The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '朝'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I will call you tomorrow morning.明日の朝電話をします。
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
The thermometer stood at three degrees below zero this morning.今朝は零下３度だった。
Could you bring my breakfast to room 305?３０５号室に朝食をお願いできますか。
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.朝と夕方の２回、庭の花に水をやるの忘れないでね。
I must get the breakfast ready.私は朝食のしたくをしなければならない。
In the morning, we clear the futon.朝になると布団を片づけます。
He carried on working from morning till night.彼は朝から晩まで働き続けた。
That day it had looked like rain since morning.その日は朝から雨模様だった。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
They sell us freshly caught fish in the early morning market.彼らは捕り立ての魚を朝市で売ってくれる。
She couldn't attend the morning church service.彼女は朝の礼拝に出席できなかった。
We take the Asahi and Yomiuri.うちは朝日新聞と読売新聞を購読しています。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
I went for a walk early in the morning.私は早朝に散歩をしていた。
I woke up early this morning.今朝は早く起きた。
Mr Kojima had a smoke after breakfast.小島先生は朝食後たばこを１服吸った。
I'm beat. I've been working from dawn to dusk.もう朝から晩まで働いてクタクタだよ。
Did you have to get up very early this morning.今朝はとても早く起きなければならなかったのです。
He used to have bread for breakfast.彼は朝食にはきまってパンを食べたものだった。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
When I woke up this morning, both of my parents had gone to work.今朝目がさめたときは両親はもう仕事に出かけていました。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
She plays tennis in the morning.彼女は朝テニスをする。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
He was brilliant in the morning sun.彼が朝日を受けて光り輝いていた。
I'd like a wake-up call at six tomorrow morning.明日の朝6時にモーニングコールをお願いします。
The new final deadline is at 7 o'clock on June 10th.追加の最終締め切りは６月１０日朝7時です。
I saw a group of foreigners on my way to school this morning.今朝、登校の途中で外国人の一団に会いました。
The early bird catches the worm.朝起きは三文の得。
I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning.私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。
Tom left after breakfast.トムは朝食後に出発した。
I don't feel like going out this morning.今朝は出かけたくない気持ちだ。
Mail this letter tomorrow morning.明日の朝この手紙を出してください。
She left home early in the morning for fear that she might miss the first train.始発列車に遅れないように、彼女は朝早く家を出た。
I had breakfast at 7:30.私は７時半に朝食を食べた。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
We put the futons away in the morning.朝になると布団を片づけます。
I had breakfast in haste in order to be in time for the first bus.始発のバスに乗るために、急いで朝食を食べました。
What did you have for breakfast?朝食は何を食べましたか。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I'm leaving for Chicago next Saturday morning.今度の土曜日の朝、シカゴに向けて出発します。
We arrived on the morning of the seventh.私たちは７日の朝到着した。
How about eating out this morning for a change?今朝は気分転換に外で食事をしませんか。
I've just finished eating breakfast.今朝食が済んだところです。
With this you can make a clean sweep of leftover breakfast smells and such to make the air clean.これで朝ご飯の残り香などを一掃して空気をきれいにできる。
The boss ordered us to work from morning till night.社長が私たちに朝から晩まで働くよう命じた。
The chicken laid an egg this morning.ニワトリが今朝卵を生んだ。
It was yesterday morning that I saw Mr. Carter.私がカーターさんに会ったのは昨日の朝でした。
Shall we meet tomorrow morning at nine?明朝九時に会いましょうか。
No matter how late you may stay up, get up by seven in the morning.どんなに夜更かししても、朝は７時までに起きなさい。
I don't know what went on last night, but they're not speaking to each other this morning.昨晩何があったのか知らないが、あの二人は今朝お互いに口もきかないよ。
You seem to be depressed this morning. What's the matter?今朝は浮かぬ顔をしているね。何かあったのかい。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
What do you usually have for breakfast?朝ご飯に何を食べますか。
If you set out early, you'll be in time for the train.朝早く出発すれば、その列車に間に合うでしょう。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
Roger works from dawn to dusk.ロジャーは朝から晩まで働いている。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。
I am hungry because I did not have breakfast.朝ご飯を食べていないのでお腹空いた。
She came down for breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
Did you hear the news on the radio this morning?ラジオで、今朝、ニュースを聞きましたか。
I have already had my breakfast.私はもう朝食を済ませた。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
You only have to be here at six tomorrow morning.きみは明日の朝六時にここへ来さえすればよい。
It was on the morning of February the ninth that I arrived in London.私がロンドンについたのは２月９日の朝であった。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
Ken has not been here since this morning.健は今朝からずっとここにいません。
I ate a nutritious breakfast.栄養のある朝食をとった。
He got up early this morning.彼は今朝早く起きた。
Why did you come here this morning?あなたはどうして今朝ここにきたのか。
We always play tennis on Saturday morning.私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
I wasn't on time for school this morning.私は今朝学校に間に合いませんでした。
I mostly have fruit for breakfast.私はたいてい朝食に果物を食べる。
I ate bread and butter this morning.今朝、バターを塗ったパンを食べた。
I don't like cheese for breakfast, nor does my wife.私は朝食にチーズを好まないし、私の妻もそうである。
We hardly have time to eat breakfast.朝食を取る時間がほとんどない。
She packed yesterday, so as to be ready early today.昨日彼女は荷造りを終えたので、今朝早く用意ができていた。
Is this today's issue of the Asahi Shimbun?これは今日発行の朝日新聞ですか。
The first session of the trade negotiations is at ten o'clock tomorrow morning.商談の第１回目は明日の朝１０時です。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.朝を抜き、昼を軽くしたら、夜は何を食べてもよろしい。
She has been practicing the piano since morning.彼女は朝から、ピアノの練習をしている。
Isn't it a lovely morning?気持ちのいい朝ではありませんか。
Mr Smith left Japan this morning.スミス先生は今朝日本を出発した。
You need to have breakfast.君は、朝食を食べる必要がある。
Do not oversleep tomorrow morning.あしたの朝は寝過ごさないようにしなさい。
He left for Tokyo on urgent business by the 7 o'clock express this morning.彼は急用のため今朝７時の急行で東京へ出かけた。
Don't forget to mail this letter first thing in the morning.この手紙を朝一番で出すのを忘れないで。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
Bob met her grandfather early in the morning.ボブは朝早く彼女のおじいさんに会った。
He got up in the morning.彼は今朝起きた。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
It is getting colder and colder morning and evening.朝晩はだんだん冷えてきました。
What did you eat for breakfast?朝食に何をとりましたか。
He does nothing but complain from morning till night.彼は朝から晩まで不平ばかりをいっている。
I make it a rule to take a walk early in the morning.私は朝早く散歩することにしている。
You look happy, so bright and early.朝っぱらからごきげんだね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License