UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '曜'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father played golf on the Sunday morning.父はその日曜の朝、ゴルフをした。
We'll go for a drive next Sunday.我々は今度の日曜日にドライブに出かけるつもりです。
I have to hand in my report by next Wednesday.私は来週の水曜日までにレポートを提出しなければならない。
The politician receives on Wednesdays.あの政治家は水曜日が面会日だ。
I will teach you how to skate next Sunday.今度の日曜日にスケートを教えてあげよう。
They go to church on Sunday morning.彼らは日曜日の朝教会へ行く。
This year New Year's Day falls on Sunday.今年はお正月は日曜日にあたる。
He used to come here for a talk on Sundays.彼は日曜日にはよく話しに来たものだった。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.私がレストランでガールフレンドと食事をしたのは先週金曜日のことだ。
I'll give it back next Monday without fail.来週の月曜日に必ずお返しします。
I cannot dispense with this book till Sunday.私は日曜までこの本なしではすまされない。
Christmas fell on Saturday that year.その年のクリスマスは土曜日だった。
Rarely does he go out on Sunday.めったに彼は日曜日に外出しない。
I would play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
The college breaks up on Tuesday.大学は火曜日に学期が終わる。
I used to go to church on Sunday.昔、日曜日には教会へ行ったものだ。
The meeting will take place next Monday.会は来週の月曜日に催されます。
Can you give me a ride to the office on Wednesday?水曜日は、車で事務所まで私を送っていただけますか。
Please come next Friday.次の金曜に来てください。
Sunday is not an ordinary day to me.日曜日は私にとって普通の日ではない。
Could I please receive by monday, by FAX or email's attachment, a proof of the bank transfer for the payment.月曜日までに、ファックスまたはメール添付などで、お振込み証明をお送りいただけますか。
We are leaving Narita next Monday.来週の月曜日に成田を出発する予定です。
She doesn't have to go to school on Saturday.彼女は土曜日に学校に行く必要はありません。
How many classes do you have on Monday?月曜日には何時間授業がありますか。
The liner will call at Kobe on Tuesday.定期船は、火曜日に神戸港に寄港するでしょう。
I am not going anywhere on Sunday.私は日曜日にはどこへも行きません。
He used to go to the museum on Sunday.彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
Saturday is when I am least busy.土曜日は、僕の最も暇な日である。
I am never free on Sundays.私はいつも日曜日には忙しい。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続けている。
Yesterday was Sunday, not Saturday.昨日は日曜日で、土曜日ではなかった。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873.火曜日の夕方の電話会議の電話番号は、415—904—8873です。
As for myself, Saturday will be convenient.私に関して言えば、土曜日が都合がよい。
The shop is closed on Sundays.その店は日曜日は閉まっている。
Health-Sports Day is the second Monday of October. That day is for sports and to foster a sound mind and body.体育の日は10月の第2月曜日です。スポーツに親しみ、健康な心身を培かう。
How about going to the movies on Saturday?土曜日に映画を見に行くのはどうですか。
How about holding a barbecue party next Sunday?次の日曜にバーベキューパーティーをするのはどう。
Do you have any plans for Saturday?土曜日に何か計画がありますか。
It's Monday.今日は月曜ですね。
I'm looking forward to seeing you next Sunday.次の日曜に君に会うのを楽しみにしています。
I want this work done by next Thursday.私はこの仕事を次の木曜日までに仕上げてもらいたい。
Anyone can make a speech here on Sundays.誰でも日曜日はここで演説ができます。
The supermarket is open all days except Sunday.そのスーパーは日曜以外は開いている。
Tom took his girlfriend out on Saturday night.トムは土曜日の晩にガールフレンドを連れ出した。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.パリなどでは、夏になると、細君や子供を避暑地にやつて置いて、夫は、土曜日の晩から日曜へかけてそこへ出掛けて行く風習があります。
She is usually at home on Sundays.彼女はたいてい日曜日は家にいます。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日からずっと雨が降っている。
We are going to visit our uncle next Sunday.私達は今度の日曜日におじを訪問します。
I usually went to the movies on Sunday.私は日曜にはたいてい映画を見に行った。
The meeting will take place next Sunday.会合は次ぎの日曜日に行われる。
I worked on Sunday, so I had Monday off.日曜日に出社したので月曜日が代休だった。
We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.今度の日曜日にピクニックに行こうと私たちは彼女に言った。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?5月10日月曜日の午後3時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
The division picnic is this Saturday at the park.部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
Friday is when I am least busy.金曜日は私が一番忙しくない日です。
I'll keep Thursday open for you.木曜日、君のためにあけとくから。
Which day of the week is it?今日は何曜日ですか。
Finishing this job by Tuesday will be a piece of cake.火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
The supermarket is open all days except Sunday.そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
My brother usually calls me from Chicago on Tuesday evenings.兄はシカゴからたいてい火曜の夜に私に電話をかけてくる。
On Sunday, I go to church.私は日曜日には教会へ礼拝に行きます。
Come and see me on Sunday next week.来週の日曜日に遊びに来てください。
They will sail for Bombay next Monday.彼らは来週の月曜日にボンベイに向けて船出する。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
You need not come to the office on Saturdays.土曜日には出社する必要がありません。
When I was a child, I would often call on him on Sunday.子供のころ、日曜日によく彼を訪ねたものだ。
Please come to my house next Saturday if you care to.もしよければ、今度の土曜日にうちに遊びに来てください。
How's Saturday night?土曜の夜はどうかな?
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
Despite all my efforts, I will not have the report ready by Friday.どんなに努力しても、金曜日までに報告書を用意しておけないだろう。
He rarely stays home on Sunday.彼は日曜にはめったにいない。
Next Wednesday will be fine.今度の水曜日ならいいですよ。
Keep next Sunday free.次の日曜は空けておいてね。
We saw a funny movie last Sunday.先週の日曜日におかしな映画を見た。
I think that it was probably last Friday.たしか先週の金曜日だったと思います。
An oratorical contest will be held next Sunday.今度の日曜日に弁論大会が開催される。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.私が先週の金曜日あなたに紹介した会社の社長がまたあなたに会いたいといっています。
April 1st, 2013 is a Monday.二千十三年四月一日は月曜日です。
My husband tells me he goes to work even on Sundays and holidays but sometimes I suspect there's something fishy about his story.私の夫は日曜休日も出社していると言っているけど、時にはその話が胡散臭いと思うことがあります。
I don't usually have to work on Sundays.私はふつう日曜日には働かなくてもよい。
It's Saturday. You need not have woken me up.土曜日だよ。起こしてくれる必要はなかったのに。
On Friday we will have a press conference.金曜日、私たちは記者会見を行う。
He went to New York on Monday.彼は月曜日にニューヨークに行きました。
The accused is to appear before the court on Friday.被告は金曜日に法廷に現れる予定です。
It's Monday today.今日は月曜日。
It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.本当は土曜日からの予定が、いろいろあって週明けからってことになった。
This letter says that he will arrive on Monday.手紙では来週の月曜に着くといっている。
One Sunday morning George burst into the living room and said the following.ある日曜日の朝、ジョージは自宅の居間に乱入するやいなやこう言った。
It being Sunday today, we have no school.今日は日曜日なので学校は休みだ。
I will be here from Monday to Thursday.月曜から木曜までここにおります。
Sunday is when I spend my time reading.日曜日は私が読書に時を過ごすときである。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.私の席は月曜日の午前8時102便です。
If today was Sunday, I would go fishing.もし今日が日曜日なら、私は釣りにいくのだが。
My father is free on Saturday.私の父は土曜日にヒマです。
My father rarely, if ever, goes out on Sundays.父は滅多に日曜日に外出することはない。
The karaoke shop is especially crowded on Saturdays.土曜日のカラオケ屋は特に混んでいる。
I hope the weather will clear up on Sunday.日曜日に晴れるといいのになあ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License