The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have a good appetite this morning.
今朝はとても食欲がありました。
"How are you feeling this morning?" "Pretty good, thanks."
「今朝は調子はいかがですか」「かなりいいですよ、ありがとう」
I have been working since six this morning.
私は今朝の6時から仕事をしています。
We were all very happy at breakfast.
われわれはみな楽しく朝食をとった。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.
朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.
朝食は午前7時半から11時までです。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.
朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の1時間は夜の3時間にあたいするそうだ。
Let's leave early in the morning, OK?
朝早く出発しましょうね。
I'll call him first thing in the morning.
明日の朝一番に彼に電話しよう。
The milkman came around at six every morning.
牛乳配達は毎朝6時にやってきた。
He overslept this morning.
彼は今朝寝過ごした。
This morning Tom said that his sister is still ill in bed.
今朝トムは彼の姉はまだ病気で寝ていると言った。
Why were you late this morning?
今朝なぜ遅刻をしたんですか。
Do not oversleep tomorrow morning.
あしたの朝は寝過ごさないようにしなさい。
I can't dispense with coffee at breakfast.
私は、朝食の時に、コーヒーなしではすませられない。
He has a walk every morning.
彼は毎朝散歩をする。
I wasn't in time for school this morning.
私は今朝学校に間に合いませんでした。
The morning sun is so bright that I cannot see it.
朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Having finished breakfast, I hurried to school.
朝食を食べたので急いで学校に行った。
He does twenty push-ups every morning.
毎朝腕立て伏せを20回やります。
Please remember to wake me up at six tomorrow morning.
明日朝6時に忘れずに起こしてください。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.
高校のとき、毎朝六時に起きました。
We're going to leave tomorrow morning.
私たちは明日の朝出発することになっています。
I grind my own coffee beans every morning.
私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
He walks his dog every morning.
彼は毎朝犬を散歩させる。
I feed my cat every morning and every evening.
毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Why were you late this morning?
今朝はなぜ遅刻したの?
I bought a loaf of bread for breakfast.
私は朝食に食パンを1つかいました。
I'd like to check out tomorrow morning.
明日の朝チェックアウトしたいのですが 。
The graduation ceremony took place on the morning of the first of March.
卒業式は3月1日の朝に行われていた。
It was yesterday morning that I saw Mr Carter.
カーターさんに会ったのは昨日の朝でした。
I woke up one morning to find that all the bills in my wallet had turned into two-thousand yen bills.
ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
Come to the office tomorrow morning without fail.
明日の朝、必ず事務所にきなさい。
It was not till this morning that it stopped raining.
今朝になってやっと雨がやんだ。
I wake him at six every morning.
毎朝六時に彼を起こします。
It's just five in the morning, but nevertheless it is light out.
朝の4時45分だというのに明るい。
Somebody came to see you this morning.
今朝誰かが会いに来ましたよ。
What did you have for breakfast?
朝食は何を食べたの。
May I take a shower in the morning?
朝シャワーを使ってもいいですか。
Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast.
サンドラは朝、パンとコーヒーを一杯飲みます。
I make it a rule to get up at six in the morning.
私は毎朝六時に起きることにしている。
I get up at six every morning.
私は毎朝六時に起きます。
I got to the station this morning.
私は今朝駅に着いた。
We were stuck up in heavy traffic this morning.
今朝交通渋滞で動きがとれなかった。
We made pancakes for breakfast.
私たちは朝食にパンケーキを作った。
Mother gets up earliest every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
She makes it a rule to get up at six every morning.
彼女は毎朝六時に起きることにしている。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.
今朝、コーヒーショップでとても熱いダブルエスプレッソを飲んだ。
I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.
私はトーストとコーヒーと卵一個というつつましい朝食をとった。
She seldom eats breakfast.
彼女はめったに朝食をとらない。
He came down to breakfast.
彼は朝食に降りてきた。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
朝起きは三文の徳。
I always watch the weather report before going out in the morning.
毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
It is good for your health to take a walk every morning.
毎朝散歩するのは、健康によい。
Get up early in the morning.
朝早く起きなさい。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons