The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mother bought me a nice dress last Sunday.
前の日曜日、母が素敵な服を買ってくれた。
I used to go to church on Sunday.
昔、日曜日には教会へ行ったものだ。
We've fixed on starting next Sunday.
我々は次の日曜日に出発することに決めた。
We will stay here until Sunday.
私たちは日曜日までここに滞在する。
Tom postponed his departure till Sunday.
トムは出発を日曜に延期した。
This letter says that he will arrive on Monday.
この手紙で彼は日曜日に着くといっている。
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."
「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
We're having a sukiyaki party this Sunday.
この日曜日にすき焼きパーティーをする事になっている。
When I met Hanako last Sunday, she said she had returned three days before.
先週の日曜に花子に会ったら、彼女は３日前に帰ったと言った。
Excepting Sundays he works every day.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
You must be back on Sunday at the latest.
君は遅くとも日曜日には戻ってこなければならない。
Monday is my busiest day.
私は月曜日が一番忙しい。
Alice has had a cold since last Sunday.
アリスはこの前の日曜日からずっと風邪です。
My father does nothing but watch TV on Sundays.
父は日曜日はただテレビを見るだけだ。
Next Sunday we are going to have a party for Mr Oka.
来週の日曜日私たちは岡先生のためのパーティーをするつもりです。
The supermarket is open all days except Sunday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
Was that Tom who was playing the organ at church last Sunday?
先週の日曜日に教会でオルガンを弾いていたのはトムでしたか。
Please estimate the losses by Friday at the latest.
遅くとも金曜日には損失の見積もりを出してください。
We've set the meeting tentatively for Monday. It's subject to change.
われわれはその会合を暫定的に月曜日ときめています。それは変更することがあります。
You need not come to the office on Saturdays.
土曜日には出社する必要がありません。
One Sunday morning George burst into the living room and said this.
ある日曜日の朝、ジョージは自宅の居間に乱入するやいなやこう言った。
Paula and I cooked dinner on Sunday.
ポーラと私は日曜日に夕食を作りました。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
Today is Sunday.
今日は日曜日です。
I will be here from Monday to Thursday.
月曜から木曜までここにおります。
It has been raining since last Monday.
先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
He seldom stays home on Sundays.
彼は日曜にはめったにいない。
After working all week, we took it easy on Sunday.
まる１週間働いたので日曜日はのんびりしました。
Tom goes to work every day but Sunday.
トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
I already have something planned for Friday, so I won't be able to make it to the drinking session.
今週の金曜日は先約が入っていて、飲み会には行けないな。
I will have finished reading this book by Tuesday.
私は火曜日までにこの本を読み終えているだろう。
I clean up my room every Sunday.
私は日曜日ごとに自分の部屋をきれいに片付けます。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
I'll keep Thursday open for you.
木曜日、君のためにあけとくから。
My father and I played tennis on Sunday.
父と私は日曜日にはいつもテニスをしていた。
Do you have anything next Wednesday?
今度の水曜日何か予定がありますか。
Next year my birthday will fall on Sunday.
来年の僕の誕生日は日曜日に当たる。
My father is free on Saturday.
私の父は土曜日にヒマです。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.
調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms.
金曜日の夜、３人の男性がホワイト氏のホテルへやって来て、泊めてほしいと頼んだのです。
I will ask him where he went last Sunday.
私は彼がこの前の日曜日にどこへ行ったのかたずねてみます。
Fred is going to Europe on Monday.
フレッドさんは月曜日にエウロパに行きます。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.
私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening.
アンダーソン一家を除いてみんな次の木曜の夕方パーティーに出かけます。
I'll be off duty at noon on Saturday.
僕は土曜日は正午に勤務からひける。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
She will leave for New York next Sunday.
彼女は今度の日曜日にニューヨークへ出発します。
I spent last Sunday reading a novel.
この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
She arrived at the town last Monday.
彼女はこの前の月曜日にその町に着きました。
We are leaving Narita next Monday.
来週の月曜日に成田を出発する予定です。
Tom is throwing a surprise birthday party for Mary next Saturday.
トムは来週の土曜日に、メアリーの誕生日を祝ってサプライズパーティーを開く予定だ。
She used to play tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
I have done all my homework and now I am completely free until Monday.
宿題を全部やってしまってから、月曜まで完全に自由だ。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.
トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873.
火曜日の夕方の電話会議の電話番号は、４１５—９０４—８８７３です。
My father rarely, if ever, goes out on Sundays.
父は滅多に日曜日に外出することはない。
Let's meet on Sunday.
日曜日に会おう。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
