I always have a look at the newspaper before breakfast.
私はいつも朝食前に新聞に目を通す。
But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day.
しかし、火曜日の朝は違っていました。なぜならば火曜日は音楽の授業のある日だったからです。
He knew she had been busy since morning.
彼は彼女が朝からずっと忙しかったのを知っていた。
As is usual, Bob came to school late this morning.
いつものことだが今朝もボブは学校に遅刻した。
This morning, I saw an angel.
今朝、私は天使を見た。
I like walking, especially in the morning.
私は散歩が好きだ。特に朝に。
It's no crime to skip breakfast once in a while.
たまに朝飯を抜いたって別に悪いことじゃない。
Oh, you are early this morning.
おや、今朝は早いですね。
This morning I got up later than usual.
私は今朝いつもより遅く起きた。
This morning, I left for school without washing my face.
今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
Get up early tomorrow morning!
明日の朝は早く起きろよ。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎朝散歩する事にしている。
I make it a rule to take a walk before breakfast.
私は朝食前に散歩をすることにしています。
When I woke up this morning, both of my parents had gone to work.
今朝目がさめたときは両親はもう仕事に出かけていました。
Isn't it a lovely morning?
気持ちのいい朝ではありませんか。
The Tudor Dynasty fell in the year 1603.
チューダー朝は１６０３年に崩壊した。
When I woke up this morning, I felt sick.
今朝起きた時、気分がとても悪かった。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.
彼は毎朝、朝食前に散歩している。
My father drinks a cup of coffee every morning.
私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
Tomorrow morning, wake me up at 6:00, please.
明日の朝、６時に起こしてね。
It was on the morning of February the ninth that I arrived in London.
私がロンドンについたのは２月９日の朝であった。
My mother always gets up earlier in the morning.
母はいつも朝早く起きる。
She seldom eats breakfast.
彼女はめったに朝食をとらない。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.
朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。
We made pancakes for breakfast.
私たちは朝食にパンケーキを作った。
We'll leave the house tomorrow morning.
私たちは明日の朝にその家を出ます。
The postman delivers letters every morning.
郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
You should have breakfast every day.
あなたは毎日朝食をとるべきです。
I always have coffee and toast for breakfast.
朝食はいつもコーヒーとトーストです。
John has been moody since this morning.
ジョンは朝から機嫌が悪かった。
I had planned to leave for New York the next morning.
私は翌朝ニューヨークに向かう予定でした。
I have just finished breakfast.
私はちょうど朝食を済ませたところです。
May I visit your office tomorrow morning?
明日の朝、事務所のほうへお伺いしてよいでしょうか。
Please wake me up at six tomorrow morning.
明日の朝６時に私を起こしてください。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.
トムは毎朝8時に起きる。
Ken has not been here since this morning.
健は今朝からずっとここにいません。
The top execs are gathering for a power breakfast.
重役たちは朝食会に集まっています。
I have breakfast at seven.
私は７時に朝食を摂る。
It's a snap once you get the hang of it.
こつさえ覚えれば、朝飯前ですよ。
I got up late this morning.
私は今朝、遅く起きた。
They worked hard from morning till night.
彼らは朝から晩まで懸命に働いた。
As I didn't have any breakfast, I am very hungry now.
朝食は何も食べなかったので今とてもお腹がすいている。
Get up fifteen minutes earlier in the morning.
朝１５分早く起きなさい。
I did some work after breakfast and went out.
朝食後に少し仕事して出かけた。
He was burning the candle at both ends.
朝から晩まで忙しく働いていた。
What did you do this morning?
今朝、何をしましたか。
I got up at six this morning.
私は今朝六時に起きました。
The milkman came around at six every morning.
牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
I watched TV this morning.
今朝テレビを見ました。
We were all very happy at breakfast.
われわれはみな楽しく朝食をとった。
Korea allowed an inspection by the IAEA.
朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた。
We shall leave tomorrow morning, weather permitting.
天気が良ければ、わたしたちは明朝出発します。
Why were you late this morning?
なぜ、今朝遅刻したの。
It is against etiquette to call on a person early in the morning.
朝早く人を訪問するのは礼儀に反する。
All day, I have been strangely preoccupied with thoughts of my hometown.
今日は朝から妙に故郷の事ばかり思い出す。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
My car broke down this morning and won't be repaired until Friday.
今朝車がこわれて、金曜日まで修理がかかるんです。
We jog before breakfast every morning.
私たちは毎朝食前にジョギングをする。
He reads the paper every morning.
彼は毎朝、新聞を読む。
What time did you get up that morning?
その朝は何時に起きたのですか。
I take a bath every morning in summer.
私は夏には毎朝入浴する。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
