The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '書く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How do you spell your surname?
あなたの苗字はどのように書くのですか?
He writes correct English.
彼の書く英語は正確だ。
She writes much better now than she used to.
彼女は以前よりずっと上手に字を書く。
I will write to her tomorrow.
明日彼女に手紙を書くつもりだ。
I need something to write with.
何か書くためのものが必要だ。
I am as interested in writing poems as you are.
私はあなたと同じくらい詩を書くことに興味がある。
He devoted the last years of his life to writing his autobiography.
彼は晩年を自伝を書くことに献げた。
She writes to her son from time to time.
彼女は時々息子に手紙を書く。
I wonder if you have something to write with.
何か書くものを持っているかい。
You must exercise more care in writing English.
英語を書くときはもっと注意力を働かせなければならない。
If she knew your address, she would write to you.
もし君の住所を知っていれば、彼女は君に手紙を書くだろうに。
He never fails to write to his mother every month.
彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
What is important in writing a composition is to make your ideas clear.
作文を書くのに大切なことは、自分の考えをはっきりさせることである。
Ann likes to write poems.
アンは詩を書くのが好きだ。
It took him five years to write this novel.
彼はこの小説を書くのに5年かかった。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
He failed to write to his father that week.
その週、彼は父親に手紙を書くことが出来なかった。
He said he would write to me, but he hasn't.
彼は私に手紙を書くと言ったが、まだ書いてこない。
Finally I have time to reply to the mail I received these three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
I will write him a civil answer.
彼に丁寧な返事を書くつもりです。
Your handwriting is similar to mine.
あなたの書く字は私に似ている。
You don't need to write more than 400 words.
400語以上書く必要はない。
She seems to know the art of writing letters.
彼女は手紙を書くこつを知っているようだ。
How long did it take him to write this novel?
彼がこの小説を書くのにどのくらい時間がかかったか。
She really likes to write poems.
彼女は詩を書くことがとても好きです。
It was careless of me to forget to answer your letter.
あなたの手紙に返事を書くのを忘れたのは私にとって不注意でした。
It's not necessary to write more than 400 words.
400語以上書く必要はない。
I reminded him to write to his mother soon.
私は彼にすぐに母親に手紙を書くよう注意した。
Tom is left-handed, but he writes with his right hand.
トムは左利きだが、字を書くときは右手だ。
She really likes writing poems.
彼女は詩を書くことがとても好きです。
Can you write a letter in English?
あなたは英語で手紙を書くことが出来ますか。
You need not write in ink.
インクで書く必要はありません。
Finally, Susan cuts her mother short, promises to write, and hangs up.
ようやくスーザンは母親の話を切り上げ、手紙を書くと約束し、電話を切る。
She encouraged him to write a novel.
彼女は彼に小説を書くように励ました。
I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
It took Brian several hours to write a card.
ブライアンがカードを書くのに数時間かかった。
It took him three years to write the novel.
彼はその小説を書くのに3年かかった。
How is your surname written?
あなたの苗字はどのように書くのですか?
I lost a school key when I was cleaning up after the school festival and I was then required to write an apology letter.
私は学祭の片付けの際に学校の鍵を紛失して始末書を書くことになりました。
Don't forget to write to me.
手紙を書くのを忘れないでね。
Please don't forget to write the letter.
手紙を書くのを決して忘れないようにしなさい。
It took me three hours to write the letter.
私はその手紙を書くのに3時間かかった。
I had a very hard time writing the paper.
レポートを書くのに四苦八苦した。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.