The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
At one time, I used to go jogging every morning.
かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Call me at nine tomorrow morning.
明日の朝９時に電話を下さい。
You will have to get up at six tomorrow morning.
君は明朝６時に起きなければならないだろう。
I have a date with my boyfriend today, so I've been in a bliss since this morning.
今日は彼とデートだから、朝からウキウキ、ルンルン気分。
It is characteristic of him to go to work before breakfast.
朝食前に出勤するなんていかにも彼らしい。
She makes it a rule to get up at six every morning.
彼女は毎朝六時に起きることにしている。
But, soft! Methinks I scent the morning air; brief let me be.
や、はや吹き初むる朝明の風。言葉短に物語らん。
Things cannot be accomplished overnight.
一朝一夕にはできない。
But by leaving the humidifier on all night in the morning condensation's pouring off the windows ...
けど、一晩加湿器つけっぱなしで朝になると窓が結露してドボドボ・・・。
If you get up early tomorrow, you can see the rising sun.
明日早く起きれば、朝日がみられますよ。
It's difficult to get the car going on cold mornings.
寒い朝に車を始動させることは難しい。
He used to meditate in the morning.
彼は、朝、よく瞑想にふけっている。
What did you eat for breakfast?
朝食に何を食べましたか。
It's pretty hot this morning.
今朝はかなり暑いですね。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.
彼は毎朝６時に起きていると言った。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.
祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Carol gets up early every morning.
キャロルは毎日朝早く起きる。
We have breakfast in the kitchen.
うちでは朝食は台所で食べる。
I ate breakfast in my pajamas.
パジャマのまま朝食を食べた。
May I come to see you at your office tomorrow morning?
明日の朝、事務所のほうへお伺いしてよいでしょうか。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.
彼は寝室から朝食に降りてきた。
Father reads the newspaper, eating his breakfast.
父は朝食を取りながら、新聞を読みます。
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.
朝と夕方の２回、庭の花に水をやるの忘れないでね。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
