UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '曜'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This work has to be finished by Monday.この仕事は月曜日までに終えねばならない。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
It's Monday today and it will be Tuesday tomorrow.今日は月曜日で、明日は火曜日です。
I worked on Sunday, so I had Monday off.日曜日に出社したので月曜日が代休だった。
Were you at the theater last Saturday?先週の土曜日に劇場にいましたか。
She is usually at home on Sundays.彼女はたいてい日曜日は家にいます。
It is important for everything to be ready by Monday.月曜までにすべてが整っていることが重要なのだ。
We'll go on a picnic next Sunday.私たちは今度の日曜日にピクニックに行きます。
Christmas fell on Saturday that year.その年は、クリスマスは土曜日だった。
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.いくらうまくいっても土曜日までには終わらない。
I'll keep Thursday open for you.木曜日、君のためにあけとくから。
I expect to be back next Monday.私は来週月曜日に帰って来ると思います。
It's Sunday. He can't have gone to school.日曜日だから、彼が学校に行ったはずはない。
I'm not always at home on Sundays.私は日曜日にいつも家にいるとは限らない。
I was forced to work on Sunday.私は日曜日に働かされた。
It being Sunday today, we have no school.今日は日曜日なので学校は休みだ。
I've been here since Saturday.私は土曜日からここにいます。
I will see you on next Tuesday, that is to say, the 10th of September.この次の火曜日、すなわち9月10日に君に会いたい。
He will play golf next Sunday.彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続けている。
Saturday is the day when he is free.土曜日は彼が暇な日です。
What are you doing Sunday?あなたは、日曜日に何をしますか。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
It being Sunday, the park was crowded.日曜日だったので、公園はこんでいた。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.パリなどでは、夏になると、細君や子供を避暑地にやって置いて、夫は、土曜日の晩から日曜へかけてそこへ出掛けて行く風習があります。
My birthday falls on Friday this year.私の誕生日は今年は金曜日に当たる。
He used to come here on Mondays.彼は以前はいつも月曜日にここへ来ていた。
I thought you always played football on Saturday.土曜日はいつもアメフトをしているのかと思っていました。
We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.今度の日曜にピクニックに行こうと私たちは彼女に行った。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
All the students go home early on Saturday.土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
Yesterday was Tuesday, 2010, January the 26th.昨日は2010年1月26日火曜日だった。
I went to the park last Saturday.私は先週の土曜日公園へ行った。
I'll expect to hear from you by Tuesday.火曜日までに返事をいただけるようお願いします。
This letter says that he will arrive on Monday.手紙では来週の月曜に着くといっている。
Monday follows Sunday.日曜日の次に月曜日がくる。
Please leave next Saturday afternoon free.次の土曜日の午後は開けてください。
The meeting was put off until next Friday.会合は次の金曜日まで延期された。
Mother bakes cookies on Sundays.母は日曜日にはクッキーを焼く。
We'll go on a picnic next Sunday.私たちは今度の日曜にピクニックにいきます。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
Health-Sports Day is the second Monday of October. That day is for sports and to foster a sound mind and body.体育の日は10月の第2月曜日です。スポーツに親しみ、健康な心身を培かう。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
I will ask him where he went last Sunday.私は彼がこの前の日曜日にどこへ行ったのかたずねてみます。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
Sunday is the day when I am least busy.日曜日は私が最も暇な日だ。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
On Friday we will have a press conference.金曜日、私たちは記者会見を行う。
When I was a child, I would often call on him on Sunday.子供のころ、日曜日によく彼を訪ねたものだ。
There is no harm in you sleeping late on Sunday.日曜日は朝寝坊をしても悪いことはない。
Do you see patients on Saturdays?土曜日は診察していらっしゃいますか。
I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week.よく覚えていないのですがたしか先週の金曜日だったと思います。
I met an otolaryngologist at a party on Sunday.日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
He doesn't go to the office on Saturday.彼は土曜日には会社に行かない。
What will you do on Friday?あなたは金曜日に何をするつもりですか。
They always wake up early, even on Sundays.彼らは日曜日にもいつも早く起きる。
Any day will do except Monday.月曜日以外ならいつでもいいですよ。
I cannot dispense with this book till Sunday.私は日曜までこの本なしではすまされない。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
Tom came on Monday and went back the day after.トムは月曜日に来て、次の日帰った。
I will come on Monday unless you write to the contrary.君から来ないでくれと言ってこない限り、月曜日には行きます。
They will set sail for Bombay next Monday.彼らは来週の月曜日にボンベに向けて船出する。
My father is usually at home on Sunday.私の父はたいてい日曜日には家にいます。
I will be seeing her again next Friday.次の金曜日にもう一度彼女に会うでしょう。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
We went to Hakone last Sunday.先週の日曜日に、私たちは箱根に行きました。
The shop is closed on Sundays.その店は日曜日は閉まっている。
I'm free on Sunday.日曜日は何も用がありません。
We are going to mount a hill near our school this Sunday.今度の日曜日に、私達は学校の近くの丘に登る予定だ。
Today is Saturday.今日は土曜日です。
I must attend my history class on Thursday.私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。
Are the stores closed on Sunday in England?イギリスでは、日曜日にお店が閉まっていますか。
He seldom stays home on Sundays.彼は日曜日にはめったに家にいない。
The liner will call at Kobe on Tuesday.定期船は、火曜日に神戸港に寄港するでしょう。
I will have finished this task by next Friday.今度の金曜日までにはこの仕事を終えてしまっているでしょう。
As for myself, Saturday will be convenient.私に関して言えば、土曜日が都合がよい。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I plan to see him on Monday.私は月曜日に彼に会うつもりだ。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
I remembered riding home in a pickup truck last Sunday.先週の日曜日に、小型トラックに乗って家まで帰ったことを思い出した。
What did you do last Sunday?先週の日曜日は何をしたの?
Today, it's Monday.今日は月曜日です。
If it were Sunday today, we would go fishing.もし今日が日曜日なら、私たちは釣りに行くのだが。
Please get this work finished by Monday.月曜日までにこの仕事を終えて下さい。
You have to turn in the reports on Monday.君は月曜日に報告書を提出しなければならない。
Remember to go fishing with me this coming Sunday.今度の日曜日に私と魚釣りに行くのを忘れないでね。
Summer vacation begins next Monday.夏休みは来週の月曜日から始まる。
The concert will take place next Sunday.音楽会は今度の日曜日に開かれる。
The work wasn't finished at 11:00 p.m. Friday, so they decided to carry it over to the following Monday.仕事は金曜日の11時に終わらなかったので、次の月曜日に持ち越すことにした。
The latest issue of the magazine will come out next Monday.その雑誌の最新号は来週月曜日にでます。
He cleaned his room on Sunday.彼は日曜日に部屋を掃除した。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
It was Sunday and I wasn't about to get up early.日曜日だから、早く起きようとしなかった。
I will be free next Saturday.来週の土曜日は暇です。
I will come to see you next Sunday.次の日曜にあなたに会いに行きます。
I usually went to the movies on Sunday.私は日曜にはたいてい映画を見に行った。
He plays golf every Sunday.彼は日曜日にはいつもゴルフをします。
Saturday is the pottery class I've been attending since last year.土曜日、去年から通い始めた陶芸教室。
We are to be married next Sunday.私達は次の日曜日に結婚する予定です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License