UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '曜'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom put off his departure till Sunday.トムは出発を日曜に延期した。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
She will have been in hospital for a month next Monday.今度の月曜日で彼女は入院して1ヶ月になる。
We're having a sukiyaki party this Sunday.この日曜日にすき焼きパーティーをする事になっている。
She suggested that we go shopping to Motomachi next Sunday.次の日曜日に元町にショッピングに行こうと彼女は私たちに提案した。
It was a bright and clear Sunday morning.輝かしい晴れた日曜日の朝だった。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Can you come on Sunday evening?日曜日の晩に来られますか。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
I am always at home on Sundays.私は日曜日にいつも家にいる。
Despite all my efforts, I will not have the report ready by Friday.どんなに努力しても、金曜日までに報告書を用意しておけないだろう。
We play on Sunday.私達は日曜日に遊ぶ。
We are leaving Narita next Monday.来週の月曜日に成田を出発する予定です。
Since it was Sunday, the store was closed.日曜日だったので、店は閉まっていた。
Be sure to telephone by Friday, OK?金曜日までに必ず電話してね。
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。
I'll be on duty this Sunday.僕は今度の日曜日は勤務だ。
I'm afraid we can't go on Monday.残念ながら、月曜日には行けないと思います。
Were you at the theater last Saturday?先週の土曜日に劇場にいましたか。
Can I go hiking next Sunday?今度の日曜ハイキングに行ってもいい?
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
Tomorrow is Saturday, February 5th, 2011.明日は2011年2月5日土曜日です。
She gave birth on Monday to her first child.彼女は月曜日に第一子を産んだ。
Finishing this job by Tuesday will be a piece of cake.火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
The meeting is to be held next Thursday.会合は来週木曜に開かれるはずです。
What day are you usually free?いつも何曜日なら空いていますか?
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
We want to go to the beach in his car on Saturday.土曜日には彼の車で海辺に行きたい。
The stores were alive with people the Saturday before Christmas.店はクリスマス前の土曜日なので混雑していた。
Today, it's Monday.今日は月曜日です。
The tickets were not available for Friday's performance.その切符は金曜日の公演には使えなかった。
Is this store open on Sundays?この店は日曜日に営業していますか。
My father goes to church on Sunday.私の父は日曜日に教会へ行く。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
Let's get together on Sunday.日曜日に集合しよう。
I was absent last Tuesday on account of illness.私はこの前の火曜日、病気のために欠席した。
It being Sunday today, we have no school.今日は日曜日なので学校は休みだ。
I haven't seen him since last Sunday.この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。
It's Monday.月曜日です。
Friday is when I am least busy.金曜日は私が一番忙しくない日です。
My time for these exercise and reading was at night, after work or before it began in the morning, or on Sundays.こういう練習や読書のための私の時間は、夜、仕事の後、朝、仕事が始まる前、日曜である。
The meeting will take place next Sunday.会合は次の日曜日に開かれる。
It's Monday today.今日は月曜日。
Today is Wednesday.今日は水曜日です。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
Sunday is when I spend my time reading.日曜日は私が読書に時を過ごすときである。
The supermarket is open all days except Sunday.そのスーパーは日曜以外は開いている。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Please return it by 10 a.m. Monday.月曜日の10時までにお返し下さい。
Have you already decided what to do next Sunday?今度の日曜日に何をするかもう決めましたか。
On Monday, his condition improved slightly.月曜日には彼の状態は少しだけ良くなった。
He seldom stays home on Sundays.彼は日曜にはめったにいない。
Remember to go fishing with me this coming Sunday.今度の日曜日に私と魚釣りに行くのを忘れないでね。
The game was postponed until next Sunday.その試合は今度の日曜まで延期された。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
We met on Sunday.日曜日に会いました。
We decided to put off the meeting until next Sunday.私達は会合を次の日曜まで延期することに決めた。
Saturday is when I am least busy.土曜日は、僕の最も暇な日である。
Today is Saturday.今日は土曜日です。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
I spent last Sunday reading a novel.この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays.水曜と土曜のほか、授業は8時半に始まります。
I don't go to school on Sunday.私は日曜日には学校に行かない。
I've been here since Saturday.私は土曜日からここにいます。
Anyone can make a speech here on Sundays.誰でも日曜日はここで演説ができます。
It has been agreed that the meeting will be held on Friday.会議は金曜に開くことで一致した。
Autumnal Equinox Day falls on Friday this year.秋分の日は、今年は金曜日に当たります。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.パリなどでは、夏になると、細君や子供を避暑地にやつて置いて、夫は、土曜日の晩から日曜へかけてそこへ出掛けて行く風習があります。
He's always at home on Sundays.彼は日曜日にはいつも家にいる。
The lawn always looked better on Tuesdays, but I began to notice he wasn't getting as close to the trees as he used to.芝はいつも火曜日にはきれいになっていたが、以前ほど木に近いところまでは刈っていないことに気がつき始めた。
She has been sick since last Wednesday.彼女は先週の水曜日から病気です。
The accident took place on the evening of last Sunday.その事故はこの前の土曜日の夕方に起こった。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
I intended to have called on her last Sunday.私はこの前の日曜日彼女を訪れるつもりだったのですが。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は7月15日(火曜日)の午後、7月16日(水曜日)終日、および7月17日(木曜日)午前中に行われます。
They go to church on Sunday.彼らは日曜日に教会へ行きます。
Is there a table available for two on Friday?金曜日、2人分予約できますか。
Today is Sunday.今日は日曜日です。
Are you free on Friday afternoon?金曜日の午後はお暇ですか。
I'll expect to hear from you by Tuesday.火曜日までに返事をいただけるようお願いします。
Our club will hold its monthly meeting next Wednesday.私たちのクラブは次の水曜日に月例会を開きます。
We'll go for a drive next Sunday.我々は今度の日曜日にドライブに出かけるつもりです。
She has been sick in bed since last Monday.彼女はこの前の月曜日から病気で寝ている。
They will have been staying here for two months next Sunday.彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる。
Reports are due next Monday.レポートは来週の月曜日が〆切です。
Do you have anything next Wednesday?今度の水曜日何か予定がありますか。
Are you free on Wednesday?水曜日は空いていますか。
I'd like to extend my stay through Sunday.日曜日まで滞在を延ばしたいのですが。
Do you have any plans for Saturday?土曜日に何か計画がありますか。
Do you have any previous appointments next Sunday?今度の日曜日に何か先約がありますか。
It's Saturday today.今日は土曜日です。
This letter says that he will arrive on Monday.この手紙で彼は日曜日に着くといっている。
Allan works on Tuesday and Friday nights at the Konbini.アランさんはコンビニで火曜日と金曜日の夜に働きます。
We are going to visit our uncle next Sunday.私達は今度の日曜日におじを訪問します。
This work has to be finished by Monday.この仕事は月曜日までに終えねばならない。
I will see you on next Tuesday, that is to say, the 10th of September.この次の火曜日、すなわち9月10日に君に会いたい。
Tom postponed his departure till Sunday.トムは出発を日曜に延期した。
This street will come alive with shoppers on Saturday.土曜日にはこの通りは買い物客で活気を呈するのが常だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License