An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.
Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing?
そう言えば、鯔背な男だった記憶が有るがどうしてるんだろな？
He shook hands with the famous singer.
彼はその有名な歌手と握手した。
My father holds the major interest in the corporation.
父はその会社の過半数の株を所有している。
He's a famous popular singer in Japan.
彼は日本で有名な流行歌手です。
On his tour of Italy, he visited several cities which are famous for their scenic beauty, for instance, Naples and Florence.
イタリア旅行で彼はいくつか景勝の地として有名な都市、例えば、ナポリやフィレンツェを訪れた。
His son became a famous pianist.
彼の息子さんは有名なピアニストになった。
His book is famous not only in England but also in Japan.
彼の本は英国だけでなく日本でも有名だ。
I appreciate your kind letter.
親切なお手紙を有り難うございます。
She's famous as a singer but not as a poet.
彼女は歌手としては有名ですが、詩人としては知られていません。
If your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way.
免許証の有効期間が切れてしまった場合は次の方法で新たな免許証の交付を受けることができる。
The "Coalition of the Willing" is a phrase that refers to the countries that fought together against Iraq in the Iraq War.
「有志連合」とは、イラク戦争でイラクを相手に協力して戦った国々のことを指す言葉である。
His death was partly my fault.
彼が亡くなった責任の一端は私に有ります。
For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese.
たとえばおじぎはわれわれ日本人に特有のものである。
There wasn't enough evidence to convict him of the crime.
彼を有罪とするのに十分な証拠がなかった。
He is an abler man than I thought.
彼は思ったよりも有能な人だ。
This marriage will be advantageous to his career.
この結婚はかれの将来にとって有利になるだろう。
An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
特定の文脈でどんな語を使うべきか知っている人は語の有効な使用者である。
Taro Ito was found guilty.
伊藤太郎は有罪と判決された。
She was trained as a violinist under a famous musician.
彼女は有名な音楽家の下でバイオリン奏者としての訓練を受けた。
It is effective against bacterial infections.
それは細菌感染に有効だ。
Pasta is high in carbohydrates.
パスタは炭水化物の含有量が多い。
There is a mistake in her composition.
彼女の作文には誤りがひとつ有る。
Aomori is famous for its good apples.
青森はおいしいりんごで有名だ。
He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.
彼は自分の母親にナイフで切り付け殺人未遂で有罪になった。
Is there any evidence that supports his position?
彼のいっていることに何か有利な証拠がありますか。
He has a reputation for taking a long time to make a decision.
彼は決心を下すのに長く時間がかかるということで有名だ。
Now he is recognized as one of the most promising writers.
彼は今最も有望な作家の一人として認められている。
Mt. Fuji is noted for its beautiful shape.
富士山は姿が美しいので有名です。
I have a friend whose father is a famous novelist.
私の友達の父親は有名な小説家だ。
In some companies, employees use paid holidays for their summer vacations.
会社の中には、従業員が有給休暇を積極的に夏休みに使えるように制度を作り上げているところもある。
There was no objection on the part of the owner.
所有者の側には異存はなかった。
They take great pride in their daughter, who is now a famous singer.
彼らは今有名な歌手となっている娘を大いに自慢している。
He said he was innocent, but all the same we believed he was guilty.
彼は無罪だと言ったが、それでもやはり私たちは彼の有罪を信じた。
This is a plant unique to this country.
これはこの国に特有の植物だ。
He left his students these famous words.
彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
Perhaps the book will prove useful.
多分その本は有益なものであるわかるだろう。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
