The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '朝'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have a good appetite this morning.今朝はとても食欲がありました。
"How are you feeling this morning?" "Pretty good, thanks."「今朝は調子はいかがですか」「かなりいいですよ、ありがとう」
I have been working since six this morning.私は今朝の６時から仕事をしています。
We were all very happy at breakfast.われわれはみな楽しく朝食をとった。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。
Let's leave early in the morning, OK?朝早く出発しましょうね。
I'll call him first thing in the morning.明日の朝一番に彼に電話しよう。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
He overslept this morning.彼は今朝寝過ごした。
This morning Tom said that his sister is still ill in bed.今朝トムは彼の姉はまだ病気で寝ていると言った。
Why were you late this morning?今朝なぜ遅刻をしたんですか。
Do not oversleep tomorrow morning.あしたの朝は寝過ごさないようにしなさい。
I can't dispense with coffee at breakfast.私は、朝食の時に、コーヒーなしではすませられない。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I wasn't in time for school this morning.私は今朝学校に間に合いませんでした。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Having finished breakfast, I hurried to school.朝食を食べたので急いで学校に行った。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
Please remember to wake me up at six tomorrow morning.明日朝６時に忘れずに起こしてください。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
We're going to leave tomorrow morning.私たちは明日の朝出発することになっています。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Why were you late this morning?今朝はなぜ遅刻したの？
I bought a loaf of bread for breakfast.私は朝食に食パンを１つかいました。
I'd like to check out tomorrow morning.明日の朝チェックアウトしたいのですが 。
The graduation ceremony took place on the morning of the first of March.卒業式は３月１日の朝に行われていた。
It was yesterday morning that I saw Mr Carter.カーターさんに会ったのは昨日の朝でした。
I woke up one morning to find that all the bills in my wallet had turned into two-thousand yen bills.ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
Come to the office tomorrow morning without fail.明日の朝、必ず事務所にきなさい。
It was not till this morning that it stopped raining.今朝になってやっと雨がやんだ。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
It's just five in the morning, but nevertheless it is light out.朝の４時４５分だというのに明るい。
Somebody came to see you this morning.今朝誰かが会いに来ましたよ。
What did you have for breakfast?朝食は何を食べたの。
May I take a shower in the morning?朝シャワーを使ってもいいですか。
Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast.サンドラは朝、パンとコーヒーを一杯飲みます。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
I got to the station this morning.私は今朝駅に着いた。
We were stuck up in heavy traffic this morning.今朝交通渋滞で動きがとれなかった。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今朝、コーヒーショップでとても熱いダブルエスプレッソを飲んだ。
I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.私はトーストとコーヒーと卵一個というつつましい朝食をとった。
She seldom eats breakfast.彼女はめったに朝食をとらない。
He came down to breakfast.彼は朝食に降りてきた。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.朝起きは三文の徳。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
Get up early in the morning.朝早く起きなさい。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons北朝鮮が６か国協議の合意に基づき核開発計画を申告した２６日、米国が「テロ支援国」の指定解除手続きに入ったことで、拉致被害者の家族らには「拉致問題が置き去りにされるのでは」という不安が広がった。
Tomorrow, I've got an important mission first thing in the morning. I shouldn't be wasting my time with this.明日は朝イチで大事なミッションがあるのだ。こんなことしてる場合じゃない。
There happened to be a train accident early that morning.たまたまその朝早く列車事故がありました。
What happened to her this morning?今朝彼女に何がおきたのですか。
I've just eaten breakfast.私は今朝食をすませたところです。
I like lots of butter on my toast in the morning.私は朝、トーストにバターをたっぷり塗るのが好きです。
By tomorrow morning all the world will have been covered with snow.あすの朝までには一面の銀世界になっているだろう。
I advised her to catch a morning train.私は彼女に朝の列車に乗るように勧めた。
He was burning the candle at both ends.朝から晩まで忙しく働いていた。
I'll call for you at eight tomorrow morning.明日の朝八時に誘いに行きます。
Please wait until tomorrow morning.明日の朝まで待ってください。
I feel like going for a walk this morning.今朝は散歩したいような気がする。
Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
The businessman appeared on television this morning.その実業家は今朝テレビにでた。
I feel like going for a walk this morning.今朝は散歩してみたい気分だ。
It gets cold in the mornings and evenings, so I want to take care how I dress.朝夕は冷えるので服装などに注意したい。
Let's start jogging together from tomorrow morning.明日の朝からいっしょにジョギングはじめようね。
Our school begins at eight in the morning.学校は朝八時から始まります。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
What did you eat for breakfast?朝食に何をとりましたか。
With this you can make a clean sweep of leftover breakfast smells and such to make the air clean.これで朝ご飯の残り香などを一掃して空気をきれいにできる。
We need not have eaten breakfast so early.そんなには早く朝食をとる必要はなかったのに。
May I come to see you at your office tomorrow morning?明日の朝、事務所のほうへお伺いしてよいでしょうか。
I met him by chance on the train this morning.今朝車中で偶然彼に会った。
She came down for breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
This morning I got up later than usual.私は今朝いつもより遅く起きた。
He always goes to work at 8:00 a.m.彼はいつも朝８時に仕事に出かける。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
I don't shampoo my hair in the morning.朝シャンはしません。
I was surprised at the news this morning.私は今朝そのニュースで驚きました。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
You only have to be here at six tomorrow morning.きみは明日の朝六時にここへ来さえすればよい。
I was called in for jury this morning, and I actually have to serve on a case.今朝、陪審の件で呼ばれて陪審員をやることになったんだ。
I make it a rule to get up early in the morning.私は朝早く起きることにしている。
The exhortation "Don't quote Wikipedia" was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before.「ウィキペディアを引用するな」という主張が昨日だか一昨日だかの朝日新聞に載っていた。
I've already eaten breakfast.私はもう既に朝食を済ませました。
I saw a group of foreigners on my way to school this morning.今朝、登校の途中で外国人の一団に会いました。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
You should take an umbrella with you this morning.今朝は傘を持っていった方がいいですよ。
My temperature was below thirty-seven degrees this morning.私の体温は今朝は３７度以下でした。
The constitutional court will issue a decision by noon today.憲法裁判所は、今日の朝の内に判決を下すだろう。
This morning I got up at four so as to be in time for the first train.今朝は一番列車に間に合うように４時に起きました。
My mother gets up early in the morning.私の母は朝早く起きます。
I am not a morning person.朝に弱いんです。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.彼は寝室から朝食に降りてきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License