The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have to get to sleep! I've got classes tomorrow.
私は眠らなければなりません!朝クラスがありますから。
Carol gets up early every morning.
キャロルは毎日朝早く起きる。
Bob cooks breakfast in the morning.
朝、ボブは朝食を作る。
Did you feel the earthquake this morning?
今朝の地震は感じましたか。
He left for Tokyo on urgent business by the 7 o'clock express this morning.
彼は急用のため今朝7時の急行で東京へ出かけた。
He got up an hour early this morning.
今朝は1時間早く起きた。
Ken has not been here since this morning.
健は今朝からずっとここにいません。
I have eaten a lot this morning.
今朝はたくさん食べた。
Shall we meet tomorrow morning at nine?
明朝九時に会いましょうか。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
That's just how cunning North Korea (and China) is.
それだけ北朝鮮は(中国も)狡猾なんです。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.
私は毎朝30分散歩をすることにしている。
Have you ever been to the Korean Peninsula?
朝鮮半島を訪れたことがありますか。
I have had such a busy morning.
本当に忙しい朝だった。
Mother gets up earliest every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
They carried on working from morning till night.
彼らは朝から夜まで働きつづけた。
I feel good this morning.
今朝は体の調子がよい。
Please wake me up at six tomorrow morning.
どうか明朝6時に起こして下さい。
At one time, I used to go jogging every morning.
かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.
明日の朝九時から胃の検査を行いますので、前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください。
We take in the Asahi.
我が家では朝日新聞をとっている。
Not until the following morning did we see land.
翌朝になって初めて大陸が見えた。
He came down to breakfast.
彼は朝食に降りてきた。
I can't dispense with coffee at breakfast.
私は、朝食の時に、コーヒーなしではすませられない。
I tried to get up at six this morning.
私は今朝六時におきようと思いました。
One Sunday morning George burst into the living room and said this.
ある日曜日の朝、ジョージは自宅の居間に乱入するやいなやこう言った。
It was yesterday morning that I saw Mr. Carter.
私がカーターさんに会ったのは昨日の朝でした。
I had tea instead of coffee this morning.
今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."