UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '曜'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Sunday is a holiday in Christian countries.キリスト教国では日曜日は休業日である。
The accused is to appear before the court on Friday.被告は金曜日に法廷に現れる予定です。
On Mondays the buses are late more often than not.月曜日にはバスはたいてい遅れる。
This work must be finished by Monday.この仕事は月曜日までに終えねばならない。
I'm tied up with a project that is due Friday.金曜日締め切りのプロジェクトに追われています。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
Today is Monday.今日は月曜日です。
He seldom stays home on Sundays.彼は日曜にはめったにいない。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
She asked me if I would be free next Sunday.次の日曜空いてるか彼女に聞かれた。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
Orly, Sunday. Parents take their children there to watch the departing planes.オルリー空港の日曜日、親たちが飛行機の飛び立つのを見せに子どもたちを連れてくる。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
Is this store open on Sundays?この店は日曜に開いていますか。
We play catch in the park near our house on Sundays.私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
I am in the habit of going for a drive on Sundays.私は日曜日にドライブに出かける習慣がある。
It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.本当は土曜日からの予定が、いろいろあって週明けからってことになった。
We went to a dance last Friday.私たちはこの前の金曜日、ダンスパーティーに行った。
Would you like to see a live performance of a play with me Saturday?土曜に私と芝居の公演を見ませんか。
Not a few students came to the concert last Saturday.先週の土曜日には少なからぬ学生がコンサートにきた。
Saturday is when my father is free.土曜日は父が暇な時だ。
He reached Kyoto on Saturday.彼は土曜日に京都についた。
What did you do last Sunday?先週の日曜日は何をしたの?
They go to church on Sunday morning.彼らは日曜日の朝教会へ行く。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
Since tomorrow's Monday, Ken will probably come.明日は月曜なので健が多分来るだろう。
I'll come and see you at 3:00 p.m. on Sunday.日曜日の3時にうかがいます。
She is going to visit her grandmother on Saturday.彼女は土曜日におばあさんを訪ねます。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
It seems like years since Sunday morning.日曜の朝から何年もたったような気がする。
Do you have any plans for Saturday?土曜日って、何か予定ある?
Be sure to telephone by Friday, OK?金曜日までに必ず電話してね。
I relaxed at home last Sunday.この間の日曜日は、家でゆっくりしてました。
We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.今度の日曜にピクニックに行こうと私たちは彼女に行った。
Please get this work finished by Monday.月曜日までにこの仕事を終えて下さい。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.パリなどでは、夏になると、細君や子供を避暑地にやって置いて、夫は、土曜日の晩から日曜へかけてそこへ出掛けて行く風習があります。
I don't work on Mondays.私は月曜日には働かない。
My mother bought me two pairs of pants last Sunday.母はこの前の日曜日にズボンを2本買ってくれました。
It being Sunday, I got up late in the morning.日曜日だったので、私は朝遅く起きた。
Finishing the job by Tuesday will be a piece of cake.火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.土曜日の夜には家族誰もが暖炉の前の古いブリキのお風呂に次々に入りました。
It being Sunday today, we have no school.今日は日曜日なので学校は休みだ。
As for myself, Saturday will be convenient.私に関して言えば、土曜日が都合がよい。
I intended to have called on her last Sunday.私はこの前の日曜日彼女を訪れるつもりだったのですが。
Until Monday or Tuesday of next week.来週の月曜日か火曜日までなんだけど。
I am not always free on Sundays.私は日曜日は必ずしも暇というわけではない。
He plays golf every Sunday.彼は日曜日にはいつもゴルフをします。
Are you free on Tuesday?火曜日はお暇ですか。
I feel for my father, who has to work on Sundays.僕は日曜日に働かざるをえない父に同情する。
Sunday comes after Saturday.日曜日は土曜日の後に来ます。
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.双子のブラウン兄弟は、2人とも最近結婚したが、土曜日にパーティーを開いた。
April 1st, 2013 is a Monday.二千十三年四月一日は月曜日です。
Since it was Sunday, the store was closed.日曜日だったので、店は閉まっていた。
I often play tennis on Sunday.日曜日にはよくテニスをします。
I usually went to the movies on Sunday.私は日曜にはたいてい映画を見に行った。
Next Monday is a holiday.次の月曜日は休日です。
Do you have anything next Wednesday?今度の水曜日何か予定がありますか。
I used to go to church on Sunday.以前は日曜日に教会に行っていた。
We can hardly wait for the party on Friday.金曜日のパーティーが待ち遠しいよ。
I must get this work finished by next Tuesday.来週の火曜日までにこの仕事を終わらせなければなりません。
We'll go on a picnic next Sunday.私たちは今度の日曜日にピクニックに行きます。
It being Sunday, the shops were not open.日曜日だったので、どの店も開いてなかった。
He rarely stays home on Sunday.彼は日曜日にはめったに家にいない。
The meeting was put off until next Friday.会合は次の金曜日まで延期された。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I'm free on Sunday.日曜日は何も用がありません。
My father is leaving for the United States next Thursday.父は今度の木曜日にアメリカへ出発します。
Today is Wednesday.今日は水曜日です。
Did she go to the concert last Sunday?彼女はこの前の日曜日にコンサートへ行ったのですか。
I'll be free next Sunday.来週の日曜なら空いてます。
We used to go to the movies on Saturday evening.私達は土曜の夜はいつも映画に行ったものです。
It was Sunday yesterday.昨日は日曜日でした。
My father is usually at home on Sunday.私の父はたいてい日曜日には家にいます。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
It'll be easy to finish this job by Tuesday.火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
What day is it today?今日、何曜日?
I'm looking forward to seeing you next Sunday.次の日曜に君に会うのを楽しみにしています。
The homework is due next Monday.宿題の提出期限は来週の月曜日です。
He suggested that the meeting be put off till Monday.彼は会合を月曜まで延期しようと提案した。
We have dances on Saturday evening.土曜日の夜、ダンスパーティーをします。
He used to come to see me on Sunday.彼は日曜日には遊びに来るのが常であった。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
Sunday is the day when I am least busy.日曜日は私が最も暇な日だ。
We went to church every Sunday when we were in America.私たちはアメリカにいたころ日曜日ごとに教会へ行った。
Saturday comes before Sunday.土曜日は日曜日の前に来る。
They fed me a line about Monday being a holiday, so I took the day off, and it wasn't.月曜日は休日だと言われて私は休んでしまったが、彼らに一ぱいくわされてしまった。
How many classes do you have on Saturdays?土曜日には何時間授業がありますか。
You should leave there on Monday.君は月曜日にそこを出発した方がいい。
Where did you go last Sunday?君はこの前の日曜日にはどこへ行きましたか。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.私がレストランで彼女と食事をしたのは先週金曜日のことだ。
Sunday is the last day of the week.日曜日は週の最後の日です。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
You must hand in your homework by Thursday without fail.あなたは木曜日までに必ず宿題を提出しなければなりません。
It's Monday today.今日は月曜日です。
The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873.火曜日の夕方の電話会議の電話番号は、415—904—8873です。
Today, it's Monday.今日は月曜日。
Saturday is the last day of week.土曜日は週の最後の日です。
Is there a table available for two on Friday?金曜日、2人分予約できますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License