My family went to the zoo to see pandas last Sunday.
先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
The deadline for the reports is next Monday.
レポートは来週の月曜日が〆切です。
My sister washes her shoes every Sunday.
姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
How about having a barbecue party next Sunday?
次の日曜にバーベキューパーティーをするのはどう。
The supermarket is open all days except Sunday.
そのスーパーは日曜以外は開いている。
We work on every day of the week except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
He seldom stays home on Sundays.
彼は日曜日にはめったに家にいない。
My boss made me work last Sunday.
私は先週の日曜日上司によって働かされた。
Today is Thursday.
今日は木曜日です。
I often used to play tennis with him on Sundays.
私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
I am looking forward to seeing you next Sunday.
次の日曜日に君に会うのを楽しみにしています。
She used to go to the movies on Sundays.
彼女は日曜日には映画を見に行くのが常だった。
Won't you come to my house next Sunday?
今度の日曜日に家へ来ませんか?
Monday is my busiest day.
月曜日は私が一番忙しい日です。
Classes begin next Tuesday.
授業は来週の火曜日に始まる。
She has been sick since last Wednesday.
彼女は先週の水曜日から病気です。
She will visit her mother next Tuesday.
彼女は次の火曜日に母を訪ねるつもりです。
My time for these exercise and reading was at night, after work or before it began in the morning, or on Sundays.
こういう練習や読書のための私の時間は、夜、仕事の後、朝、仕事が始まる前、日曜である。
I saw her at the train station five days ago, that is, last Friday.
私は彼女を5日前、つまりこの前の金曜日に駅で見かけた。
I am never at home on Sundays.
私は日曜日に家にいることはありませんよ。
I'm not always free on Sundays.
私は日曜日は必ずしも暇というわけではない。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
We went to church every Sunday when we were in America.
私たちはアメリカにいたころ日曜日ごとに教会へ行った。
Tom put off his departure till Sunday.
トムは出発を日曜に延期した。
We'll go on a picnic next Sunday.
私たちは今度の日曜にピクニックにいきます。
This street will come alive with shoppers on Saturday.
土曜日にはこの通りは買い物客で活気を呈するのが常だ。
Sunday is followed by Monday.
日曜の次に月曜が来る。
I don't go to school on Sunday.
私は日曜日には学校に行かない。
How many classes do you have on Mondays?
あなたは月曜日にいくつ授業がありますか。
Sunday comes after Saturday.
日曜日は土曜日の後に来ます。
Please let me know by Wednesday if you can't attend.
出席できないときは水曜日までに知らせてください。
I'm not home on Sundays.
私は日曜日に家にいることはありませんよ。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.
毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
What do you do on Sundays?
日曜日に何をしますか。
The accident took place on the evening of last Sunday.
その事故はこの前の土曜日の夕方に起こった。
The shop is closed on Sunday.
その店は日曜日にはしまっている。
They worship every Sunday.
彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
She asked me if I would be free next Sunday.
彼女は今度の日曜日は暇かどうか私にたずねた。
My car broke down this morning and won't be repaired until Friday.
今朝車がこわれて、金曜日まで修理がかかるんです。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.