The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I wonder if you'd like to go out with me this Sunday.
次の日曜日ぼくとつき合ってもらえないかな。
Why couldn't you come on Saturday?
なんで土曜来れなかったの？
The meeting will take place next Sunday.
会合は次の日曜日に開かれる。
Classes begin next Tuesday.
授業は来週の火曜日に始まる。
Mr. Smith is sure to come on Sunday.
スミスは日曜日にはきまってやってくる。
We'll meet on Sunday.
日曜日に会いましょう。
I expect to be back next Monday.
私は来週月曜日に帰って来ると思います。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
When Friday comes around, it's time for me to let my hair down and enjoy the weekend.
金曜日になると、私はリラックスして週末を楽しんでいる。
I'm leaving on Sunday.
私は日曜日に発つ。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.
この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
Today, it's Monday.
月曜日です。
He used to come here for a talk on Sundays.
彼は日曜日にはよく話しに来たものだった。
I often go downtown on Sunday.
私は日曜日にはよく繁華街に出かける。
We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.
今度の日曜日にピクニックに行こうと私たちは彼女に言った。
This work has to be finished by Monday.
この仕事は月曜日までに終えねばならない。
The accident happened on Sunday at about 3:00.
事故は日曜日３時ごろに起こった。
It'll be easy to finish this job by Tuesday.
火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
Tomorrow is Sunday.
明日は日曜日です。
Submit your homework on Monday.
宿題を月曜日に提出しなさい。
I missed the last train last Friday.
私はこの前の金曜日に最終電車に乗りおくれた。
We are going to mount a hill near our school this Sunday.
今度の日曜日に、私達は学校の近くの丘に登る予定だ。
The supermarket is open Monday through Saturday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
I am not always free on Sundays.
私は日曜日いつも暇であるとは限らない。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.
私が先週の金曜日あなたに紹介した会社の社長がまたあなたに会いたいといっています。
It's finally Friday.
やっと金曜日ですよ。
Sunday is not an ordinary day to me.
日曜日は私にとって普通の日ではない。
April 1st, 2013 is a Monday.
二千十三年四月一日は月曜日です。
My birthday falls on a Sunday this year.
今年の私の誕生日は日曜日にあたる。
I go to the church on Sundays.
日曜には私は教会に行く。
On Saturdays, we usually visit in this park.
この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
We work every day but Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Shall you be going to the meeting on Saturday?
土曜日には会合にお出かけになりますか。
Yumi plays tennis on Sunday.
由美は日曜日にテニスをする。
The Fukuoka Marathon was held on Sunday.
日曜日に福岡マラソンが行われた。
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.
土曜日の夜には家族誰もが暖炉の前の古いブリキのお風呂に次々に入りました。
A dinner will be given next Saturday.
晩さん会が次の土曜日に開かれるでしょう。
I went fishing last Monday.
私は、先週の月曜、釣に行った。
Tom postponed his departure till Sunday.
トムは出発を日曜に延期した。
Our club will hold its monthly meeting next Wednesday.
私たちのクラブは次の水曜日に月例会を開きます。
Is this store open on Sundays?
この店は日曜日に営業していますか。
I haven't seen him since last Sunday.
この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。
It being Sunday, I got up late in the morning.
日曜日だったので、私は朝遅く起きた。
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女の母親は先週の木曜日から病気です。
I don't go to school on Sunday.
私は日曜には学校へ行きません。
The meeting will take place next Monday.
会は来週の月曜日に催されます。
He's always at home on Sundays.
彼は日曜日にはいつも家にいる。
I have done all my homework and now I am completely free until Monday.
宿題を全部やってしまってから、月曜まで完全に自由だ。
Won't you come to my house next Sunday?
今度の日曜日に家へ来ませんか？
I will come on Wednesday evening unless I hear from you to the contrary.
あなたからご都合が悪いというお知らせがなければ水曜の夕方に参ります。
He said he would give us his decision for sure by Friday.
金曜日までには間違いなく自分の決定を私たちに伝えてくれると彼は言った。
Sunday is when I spend my time reading.
日曜日は私が読書に時を過ごすときである。
Valentine's Day is on Sunday this year.
今年のバレンタインデーは日曜日に当たる。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.
我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
The museum is open from Monday to Friday.
その博物館は月曜から金曜まで開いています。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
Please get this work finished by Monday.
月曜までにこの仕事を終えてください。
I often play tennis on Sunday.
日曜日にはよくテニスをします。
I often used to play tennis with him on Sundays.
私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
The concert will take place next Sunday.
音楽会は今度の日曜日に開かれる。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
