I began to stir about 4:30 in the morning, but I didn't get up until 6:00.
私は朝の４時半ごろにそわそわし出したが、６時まで起きなかった。
He went for a walk with her this morning.
彼は今朝彼女と散歩に出かけた。
If need be, I will come early tomorrow morning.
必要があれば私は朝早く出ましょう。
He was brilliant in the morning sun.
彼が朝日を受けて光り輝いていた。
I wake him at six every morning.
毎朝六時に彼を起こします。
She makes a point of taking a shower before breakfast.
彼女は、朝食前にシャワーを浴びることにしている。
He runs to the station every morning.
彼は毎朝駅まで走ります。
They are having breakfast now.
彼らは今、朝食をとっているところです。
How about taking a walk before breakfast?
朝食の前に散歩するのはどうですか。
We have breakfast at seven.
我々は７時に朝食をとる。
It's 7:50 in the morning.
朝の７時５０分だ。
A little walk will give you a good appetite for breakfast.
ちょっと散歩してくれば朝食がおいしく食べられるでしょう。
I'm getting pretty tired of driving every morning.
毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
The newspaper should be delivered by 7 o'clock in the morning.
朝、７時までに新聞は配達されなくてはならない。
She came down for breakfast at eight.
彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
I reached Nagoya early this morning.
私は今朝早く名古屋に着いた。
He makes it a practice to take a walk every morning.
私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
Mr Smith takes a good deal of exercise before breakfast.
スミス氏は朝食前に十分に運動する。
I'm leaving for Chicago next Saturday morning.
今度の土曜日の朝、シカゴに向けて出発します。
I had tea instead of coffee this morning.
今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Do we have to get up early tomorrow morning?
明朝は早起きしなければなりませんか。
In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.
英国では、銀行は朝の９時に開きます。
You are eating a muffin for breakfast.
あなたは朝食にマフィンを食べている。
Do you always have coffee with your breakfast?
あなたはいつも朝食にコーヒーを飲みますか。
I ate bread and butter this morning.
私は今朝バターつきのパンを食べた。
In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee.
サンドラは朝パンを一枚とコーヒーを一杯飲みます。
Many young people in Japan eat bread for breakfast.
多くの日本の若者が朝食にパンを食べます。
It's been raining since morning.
朝から雨が降っている。
I got to the station this morning.
私は今朝駅に着いた。
You will have to get up early tomorrow morning.
あなたは明日の朝早く起きなくてはいけません。
I got up too late and was late for school.
朝寝坊して遅刻してしまった。
My mother gets up at six every morning.
私の母は毎朝６時に起きます。
Rome wasn't built in a day.
一朝一夕にはできない。
The chicken laid an egg this morning.
ニワトリが今朝卵を生んだ。
Let's start jogging together from tomorrow morning.
明日の朝からいっしょにジョギングはじめようね。
It's difficult to get the car going on cold mornings.
寒い朝に車を始動させることは難しい。
I don't care to have coffee after breakfast.
朝食のあとにコーヒーを飲みたくない。
I make it a rule to get up early in the morning.
私は朝早く起きることにしている。
There was nothing to do but wait until the next morning.
翌朝まで待つしかなかった。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
