UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '朝'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There was some dew this morning.今朝は露が降りた。
They carried on working from morning till night.彼らは朝から夜まで働きつづけた。
I've had a slight sore throat since this morning. I wonder if I've caught a cold.朝から喉がいがらっぽいんだ。風邪でも引いたかな。
Mike has been making a model plane since breakfast.マイクは朝食後からずっと模型飛行機をつくっている。
Why were you late this morning?今朝なぜ遅刻をしたんですか。
Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast.サンドラは朝、パンとコーヒーを一杯飲みます。
The ground was covered with frost this morning.今朝地面は霜で覆われていた。
Remember to mail this letter tomorrow morning.明日の朝、この手紙を投函するのを覚えておいてください。
The thermometer stood at three degrees below zero this morning.今朝は零下3度だった。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Please wake me up at 6 tomorrow morning.明日の朝、6時に起こしてね。
Tom is leaving Kobe tomorrow morning.トムは明朝神戸をたちます。
Bob went to meet her grandfather early in the morning.ボブは朝早く彼女のおじいさんに会いに行った。
He works a lot from morning till night.彼は朝から晩までよく働く。
It has been raining on and off since this morning.今朝から雨が降ったりやんだりしている。
I have a good appetite this morning.今朝はとても食欲がありました。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝6時に起きることにしている。
Wait until tomorrow morning.明日の朝まで待ちなさい。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I'll see you at nine tomorrow morning.明日の朝9時に会いましょう。
I haven't eaten anything since this morning and I'm quite hungry.朝から何も食べてなくて、お腹がペコペコだよ。
Breakfast is ready.朝御飯ができています。
She bought a loaf of bread this morning.今朝、彼女はパンを1個買った。
That is why I got up early this morning.そういうわけで、今朝私は早起きをしました。
What time do you leave home in the morning?あなたは朝何時に家を出ますか。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.その日、朝から降り出した雨は町に灯りがつく頃ふとやみそうだったが、夜になると急にまた土砂降りになった。
We went out for a walk after breakfast.朝食後私たちは散歩に出かけた。
I went outside early in the morning.私は朝早く外に出た。
I'll call for you at 7 tomorrow morning.明日の朝7時に誘いに寄るよ。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
What time did you get up this morning?あなたは今朝何時に起きましたか。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも5時に起きる。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
I'll call for you at 8 tomorrow morning.明日の朝八時に誘いによるよ。
A traffic accident took place this morning.今朝、交通事故が起こった。
He's used to getting up early in the morning.彼は朝早く起きるのになれている。
I usually have breakfast at seven.私は普段7時に朝食をとります。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
Tom took a shower before breakfast.トムは朝食前にシャワーを浴びた。
Could I have one for tomorrow morning?明日の朝1台お願いできますか。
When it comes to my supervisor, he's very inconsistent, so we never get any work done.うちの上司ときたら、朝令暮改なんだから、仕事がちっとも進まないよ。
You seem to be depressed this morning. What's the matter?今朝は浮かぬ顔をしているね。何かあったのかい。
It rained hard yesterday morning.昨日の朝、激しく雨が降った。
As I didn't have any breakfast, I am very hungry now.朝食は何も食べなかったので今とてもお腹がすいている。
I tried to get up at six this morning.私は今朝六時におきようと思いました。
As the sun rises, the morning mist gradually fades away.日が昇ると、朝靄は次第に消滅してしまいます。
Please remember to wake me up at six tomorrow morning.明日の朝6時に忘れずに私を起こしてください。
I've just finished eating breakfast.今朝食が済んだところです。
I make it a rule to take a walk early in the morning.私は朝早く散歩することにしている。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝7時半ごろ起きます。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。
You need to have breakfast.君は、朝食を食べる必要がある。
Tomorrow morning, wake me up at 6:00, please.明日の朝、6時に起こしてね。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前7時半から11時までです。
This morning it was much cooler than yesterday morning.今朝は昨日の朝よりもずっと涼しかった。
Let's leave early in the morning, OK?朝早く出発しましょうね。
Some people go to church on Sunday morning.日曜日の朝に教会に行く人もいる。
When I awoke this morning, I felt hungry.今朝目が覚めたとき、空腹感を覚えた。
Hardly had he finished breakfast when the telephone rang.彼が朝食を終えるか終えないうちに電話が鳴った。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
The Asahi Shimbun did not carry that news.朝日新聞にはそのニュースは載っていない。
Have you finished breakfast yet?あなたはもう朝食を済ませましたか。
I got up at five that morning.私はその朝5時に起きた。
I wasn't in time for school this morning.私は今朝学校に間に合いませんでした。
What time did you get up that morning?その朝は何時に起きたのですか。
As is usual, Bob came to school late this morning.いつものことだが今朝もボブは学校に遅刻した。
Tom and Jane quarreled, but they made up the next morning.トムとジェーンは喧嘩したが、翌朝には仲直りした。
He received quite a few letters this morning.彼は今朝かなりたくさんの手紙を受け取った。
I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning.私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。
I have got to leave here early tomorrow morning.私は明日の朝早くここを出発しなければなりません。
Please wake me up at six tomorrow morning.明日の朝6時に私を起こしてください。
I did some work after breakfast and went out.わたしは朝食後少し仕事をしてからでかけた。
Korea allowed an inspection by the IAEA.朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。
This morning I missed the 8:30 train by five minutes.私は今朝8時30分の汽車に5分の差で乗り遅れた。
To get up in the morning, and there be someone to say good morning to - I haven't had this feeling for a long time.朝起きて、挨拶を交わす相手がいる——久しぶりの感覚だ。
I make it a rule to get up early in the morning.私は朝早く起きることにしている。
I saw you driving by my house this morning.今朝あなたの車が私の家の近くを通り過ぎるのを見ました。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
He continued working all day.彼は朝から晩まで働き続けた。
He came to see me on the morning of May 15.彼は5月15日の朝に私に会いに来た。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
We ate sandwiches for breakfast.私たちは朝食にサンドイッチを食べた。
We hardly have time to eat breakfast.朝食を取る時間がほとんどない。
I was late for school this morning.私は今朝学校に遅れました。
Have him come early tomorrow morning.明日の朝、彼に早くきてもらってくれ。
Windy this morning, isn't it?今朝は風が強いですね。
I had a healthy breakfast.栄養のある朝食をとった。
I ate bread and butter this morning.今朝、バターを塗ったパンを食べた。
My mother is preparing breakfast.母は朝食の準備をしています。
Tom will have breakfast early tomorrow.トムはあした早く朝食を食べるでしょう。
This morning I got up later than usual.私は今朝いつもより遅く起きた。
This morning Tom said that his sister is still ill in bed.今朝トムは彼の姉はまだ病気で寝ていると言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License