The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '朝'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
They carried on working from morning till night.彼らは朝から夜まで働きつづけた。
I have been working since six this morning.私は今朝の６時から仕事をしています。
I don't shampoo my hair in the morning.私は朝シャンをしないからよ。
What time should I come to the lobby tomorrow?明日の朝、何時にロビーにしゅうごうすればいいですか。
He got up early this morning.彼は今朝早く起きた。
The fact is that he slept late that morning.実はその朝、彼は寝坊したのです。
In England, in the summer, the sun rises at about 4 a.m.夏イギリスでは朝４時ごろに日が昇る。
I'm beat. I've been working from dawn to dusk.もう朝から晩まで働いてクタクタだよ。
She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.朝になるとお日様が上り夕方にはお日様が沈むのを見ていました。
He was brilliant in the morning sun.彼が朝日を受けて光り輝いていた。
It's eight o'clock in the morning.朝の八時です。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
She took a walk before breakfast.彼女は朝食前に散歩した。
It is especially cold this morning.今朝は特に寒い。
What do you want for breakfast?朝食に何をとりたいですか。
We need not have eaten breakfast so early.そんなには早く朝食をとる必要はなかったのに。
The breakfast is included in the charge.費用には朝食も含まれている。
My father was late for work this morning because of a traffic jam.父は今朝、交通渋滞のために仕事に遅れた。
What would you like for breakfast?朝ごはんにはなにがよろしいですか。
They set forth on the return journey early in the morning.彼らは朝早く帰路についた。
It is against etiquette to call on a person early in the morning.朝早く人を訪問するのは礼儀に反する。
I dashed out just after breakfast.朝食後すぐに飛び出した。
You should take an umbrella with you this morning.今朝は傘を持っていった方がいいですよ。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
This morning the weather was so bad that I had to take a taxi.今朝天気が大変悪かったので、タクシーに乗らねばならなかった。
I wake up at half past six in the morning.朝６時半に目を覚まします。
In the distance you can see Mt. Fuji through the morning mist.遠くからだと富士山が朝霧の中にそびえているのが見えます。
This morning it cleared up.今日の朝は晴れた。
In the morning, we clear the futon.朝になると布団を片づけます。
Let's leave tomorrow morning.あすの朝出発しよう。
I usually have a glass of milk for breakfast.たいてい朝食にコップ一杯の牛乳を飲む。
I met him by chance on the train this morning.今朝車中で思いがけず彼にあった。
It is good for the health to rise early.朝早く起きることは健康によい。
When do you usually get up?朝は普通何時に起きますか。
The snowman had melted completely by the next morning.次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。
Leave home early in the morning, and you will get to your destination before dark.朝早く家を出れば、暗くならないうちに目的地に着けるだろう。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
I don't care to have coffee after breakfast.朝食のあとにコーヒーを飲みたくない。
I got up at seven this morning.私は今朝7時に起きた。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
I got up early this morning to go fishing.釣りに行くために今朝は早く起きました。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
The morning rush is at its peak now.朝のラッシュは今がピークだ。
I wake up early.私は朝早く目が覚める。
She makes a point of taking a shower before breakfast.彼女は、朝食前にシャワーを浴びることにしている。
I make it a rule to jog early in the morning.私は朝早くジョギングをすることにしている。
What time did you go to sleep this morning?今朝は何時に寝たの？
I took neither breakfast nor lunch.私は朝食も昼食もとらなかった。
Even if it rains, I will start early tomorrow morning.たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。
That was as awkward as being seen coming out of a love hotel in the morning.あれは朝にラブホから出るのを目撃されるかのごとく気まずかった。
Remember to mail this letter tomorrow morning.明日の朝、この手紙を投函するのを覚えておいてください。
We have bread and eggs for breakfast.私たちは朝食にパンと卵をとります。
She has been practicing the piano since morning.彼女は朝から、ピアノの練習をしている。
This morning Tom said his sister was still sick in bed.今朝トムは彼の姉はまだ病気で寝ていると言った。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Tomorrow morning, wake me up at 6:00, please.明日の朝、６時に起こしてね。
We have barely enough bread for breakfast.朝食用のパンは何とかある。
I've had a slight sore throat since this morning. I wonder if I've caught a cold.朝から喉がいがらっぽいんだ。風邪でも引いたかな。
I'm feeling good this morning.今朝は気分が良いです。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
My mother always gets up early in the morning.私の母はいつも朝早く起きる。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
She worked from morning till night.彼女は朝から晩まで働いた。
We had a history quiz this morning.今朝は歴史の小テストがあった。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
I usually get up early in the morning.私は大抵朝早く起きる。
They are having breakfast now.彼らは今、朝食をとっているところです。
If need be, I will come early tomorrow morning.必要があれば私は朝早く出ましょう。
I'm e-mailing to follow up on our phone conversation this morning.今朝の電話のフォローアップとしてＥメールしています。
There happened to be a train accident early that morning.たまたまその朝早く列車事故がありました。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
He is in the habit of taking a walk before breakfast.彼は朝食前に散歩することにしている。
Please wake me for breakfast.朝食には起こして下さい。
Call me at the office tomorrow morning.明日の朝会社に電話してください。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
The next morning found him dead in his bathroom.次の朝彼は浴室で死んでいた。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
Windy this morning, isn't it?今朝は風が強いですね。
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.朝と夕方の２回、庭の花に水をやるの忘れないでね。
I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow.今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。
If you set out early, you'll be in time for the train.朝早く出発すれば、その列車に間に合うでしょう。
He was born at seven on the morning of June 5 in 1970.彼は１９７０年６月５日の朝７時に生まれた。
May I come to see you at your office tomorrow morning?明日の朝、事務所のほうへお伺いしてよいでしょうか。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
The skies promise better weather in the morning.空を見ると朝にはいい天気になりそうだ。
He makes it a rule to drink a glass of water before breakfast.彼は朝食前に水をコップ１杯飲むことにしています。
I'd like to check out tomorrow morning.明日の朝チェックアウトしたいのですが 。
In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.英国では、銀行は朝の９時に開きます。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
They go to church on Sunday morning.彼らは日曜日の朝教会へ行く。
It must be morning, for the birds are singing.朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
She is in the habit of jogging before breakfast.彼女は朝食前にジョギングをすることにしている。
The poet has been writing poems since this morning.その詩人は今朝からずっと詩を書いています。
Ann was in a hurry this morning.アンは今朝慌てていた。
You must be a late riser.君は朝寝坊に違いない。
We were surprised when we saw him in the office this morning.彼が今朝職場にいるのを見て私たちは驚いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License