There happened to be a train accident early that morning.
たまたまその朝早く列車事故がありました。
She makes herself up every morning.
彼女は毎朝化粧をする。
I ate breakfast at eight.
私は８時に朝食を取った。
We are subscribed to the Asahi paper.
我が家では朝日新聞をとっている。
I've decided to jog every morning.
毎朝、ジョギングすることにした。
What time did you get up that morning?
その朝は何時に起きたのですか。
Get up fifteen minutes earlier in the morning.
朝１５分早く起きなさい。
It is nice to take a walk early in the morning.
早朝散歩をすることはいいことです。
It rained hard yesterday morning.
昨日の朝、激しく雨が降った。
I did some work after breakfast and went out.
朝食後に少し仕事して出かけた。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
After breakfast, we went out for a walk.
朝食後私たちは散歩に出かけた。
She plays tennis in the morning.
彼女は朝テニスをする。
I woke up at five this morning.
今朝は５時に目を覚ました。
Tomorrow morning will be OK.
明日の朝なら空いています。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
He is not always busy in the morning.
彼は朝いつも忙しいわけではない。
She missed the morning service.
彼女は朝の礼拝に出席できなかった。
We hardly have time to eat breakfast.
朝食を取る時間がほとんどない。
Class is from 8 a.m. to 12 p.m.
授業は朝８時から１２時までです。
My back has been acting up since this morning, so I don't feel so well.
今日は朝から腰がだるくて調子が良くない。
He said that he takes a walk in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩すると言った。
A short stroll along the beach gave me a good appetite for breakfast.
海岸を少し散歩したら、朝御飯をとても食べたくなった。
I was leaving for Paris the next morning.
僕は明くる朝パリへ立つことになっていた。
My grandfather usually eats breakfast at six.
僕のおじいちゃんは、普通は６時に朝食をとる。
I was surprised by the news this morning.
私は今朝そのニュースで驚きました。
The next morning found him traveling by train.
彼は翌朝、列車で旅をしていた。
He always goes to work at 8:00 a.m.
彼はいつも朝８時に仕事に出かける。
In those days, I used to get up at six every morning.
当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
The tension on the day of the match made me greet the morning without even sleeping a wink.
試合当日は緊張で一睡もできないまま朝を迎えた。
Car windows accumulate frost on winter mornings.
冬の朝には車の窓に霜が沢山つく。
He has a bath every morning.
彼は毎朝入浴します。
He has been writing poems since this morning.
彼は今朝からずっと詩を書いている。
I had a healthy breakfast.
栄養のある朝食をとった。
She came down for breakfast at eight.
彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
Have you read the leading article in today's paper?
今朝の新聞の社説を読みましたか。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.
弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
When I woke up this morning, I felt sick.
今朝起きた時、気分がとても悪かった。
Roger works from morning till night.
ロジャーは朝から晩まで働いています。
His condition was, if anything, worse than in the morning.
彼の容態はどちらかと言うと朝方より悪くなっていた。
She left home early in the morning for fear that she might miss the first train.
始発列車に遅れないように、彼女は朝早く家を出た。
Tomorrow let's go to the morning bazaar.
明日は、朝市に行こう。
What did you have for breakfast?
朝食は何を食べましたか。
I make it a rule to jog every morning.
私は毎朝走ることにしている。
I feel sick when I get up in the morning.
朝起きた時むかむかします。
What did you eat for breakfast?
朝食は何を食べましたか。
She should eat breakfast.
彼女は朝食を食べた方がいい。
I make it a rule to take a walk before breakfast.
私は朝食前に散歩をすることにしています。
She is getting breakfast ready.
彼女は朝食の準備をしている。
English cannot be mastered overnight.
英語というのは一朝一夕にマスターできるものではない。
I like eggs for breakfast, but my sister prefers oatmeal.
朝食には卵がいいが、姉はオートミールがいいという。
It's great that my nephew and niece came over to play, but they're so annoying making such a racket running all over the house all day that I can't stand it.
甥っ子と姪っ子が遊びに来たのはいいが、朝から晩までどたばたと家中を走り回り、うるさくて仕方がない。
They left very early in the morning.
彼らはとても朝早く出かけた。
Tom arrived at school earlier than usual this morning.
トムは今朝いつもより早く学校に着いた。
Do you usually have tea for breakfast?
あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
It's as easy as pie.
そんなこと、朝飯前ですよ。
He makes it a practice to take a walk every morning.
私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
He has been busy since this morning.
彼は今朝からずっといそがしい。
The exhortation "Don't quote Wikipedia" was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before.
「ウィキペディアを引用するな」という主張が昨日だか一昨日だかの朝日新聞に載っていた。
She lays the table for breakfast.
彼女は朝食のため食卓の用意をする。
I ate bread and butter this morning.
今朝、バターを塗ったパンを食べた。
It's a piece of cake.
そんなの朝飯前よ。
He takes a walk every morning.
彼は毎朝散歩をする。
She jogs every morning before breakfast.
彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
She showers every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びる。
The old man passed away this morning.
老人は今朝亡くなった。
I went for a walk after breakfast.
朝食の後、私は散歩に出かけた。
It was very cold yesterday morning.
昨日の朝はとても寒かった。
The traffic is heavy here, especially in the morning.
ここは特に朝は交通がはげしい。
I got up at six this morning.
私は今朝六時に起きました。
We shall leave tomorrow morning, weather permitting.
天気が良ければ、わたしたちは明朝出発します。
We had a history quiz this morning.
今朝は歴史の小テストがあった。
I feel like going for a walk this morning.
今朝は散歩したいような気がする。
This morning I missed the train I usually take.
今朝もいつも乗る電車に間に合わなかった。
When I woke up, no-one was at home, and I was abandoned all day.
