The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '曜'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have been ill in bed since last Friday.私は先週の金曜日からずっと病気で寝ている。
We are going to have a party on Saturday night.私たちは土曜日の晩にパーティーを開くつもりです。
Watashitachi wa doyōbi no ban ni pātī o hiraku tsumoridesu.
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.私が先週の金曜日あなたに紹介した会社の社長がまたあなたに会いたいといっています。
I don't work on Mondays.私は月曜日には働かない。
I don't go to school on Saturdays.土曜日は学校に行きません。
I thought you always played football on Saturday.土曜日はいつもアメフトをしているのかと思っていました。
I must attend my history class on Thursday.私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。
Valentine's Day is on Sunday this year.今年のバレンタインデーは日曜日に当たる。
Tom told me that he could come on any day but Tuesday.トムは火曜日以外ならいつでも来られると私に言った。
What do you usually do on Sundays?普段日曜は何してる？
The supermarket is open all days except Sunday.そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
Today, it's Monday.月曜日です。
Mother bought me a beautiful dress last Sunday.先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。
The wedding will take place on Saturday.結婚式は土曜日に行われるだろう。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
What are you going to do next Sunday?今度の日曜日には何をするつもりですか。
Her husband was supposed to come visit her from Paris for a single night Saturday night.土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になっているのです。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
The tickets were not available for Friday's performance.その切符は金曜日の公演には使えなかった。
My father's birthday falls on Sunday this year.父の誕生日は今年は日曜日に当たる。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
I study English on Monday and Friday.私は月曜と金曜に英語を勉強する。
She will leave for New York next Sunday.彼女は今度の日曜日にニューヨークへ出発します。
We had the meeting in this room last Friday.先週の金曜日この部屋で会合があった。
I work every day except on Sunday.日曜日以外は働いています。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
Try us again next Monday.来週の月曜日にもう一度お寄りになってみて下さい。
I was unable to leave home last Saturday, with my mother being ill.私はこの前の土曜日、母が病気だったので家から出れなかった。
Is this store open on Sundays?この店は日曜日にやっていますか。
They will set sail for Bombay next Monday.彼らは来週の月曜日にボンベに向けて船出する。
Sunday is the day when I am busiest.日曜日は私が最も忙しい日だ。
I used to go to church on Sunday.昔日曜日には教会に行ったものだ。
He'll be back by Monday morning at the latest.彼は、遅くとも月曜の朝までには戻るでしょう。
I always feel blue on Mondays.月曜日はいつも憂鬱だ。
The politician receives on Wednesdays.あの政治家は水曜日が面会日だ。
I usually get up at seven and go to bed at eleven except on Sundays.日曜日以外は、ふつう７時に起き、１１時に寝ています。
My husband tells me he goes to work even on Sundays and holidays but sometimes I suspect there's something fishy about his story.私の夫は日曜休日も出社していると言っているけど、時にはその話が胡散臭いと思うことがあります。
I don't receive on Sundays.日曜日はどなたにもお会いしません。
I'll be here by Monday.月曜日までにここに来ています。
Saturday comes before Sunday.土曜日は日曜日の前に来る。
Remind me that the meeting is on Monday.忘れないように会合は月曜日であるということを私に言って下さい。
Is there a table available for two on Friday?金曜日、２人分予約できますか。
Can you give me a ride to the office on Wednesday?水曜日は、車で事務所まで私を送っていただけますか。
It's Sunday. He can't have gone to school.日曜日だから、彼が学校に行ったはずはない。
Are the stores closed on Sunday in England?イギリスでは、日曜日にお店が閉まっていますか。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.パリなどでは、夏になると、細君や子供を避暑地にやつて置いて、夫は、土曜日の晩から日曜へかけてそこへ出掛けて行く風習があります。
On Sunday, I go to church.私は日曜日には教会へ礼拝に行きます。
Not a few students came to the concert last Saturday.先週の土曜日には少なからぬ学生がコンサートにきた。
The market is held every Monday.市は月曜ごとに立つ。
I'd like to extend my stay through Sunday.日曜日まで滞在を延ばしたいのですが。
Today is Saturday.今日は土曜日です。
As it is Sunday, I have no work to do.日曜なので仕事が無い。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
The Fukuoka Marathon was held on Sunday.日曜日に福岡マラソンが行われた。
I usually spend the whole day idly on Sunday.私は普通日曜は１日ぼんやりやり過ごします。
The examinations will begin on Monday next week.試験は来週の月曜日から始まる。
On Mondays, he's always at home.彼はいつも月曜日には家にいる。
Since my mother was sick, I couldn't leave the house last Saturday.私はこの前の土曜日、母が病気だったので家から出れなかった。
I used to go to church on Sundays.昔は日曜日に教会へいったものでした。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.今では学校の近くにあるほとんどの店が土曜休業だ。
He would often go fishing on Sunday.日曜には彼はよく釣りに行ったものだ。
Please estimate the losses by Friday at the latest.遅くとも金曜日には損失の見積もりを出してください。
That day was a Sunday, so there was no school.その日は日曜で授業がなかった。
It being Sunday, the shops were not open.日曜日だったので、どの店も開いてなかった。
Saturday is when my father is free.土曜日は父が暇な時だ。
I will teach you how to fish next Sunday.来週の日曜日に釣りを教えてあげよう。
Won't you come to my house next Sunday?今度の日曜日うちへ来ない？
I relaxed at home last Sunday.日曜日は家でゆっくりしました。
He did not work on Sunday night.日曜日の夜、彼は勉強しなかった。
He often eats out on Saturday nights.彼はよく土曜の夜に外食します。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
He rarely stays home on Sunday.彼は日曜にはめったにいない。
I met an ear nose and throat doctor at a party on Sunday.日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
I spent last Sunday reading novels.この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
Tom came on Monday and went back home the following day.トムは月曜日に来て翌日帰った。
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.グリーン夫人は、私の子供たちが歌を習っている方ですが、今度の日曜に独唱会を開く予定です。
Have you chosen what to do next Sunday yet?今度の日曜日に何をするかもう決めましたか。
The liner will call at Kobe on Tuesday.定期船は、火曜日に神戸港に寄港するでしょう。
Can the lawyer see me on Friday?弁護士さんに金曜日に会えますか。
Please come and see me next Sunday by all means.今度の日曜日にぜひお越しください。
Fred is going to Europe on Monday.フレッドさんは月曜日にエウロパに行きます。
It has been agreed that the meeting will be held on Friday.会議は金曜に開くことで一致した。
Any day will do except Monday.月曜日以外ならいつでもいいですよ。
She will return home next Sunday, that is, the tenth.彼女は今度の日曜、すなわち１０日に帰ります。
When I was a child, I would often call on him on Sunday.子供のころ、日曜日によく彼を訪ねたものだ。
I went to the park last Saturday.私は先週の土曜日公園へ行った。
Mother has been sick since last Thursday.母はこの前の木曜日からずっと病気です。
He plays golf every Sunday.彼は日曜日にはいつもゴルフをします。
The museum is not open on Monday.その博物館は月曜日には開いていません。
I'm not always home on Sundays.日曜日はいつも家にいるとは限らない。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
My birthday falls on Friday this year.私の誕生日は今年は金曜日に当たる。
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.彼らは月曜日か火曜日に来てもよいが、水曜日と木曜日はだめだ。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
He had to work even on Sunday.彼は日曜でさえ働かねばならなかった。
I will teach you how skate next Sunday.今度の日曜日にスケートを教えてあげようか。
He works from Monday to Friday.彼は月曜から金曜まで働く。
Will you take us for a drive next Sunday?今度の日曜日にドライブにつれていってくれませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License