The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Saturday is when my father is free.
土曜日は父が暇な時だ。
We must finish everything before Tuesday morning.
火曜の朝までにすべて終えなければならないのです。
Tom was sick in bed last Sunday.
トムはこの前の日曜日は病気で寝ていました。
He put off his departure till Sunday.
彼は出発を日曜まで延期した。
Would you care to come and see me on Saturday?
土曜日に家に来ませんか。
Monday is my busiest day.
私は月曜日が一番忙しい。
What do you do on Sundays?
日曜日に何をしますか。
School starts next Monday.
学校は今度の月曜に始まる。
The work wasn't finished at 11:00 p.m. Friday, so they decided to carry it over to the following Monday.
仕事は金曜日の１１時に終わらなかったので、次の月曜日に持ち越すことにした。
The accused is to appear before the court on Friday.
被告は金曜日に法廷に現れる予定です。
He seldom stays home on Sundays.
彼は日曜にはめったにいない。
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.
土曜日の夜には家族誰もが暖炉の前の古いブリキのお風呂に次々に入りました。
My parents leave for New Zealand next Saturday.
私の両親は今度の土曜日ニュージーランドへ出発する。
The next holiday falls on a Sunday.
今度の祭日は日曜日と重なります。
Alice has had a cold since last Sunday.
アリスはこの前の日曜日からずっと風邪です。
There is no harm in you sleeping late on Sunday.
日曜日は朝寝坊をしても悪いことはない。
You're going to leave for London next Sunday, aren't you?
君がロンドンへ出発するのは今度の日曜日だよね。
He will be back by Monday at the latest.
彼は遅くとも月曜日までには帰って来るでしょう。
All the students go home early on Saturday.
土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
I must attend my history class on Thursday.
私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。
The meeting was arranged for Tuesday.
会合は火曜日に開くことに決められた。
What are you going to do next Sunday?
今度の日曜日には何をするつもりですか。
Let's meet on Sunday.
日曜日に会おう。
Seven days of Saturday is all that I need.
毎日が土曜日だったらいいのに。
Let's play this Sunday.
この日曜日はどうですか。
Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening.
アンダーソン一家を除いてみんな次の木曜の夕方パーティーに出かけます。
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.
彼らは月曜日か火曜日に来てもよいが、水曜日と木曜日はだめだ。
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女の母親は先週の木曜日から病気です。
I am always at home on Sundays.
私は日曜日にいつも家にいる。
Mother bakes cookies on Sundays.
母は日曜日にはクッキーを焼く。
I've been here since Saturday.
私は土曜日からここにいます。
It seems like years since Sunday morning.
日曜の朝から何年もたったような気がする。
There will be a concert next Sunday.
次の日曜日にコンサートがあります。
It's finally Friday.
やっと金曜日ですよ。
Are you free on Wednesday?
水曜日は空いていますか。
He used to come here on Mondays.
彼は以前はいつも月曜日にここへ来ていた。
The homework is due next Monday.
宿題の提出期限は来週の月曜日です。
He made a kennel along with his son on Sunday.
彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I think that it was probably last Friday.
たしか先週の金曜日だったと思います。
My father and I played tennis on Sunday.
父と私は日曜日にはいつもテニスをしていた。
What do you say to going on a hike next Sunday?
次の日曜日ハイキングに行くのはどうでしょう。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.
その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
My boss made me work last Sunday.
上司は私を先週の日曜日に働かせた。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.
ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
We used to go to the movies on Saturday evening.
私達は土曜の夜はいつも映画に行ったものです。
She doesn't have to go to school on Saturday.
彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。
After working all week, we took it easy on Sunday.
まる１週間働いたので日曜日はのんびりしました。
You don't have to work on Sundays.
日曜日に仕事をする必要はない。
My town is quiet on early Sunday morning.
私の町は日曜の早朝は静かだ。
We must hand in a history paper by next Saturday.
次の土曜日までに歴史のレポートを提出しなければならない。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
The party has been put off until next Tuesday.
そのパーティーは次の火曜日まで延期された。
When I met Hanako last Sunday, she said she had returned three days before.
先週の日曜に花子に会ったら、彼女は３日前に帰ったと言った。
I would often take naps on Sundays.
私はよく日曜日に昼寝をしたものだった。
What did you do last Sunday?
先週の日曜日は何をしたの？
They will set sail for Bombay next Monday.
彼らは来週の月曜日にボンベに向けて船出する。
The meeting will take place next Monday.
会は来週の月曜日に催されます。
Some people go to church on Sunday morning.
日曜日の朝に教会に行く人もいる。
I saw her at the station five days ago, that is, last Friday.
私は彼女を５日前、つまりこの前の金曜日に駅で見かけた。
I will see you on next Tuesday, that is to say, the 10th of September.
この次の火曜日、すなわち９月１０日に君に会いたい。
Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.
来週の月曜と火曜は連休だ。
Can you come on Sunday evening?
日曜日の晩に来られますか。
What day are you usually free?
いつも何曜日なら空いていますか？
The concert will take place next Sunday.
音楽会は今度の日曜日に開かれる。
Today, it's Monday.
今日は月曜日。
Are you busy on Sunday afternoon?
日曜の午後は忙しいですか。
Can I go hiking next Sunday?
今度の日曜ハイキングに行ってもいい？
But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day.
しかし、火曜日の朝は違っていました。なぜならば火曜日は音楽の授業のある日だったからです。
If it were Sunday today, we would go fishing.
もし今日が日曜日なら、私たちは釣りに行くのだが。
Monday follows Sunday.
日曜日の次に月曜日がくる。
She will visit her mother next Tuesday.
彼女は次の火曜日に母を訪ねるつもりです。
How many classes do you have on Monday?
月曜日には何時間授業がありますか。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
