UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '朝'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He never gets up early in the morning.彼は決して朝早く起きない。
Are you going to help us tomorrow morning?明日の朝私達を手伝ってくれる?
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Do not oversleep tomorrow morning.あしたの朝は寝過ごさないようにしなさい。
I'm going on a date with my boyfriend today, so I've been in a very good mood since this morning.今日は彼とデートだから、朝からウキウキ、ルンルン気分。
I've been waiting here for him since this morning.私は今朝からずっとここで彼を待っている。
Have you finished breakfast yet?あなたはもう朝食を済ませましたか。
Shall we meet tomorrow morning at nine?明朝九時に会いましょうか。
I take a walk at six in the morning.私は朝6時に散歩をします。
Please remember to wake me up at six tomorrow morning.明日の朝忘れないで6時に私を起こしてください。
Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast.サンドラは朝パンを一枚とコーヒーを一杯飲みます。
I've just eaten breakfast.私は今朝食を食べた所です。
It was a bright and clear Sunday morning.輝かしい晴れた日曜日の朝だった。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
Stay with me till the dawn.朝まで一緒にいよう。
The morning service began with a hymn.朝の礼拝は賛美歌ではじまった。
I ate breakfast quickly so I would be in time for the first bus.始発のバスに乗るために、急いで朝食を食べました。
We left home early in the morning.私たちは朝早く家を出た。
My routine is to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが私の日課です。
I don't feel like going out this morning.今朝は出かけたくない気分だ。
The morning rush is at its peak now.朝のラッシュは今がピークだ。
I get up at six in the morning.私は朝6時におきます。
It was not till this morning that it stopped raining.今朝になってやっと雨がやんだ。
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.朝と夕方の2回、庭の花に水をやるの忘れないでね。
He is not always busy in the morning.彼は朝いつも忙しいわけではない。
I'll do that first thing in the morning.あすの朝まっさきにそれを片付けます。
I like walking, especially in the morning.私は散歩が好きだ。特に朝に。
Tom will have breakfast early tomorrow.トムはあした早く朝食を食べるでしょう。
Please call me at seven tomorrow morning.明日朝7時に電話してください。
In those days, I made it a point to take a walk before breakfast.当時は朝食前に散歩することにしていた。
They are having breakfast now.彼らは今、朝食をとっているところです。
There was a keen frost this morning.今朝は骨身にしみる寒さだった。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.朝起きは三文の徳。
I arrived here safely early this morning.私は今朝早く無事当地に着いた。
They say that you don't gain weight no matter how much you eat in the morning.朝はどれだけ食べても太らないらしいですよ。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で8時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに2時間過ごさなければならない。
It was yesterday morning that I saw Mr Carter.私がカーターさんに会ったのは昨日の朝でした。
It was hard to work without breakfast.朝食抜きで働くのは苦痛であった。
I don't shampoo my hair in the morning.私は朝シャンをしないからよ。
Warm this morning, isn't it?今朝は暖かいですね。
As the sun rises, the morning mist gradually fades away.日が昇ると、朝靄は次第に消滅してしまいます。
The snow was brilliant in the morning sun.雪が朝日をうけて光り輝いていた。
"How are you feeling this morning?" "Pretty good, thanks."「今朝は調子はいかがですか」「かなりいいですよ、ありがとう」
He looked much better this morning than yesterday.今朝、彼は昨日よりずっと身体の調子が良さそうだった。
He worked from morning till evening.彼は朝から夕方まで働いた。
Somebody came to see you this morning.今朝誰かが会いに来ましたよ。
I wake up at half past six in the morning.朝は6時半に起きます。
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。
I have not eaten breakfast yet.私はまだ朝食をとっていない。
Windy this morning, isn't it?今朝は風が強いですね。
It was ten degrees below zero this morning.今朝の気温は零下10度であった。
I ran into an old friend of mine this morning.今朝ひょっこり旧友に会った。
They are having breakfast at eight this week.彼らは今週は8時に朝食を食べている。
It being Sunday, I got up late in the morning.日曜日だったので、私は朝遅く起きた。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも5時に起きる。
I got up at six this morning.私は今朝6時に起きました。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
He started off with a good breakfast.彼はまず朝食をたっぷりとることから始めた。
Because of everyone's correct-mindedness, the rain stopped on the morning of the match day.試合の日の朝になって雨が止んだのは、みんなの心がけがいいからだ。
Mr Kojima had a smoke after breakfast.小島先生は朝食後たばこを1服吸った。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
May I call on you at your house tomorrow morning?明朝お宅に伺ってもよろしいですか。
I thought we would have breakfast together.私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
I drink coffee in the morning.朝コーヒーを飲む。
Tom ate vegetable soup this morning.トムは今朝、野菜スープを飲んだ。
He is always working from morning till night.彼はいつも朝から晩まで働いてばかりいる。
The Tudor Dynasty fell in the year 1603.チューダー朝は1603年に崩壊した。
I was leaving for Paris the next morning.私は翌朝パリに向かう予定だった。
Mr Smith left Japan this morning.スミス先生は今朝日本を出発した。
I'm leaving for Chicago next Saturday morning.今度の土曜日の朝、シカゴに向けて出発します。
Bread and butter is my usual breakfast.バター付きパンは私のいつもの朝食です。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
Don't forget to see me tomorrow morning.明日の朝私に会うのを忘れないで。
What a wonderful morning! I feel on top of the world.なんとすばらしい朝だろう。僕はこの上なくいい気分だ。
Rome was not built in a day.一朝一夕にはできない。
Call me at six tomorrow morning.明日の朝6時に起こして下さい。
I used to take a walk in the morning.私は朝よく散歩したものだ。
Please remember to wake me up at six tomorrow morning.明日朝6時に忘れずに起こしてください。
Judy was born on the morning of September 5.ジュディは9月5日の朝に生まれました。
Please wake me up at six tomorrow morning.明日の朝6時に起こしてください。
The thermometer stood at three degrees below zero this morning.今朝は零下3度以下だった。
As a rule I get up at six o'clock, but yesterday morning I got up at eight.私はたいてい6時に起きるのですが、昨日の朝は8時でした。
It's my custom to go for a walk before breakfast.朝食の前に散歩に行くのが私の習慣です。
It was yesterday morning that I saw Mr. Carter.私がカーターさんに会ったのは昨日の朝でした。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
The fact is that he slept late that morning.実はその朝、彼は寝坊したのです。
She seldom eats breakfast.彼女はめったに朝食をとらない。
May I come to see you at your office tomorrow morning?明日の朝、事務所のほうへお伺いしてよいでしょうか。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
I'll give you a ring tomorrow morning.明日の朝電話をします。
The accident occurred yesterday morning.その事故は昨日の朝に起こった。
I had breakfast in pajamas.パジャマのまま朝食を食べた。
I am in the habit of taking a shower in the morning.私は、朝シャワーを浴びることにしている。
Leave home early in the morning, and you will get to your destination before dark.朝早く家を出れば、暗くならないうちに目的地に着けるだろう。
I took neither breakfast nor lunch.私は朝食も昼食もとらなかった。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
I broke the one I've been using till now this morning while playing with a ball in the room.今まで使っていたものを今朝部屋でボール遊びをしていて、わってしまったのです。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License