The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is common for students to skip breakfast before going to school.
生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
It must be morning, for the birds are singing.
朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
After breakfast, we went out for a walk.
朝食後私たちは散歩に出かけた。
I usually have a light breakfast.
朝食はたいてい軽くとります。
According to today's morning paper, the condemned criminal committed suicide.
今日の朝刊によればその死刑囚は自殺したようだ。
Beating the other team was no sweat at all.
相手チームをやっつけるのは朝飯前だった。
What do you want for breakfast?
朝食に何をとりたいですか。
You only have to be here at six tomorrow morning.
きみは明日の朝六時にここへ来さえすればよい。
The morning is just a few hours away.
朝はもう２、３時間後に迫っている。
What do Chinese people have for breakfast?
中国人は朝食に何を食べますか。
You mustn't forget to come and see me tomorrow morning.
明朝忘れず私に会いに来なさい。
What time should I come to the lobby tomorrow?
明日の朝、何時にロビーにしゅうごうすればいいですか。
Let's meet at the station at eight tomorrow morning.
明日の朝８時に駅で会いましょう。
I was late again this morning, which made my boss angry.
私は今朝また遅刻し、そのことが私の上司を怒らせた。
He usually looks through the newspapers before breakfast.
彼はいつも朝食前に新聞に目を通す。
Yesterday morning I saw many birds.
昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Have you finished breakfast yet?
あなたはもう朝食を済ませましたか。
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.
朝と夕方の２回、庭の花に水をやるの忘れないでね。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.
昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
This morning the weather was so bad that I had to take a taxi.
今朝天気が大変悪かったので、タクシーに乗らねばならなかった。
He takes a bath each morning.
彼は毎朝お風呂に入ります。
We were surprised when we saw him in the office this morning.
彼が今朝職場にいるのを見て私たちは驚いた。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.
高校のとき、毎朝六時に起きました。
Mother gets up earliest every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
I will call you tomorrow morning.
明日の朝電話をします。
Please call me at seven tomorrow morning.
明日朝７時に電話してください。
This morning I went to the airport in order to see my cousin off.
今朝私は、いとこを見送るために空港に行った。
There is no harm in you sleeping late on Sunday.
日曜日は朝寝坊をしても悪いことはない。
Hardly had he finished breakfast when the telephone rang.
彼が朝食を終えるか終えないうちに電話が鳴った。
The top execs are gathering for a power breakfast.
重役たちは朝食会に集まっています。
I saw many birds yesterday morning.
昨日の朝たくさんの鳥を見た。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.
朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
I don't shampoo my hair in the morning.
私は朝シャンをしないからよ。
My father played golf on the Sunday morning.
父はその日曜の朝、ゴルフをした。
I received an email from Tom this morning.
今朝トムからメールが来ました。
I reached Nagoya early this morning.
私は今朝早く名古屋に着いた。
I was in such a hurry this morning that I went out leaving the TV on.
今朝は非常に慌てていたので、テレビをつけたまま外出してしまった。
In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee.
サンドラは朝パンを一枚とコーヒーを一杯飲みます。
I'll call you up tomorrow morning.
明日朝に電話するよ。
This morning Tom said his sister was still sick in bed.
今朝トムは彼の姉はまだ病気で寝ていると言った。
Getting up early tomorrow, you will see the rising sun.
明日早く起きれば、朝日がみられますよ。
Come tomorrow morning.
明日の朝に来て。
Tom walks his dog every morning.
トムは毎朝犬の散歩をしている。
My mother is the first one to get up every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
What time do you get up every morning?
あなたは毎朝何時に起きますか。
You look very happy this morning.
今朝はとてもうれしそうだね。
I took a walk with my dog this morning.
私は今朝犬を連れて散歩した。
I met him early this morning.
私は今朝早く彼に会った。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
