The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.
今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。
Japanese has something in common with Korean.
日本語は朝鮮語と共通点がある。
I am hungry because I did not have breakfast.
朝ご飯を食べていないのでお腹空いた。
She left home early in the morning for fear that she might miss the first train.
始発列車に遅れないように、彼女は朝早く家を出た。
The first session of the trade negotiations is at ten o'clock tomorrow morning.
商談の第１回目は明日の朝１０時です。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.
朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
A Mr Brown came this morning.
今朝ブラウンさんという人がきました。
Are you going to help us tomorrow morning?
明日の朝私達を手伝ってくれる？
I would sooner die than get up early every morning.
私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
Carol gets up early every morning.
キャロルは毎日朝早く起きる。
I drank a glass of milk this morning.
今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。
Whether permitting, we'll leave tomorrow morning.
天気がよければ私達は明朝出発します。
Mayuko eats bread for breakfast.
マユコは朝食にパンを食べる。
The milkman came around at six every morning.
牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
There was some dew this morning.
今朝は露が降りた。
It is difficult to wake up on cold mornings.
寒い朝は起きるのが辛い。
I advised her to catch a morning train.
私は彼女に朝の列車に乗るように勧めた。
The traffic is heavy here, especially in the morning.
ここは特に朝は交通がはげしい。
Mr Smith left Japan this morning.
スミス先生は今朝日本を出発した。
I'll give you a ring tomorrow morning.
明日の朝電話をします。
I want to check out at 6 tomorrow morning.
明朝６時にチェックアウトをしたい。
Starting off, first on the agenda is about this morning's two-in-a-bed ruckus.
まず最初の議題は今朝の同衾騒動の件について。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.
トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
The electricity has been off since this morning.
今朝から停電している。
He reads the paper every morning.
彼は毎朝、新聞を読む。
She said that she takes a shower every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
There was nothing to do but wait until the next morning.
翌朝まで待つしかなかった。
I am not a morning person.
朝に弱いんです。
Did you have breakfast this morning?
今朝、朝食を食べましたか。
The snow was brilliant in the morning sun.
雪が朝日をうけて光り輝いていた。
He left his hometown on a cold morning.
彼は寒い朝に故郷を後にした。
Please wake me up at 6 tomorrow morning.
明日の朝、６時に起こしてね。
He set out for Tokyo this morning.
彼は今朝東京へ向けて出発した。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
