The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '曜'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
It is Sunday tomorrow.明日は日曜日です。
We'll go on a picnic next Sunday.私たちは今度の日曜日にピクニックに行きます。
We need a firm quotation by Monday.月曜までに確定見積もりが必要です。
They are scheduled to leave for New York on Sunday.彼らは日曜日にニューヨークに向けて出発する予定です。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
I usually get up at seven and go to bed at eleven except on Sundays.日曜日以外は、ふつう７時に起き、１１時に寝ています。
She is going to visit her grandmother on Saturday.彼女は土曜日におばあさんを訪ねます。
The concert will take place next Sunday.音楽会は今度の日曜日に開かれる。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
He has been sick since last Sunday.彼はこの前の日曜日以来病気だ。
We have to submit an essay by Wednesday.水曜日までに小論文を提出しなくてはなりません。
The monthly staff meeting is never held on Monday.月例のスタッフミーティングは決して月曜日には開かれない。
I am in the habit of going for a drive on Sundays.私は日曜日にドライブに出かける習慣がある。
Do you deliver on Sundays?日曜日に配達していますか。
The market is held every Monday.市は月曜ごとに立つ。
You don't have to work on Sundays.日曜日に仕事をする必要はない。
I will be seeing her again next Friday.次の金曜日にもう一度彼女に会うでしょう。
I usually spend the whole day idly on Sunday.私は普通日曜は１日ぼんやりやり過ごします。
You must hand in your homework by Thursday without fail.木曜日までには必ず宿題を提出しなければなりませんよ。
What do you say to going on a hike next Sunday?次の日曜日ハイキングに行くのはどうでしょう。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
Not a few students came to the concert last Saturday.先週の土曜日には少なからぬ学生がコンサートにきた。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.パリなどでは、夏になると、細君や子供を避暑地にやって置いて、夫は、土曜日の晩から日曜へかけてそこへ出掛けて行く風習があります。
I have been ill in bed since last Friday.私は先週の金曜日からずっと病気で寝ている。
Won't you come to my house next Sunday?今度の日曜日に家へ来ませんか？
I don't go to school on Sunday.私は日曜には学校へ行きません。
Could you give a me hand packing on Saturday?土曜日に荷造りをするのを手伝ってくれますか。
I go to church on Sunday.私は日曜日に教会に行く。
I am meeting him next Friday.彼と来週の金曜日あうつもりです。
I don't usually have to work on Sundays.私はふつう日曜日には働かなくてもよい。
She arrived at the town last Monday.彼女はこの前の月曜日にその町に着きました。
Tom told me that he could come on any day but Tuesday.トムは火曜日以外ならいつでも来られると私に言った。
I'll set aside next Sunday for a picnic with my family.今度の日曜日は家族ピクニックのために空けよう。
This letter says that he will arrive on Monday.手紙では来週の月曜に着くといっている。
Are you free on Wednesday?水曜日は空いていますか。
This year New Year's Day falls on Sunday.今年はお正月は日曜日にあたる。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
The seventh day of the week is Saturday.週の７番目の日は土曜日です。
I thought you always played football on Saturday.土曜日はいつもサッカーをやってると思ってた。
The supermarket is open all days except Sunday.そのスーパーは日曜日を除いて営業している。
Can the lawyer see me on Friday?弁護士さんに金曜日に会えますか。
It has been fine since last Friday.先週の金曜日からずっといい天気です。
I thought you always played football on Saturday.土曜日はいつもアメフトをしているのかと思っていました。
My mother bought me a nice dress last Sunday.前の日曜日、母が素敵な服を買ってくれた。
Tom came on Monday and went back home the following day.トムは月曜日に来て、次の日帰った。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Tomorrow is Sunday.明日は日曜日です。
Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.来週の月曜と火曜は連休だ。
The wedding will take place on Saturday.結婚式は土曜日に行われるだろう。
The tickets were not available for Friday's performance.その切符は金曜日の公演には使えなかった。
She'll be staying at the Royal Hotel next Tuesday.彼女は今度の火曜日にはロイヤルホテルに泊まっているでしょう。
The shop is closed on Sundays.その店は日曜日は閉まっている。
Saturday is when I am least busy.土曜日は、僕の最も暇な日である。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
I spent last Sunday reading a novel.この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
Sunday is not a workday for me.日曜日には仕事はしません。
St. Valentine's Day falls on Sunday this year.今年のバレンタインデーは日曜日に当たる。
We went to Hakone last Sunday.先週の日曜日に、私たちは箱根に行きました。
We'll meet on Sunday.日曜日に会いましょう。
He used to go to the museum on Sunday.彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
You might as well wait until Tuesday.火曜日まで待ってもよいのではありませんか。
I plan to see him on Monday.私は月曜日に彼に会うつもりだ。
He reached Kyoto on Saturday.彼は土曜日に京都についた。
Sunday follows Saturday.土曜日の次は日曜日がくる。
I have to hand in my report by next Wednesday.私は来週の水曜日までにレポートを提出しなければならない。
He's always at home on Sundays.彼は日曜日にはいつも家にいる。
My birthday falls on Friday this year.私の誕生日は今年は金曜日に当たる。
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.双子のブラウン兄弟は、２人とも最近結婚したが、土曜日にパーティーを開いた。
Do you have anything next Wednesday?今度の水曜日何か予定がありますか。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
The meeting was put off until next Friday.会合は次の金曜日まで延期された。
Our club will hold its monthly meeting next Wednesday.私たちのクラブは次の水曜日に月例会を開きます。
Would you like to see a live performance of a play with me Saturday?土曜に私と芝居の公演を見ませんか。
He cleaned his room on Sunday.彼は日曜日に部屋を掃除した。
It's Saturday today.今日は土曜日です。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
I leave here at ten-thirty next Sunday.今度の日曜日の１０時半にここを出ます。
What do you plan to do on Friday?あなたは金曜日に何をするつもりですか。
I often used to play tennis with him on Sundays.日曜日には彼と一緒によくテニスをしたものだ。
She will visit her mother next Tuesday.彼女は次の火曜日に母を訪ねるつもりです。
I'll give it back next Monday without fail.来週の月曜日に必ずお返しします。
It being Sunday, I didn't get up early.日曜日だったので、私は早く起きなかった。
The store is closed Mondays.その店は月曜日には休業です。
I'm looking forward to seeing you next Sunday.次の日曜に君に会うのを楽しみにしています。
I used to play tennis with him on Sundays.私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
See to it that you estimate the losses by Friday at the latest.遅くとも金曜日までには、必ず損失の見積りを出してくれ。
This Sunday let's take a joy ride and see where we end up.今度の日曜日に車を乗り回して行けるところまで行こうぜ。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
A party will be held next Saturday, that is to say, on August 25th.パーティーが来週の土曜日すなわち８月２５日に行われる。
The supermarket is open all days except Sunday.そのスーパーは日曜以外は開いている。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。
He'll be back by Monday morning at the latest.彼は、遅くとも月曜の朝までには戻るでしょう。
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.彼らは月曜日か火曜日に来てもよいが、水曜日と木曜日はだめだ。
I'll see you next Wednesday.来週の水曜日に会いしましょう。
He seldom stays home on Sundays.彼は日曜日にはめったに家にいない。
Yesterday was Tuesday, 2010, January the 26th.昨日は2010年1月26日火曜日だった。
It is important for everything to be ready by Monday.月曜までにすべてが整っていることが重要なのだ。
The accident occurred on Friday.その事故は金曜日に起きた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License