It gets cold in the mornings and evenings, so I want to take care how I dress.
朝夕は冷えるので服装などに注意したい。
There happened to be a train accident early that morning.
たまたまその朝早く列車事故がありました。
My mother bakes bread every morning.
私の母は毎朝パンを焼く。
I've just eaten breakfast.
私は今朝食をとったところです。
He received a good many letters this morning.
彼は今朝かなりたくさんの手紙を受け取った。
He continued working all day.
彼は朝から晩まで働き続けた。
I get up at six every morning.
私は毎朝六時に起きます。
I'm feeling good this morning.
今朝は気分が良いです。
He takes a bath each morning.
彼は毎朝お風呂に入ります。
Rome was not built in a day.
一朝一夕にはできない。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
Ozawa had not eaten anything since morning, or rather since the previous night.
小沢は朝から――というより、昨夜から何も食べていなかった。
She said that she gets up at six every morning.
彼女は毎朝６時に起きると言った。
What time should I come to the lobby tomorrow?
明日の朝、何時にロビーにしゅうごうすればいいですか。
I like English Breakfast tea the best.
私は英国式朝食とお茶が好きです。
With this you can make a clean sweep of leftover breakfast smells and such to make the air clean.
これで朝ご飯の残り香などを一掃して空気をきれいにできる。
My grandfather usually eats breakfast at six.
僕のおじいちゃんは、普通は６時に朝食をとる。
Did you feed the dog this morning?
今朝犬に餌やった？
My father drinks a cup of coffee every morning.
私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
I didn't have breakfast this morning.
今朝は朝食を食べなかった。
Are you going to help us tomorrow morning?
明日の朝私達を手伝ってくれる？
My mother gets up the earliest every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.
ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
I make it a rule to get up at six in the morning.
私は毎朝六時に起きることにしている。
He usually looks through the newspapers before breakfast.
彼はいつも朝食前に新聞に目を通す。
I ran all the way to the station this morning.
私は今朝駅までずっと走っていった。
This morning he said that he is leaving for Nara tomorrow.
彼は明日奈良に出発するつもりであると今朝話した。
He reads the paper every morning.
彼は毎朝、新聞を読む。
The milkman came around at six every morning.
牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
We made pancakes for breakfast.
私たちは朝食にパンケーキを作った。
This morning I got up too late to have breakfast.
今朝は寝坊したので朝食をとる時間がなかった。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.
夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
It's cool this morning, isn't it?
今朝は涼しいですね。
The Tudor Dynasty fell in the year 1603.
チューダー朝は１６０３年に崩壊した。
You should take an umbrella with you this morning.
今朝は傘を持っていった方がいいですよ。
Bob cooks breakfast in the morning.
朝、ボブは朝食を作る。
I have not had anything to eat since this morning.
今朝からずっと私は何も食べていない。
She missed the morning service.
彼女は朝の礼拝に出席できなかった。
We are subscribed to the Asahi paper.
我が家では朝日新聞をとっている。
Are you through with your breakfast?
朝食はおすみですか。
It was below zero this morning, but I cycled to school.
今朝は零度以下でしたが、自転車で学校へ行きました。
It was not till this morning that it stopped raining.
今朝になってやっと雨がやんだ。
Did you practice the piano this morning?
今朝ピアノの練習をしましたか。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
What did you have for breakfast?
朝食は何を食べたの。
In those days, I used to get up at six every morning.
当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
What did you eat for breakfast?
朝食は何を食べましたか。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.
私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
Tom called me yesterday at nine in the morning.
トムさんはあたしに昨日の朝九時に電話をしました。
It is good for the health to rise early.
朝早く起きることは健康によい。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
