The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '月'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We are going on a journey next month.
私達は来月旅行にいくつもりです。
The price of the stock declined by half in a month.
株価は一ヶ月のうちに半分に下がった。
He never fails to write home once a month.
彼は月に一度は必ず故郷に手紙を書く。
His new book will appear next month.
彼の新しい本は来月出版されます。
The moon emerged from behind the cloud.
月が雲のかげから現れた。
"Um, what day was it today again?" "August 5th."
「えっと、今日何日でしたっけ?」「8月5日ですよ」
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
He came to see me on the morning of May 15.
彼は5月15日の朝に私に会いに来た。
March comes between February and April.
3月は2月と4月の間にある。
One October morning in 1987, Stephen Hawking sat before his computer.
1987年10月のある朝、スティーブン・ホーキングは自分のコンピューターの前に座っていた。
His monthly income amounts to half a million yen.
彼の月収は50万円である。
They have had no rain in Africa for more than a month.
もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
We returned to Osaka on April 2nd.
私たちは4月2日に大阪から帰ってきた。
The moon is already up.
月はもう上がっている。
We are going to have a baby next month.
来月赤ん坊が生まれます。
On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day.
二月十四日に、アメリカ人はバレンタイン・デーのお祝いをする。
I'll see you next month.
来月お会いしましょう。
The earth is much larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
In Sendai we have much rain in July.
仙台では七月に雨が多い。
It's by no means impossible to earn one million yen a month.
月に100万円稼ぐのは決して不可能ではありません。
Many of the city's leading restaurants close down for the whole of August.
町の一流のレストランの多くは八月いっぱいは休業する。
We have many rainy days in June.
6月にはよく雨が降る。
The party was held on May 22nd.
パーティーは5月22日に行われた。
I'm looking forward to seeing you this April.
この4月に会えるのを楽しみにしています。
I have a little money this month.
今月はとても金欠だ。
As a rule we have much rain in June in Japan.
概して日本では6月には雨が多い。
We should read at least one book a month.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
The sun is much larger than the moon.
太陽は月よりもずっと大きい。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街に働く人の数は月末までに1000人を上回るだろう。
You are to hand in your assignments by Monday.
君たちは月曜日までに宿題を提出しなければいけませんよ。
He proposed that another meeting be held next Monday.
彼は来週月曜日にもう一度会を開いてはどうかと提案した。
We will have lived here for a year next March.
次の三月で私たちはここに1年間住んでいることになるでしょう。
We had a lot of rain last month.
先月はたくさん雨が降った。
I have an income of 50,000 yen a month.
月に5万円の所得がある。
We can't live on 150,000 yen a month.
1ヶ月15万円では生活できない。
Jill and John will take the vows of man and wife next month.
ジルとジョンは来月結婚する。
I think it's possible for people to live on the moon.
私は人間が月で生活することは可能だと思う。
The party was held on May 22.
パーティーは5月22日に行われた。
She made a trip to Europe last month.
彼女は先月ヨーロッパへ旅行した。
It's Monday tomorrow so Ken might come.
明日は月曜なので健が多分来るだろう。
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen