The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It being Sunday today, we have no school.
今日は日曜日なので学校は休みだ。
If it were Sunday today, we would go fishing.
もし今日が日曜日なら、私たちは釣りに行くのだが。
Please send in your summary by Tuesday.
要約を火曜日までに提出しなさい。
It was a bright and clear Sunday morning.
輝かしい晴れた日曜日の朝だった。
The party has been put off until next Tuesday.
そのパーティーは次の火曜日まで延期された。
What do you do on Sundays?
日曜日に何をしますか。
They go to church on Sunday.
彼らは日曜日に教会へ行きます。
We decided to put off the meeting until next Sunday.
私達は会合を次の日曜まで延期することに決めた。
Can I go hiking next Sunday?
今度の日曜ハイキングに行ってもいい？
Is there a table available for two on Friday?
金曜日、２人分予約できますか。
The division picnic is this Saturday at the park.
部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
He's always at home on Mondays.
彼はいつも月曜日には家にいる。
Do you have anything next Wednesday?
今度の水曜日何か予定がありますか。
It has been raining since last Sunday.
先週の日曜日から雨が降り続けている。
A dance will be held on Friday.
金曜日にダンスパーティーが開かれます。
I wonder if you'd like to go out with me this Sunday.
次の日曜日ぼくとつき合ってもらえないかな。
Would you care to come and see me on Saturday?
土曜日に家に来ませんか。
I would often take naps on Sundays.
私はよく日曜日に昼寝をしたものだった。
The meeting was arranged for next Sunday.
会は次の日曜日に決まった。
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.
彼らは月曜日か火曜日に来てもよいが、水曜日と木曜日はだめだ。
I go to church on Sunday.
私は日曜日に教会に行く。
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.
土曜日の夜には家族誰もが暖炉の前の古いブリキのお風呂に次々に入りました。
All the students go home early on Saturday.
土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
He'll be back by Monday morning at the latest.
彼は、遅くとも月曜の朝までには戻るでしょう。
Culture Day falls on Monday this year.
今年の文化の日は月曜にあたる。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.
私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I usually get up at seven and go to bed at eleven except on Sundays.
日曜日以外は、ふつう７時に起き、１１時に寝ています。
Sunday is not an ordinary day to me.
日曜日は私にとって普通の日ではない。
I don't work on Sunday.
私は、日曜日には仕事をしない。
One Sunday morning George burst into the living room and said the following.
ある日曜日の朝、ジョージは自宅の居間に乱入するやいなやこう言った。
Saturday is when my father is free.
土曜日は父が暇な時だ。
You should turn in your paper by next Saturday.
来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
Sunday is the day when people go to church.
日曜は人々が教会に行く日である。
The karaoke shop is especially crowded on Saturdays.
土曜日のカラオケ屋は特に混んでいる。
How many classes do you have on Saturdays?
土曜日には何時間授業がありますか。
Monday is my busiest day.
月曜日は私が一番忙しい日です。
I was forced to work on Sunday.
私は日曜日に働かされた。
I used to play tennis with him on Sunday.
私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
I am to visit my uncle in Shizuoka next Sunday.
こんどの日曜日に静岡のおじさんに会いに行く予定です。
Despite all my efforts, I will not have the report ready by Friday.
どんなに努力しても、金曜日までに報告書を用意しておけないだろう。
Can you give me a ride to the office on Wednesday?
水曜日は、車で事務所まで私を送っていただけますか。
I am always at home on Sundays.
私は日曜日にいつも家にいる。
We always play tennis on Saturday morning.
私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.
グリーン夫人は、私の子供たちが歌を習っている方ですが、今度の日曜に独唱会を開く予定です。
I'll not be at home next Sunday.
私は今度の日曜日は家にいません。
We often play cards on Sunday.
私たちは日曜日によくトランプをする。
Every Friday night they went and got liquored up.
金曜日はいつも彼らは飲みに行くんだ。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.
私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
On Monday, his condition improved slightly.
月曜日には彼の状態は少しだけ良くなった。
I'm free on Sunday.
日曜日はあいてます。
I don't know if he will visit us next Sunday.
彼が今度の日曜日に私達のところに来るかどうかは分からない。
The accident happened on Sunday at about 3:00.
事故は日曜日３時ごろに起こった。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?
７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
You're going to leave for London next Sunday, aren't you?
君がロンドンへ出発するのは今度の日曜日だよね。
Is the staff meeting held on Monday?
スタッフミーティングは月曜日に開かれるのですか。
The Diet will meet on Tuesday.
火曜日に国会が開かれる。
On Sunday, I go to church.
日曜には私は教会に行く。
It is Sunday tomorrow.
明日は日曜日です。
We went to a dance last Friday.
私たちはこの前の金曜日、ダンスパーティーに行った。
We're having a sukiyaki party this Sunday.
この日曜日にすき焼きパーティーをする事になっている。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
