You should make sure of the facts before you write something.
何を書くかの前には事実を確かめるべきだ。
I will write to her tomorrow.
明日彼女に手紙を書くつもりだ。
She is very fond of writing poems.
彼女は詩を書くことがとても好きです。
He will write an answer very soon.
彼はすぐに返事を書くだろう。
He writes to his mother every now and then.
彼は時折母親に手紙を書く。
Your O's look like A's.
君が書く「Ｏ」は「Ａ」に見えるね。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
His son cannot so much as write his own name.
彼の息子は自分の名前を書くことすらできない。
It's a lot of trouble to write my name, because it takes 50 strokes to write both my first and last names.
僕の名前は上下合わせて50画もあるので、書くのがとても面倒だ。
I have put off writing to him till today.
私は彼に手紙を書くのを今日まで延ばしておいた。
She writes with her left hand.
彼女は左手で書く。
It took Brian several hours to write a card.
ブライアンがカードを書くのに数時間かかった。
He can scarcely write his name.
彼は自分の名前を書くのがやっとだ。
He failed to write to his father that week.
その週、彼は父親に手紙を書くことが出来なかった。
It took a long time for her to write the report.
彼女がレポートを書くのに長い時間かかった。
He is very busy writing stories.
彼は記事を書くのにとても忙しい。
How long did it take him to write this novel?
彼がこの小説を書くのにどのくらい時間がかかったか。
Do you have something to write with?
何か書くものをお持ちですか。
I'd rather not have those written by people who only know their work imperfectly.
仕事を生半可に知っている人が書くことは、できれば避けたい。
He never fails to write to his mother every month.
彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
John writes to his parents once a month.
ジョンは月に一度両親に手紙を書く。
Gimme something to write on.
書くものをくれ。
When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).
文を書くときには、ふつう大文字で始め、ピリオド（.）、または感嘆符（!）、疑問符（?）、で終わる。
Since you like to write letters, why don't you drop her a line?
君は手紙を書くのが好きだから、彼女に一筆書いたらどうですか。
He writes a letter.
彼は手紙を書く。
Give me something to write on.
書くものをくれ。
She writes beautifully.
彼女は素晴らしい字を書く。
It took me three years to write this book.
私はこの本を書くのに３年かかった。
Finally I have time to reply to the mail I received these three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
I will write to you soon.
すぐ手紙を書くよ。
You will write a letter.
あなたは手紙を書くつもりです。
He earns his bread as a writer.
彼は書くことで生計を立てている。
Finally, Susan cuts her mother short, promises to write, and hangs up.
ようやくスーザンは母親の話を切り上げ、手紙を書くと約束し、電話を切る。
I have no pencil to write with.
私には書くための鉛筆がない。
He makes a living as a writer.
彼は書くことで生計を立てている。
He writes to his mother every now and then.
彼は時々母親に手紙を書く。
She always writes to her mother every week.
彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
