The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '最'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What thought do you think had the greatest influence on the English in the Middle Ages?
どんな思想が中世のイギリス人に最大の影響を与えたと思いますか。
It was Jane who came first.
最初に来たのはジェインだった。
When I saw her recently, she looked very happy.
最近彼女にあったとき、とても幸せそうだった。
Honesty is not always the best policy.
正直は必ずしも最上の策とは限らない。
"It is when you overcome that, that a boy becomes something-something" "If you're trying to say something important sounding keep talking right to the end!"
If he were given another chance, he'd do his best.
もう一度チャンスが与えられれば、彼は最善を尽くすだろう。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."
It is said that Japan is the greatest economic power in the world.
日本は世界で最大の経済大国だと言われている。
I admit this may not be the best way of doing it.
確かにこれは最善の方法でないかもしれません。
Recently I moved to another apartment.
最近私は別のアパートに引っ越した。
Turn left at the first light.
最初の信号を左へ曲がって下さい。
The organization plays a principal role in wildlife conservation.
その団体は野生動物の保護において、最も重要な役割を果たしている。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
This is the first time I have seen a Spielberg movie.
スピルバーグの映画を見たのはこれが最初だ。
At first, they didn't believe him.
彼らは最初彼の言う事を信じなかった。
Hunger is the best sauce.
空腹は最上のソースである。
I'm worried because the dentist I went to recently told me, "You've got periodontitis alright".
最近いった歯医者で「歯槽膿漏がありますね」と言われ悩んでいます。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.