One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
The French president is scheduled to visit Japan next month.
来月フランスの大統領が来日する予定だ。
With regard to our appointment on February 27, I regret to inform you that I will not be able to keep it because my business trip schedule has been changed.
He earns more than five hundred dollars a month in that job.
彼はあの仕事で月に５００ドル以上稼ぐ。
The moon was on the lake.
月の光が湖を照らしていた。
A new serial will begin in next month's issue.
来月号から新連載小説が始まります。
Without air there can be no wind or sound on the moon.
大気のないが故に、月には風も音も存在し得ない。
I put off writing for over a month.
私は１ヶ月以上手紙を書くのを伸ばしていた。
The index advanced to 120.5, up 4% from the preceding month.
指標は前月比４％増の１２０．５に上昇した。
I intend to take a month's vacation on completion of this work.
この仕事が完了したら１ヶ月の休暇を取るつもりだ。
Mother comes to stay with us at least once a month.
母は少なくとも月に一度はうちに泊まりに来てくれます。
It has not rained this month yet.
今月はまだ雨が降りません。
You are to finish this work by the end of this month.
今月末までに、あなたはこの仕事を終えなければならない。
The monthly staff meeting is never held on Monday.
月例のスタッフミーティングは決して月曜日には開かれない。
Reports are due next Monday.
レポートは来週の月曜日が〆切です。
Can you compute the distance of the moon from the earth?
地球と月との距離を計算することができますか。
He will be back by Monday at the latest.
彼は遅くとも月曜日までには帰って来るでしょう。
The snow is very deep here in our town in January.
ここ私たちの街では１月は雪がとても深い。
Red Mulligan has announced that he'll fight Rocky Luciano next month.
レッド・マリガンが来月、ロッキー・ルチアーノの挑戦を受けると発表した。
Watch out for his latest movie which comes out next month.
来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。
She writes to me once a month.
彼女は月に一度私に手紙をくれる。
The moon is risen.
月が出た。
The moonlight reflected on the lake.
月が湖に影を落としていた。
I will be sixteen years old next month.
私は来月16歳になります。
Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.
収穫高が少なかったため、小麦の値段が、ここ６か月で値上がりした。
Jack was born on August the tenth.
ジャックは８月１０日に生まれた。
Tom has been in the hospital for three months.
トムは3ヶ月前から入院している。
It is extremely hot and humid in Bali in December.
バリの１２月は非常に暑くて湿気が多いんだ。
I understand the museum is closed on Mondays.
博物館は月曜日にはしまっていると思います。
School begins on April the tenth.
学校は四月十日から始まります。
Everybody knows the moon is made of cheese.
誰もが月はチーズでできていると知っている。
There are lots of jellyfish in the ocean in September.
９月になると海にはクラゲがいっぱいだよ。
I plan to see him on Monday.
私は月曜日に彼に会うつもりだ。
The moon shines at night.
月は夜に輝く。
The work wasn't finished at 11:00 p.m. Friday, so they decided to carry it over to the following Monday.
仕事は金曜日の１１時に終わらなかったので、次の月曜日に持ち越すことにした。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
She did not visit me on Sunday but on Monday.
彼女は日曜日ではなく月曜日に訪ねてきた。
So the reason that Tanaka stayed home today was because his grandmother died? Didn't he say that last month, and the month before that, too? Skipping is one thing, but I'd like him to at least come up with a better excuse than that.
