The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '望'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
One can see faraway objects with a telescope.
望遠鏡を使って遠くの物体を見ることができる。
There is no need to take his advice if you don't want to.
彼が望まないなら、彼の忠告に従う必要はない。
He hopes to explore the uninhabited island.
彼はその無人島の探検を希望している。
People all over the world are anxious for peace.
世界中の人々が平和を切望している。
I failed to get the position I wanted.
私は望んでいた地位を得ることができなかった。
He asked me to communicate his wishes to you.
彼は君に彼の希望を伝えてくれと私に頼んだ。
He is ambitious to succeed.
彼は成功を熱望している。
May all your wishes come true!
あなたの望みがみんな叶いますように。
Having realized his hope, he returned home.
希望を実現したので、彼は家に戻った。
He is eager for a chance to study abroad.
彼は留学するチャンスがほしいと強く望んでいる。
We hope to come to an accord with them about arms reduction.
我々は軍縮に関して彼らと意見が一致したいと望んでいる。
It is desirable that nobody should be hurt.
誰もけがをしないことが望ましい。
There's no such thing as a perfect sentence. Just as there's no such thing as perfect despair.
完璧な文章などといったものは存在しない。完璧な絶望が存在しないようにね。
They want to talk to you about areas of mutual interest.
彼らは、貴社とお互いに利益となる事柄について話し合うことを望んでいます。
Not all the candidates can pass the examination.
志望者全員が試験に合格できるわけではない。
He gave up the attempt in despair.
彼は絶望してその試みをあきらめた。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that