The police have been searching for the stolen goods for almost a month.
警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
In what month were you guys born?
あなたたちは何月生まれですか？
Bill and John like to get together once a month to chat.
ビルとジョンはおしゃべりするために月に１回会うのが好きだ。
He was born at seven on the morning of June 5 in 1970.
彼は１９７０年６月５日の朝７時に生まれた。
Indian summers run into October.
１０月になっても暑さがぶり返してくることがありますよ。
Our teacher will return from abroad in August.
私達の先生は８月に外国から帰ってきます。
He will arrive on June 24.
彼は６月２４日にやって来るでしょう。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
The moon has no atmosphere.
月には大気圏がない。
She made a trip to Europe last month.
彼女は先月ヨーロッパへ旅行した。
The next meeting will be on the tenth of June.
次の会合は６月１０日です。
She will give birth in July.
彼女の出産予定は７月だ。
My sister never fails to write home once a month.
妹は、月に１度家に必ず手紙を書く。
Any day will do except Monday.
月曜日以外ならいつでもいいですよ。
In June, it rains day after day.
六月は来る日も来る日も雨が降る。
She is coming home at the end of this month.
彼女は今月の終わりに帰ってきます。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.
月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
He has been out of action since breaking his leg a month ago.
彼は１ヶ月前に足を骨折して以来何も出来ないでいる。
He used to come here on Mondays.
彼は以前はいつも月曜日にここへ来ていた。
I'm looking forward to the New Year holidays.
まもなく楽しい正月だ。
It is important for everything to be ready by Monday.
月曜までにすべてが整っていることが重要なのだ。
The law will be effective from the 1st of April.
その法律は４月１日から実施される。
Nancy never fails to write to me once a month.
ナンシーは月に一度必ず私に便りをくれる。
His birthday is May 5th.
五月五日は彼の誕生日だ。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.
ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
Christmas is December 25th.
クリスマスは１２月２５日です。
They are leaving in three days, that is to say June 10th.
彼らは３日後、つまり６月１０日に出発します。
The museum is not open on Monday.
その博物館は月曜日には開いていません。
We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.
１月は暖かいだろうと思っていたが、この冬は２０年ぶりの寒さだそうだ。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
