The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '月'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is as mad as a March hare.
彼は、３月の野ウサギのように狂っているよ。
You have to stay in bed until next Monday.
あなたは来週の月曜日まで寝ていなければならない。
Can you compute the distance of the moon from the earth?
地球と月との距離を計算することができますか。
The moonlight shone brightly.
月の光が明るく輝いた。
It can be cold here even in May.
当地では５月でも寒いことがある。
They have had no rain in Africa for more than a month.
もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
Twenty years is a long time.
２０年とは長い年月だ。
By September the burst in spending seemed to be tapering off.
九月までには爆発的消費は下り坂になるように見えた。
It is utterly impossible to finish the work within a month.
その仕事を一ヶ月以内に仕上げるのは全く不可能である。
I will have been studying English for five years next February.
私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
Japan's fiscal year runs from April 1 till March 31 in the following year.
日本の会計年度は４月１日から翌年の３月３１日までである。
I visited him on a warm May afternoon.
私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
We will be living here next month.
私たちは来月ここに住んでいることでしょう。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.
トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
I was born on October 10, 1972.
私は１９７２年１０月１０日に生まれました。
She arrived at the town last Monday.
彼女はこの前の月曜日にその町に着きました。
The dry spell continued into September.
日照りは９月まで続いた。
I'll give it back next Monday without fail.
来週の月曜日に必ずお返しします。
He went to Paris at the end of May.
彼は五月の終わりにパリへ行った。
His brother passed away last month.
彼のお兄さんは先月亡くなった。
We'll have lived here for two years next April.
今度の4月で、私たちはここに2年住んでいることになります。
He said he had seen her a month before.
彼は、１ヶ月前に彼女とに会ったと言った。
The new model car will be brought to market in May.
その新型車は五月に発売される。
My monthly wage is 300,000 yen.
私の月給は３０万円だ。
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month.
来月、その百科事典の最新版がでる。
He proposed that another meeting be held next Monday.
彼は来週月曜日にもう一度会を開いてはどうかと提案した。
I have an income of 50,000 yen a month.
月に５万円の所得がある。
I am very sorry, but I must cancel our appointment for February 27.
恐縮ですが、２月２７日の約束をキャンセルさせてください。
Challenger exploded on January 28th 1986.
1986年1月28日に、チャレンジャーが爆発しました。
It took several months to shoot that film.
その映画を作るのに何ヶ月もかかった。
She was in America last month.
彼女は先月アメリカにいました。
The years pass by quickly.
年月が過ぎるのは早い。
There is no life on the moon.
月に生物はいない。
Until Monday or Tuesday of next week.
来週の月曜日か火曜日までなんだけど。
Steel production will increase 2% this month from last month.
今月の鉄鋼の生産は、先月より２％増になるだろう。
The sun is larger than the moon.
太陽は月より大きい。
The moon hid her face in the cloud.
月は雲に顔を隠した。
We should read at least one book a month.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
The yen was revalued upward against the U.S. dollar from a rate of 360 yen against the dollar to 308 yen on December 18, 1971.
円は１９７１年１２月１８日、１ドル３６０円から３０８円に切上げられた。
In Japan, school starts in April.
日本では、授業は４月に始まる。
I took up squash only a few months ago.
私は数ヶ月前にスカッシュを始めたばかりだ。
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.
