The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father takes a walk every morning.
父は毎朝散歩をする。
My town is quiet on early Sunday morning.
私の町は日曜の早朝は静かだ。
It is characteristic of him to go to work before breakfast.
朝食前に出勤するなんていかにも彼らしい。
I had breakfast in pajamas.
パジャマのまま朝食を食べた。
Not until the following morning did we see land.
翌朝になって初めて大陸が見えた。
Somebody came to see you this morning.
今朝誰かが会いに来ましたよ。
I am leaving Japan tomorrow morning.
私は日本を明日の朝発つことにしている。
I will call you tomorrow morning.
明日の朝電話をします。
"When do you get up?" "At 8 in the morning."
「いつ起きるの？」「朝八時だよ」
I wasn't on time for school this morning.
私は今朝学校に間に合いませんでした。
She makes herself up every morning.
彼女は毎朝化粧をする。
We were stuck up in heavy traffic this morning.
今朝交通渋滞で動きがとれなかった。
Mr Smith left Japan this morning.
スミス先生は今朝日本を出発した。
Tom will have breakfast early tomorrow.
トムはあした早く朝食を食べるでしょう。
We have decided on leaving this town tomorrow morning.
私たちは明日の朝、この町を去ることに決めた。
Tom took a shower before breakfast.
トムは朝食前にシャワーを浴びた。
It was raining heavily when I got up this morning.
今朝起きたら雨が激しく降っていました。
She jogs every morning before breakfast.
彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
I get up at six every morning.
私は毎朝６時に起きる。
He told me that he lost his textbook the morning before that.
彼はその前の朝に教科書をなくしたと私に語った。
This morning I got up too late to have breakfast.
今朝は寝坊したので朝食をとる時間がなかった。
I have just finished breakfast.
私はちょうど朝食を済ませたところです。
The robber was nabbed this morning.
盗人は今朝あげられた。
Have him come early tomorrow morning.
明日の朝、彼に早くきてもらってくれ。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.
高校のとき、毎朝六時に起きました。
We clear the futons away in the morning.
朝になると布団を片づけます。
He got up late and was late for school.
彼は朝寝坊して学校に遅れた。
I'll call you up tomorrow morning.
明日の朝電話をします。
When I awoke this morning, I felt hungry.
今朝目が覚めたとき、空腹感を覚えた。
I'm e-mailing to follow up on our phone conversation this morning.
今朝の電話のフォローアップとしてＥメールしています。
Tom called me yesterday at nine in the morning.
トムさんはあたしに昨日の朝九時に電話をしました。
Tom is leaving Kobe tomorrow morning.
トムは明日の朝、神戸を発ちます。
They will have gone to school by eight tomorrow morning.
明朝８時までには彼らは学校に行ってしまっているでしょう。
I'll call for you at 7 tomorrow morning.
明日の朝７時に誘いに寄るよ。
Could you bring my breakfast to room 305?
３０５号室に朝食をお願いできますか。
We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.
明日の朝九時から胃の検査を行いますので、前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください。
Why were you late this morning?
なぜ、今朝遅刻したの。
Do you want a boiled egg for breakfast?
朝食にはゆで卵をとりたいですか。
I went for a walk early in the morning.
私は早朝に散歩をしていた。
He drinks a glass of water every morning.
彼は毎朝１杯の水を飲む。
Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast.
サンドラは朝パンを一枚とコーヒーを一杯飲みます。
I asked my mother if breakfast was ready.
私は母に朝食の準備ができているかたずねた。
Leave home early in the morning, and you will get to your destination before dark.
朝早く家を出れば、暗くならないうちに目的地に着けるだろう。
I just finished breakfast.
今朝食が済んだところです。
My sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I have had a slight fever since this morning.
私は今朝から少し熱がある。
You need not have come so early in the morning.
あんなに朝早くから来なくてもよかったのに。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
