My family went to the zoo to see pandas last Sunday.
先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
Mr. Smith is sure to come on Sunday.
スミスは日曜日にはきまってやってくる。
You don't have to work on Sundays.
日曜日に仕事をする必要はない。
I'll see you next Wednesday.
今度の水曜日に会いましょう。
On Saturdays, we usually visit in this park.
この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
Let's put off the meeting until next Friday.
次の金曜日まで会合を延期しましょう。
It is important for everything to be ready by Monday.
月曜までにすべてが整っていることが重要なのだ。
We always take it easy on Sundays.
日曜日はのんびりしています。
The meeting will take place next Sunday.
会合は次の日曜日に開かれる。
Have you chosen what to do next Sunday yet?
今度の日曜日に何をするかもう決めましたか。
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.
グリーン夫人は、私の子供たちが歌を習っている方ですが、今度の日曜に独唱会を開く予定です。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
The liner will call at Kobe.
敵船は火曜日に神戸港に寄港するでしょう。
He meets his girlfriend Saturdays.
彼は彼女に土曜日ごとに会っている。
I work every day except Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
The Diet will meet on Tuesday.
火曜日に国会が開かれる。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.
月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
Sunday is not an ordinary day to me.
日曜日は私にとって普通の日ではない。
What do you do on Sunday?
あなたは日曜日に何をしますか。
I went to the park last Sunday.
私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
Tom came on Monday and went back home the following day.
トムは月曜日に来て翌日帰った。
We are going to visit our uncle next Sunday.
私達は今度の日曜日におじを訪問します。
We often play cards on Sunday.
私たちは日曜日によくトランプをする。
I must get this work finished by next Tuesday.
来週の火曜日までにこの仕事を終わらせなければなりません。
I hope the weather will hold until Sunday.
この天気が日曜日まで持てばいいなあ。
I'm free on Sunday.
日曜日はあいてます。
He said he would give us his decision for sure by Friday.
金曜日までには間違いなく自分の決定を私たちに伝えてくれると彼は言った。
I will teach you how skate next Sunday.
今度の日曜日にスケートを教えてあげようか。
You should receive the letter by next Monday.
次の月曜日までには手紙を受け取るはずです。
The bank isn't open on Sundays.
銀行は日曜にはやってません。
This year New Year's Day falls on Sunday.
今年はお正月は日曜日にあたる。
Tomorrow is Saturday, February 5th, 2011.
明日は2011年2月5日土曜日です。
School finishes before noon on Saturdays.
土曜日は１２時前には学校が終わる。
There will be a dance Friday night at the high school.
金曜日の晩に高校でダンスパーティーがある。
The Fukuoka Marathon was held on Sunday.
日曜日に福岡マラソンが行われた。
She used to play tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
Cease-fire talks concluded without progress Thursday.
木曜日、停戦会談は、何の進展もないまま終了しました。
I used to go to church on Sundays.
昔は日曜日に教会へいったものでした。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.
雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
On Sunday we were on the beach flying a kite.
日曜日に私たちは浜辺で凧を飛ばしていた。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くにあるほとんどの店が土曜休業だ。
They are scheduled to leave for New York on Sunday.
彼らは日曜日にニューヨークに向けて出発する予定です。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.
毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.
その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
I always feel blue on Mondays.
月曜日はいつも憂鬱だ。
I am not always at home on Sundays.
私は日曜日にいつも家にいるわけではない。
You need not come to the office on Saturdays.
土曜日には出社する必要がありません。
You don't have to go to school on Sunday.
君は日曜日に学校に行く必要がない。
I'm never at home on Sundays.
私は日曜日にはいつも家にいない。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
