They want to talk to you about areas of mutual interest.
彼らは、貴社とお互いに利益となる事柄について話し合うことを望んでいます。
I hope that she will get well soon.
彼女が早く回復するのを望みます。
I'll never let you down.
私は決してあなたを失望させません。
We looked forward to the party.
われわれはそのパーティーを待ち望んでいた。
In the principles of love, quick disappointments are usually described as remedies.
愛の原則においては、早々と失望することが、通常、回復薬として描かれる。
My heart pounded at the future excitement.
未来への希望で胸が高鳴る。
There is very little hope of his success.
彼が成功する望みはほとんどない。
He works hard because he is anxious to succeed.
彼はひたすら成功を望んで懸命に働く。
Takeshi hopes to go to London to study English.
タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。
There is little chance of my meeting him again.
再び彼に会う望みはない。
I hope that he will succeed.
彼が成功することを望む。
She was anxious for help.
彼女は援助を切望していた。
Tom wants to keep things the way they are.
トムは現状維持を望んでいる。
He was engaged in making a telescope.
彼は望遠鏡作りに没頭していた。
There is little, if any, hope of his recovery.
彼の回復の望みはあるにしても、ほんの少ししかない。
Don't give in to despair just because you didn't get into the college that was at the top of your wish-list.
第一次志望の大学に入れなかったからといって、自暴自棄になるなよ。
The nurse anticipated all his wishes.
看護婦は気をきかせて彼の希望をすべてかなえてくれた。
Everyone hoped that she would win.
みんな彼女が勝つことを望んだ。
We hope for peace.
私達は平和を望みます。
We had hoped to go abroad this summer.
私達はこの夏に外国へ行くことを希望していた。
She had the good fortune to get into the school she wanted to.
彼女は幸運にも希望の大学に入学した。
I'll see if there's anything I can do.
ご希望にそえるかどうかみてみます。
We really hope another war will not break out.
私たちは再び戦争が起こらないことを本当に望む。
She had an unnatural desire for money.
彼女は金に対して異常なほど欲望をもていた。
He doesn't want me to go, but I mean to.
彼は私が行くことを望まないが、私は行くつもりだ。
It isn't clear which of them wanted that.
どちらが望んだのか判然とはしない。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.