"Superman" is showing at the movie theater this month.
「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day.
二月十四日に、アメリカ人はバレンタイン・デーのお祝いをする。
The year stole by.
歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
I would like to confirm the following for our meeting at our office on February 27.
2月27日の弊社でのミーティングについて下記のご確認させて下さい。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.
毎年1ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.
新しく小犬を飼いました。生後3ヶ月です。
I'm really looking forward to next March, when they roll out the new Play Station 2.
プレステ2が来年の3月に発売されるそうだけど、今から楽しみだね。
The committee meets twice a month.
委員会は月に2回開かれる。
I haven't seen Tom in months.
トムを何カ月も見ていない。
We have many rainy days in June.
6月にはよく雨が降る。
You should hand in your report to me Monday.
月曜日までに報告書を私に提出しなさい。
We will get married in June.
私たちは6月に結婚するつもりです。
The translation of the French novel took him more than three months.
彼はそのフランスの小説を翻訳するのに3か月以上かかった。
I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th.
研究所用備品は3月15日までに間違いなく配達できます。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
His term of office as governor expires next January.
彼の知事としての任期は来年の一月に切れる。
We moved into this house last month. We will settle down soon.
われわれは先月この家に引っ越しました。もうすぐ落ちつくでしょう。
The monthly staff meeting is never held on Monday.
月例のスタッフミーティングは決して月曜日には開かれない。
In Sendai we have much rain in July.
仙台では七月に雨が多い。
Imagine yourself to be on the moon.
月の上にいると想像しなさい。
School begins on the April 8th.
学校は4月8日から始まる。
The moon is in the sky.
天に月がある。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.