜、すなわち10日に帰ります。
Summer vacation begins next Monday.
夏休みは来週の月曜日から始まる。
Monday's not good.
月曜日は都合が悪いのです。
It's Sunday. He can't have gone to school.
日曜日だから、彼が学校に行ったはずはない。
We are going to visit our aunt next Sunday.
私達は今度の日曜日に叔母を訪問します。
His plan was to start on Monday.
彼の計画は、月曜日に出発することだった。
Can I go hiking next Sunday?
今度の日曜ハイキングに行ってもいい?
She rarely goes out on Sundays.
彼女は日曜日にはめったに外出しない。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.