The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '朝'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
She missed the morning service.彼女は朝の礼拝に出席できなかった。
Tom had a telephone call from Mary early this morning.トムは今朝早くメアリーから電話をもらった。
Things cannot be accomplished overnight.一朝一夕にはできない。
As I got the train this morning, I met an old friend of mine.私は今朝電車に乗るときに旧友に会った。
I went outside early in the morning.私は朝早く外に出た。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
My mother always gets up earlier in the morning.母はいつも朝早く起きる。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
I got a lot of mail this morning.今朝はたくさん郵便物を受け取った。
You look happy, so bright and early.朝っぱらからごきげんだね。
Study in the cool of the morning.朝の涼しい時に勉強をしなさい。
What do you want for breakfast?朝食に何をとりたいですか。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
I study Korean.私は朝鮮語を勉強します。
Tom seems a bit depressed this morning.トムさんは今朝少し落ち込んでいるみたいだったんです。
They went to the park the next morning.彼らは次の朝公園に行った。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
The top execs are gathering for a power breakfast.重役たちは朝食会に集まっています。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
A morning erection: Will it last only until I take a leak?朝立ちやしょんべんまでの命かな。
I rented a videotape this morning.私は今朝、ビデオテープを借りてきた。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
We will have to set out early tomorrow morning.明朝、われわれは早くに出発しなければならない。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
It is my practice to get up at 6 a.m.朝６時に起きるのが私の習慣です。
You look very happy this morning.今朝はとてもうれしそうだね。
We shall start after breakfast.朝食後、出発しましょう。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
She left early in the morning.彼女は朝早く出発した。
You have to wake up early tomorrow morning.明日の朝は早く起きなければいけませんよ。
I would often take a walk before breakfast.私はよく朝食の前に散歩したものだった。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
Morning found them on deck.朝が明けると彼らは甲板に出ていた。
Breakfast will not be served after ten o'clock.１０時以降に朝食は出されないだろう。
I was leaving for Paris the next morning.僕は明くる朝パリへ立つことになっていた。
Get up early in the morning.朝早く起きなさい。
The castle shone in the rising sun as if it were on fire.朝日で城が燃えるように輝いた。
I don't shampoo my hair in the morning.私は朝シャンをしないからよ。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
Tomorrow morning, I'll wake up at 6.明日朝、6時に起きる。
What did you eat for breakfast?朝食に何を食べましたか。
Are you through with your breakfast?朝食はおすみですか。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
I'll come by and pick you up tomorrow morning.明日の朝立ち寄ってあなたを車に乗せていきましょう。
The first session of the trade negotiations is at ten o'clock tomorrow morning.商談の第１回目は明日の朝１０時です。
He always goes to work at 8:00 a.m.彼はいつも朝８時に仕事に出かける。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
You mustn't forget to come and see me tomorrow morning.明朝忘れず私に会いに来なさい。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.朝になるとお日様が上り夕方にはお日様が沈むのを見ていました。
I started early in the morning, arriving there late at night.私は朝早く出発し、夜遅くそこに着いた。
I went to church this morning.私は今朝教会へ行きました。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
How are you feeling this morning?今朝のご気分はどうですか。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Wait until tomorrow morning.明日の朝まで待って。
He left his hometown on a cold morning.彼は寒い朝に故郷を後にした。
With all the kerfuffle since this morning I'd almost forgotten but we've still got the problem of the club members haven't we?朝からのバタバタで忘れかけていたけど、まだ部員問題も残ってるんだろう？
You need to have breakfast.君は、朝食を食べる必要がある。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I thought we would have breakfast together.私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
When and where is breakfast served?朝食はどうしたらよいでしょうか。
He is a bit of a grouch in the morning.彼は朝は幾分不機嫌だ。
I feel like going for a walk this morning.今朝は散歩してみたい気分だ。
The exhortation "Don't quote Wikipedia" was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before.「ウィキペディアを引用するな」という主張が昨日だか一昨日だかの朝日新聞に載っていた。
Car windows accumulate frost on winter mornings.冬の朝には車の窓に霜が沢山つく。
The rising sun dispelled the mist.朝日が霧をおいやった。
The next morning, after having eaten, I thought about what had happened last night while sitting at my desk.翌朝、食事をすましてから、僕は机に向ってゆうべのことを考えた。
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。
My grandfather usually eats breakfast at six.僕のおじいちゃんは、普通は６時に朝食をとる。
Why were you late this morning?今朝なぜ遅刻をしたんですか。
I got up at five that morning.私はその朝５時に起きた。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
A rifle shot broke the peace of the early morning.ライフルの発射音が早朝の静けさを破った。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
The thermometer stood at three degrees below zero this morning.今朝は零下３度だった。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
Tom will have breakfast early tomorrow.トムはあした早く朝食を食べるでしょう。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
If I was left alone on the elevator at four in the morning, I'd shout to attract the neighbors' attention.もし私が朝の４時にエレベーターの中に一人閉じ込められたら、近所の人たちの注意を引くために大声で叫ぶでしょう。
What do Chinese people have for breakfast?中国人は朝食に何を食べますか。
I saw Liz this morning.今朝、リズを見かけました。
It happened one morning that she met him on the street.ある朝突然、彼女は通りで彼に会った。
Tom ate vegetable soup this morning.トムは今朝、野菜スープを飲んだ。
You are eating a muffin for breakfast.あなたは朝食にマフィンを食べている。
Have him come early tomorrow morning.明日の朝、彼に早くきてもらってくれ。
We had a heavy frost this morning.今朝は霜がたくさん降りた。
Mr Smith left Japan this morning.スミス先生は今朝日本を出発した。
Don't forget that, if you are on a diet, skipping breakfast will not help you.もしあなたがダイエット中なら、朝食を抜くのはよくないということを忘れてはいけない。
I used to take a walk in the morning.私は朝よく散歩したものだ。
I'm taking tomorrow morning off from work.明日、朝の仕事は休むつもりです。
I like walking, especially in the morning.私は散歩が好きだ。特に朝に。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License