If you are to make a success of writing, you have to work hard.
書くことで身を立てれば、一生懸命書かねばならぬ。
I am going to write a letter tomorrow.
私は明日手紙を書くつもりです。
He delayed answering the letter.
彼はその手紙の返事を書くのをのばした。
You should write home once a month.
月に1度は家に手紙を書くべきだ。
It was not so simple to write a letter in English.
英語で手紙を書くことはそう簡単なことではなかった。
I put off writing for over a month.
私は1ヶ月以上手紙を書くのを伸ばしていた。
My hobby is writing stories.
私の趣味はお話を書く事だ。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
The best way to write letters is to put down whatever is in your mind.
手紙を書く際の最善の方法は、心にあることを何でも書き留めることだ。
You will save your father a lot of worry if you simply write him a letter.
あなたがただ手紙を書くだけで、あなたの父親は多くのことを心配しなくて済むだろう。
All you have to do in writing is to keep it clear and interesting.
手紙を書くには、手紙をわかりやすく、面白くしておきさえすればよい。
She made a promise to write to me every week.
彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I lost a school key when I was cleaning up after the school festival and I was then required to write an apology letter.
私は学祭の片付けの際に学校の鍵を紛失して始末書を書くことになりました。
We disputed for hours about what to write.
何を書くべきか私たちは何時間も論争した。
I need something to write with.
何か書くものが必要だ。
He can scarcely write his name.
彼は自分の名前を書くのがやっとだ。
When he started the book, Hawking was unable to write by hand at all.
ホーキングは、その本の執筆を始めたとき、手で書くことがまったくできなかった。
You must exercise more care in writing English.
英語を書くときはもっと注意力を働かせなければならない。
He draws on his childhood experiences for the material of most of his stories.
彼は自分の書く物語の材料はたいてい子供時代の体験に頼っている。
I can't even read Italian, let alone write it.
僕はイタリア語を書くのはおろか読めもしない。
Who should write it but himself?
彼以外にいったい誰がそんなことを書くだろう。
How long did it take him to write this novel?
彼がこの小説を書くのにどのくらい時間がかかったか。
Don't forget to write to me.
私に手紙を書くのを忘れないで。
How is your family name written?
あなたの苗字はどのように書くのですか?
I am as interested in writing poems as you are.
私はあなたと同じくらい詩を書くことに興味がある。
He writes English with ease.
彼は楽々と英語を書く。
She was absorbed in writing a poem.
彼女は詩を書くのに夢中になっていた。
He said he would write to me, but he hasn't.
彼は私に手紙を書くと言ったが、まだ書いてこない。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.