The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This morning he said that he would be leaving for Nara tomorrow.
彼は明日奈良に出発するつもりであると今朝話した。
He sent me a letter saying that he'd arrive at ten tomorrow morning.
彼は明日の朝10時に着くと言ってきた。
Do you usually have tea for breakfast?
あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
I'm going on a date with my boyfriend today, so I've been in a very good mood since this morning.
今日は彼とデートだから、朝からウキウキ、ルンルン気分。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
Shall I stay like this until morning embracing you?
このまま朝までオマエを抱き寄せて過ごそうか。
He took a walk before breakfast.
彼は朝食前に散歩した。
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.
今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。
Amy walks to the station every morning.
エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
If you get up early tomorrow, you can see the rising sun.
明日早く起きれば、朝日がみられますよ。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.
正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
I make it a rule to jog every morning.
私は毎朝走ることにしている。
I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning.
私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。
I was leaving for Paris the next morning.
私は翌朝パリに向かう予定だった。
We are leaving Japan tomorrow morning.
明日の朝、私たちは日本を発ちます。
Are you through with your breakfast?
朝食はおすみですか。
I had breakfast in haste in order to be in time for the first bus.
始発のバスに乗るために、急いで朝食を食べました。
Roger works from dawn to dusk.
ロジャーは朝から晩まで働いています。
He has a bath every morning.
彼は毎朝入浴します。
It's no crime to skip breakfast once in a while.
たまに朝飯を抜いたって別に悪いことじゃない。
I went for a walk early in the morning.
私は早朝に散歩をしていた。
Eating a good breakfast is very wise.
朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.