The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '朝'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My grandfather usually eats breakfast at six.僕のおじいちゃんは、ふつうは６時に朝食をたべる。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
When you wake up tomorrow morning, you will find a wonderful thing.明日の朝起きたらすてきなものが見つかるよ。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
It is characteristic of him to go to work before breakfast.朝食前に出勤するなんていかにも彼らしい。
The temperature has fallen below zero this morning.今朝は気温が氷点下に下がっている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
I will call you tomorrow morning.明日の朝電話をします。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
It is a cold morning for June.６月にしては寒い朝だ。
The launch, which had been scheduled for this morning, was postponed because of the illness of shuttle Commander John Creighton.今朝に予定されていた打ち上げは、ジョン・クレイトン船長の病気のために延期された。
Would you say you're a morning person?あなたは朝型？
Oh, you are early this morning.おや、今朝は早いですね。
I used to take a walk before breakfast.私は朝食前によく散歩したものだった。
We are subscribed to the Asahi paper.我が家では朝日新聞をとっている。
The President left for America this morning.大統領は、今朝、アメリカへ発った。
I advised her to catch a morning train.私は彼女に朝の列車に乗るように勧めた。
You don't have to get up early.あなたは朝早く起きる必要がない。
You need not have come so early in the morning.あんなに朝早くから来なくてもよかったのに。
I don't shampoo my hair in the morning.朝シャンはしません。
I've already eaten breakfast.私はもう既に朝食を済ませました。
I went to church this morning.私は今朝教会へ行きました。
We have barely enough bread for breakfast.朝食用のパンは何とかある。
I was in such a hurry this morning that I went out leaving the TV on.今朝は非常に慌てていたので、テレビをつけたまま外出してしまった。
I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry.朝ごはんから何も食べてなくてお腹ぺこぺこだよ。
We went out for a walk after breakfast.朝食後私たちは散歩に出かけた。
I make it a rule to get up early in the morning.私は朝早く起きることにしている。
She's getting breakfast ready.朝食の用意をしているところです。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
It's getting cooler, particularly in the mornings and evenings.朝晩、涼しくなってきましたね。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.今朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I ran into an old friend of mine this morning.今朝ひょっこり旧友に会った。
When I got up this morning, it was raining.私が朝起きた時、雨が降っていました。
The bus is very crowded this morning.今朝はバスがとても混んでいる。
I usually have breakfast at seven.私は普段７時に朝食をとります。
I woke up at five this morning.今朝は５時に目を覚ました。
I went for a walk after breakfast.朝食の後、私は散歩に出かけた。
Meg is preparing breakfast.メグは朝食を作っています。
What time do you usually have breakfast?いつも何時に朝飯を食べますか。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
I wasn't on time for school this morning.私は今朝学校に間に合いませんでした。
This morning he said that he would be leaving for Nara tomorrow.彼は明日奈良に出発するつもりであると今朝話した。
English cannot be mastered overnight.英語というのは一朝一夕にマスターできるものではない。
Sorry, I've got part-time work from the morning tomorrow.ごめんね。明日は朝からパートがあるのよ。
For example, it is 7:00 a.m. in London now.例えば、ロンドンは今は朝７時です。
Will you pick me up at seven tomorrow morning?明朝７時に私を車で迎えに来てくれますか。
She came down to breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee.サンドラは朝パンを一枚とコーヒーを一杯飲みます。
I've just eaten breakfast.私は今朝食を食べた所です。
I have got to leave here early tomorrow morning.私は明日の朝早くここを出発しなければなりません。
My sister has been knitting since this morning.妹は朝からずっと編み物をしている。
May I call on you at your house tomorrow morning?明朝お宅に伺ってもよろしいですか。
My mother is preparing breakfast.母は朝食の準備をしています。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
Could I have one for tomorrow morning?明日の朝１台お願いできますか。
She met him for breakfast.彼女は朝食の時彼に会った。
She had an early breakfast.彼女は早い朝食をとった。
It's 7:50 in the morning.朝の７時５０分だ。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
How are you feeling this morning?今朝のご気分はどうですか。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
Tom usually takes a shower before breakfast.トムは普段、朝食の前にシャワーを浴びる。
The ground was covered with frost this morning.今朝地面は霜で覆われていた。
We're going to leave tomorrow morning.私たちは明日の朝出発することになっています。
Ken has not been here since this morning.健は今朝からずっとここにいません。
The electricity has been off since this morning.今朝から停電している。
He left home early in the morning so as not to miss his train.列車に乗り遅れないように彼は朝早く家を出た。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
Do not oversleep tomorrow morning.あしたの朝は寝過ごさないようにしなさい。
He set out for Tokyo this morning.彼は今朝東京へ向けて出発した。
She missed the morning service.彼女は朝の礼拝に出席できなかった。
I study Korean.私は朝鮮語を勉強します。
I'd like to check out tomorrow morning.明日の朝チェックアウトしたいのですが 。
The next morning found him traveling by train.彼は翌朝、列車で旅をしていた。
What do you want for breakfast?朝ご飯は何がいい？
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
What time do you leave home in the morning?あなたは朝何時に家を出ますか。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I'll give you a ring tomorrow morning.明日朝に電話するよ。
A walk before breakfast is refreshing.朝食前の散歩は気分がよい。
"Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog." "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK."「ん～～・・・迎え酒でもしようかしら」「ちょっとやめてよ。ほら、今朝は焼き魚を作ったから。これだったら食べられるでしょ」
I'm feeling good this morning.今朝は気分が良いです。
I left home early so I wouldn't miss the train.列車に乗り遅れるといけないと思い、朝早く家を出た。
In the morning, we clear the futon.朝になると布団を片づけます。
To get up in the morning, and there be someone to say good morning to - I haven't had this feeling for a long time.朝起きて、挨拶を交わす相手がいる——久しぶりの感覚だ。
It's a snap once you get the hang of it.こつさえ覚えれば、朝飯前ですよ。
Did you practice the piano this morning?今朝ピアノ練習をしましたか。
Yasunori leaned into the armrest and looked in bemusement at the breakfast laid before him.保憲は脇息に身を預け、目前に出された朝餉に当惑の目を当てていた。
I promise I'll mop the floor tomorrow morning.明日の朝、床のモップがけをするって約束するよ。
What did you eat for breakfast?朝食に何を食べましたか。
He shot himself this morning.彼は今朝銃で自殺した。
I was late again this morning, which made my boss angry.私は今朝また遅刻し、そのことが私の上司を怒らせた。
I got up at six this morning.私は今朝六時に起きました。
In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.英国では、銀行は朝の９時に開きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License