The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The airplane is scheduled to arrive at Honolulu tomorrow morning.
その飛行機は明日の朝ホノルルに到着する予定です。
I'll be waiting for you at the station tomorrow morning.
明日の朝、駅であなたをお待ちしております。
As I didn't have any breakfast, I am very hungry now.
朝食は何も食べなかったので今とてもお腹がすいている。
Get up fifteen minutes earlier in the morning.
朝15分早く起きなさい。
Father reached his office later than usual this morning.
父は今朝普段より遅く会社に着いた。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
Carol gets up early every morning.
キャロルは毎日朝早く起きる。
Please remember to wake me up at six tomorrow morning.
明日の朝6時に忘れずに私を起こしてください。
Bob went to meet her grandfather early in the morning.
ボブは朝早く彼女のおじいさんに会いに行った。
Could I have one for tomorrow morning?
明日の朝1台お願いできますか。
She had better eat breakfast.
彼女は朝食を食べた方がいい。
I've just eaten breakfast.
私は今朝食をとったところです。
Do we have to get up early tomorrow morning?
明朝は早起きしなければなりませんか。
How beautiful the rising sun is!
朝日はなんと美しいのだろう。
He went for a walk with her this morning.
彼は今朝彼女と散歩に出かけた。
He started off with a good breakfast.
彼はまず朝食をたっぷりとることから始めた。
I took to sleeping late in the morning.
朝寝坊が癖になった。
I am in the habit of taking some exercise before breakfast.
私は朝食の前に練習をするのが習慣になっている。
The electricity has been off since this morning.
今朝から停電している。
The next morning found him traveling by bus.
翌朝、彼はバスで旅していた。
I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.
飲み屋で隣り合わせた奴と意気投合しちゃってさ、朝まで飲んじゃったよ。
I must call him sometimes during the morning.
朝のうちに彼に電話をしなければいけない。
A Mr Brown came this morning.
今朝ブラウンさんという人がきました。
I mostly have fruit for breakfast.
私はたいてい朝食に果物を食べる。
The boss ordered us to work from morning till night.
社長が私たちに朝から晩まで働くよう命じた。
May I call on you at your house tomorrow morning?
明朝お宅に伺ってもよろしいですか。
Let's start early in the morning, shall we?
朝早く出発しましょうね。
He never gets up early in the morning.
彼は決して朝早く起きない。
This morning I got up later than usual.
私は今朝いつもより遅く起きた。
Because of everyone's correct-mindedness, the rain stopped on the morning of the match day.
試合の日の朝になって雨が止んだのは、みんなの心がけがいいからだ。
I have already had my breakfast.
私はもう朝食を済ませた。
I go shopping every morning.
毎朝買い物をします。
Korea received an inspection from the International Atomic Energy Agency.
朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた。
Mrs. West is busy getting breakfast ready.
ウエスト夫人は朝食の用意で忙しい。
My mother gets up at six every morning.
私の母は毎朝6時に起きます。
She is in the habit of jogging before breakfast.
彼女は朝食前にジョギングをすることにしている。
Korea allowed an inspection by the IAEA.
朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた。
The power has been off since this morning.
今朝から停電している。
I arrived at Narita Airport this morning.
私は今朝成田空港に到着した。
Windy this morning, isn't it?
今朝は風が強いですね。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.
朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
The next morning found him famous throughout the village.
翌朝、彼は村中で有名になっていた。
It is common for students to go to school without eating breakfast.
生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
I got up at seven this morning.
今朝は7時に起きた。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons