The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '月'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
An eclipse of the moon is a rare phenomenon.
月食は珍しい現象だ。
I always feel blue on Mondays.
月曜日はいつも憂鬱だ。
Monday comes after Sunday.
月曜日は日曜日の次にくる。
Monday is my busiest day.
月曜日は私が一番忙しい日です。
That was just another party.
月並みのパーティーだったよ。
Your subscription expires with the June issue.
あなたの定期購読予約は六月号で切れます。
Six months is a long time to wait.
6ヶ月は、待つには長い時間だ。
Generally speaking, there is little rain here in June.
一般的に言って、ここでは六月にほとんど雨が降らない。
We will move into our new house next month if it is completed by then.
私たちは、それまでに完成していれば、来月新しい家に引っ越すつもりだ。
Jim wrote to me last week and said he had come back two months before.
ジムは先週私に手紙をよこして、2ヶ月前に戻っていることを告げた。
We are leaving Japan next month.
私たちは来月日本を離れます。
Sea Day is one of the Japanese national holidays celebrated on the third Monday in July.
海の日は、日本の国民の祝日の一つです。日付は7月の第3月曜日。
The surface of the moon is irregular.
月の表面はでこぼこだ。
I have not seen him for about three months.
私は3ヶ月ぐらい前から彼に会っていない。
I may go skiing at Zao next month.
私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
I'm going to Paris next month.
今月パリへ行く予定だ。
By means of monthly payments, people can purchase more than in the past.
月賦によって人々は昔よりたくさんのものを購入できる。
I've already spent all my pocket money for this month.
今月のお小遣いもう全部使っちゃった。
I will have been studying English for five years next February.
私は今度の2月で5年間英語を勉強していることになります。
Bill and John like to get together once a month to chat.
ビルとジョンはおしゃべりするために月に1回会うのが好きだ。
The money will carry us for about a month.
この金で何とか1ヶ月はしのげる。
I am moving next month.
来月に引っ越す予定です。
Business was a little slow last month.
商売は先月ちょっと不調だった。
I'll have worked here ten years next April.
来年の4月で10年ここで働いたことになる。
The fourth month is called April.
第4番目の月は四月と呼ばれる。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?
一週間に10冊も本を読むの?一ヶ月の間違いではないの?
The months slipped by and still there was no news of him.
月日がどんどん過ぎていったが、彼の消息は何も聞こえてこなかった。
Please turn in the report by the end of the month.
レポートは今月の末日までに提出してください。
Tom came on Monday and went back home the following day.
トムは月曜日に来て、次の日帰った。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
We had a lot of rain this month.
今月は雨が多かった。
It took several months to shoot that film.
その映画を作るのに何ヶ月もかかった。
Mike doesn't practice basketball on Monday.
マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.