The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is Sunday the first day of the week?
日曜日が１週間の最初の日ですか。
I am not going anywhere on Sunday.
私は日曜日にはどこへも行きません。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
私がレストランで彼女と食事をしたのは先週金曜日のことだ。
We've fixed on starting next Sunday.
我々は次の日曜日に出発することに決めた。
Mike doesn't practice basketball on Monday.
マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
I remembered riding home in a pickup truck last Sunday.
先週の日曜日に、小型トラックに乗って家まで帰ったことを思い出した。
Is the staff meeting held on Monday?
スタッフミーティングは月曜日に開かれるのですか。
The deadline for the reports is next Monday.
レポートは来週の月曜日が〆切です。
Do you deliver on Sundays?
日曜に配達していますか。
You're going to leave for London next Sunday, aren't you?
君がロンドンへ出発するのは今度の日曜日だよね。
My uncle comes back from America next Monday.
私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する。
The museum is open from Monday to Friday.
その博物館は月曜から金曜まで開いています。
My father and I played tennis on Sunday.
父と私は日曜日にはいつもテニスをしていた。
Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.
来週の月曜と火曜は連休だ。
The party has been put off until next Tuesday.
そのパーティーは次の火曜日まで延期された。
I'll be free next Sunday.
来週の日曜なら空いてます。
Today is Thursday.
今日は木曜日です。
I'm tied up with a project that is due Friday.
金曜日締め切りのプロジェクトに追われています。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I'll give it back next Monday without fail.
来週の月曜日に必ずお返しします。
Sunday is a holiday in Christian countries.
キリスト教国では日曜日は休業日である。
She is often late for school on Mondays.
彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。
As it is Sunday, I have no work to do.
日曜なので仕事が無い。
Would you care to come and see me on Saturday?
土曜日に家に来ませんか。
Please get this work finished by Monday.
月曜日までにこの仕事を終えて下さい。
He often went fishing on Sundays when the weather was good.
天気の良い日曜には彼はよく釣りに行ったものだった。
My town is quiet on early Sunday morning.
私の町は日曜の早朝は静かだ。
I usually stay indoors on Sunday.
日曜日はいつも家に引きこもっている。
He rarely stays home on Sunday.
彼は日曜にはめったにいない。
Come on Tuesday, if possible.
できたら火曜日に来なさい。
They are scheduled to leave for New York on Sunday.
彼らは日曜日にニューヨークに向けて出発する予定です。
Tom came on Monday and went back home the following day.
トムは月曜日に来て、次の日帰った。
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.
彼らは月曜日か火曜日に来てもよいが、水曜日と木曜日はだめだ。
Do you have any plans for Saturday?
土曜日って、何か予定ある？
Thank God it's Friday!
やっと金曜日だ。
The party is to be held next Sunday, weather permitting.
天気が良ければ、パーティーは来週の日曜日にも行われるはず。
I didn't have a good time last Sunday.
前の日曜日は楽しくなかった。
I intended to have called on her last Sunday.
私は前の日曜日彼女を訪れるつもりだったのだが。
What do you usually do on Sundays?
普段日曜は何してる？
We went to church every Sunday when we were in America.
私たちはアメリカにいたころ日曜日ごとに教会へ行った。
But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day.
しかし、火曜日の朝は違っていました。なぜならば火曜日は音楽の授業のある日だったからです。
The work wasn't finished at 11:00 p.m. Friday, so they decided to carry it over to the following Monday.
仕事は金曜日の１１時に終わらなかったので、次の月曜日に持ち越すことにした。
Tom goes to work every day but Sunday.
トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
I am in the habit of going for a drive on Sundays.
私は日曜日にドライブに出かける習慣がある。
Sunday is when I spend my time reading.
日曜日は私が読書に時を過ごすときである。
I study English on Monday and Friday.
私は月曜と金曜に英語を勉強する。
We go to school every day except Sunday.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Mary has been ill in bed since last Monday.
メアリーは先週の月曜日から病気で寝ています。
Tom postponed his departure till Sunday.
トムは出発を日曜に延期した。
I leave here at ten-thirty next Sunday.
今度の日曜日に１０時半にここを出ます。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
