The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '曜'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
We must finish everything before Tuesday morning.火曜の朝までにすべて終えなければならないのです。
They usually go to school from Monday to Friday.彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
They fed me a line about Monday being a holiday, so I took the day off, and it wasn't.月曜日は休日だと言われて私は休んでしまったが、彼らに一ぱいくわされてしまった。
All the students go home early on Saturday.土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
I intended to have called on her last Sunday.私はこの前の日曜日彼女を訪れるつもりだったのですが。
He is always at home on Mondays.彼はいつも月曜日には家にいる。
The seventh day of the week is Saturday.週の７番目の日は土曜日です。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
What do you plan to do on Friday?あなたは金曜日に何をするつもりですか。
Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.来週の月曜と火曜は連休だ。
The deadline for the reports is next Monday.レポートは来週の月曜日が〆切です。
What will you do on Friday?あなたは金曜日に何をするつもりですか。
There were no tickets available for Friday's performance.金曜日の上演のチケットはかえなかった。
He would often go fishing on a fine Sunday.天気の良い日曜には彼はよく釣りに行ったものだった。
I had intended to call on her last Sunday.私はこの前の日曜日彼女を訪れるつもりだったのですが。
Tom came on Monday and went back home the following day.トムは月曜日に来て、次の日帰った。
I went to the park last Saturday.私は先週の土曜日公園へ行った。
I don't go to school on Sunday.私は日曜には学校へ行きません。
It being Sunday today, we have no school.今日は日曜日なので学校は休みだ。
You need not come to the office on Saturdays.土曜日には出社する必要がありません。
The Diet will meet on Tuesday.火曜日に国会が開かれる。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.パリなどでは、夏になると、細君や子供を避暑地にやつて置いて、夫は、土曜日の晩から日曜へかけてそこへ出掛けて行く風習があります。
She did not visit me on Sunday but on Monday.彼女は日曜日ではなく月曜日に訪ねてきた。
We worked on Saturdays, but now we don't.私たちは土曜日に働きましたが、今はちがいます。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
I will see you on next Tuesday, that is to say, the 10th of September.この次の火曜日、すなわち９月１０日に君に会いたい。
She suggested that we go shopping to Motomachi next Sunday.次の日曜日に元町にショッピングに行こうと彼女は私たちに提案した。
Yesterday was Sunday, not Saturday.昨日は日曜日で、土曜日ではなかった。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
I'm not always at home on Sundays.私は日曜日にいつも家にいるとは限らない。
The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday.来週の火曜日に役員会がその提案を検討することになっている。
Since tomorrow's Monday, Ken will probably come.明日は月曜なので健が多分来るだろう。
This supermarket delivers only on Saturday.このスーパーマーケットは土曜日だけ配達する。
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。
Please come next Friday.次の金曜に来てください。
As for myself, Saturday will be convenient.私に関して言えば、土曜日が都合がよい。
Shall you be going to the meeting on Saturday?土曜日には会合にお出かけになりますか。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
Do you deliver on Sundays?日曜日に配達していますか。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
My boss made me work last Sunday.私は先週の日曜日上司によって働かされた。
You're going to leave for London next Sunday, aren't you?君がロンドンへ出発するのは今度の日曜日だよね。
They will have been staying here for two months next Sunday.彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる。
April 1st, 2013 is a Monday.二千十三年四月一日は月曜日です。
Is the staff meeting held on Monday?スタッフミーティングは月曜日に開かれるのですか。
Sunday is not a workday for me.日曜日には仕事はしません。
Can you give me a ride to the office on Wednesday?水曜日は、車で事務所まで私を送っていただけますか。
She'll be staying at the Royal Hotel next Tuesday.彼女は今度の火曜日にはロイヤルホテルに泊まっているでしょう。
She used to go to the museum on Sundays.彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.私が先週の金曜日あなたに紹介した会社の社長がまたあなたに会いたいといっています。
Let's meet on Sunday.日曜日に会おう。
Have you already decided what to do next Sunday?今度の日曜日に何をするかもう決めましたか。
I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
She has been sick in bed since last Monday.彼女はこの前の月曜日から病気で寝ている。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
I was unable to leave home last Saturday, with my mother being ill.私はこの前の土曜日、母が病気だったので家から出れなかった。
Today is Monday.今日は月曜日です。
I will teach you how to skate next Sunday.今度の日曜日にスケートを教えてあげよう。
She will visit her mother next Tuesday.彼女は次の火曜日に母を訪ねるつもりです。
The wedding will take place on Saturday.結婚式は土曜日に行われるだろう。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
The Emperor's Birthday fell on Sunday.天皇誕生日が日曜日と重なった。
I feel for my father, who has to work on Sundays.僕は日曜日に働かざるをえない父に同情する。
I will have finished this task by next Friday.今度の金曜日までにはこの仕事を終えてしまっているでしょう。
We went to a dance last Friday.私たちはこの前の金曜日、ダンスパーティーに行った。
Health-Sports Day is the second Monday of October. That day is for sports and to foster a sound mind and body.体育の日は10月の第2月曜日です。スポーツに親しみ、健康な心身を培かう。
The shop is closed on Sundays.その店は日曜日は閉まっている。
I hope the weather will clear up on Sunday.日曜日に晴れるといいのになあ。
I owe Mary some money and must pay her back by next Monday.私はメアリーにいくらかお金を借りているので、今度の月曜日までにお金を返さなければならない。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
You must hand in your homework by Thursday without fail.あなたは木曜日までに必ず宿題を提出しなければなりません。
He rarely stays home on Sunday.彼は日曜日にはめったに家にいない。
Finishing this job by Tuesday will be a piece of cake.火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
She asked me if I would be free next Sunday.次の日曜空いてるか彼女に聞かれた。
I don't usually have to work on Sundays.私はふつう日曜日には働かなくてもよい。
I wonder if you'd like to go out with me this Sunday.次の日曜日ぼくとつき合ってもらえないかな。
I'll give it back next Monday without fail.来週の月曜日に必ずお返しします。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
He meets his girlfriend Saturdays.彼は彼女に土曜日ごとに会っている。
It is important for everything to be ready by Monday.月曜までにすべてが整っていることが重要なのだ。
The Diet will open next Monday.国会は来週月曜に開かれる。
It's Monday today.今日は月曜ですね。
I am always at home on Sundays.私は日曜日にいつも家にいる。
I work every other day: Monday, Wednesday and Friday.月曜、水曜、金曜と私は１日おきに働いている。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
I've had the flu since Monday. Right now, my temperature has gone down, but I don't feel completely normal yet.月曜日からインフルエンザにかかってました。今は熱も下がったのですが、まだちょっと本調子ではありません。
Our club will hold its monthly meeting next Wednesday.私たちのクラブは次の水曜日に月例会を開きます。
Was that Tom who was playing the organ at church last Sunday?先週の日曜日に教会でオルガンを弾いていたのはトムでしたか。
By next Sunday, I'll have read through the novel.来週の日曜までにはその小説を読んでしまっているだろう。
On what day of the week does your birthday fall this year?今年の君の誕生日は、何曜日に当たりますか。
The next holiday falls on a Sunday.今度の祭日は日曜日と重なります。
Are you busy on Sunday afternoon?日曜の午後は忙しいですか。
The accused is to appear before the court on Friday.被告は金曜日に法廷に現れる予定です。
I don't know if he will visit us next Sunday.彼が今度の日曜日に私達のところに来るかどうかは分からない。
The game was postponed until next Sunday.その試合は今度の日曜まで延期された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License