The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873.
火曜日の夕方の電話会議の電話番号は、４１５—９０４—８８７３です。
He proposed that another meeting be held next Monday.
彼は来週月曜日にもう一度会を開いてはどうかと提案した。
I'll call on you on Sunday.
日曜日にお伺いします。
Sunday is the day when I am busiest.
日曜日は私が最も忙しい日だ。
He works from Monday to Friday.
彼は月曜から金曜まで働く。
I am never free on Sundays.
私はどの日曜日も暇でない。
I will spend next Sunday reading novels.
次に日曜日は小説を読んで過ごすつもりだ。
The ship left every Monday.
その船は毎週月曜日に出航していた。
Thursday night is free beer night.
木曜の夜はビールが無料なのです。
I always feel blue on Mondays.
月曜日はいつも憂鬱だ。
I would rather you came on Friday than on Thursday.
木曜日よりむしろ金曜日においでいただきたい。
The shop is closed on Sundays.
その店は日曜日は閉まっている。
The karaoke shop is especially crowded on Saturdays.
土曜日のカラオケ屋は特に混んでいる。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.
毎週日曜日午後は、店へ行きます。
The Emperor's Birthday fell on Sunday.
天皇誕生日が日曜日と重なった。
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
Let's get together on Sunday.
日曜日に集合しよう。
Amy worked in the yard last Saturday.
エイミーは先週の土曜日に庭で働きました。
In the first place the meeting was arranged for next Saturday.
まず第一に、会は次の土曜日に開くことに取り決められた。
This letter says that he will arrive on Monday.
手紙では来週の月曜に着くといっている。
They will have been staying here for two months next Sunday.
彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
私がレストランで彼女と食事をしたのは先週金曜日のことだ。
We expect him to show up on Saturday afternoon.
僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
He comes here without fail on Sunday.
彼は日曜日に必ずここへやって来る。
The stores were alive with people the Saturday before Christmas.
店はクリスマス前の土曜日なので混雑していた。
Tom came on Monday and went back the day after.
トムは月曜日に来て、次の日帰った。
I remembered riding home in a pickup truck last Sunday.
先週の日曜日に、小型トラックに乗って家まで帰ったことを思い出した。
I'll expect to hear from you by Tuesday.
火曜日までに返事をいただけるようお願いします。
They go to church on Sunday morning.
彼らは日曜日の朝教会へ行く。
Please come and see me next Sunday by all means.
今度の日曜日にぜひお越しください。
The baseball game was put off till next Sunday.
野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
Tuesday was certainly cold.
確かに火曜日は寒かったですね。
I move that the witness be summoned on Monday.
証人を月曜日に喚問するよう提案します。
It has been raining since Sunday.
日曜日から雨が降り続いている。
It being Sunday today, we have no school.
今日は日曜日なので学校は休みだ。
Sunday is the last day of the week.
日曜日は週の最後の日です。
Yesterday was Tuesday, January 26, 2010.
昨日は2010年1月26日火曜日だった。
Sea Day is one of the Japanese national holidays celebrated on the third Monday in July.
海の日は、日本の国民の祝日の一つです。日付は7月の第3月曜日。
Monday follows Sunday.
日曜日の次に月曜日がくる。
Christmas fell on Saturday that year.
その年は、クリスマスは土曜日だった。
The latest issue of the magazine will come out next Monday.
その雑誌の最新号は来週月曜日にでます。
It was Saturday night.
土曜の夜だった。
I understand the museum is closed on Mondays.
博物館は月曜日にはしまっていると思います。
The meeting will take place next Sunday.
会合は次ぎの日曜日に行われる。
She used to play tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
I usually go shopping on Sunday afternoon.
日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
Mother bought me a nice dress last Sunday.
この前の日曜日にお母さんが私に素敵な服を買ってくれた。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
The bank isn't open on Sundays.
銀行は日曜にはやってません。
All the students go home early on Saturday.
土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
Derby Day is Wednesday fortnight.
ダービー競馬の日は２週間後の水曜日だ。
We are going to have a party on Saturday night.
私たちは土曜日の晩にパーティーを開くつもりです。 Watashitachi wa doyōbi no ban ni pātī o hiraku tsumoridesu.
What do you say to going on a hike next Sunday?
次の日曜日ハイキングに行くのはどうでしょう。
We are not always at home on Sundays.
僕たちは日曜日にいつも家にいるとは限りません。
They always wake up early, even on Sundays.
彼らは日曜日にもいつも早く起きる。
He works every day but Sunday.
彼は日曜を除いて毎日働く。
I am going to play tennis next Sunday.
私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
I work every day except on Sunday.
日曜日以外は働いています。
What did you do last Sunday?
先週の日曜日は何をしたの？
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
