The poet has been writing poems since this morning.
その詩人は今朝からずっと詩を書いています。
You don't have to get up early.
あなたは朝早く起きる必要がない。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Getting up early tomorrow, you will see the rising sun.
明日早く起きれば、朝日がみられますよ。
I feel good this morning.
今朝は体の調子がよい。
If we don't hit the road soon, we'll get caught in the morning rush hour traffic.
すぐに出ないと、朝のラッシュに巻き込まれてしまうわよ。
A short stroll along the beach gave me a good appetite for breakfast.
海岸を少し散歩したら、朝御飯をとても食べたくなった。
It's no crime to skip breakfast once in a while.
たまに朝飯を抜いたって別に悪いことじゃない。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.
明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
She plays tennis in the morning.
彼女は朝テニスをする。
You will have to get up early tomorrow morning.
あなたは明日の朝早く起きなくてはいけません。
It seems like years since Sunday morning.
日曜の朝から何年もたったような気がする。
I make it a rule to jog early in the morning.
私は朝早くジョギングをすることにしている。
When I woke up this morning, I felt sick.
今朝起きた時、気分がとても悪かった。
Please wake me up at six tomorrow morning.
明日の朝６時に私を起こしてください。
I haven't eaten breakfast yet.
私はまだ朝食を食べていません。
You will have to get up at six tomorrow morning.
君は明朝６時に起きなければならないだろう。
Things cannot be accomplished overnight.
一朝一夕にはできない。
I feel like going for a walk this morning.
今朝は散歩してみたい気分だ。
He was brilliant in the morning sun.
彼が朝日を受けて光り輝いていた。
This morning the train was so crowded that I couldn't find a vacant seat and had to stand the whole way.
今朝は電車がとても混んでいたので空いている席が見つからず、ずっと立ちっぱなしだった。
I left home without having breakfast yesterday.
私は昨日は朝食をとらないで家を出た。
My father goes jogging every morning.
父は毎朝ジョギングをする。
I rented a videotape this morning.
私は今朝、ビデオテープを借りてきた。
You only have to be here at six tomorrow morning.
君は明日の朝６時にここへ来さえすればよい。
Get up fifteen minutes earlier in the morning.
朝１５分早く起きなさい。
Get up early in the morning.
朝早く起きなさい。
I ran into an old friend of mine this morning.
今朝ひょっこり旧友に会った。
Birds usually wake up early in the morning.
鳥は普通、朝早く起きる。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.
毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Please wake me up at 6 tomorrow morning.
明日の朝、６時に起こしてね。
Can you fix a flat tire on a bike? That kind of thing's a piece of cake.
自転車のパンク修理ができるかって？そんなの朝飯前だよ。
I'll come by and pick you up tomorrow morning.
明日の朝立ち寄ってあなたを車に乗せていきましょう。
What do you eat for breakfast?
君は朝食に何を食べますか。
I have not had anything to eat since this morning.
今朝からずっと私は何も食べていない。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.
今朝、コーヒーショップでとても熱いダブルエスプレッソを飲んだ。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.
朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Could you bring my breakfast to room 305?
３０５号室に朝食をお願いできますか。
Since I didn't eat anything for breakfast, I'm very hungry now.
朝食は何も食べなかったので今とてもお腹がすいている。
We are subscribed to the Asahi paper.
我が家では朝日新聞をとっている。
I am in the habit of taking some exercise before breakfast.
私は朝食の前に練習をするのが習慣になっている。
Tomorrow morning, I'll wake up at 6.
明日朝、6時に起きる。
My back has been acting up since this morning, so I don't feel so well.
今日は朝から腰がだるくて調子が良くない。
We must be off early tomorrow morning.
明日の朝は早く出かけないといけない。
We jog before breakfast every morning.
私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Don't forget to pick me up tomorrow morning.
明日の朝私を迎えに来るのを忘れないでね。
From nine in the morning to three in the afternoon
朝九時から昼の三時まで。
The snow was brilliant in the morning sun.
雪が朝日をうけて光り輝いていた。
She makes it a rule to get up at six every morning.
彼女は毎朝六時に起きることにしている。
Car windows accumulate frost on winter mornings.
冬の朝には車の窓に霜が沢山つく。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
