You must hand in your homework by Thursday without fail.
あなたは木曜日までに必ず宿題を提出しなければなりません。
I'm not always home on Sundays.
日曜日はいつも家にいるとは限らない。
We're going out for a meal on Friday.
金曜日には外で食事する予定です。
Tom goes to work every day but Sunday.
トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Alice has had a cold since last Sunday.
アリスはこの前の日曜日からずっと風邪です。
Not every day is Sunday.
毎日が日曜日ではありません。
I thought you always played football on Saturday.
土曜日はいつもアメフトをしているのかと思っていました。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.
彼らは月曜日か火曜日に来てもよいが、水曜日と木曜日はだめだ。
We'll go for a drive next Sunday.
我々は今度の日曜日にドライブに出かけるつもりです。
We always play tennis on Saturday morning.
私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
What will you do on Friday?
あなたは金曜日に何をするつもりですか。
Would you like to play tennis every Sunday?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.
毎週日曜日午後は、店へ行きます。
It being Sunday, I didn't get up early.
日曜日だったので、私は早く起きなかった。
My town is quiet on early Sunday morning.
私の町は日曜の早朝は静かだ。
This year New Year's Day falls on Sunday.
今年はお正月は日曜日にあたる。
Every Friday night they went and got liquored up.
金曜日はいつも彼らは飲みに行くんだ。
You have to stay in bed until next Monday.
あなたは来週の月曜日まで寝ていなければならない。
His hobby is going fishing on Sundays.
彼の趣味は日曜日に釣りに出かけることです。
The meeting was arranged for Tuesday.
会合は火曜日に開くことに決められた。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.
ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
I'll be here by Monday.
月曜日までにここに来ています。
I don't know if he will visit us next Sunday.
彼が今度の日曜日に私達のところに来るかどうかは分からない。
We work every day except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I don't go to school on Sunday.
私は日曜日には学校に行かない。
I am going to play tennis next Sunday.
私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
The store is closed Mondays.
その店は月曜日には休業です。
I go to church every Sunday.
毎日曜日に教会に行きます。
It being Sunday, the shop was closed.
日曜日だったので、店は閉まっていた。
On Sundays, we would get up early and go fishing.
日曜日には、よく早起きして釣りに出かけたものだ。
We'll go on a picnic next Sunday.
私たちは今度の日曜にピクニックにいきます。
Is Sunday the first day of the week?
日曜日が１週間の最初の日ですか。
It is said that Friday the 13th is an unlucky day.
１３日の金曜日は不吉な日だと言われている。
It is Monday today.
今日は月曜日です。
You should receive the letter by next Monday.
次の月曜日までには手紙を受け取るはずです。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.
雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
Is there postal service on Sunday?
日曜日は郵便業務がありますか。
Where would you like to go next Sunday?
次の日曜日にはどこへ行きたいですか。
Mother has been sick since last Thursday.
母はこの前の木曜日からずっと病気です。
I am never free on Sundays.
私はいつも日曜日には忙しい。
I'll not be at home next Sunday.
私は今度の日曜日は家にいません。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?
５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
I usually went to the movies on Sunday.
私は日曜にはたいてい映画を見に行った。
She is going to visit her grandmother on Saturday.
彼女は土曜日におばあさんを訪ねます。
I think that it was probably last Friday.
たしか先週の金曜日だったと思います。
He intends to visit the farm on Sunday.
彼は日曜日に農場を訪れるつもりだ。
Please let me know by Wednesday if you can't attend.
出席できないときは水曜日までに知らせてください。
Sunday is the day when I am busiest.
日曜日は私が最も忙しい日だ。
He used to come to see me on Sunday.
彼は日曜日には遊びに来るのが常であった。
How many classes do you have on Monday?
月曜日には何時間授業がありますか。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.
ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
We used to go to the movies on Saturday evening.
私達は土曜の夜はいつも映画に行ったものです。
I went fishing last Monday.
私は、先週の月曜、釣に行った。
Tom came on Monday and went back home the following day.
トムは月曜日に来て翌日帰った。
Monday is my busiest day.
月曜日は私が一番忙しい日です。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
We are going to visit our aunt next Sunday.
私達は今度の日曜日に叔母を訪問します。
What do you do on Sunday?
あなたは日曜日に何をしますか。
I have to give back the book before Saturday.
土曜日までに本を返さなければなりません。
Yesterday was Sunday.
昨日は日曜日でした。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
