The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The newspaper should be delivered by 7 o'clock in the morning.
朝、７時までに新聞は配達されなくてはならない。
You can hear her singing every morning.
毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
Tom walks his dog every morning.
トムは毎朝犬の散歩をしている。
We will have to set out early tomorrow morning.
明朝、われわれは早くに出発しなければならない。
I left home early so I wouldn't miss the train.
列車に乗り遅れるといけないと思い、朝早く家を出た。
It seems like years since Sunday morning.
日曜の朝から何年もたったような気がする。
Tom expected to leave early in the morning, but he overslept.
トムは早朝出発するつもりだったが、寝過ごした。
The Tudor Dynasty fell in the year 1603.
チューダー朝は１６０３年に崩壊した。
"When do you get up?" "At 8 in the morning."
「いつ起きるの？」「朝八時だよ」
I always take a bath in the morning.
私は毎朝、入浴することにしている。
Mother is getting breakfast ready.
母は朝食の準備をしています。
Every morning I set my watch by the station clock.
毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
He got up early this morning.
彼は今朝早く起きた。
It is my practice to get up at 6 a.m.
朝６時に起きるのが私の習慣です。
I feed my cat every morning and every evening.
毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
They carried on working from morning till night.
彼らは朝から夜まで働きつづけた。
He makes it a rule to drink a glass of water before breakfast.
彼は朝食前に水をコップ１杯飲むことにしています。
This morning, I heard the great news of the new arrival in your family.
今朝、赤ちゃんが産まれたというすばらしいニュースを聞きました。
He has a walk every morning.
彼は毎朝散歩をする。
Tom called me yesterday at nine in the morning.
トムさんはあたしに昨日の朝九時に電話をしました。
A little walk will give you a good appetite for breakfast.
ちょっと散歩してくれば朝食がおいしく食べられるでしょう。
My father takes a walk every morning.
父は毎朝散歩する。
Let's start early in the morning, shall we?
朝早く出発しましょうね。
One October morning in 1987, Stephen Hawking sat before his computer.
１９８７年１０月のある朝、スティーブン・ホーキングは自分のコンピューターの前に座っていた。
You don't have to get up early.
あなたは朝早く起きる必要がない。
What time should I come to the lobby tomorrow?
明日の朝、何時にロビーにしゅうごうすればいいですか。
I was surprised by the news this morning.
私は今朝そのニュースで驚きました。
It is terribly hot this morning.
今朝はひどく暑い。
I like to spread honey on my toast in the morning.
私は朝、トーストに蜂蜜を塗るのが好きです。
Bread and butter is their usual breakfast.
バターをぬったパンを、彼らは普通朝食にしている。
I drink coffee in the morning.
朝コーヒーを飲む。
The door is opened every morning.
ドアは毎朝開けられます。
As a matter of fact, I have had nothing since this morning.
実は、今朝から何も食べてないのです。
I got up late this morning.
私は今朝、遅く起きた。
Why were you late this morning?
なぜ、今朝遅刻したの。
His father breathed his last this morning.
彼の父は今朝息を引き取りました。
It's good for your health to get up early in the morning.
朝早く起きることは健康によい。
The power has been cut off since this morning.
今朝から停電している。
My grandfather usually eats breakfast at six.
僕のおじいちゃんは、ふつうは６時に朝食をたべる。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.
ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。
We had been waiting since morning, but he didn't come after all.
私達は朝から待っていたのだが、彼はとうとう来なかった。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
