The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '朝'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's leave tomorrow morning.あすの朝出発しよう。
Oh, you are early this morning.おや、今朝は早いですね。
He took it into his head to start the next morning.彼は急に次の朝出発しようと考えた。
It was yesterday morning that I saw Mr. Carter.私がカーターさんに会ったのは昨日の朝でした。
He worked from morning till night.彼は朝から晩まで働き続けた。
This morning, I went to a fish selling counter and the flying fish was very fresh and also on sale.今朝、買い物に行ったら対面販売のお魚屋さんで飛び魚が新鮮ピチピチで特売でした。
I got up early this morning to go fishing.釣りに行くために今朝は早く起きました。
I am hungry because I did not have breakfast.朝ご飯を食べていないのでお腹空いた。
She left early in the morning.彼女は朝早く出発した。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
Tom expected to leave early in the morning, but he overslept.トムは早朝出発するつもりだったが、寝過ごした。
Our school begins at eight in the morning.学校は朝八時から始まります。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
I met him by chance on the train this morning.今朝車中で思いがけず彼にあった。
Hardly had he finished breakfast when the doctor came.彼が朝食を食べ終わるか終わらないうちにお医者さんが来た。
My mother gets up early in the morning.私の母は朝早く起きます。
He was burning the candle at both ends.朝から晩まで忙しく働いていた。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
She came down for breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
He didn't show up at the breakfast.彼は朝食にあらわれなかった。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
She had an early breakfast.彼女は早い朝食をとった。
Did you practice the piano this morning?今朝ピアノ練習をしましたか。
Please remember to wake me up at six tomorrow morning.明日の朝６時に忘れずに私を起こしてください。
The ship is arriving in harbor tomorrow morning.船は明朝入港する予定です。
Tomorrow let's go to the morning bazaar.明日は、朝市に行こう。
His condition was, if anything, worse than in the morning.彼の容態はどちらかと言うと朝方より悪くなっていた。
You seem to be depressed this morning. What's the matter?今朝は浮かぬ顔をしているね。何かあったのかい。
He overslept this morning.彼は今朝寝過ごした。
It seems like years since Sunday morning.日曜の朝から何年もたったような気がする。
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.朝と夕方の２回、庭の花に水をやるの忘れないでね。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
What do you want for breakfast?朝ご飯は何がいい？
He had breakfast all alone.彼は一人きりで朝食を摂った。
Bob went to meet her grandfather early in the morning.ボブは朝早く彼女のおじいさんに会いに行った。
I have a lot of things to do this morning.今朝はするべきことがたくさんある。
I got to the station this morning.私は今朝駅に着いた。
She seldom eats breakfast.彼女はめったに朝食をとらない。
I'd like a wake-up call at seven tomorrow morning.明日の朝７時にモーニングコールしてください。
The launch, which had been scheduled for this morning, was postponed because of the illness of shuttle Commander John Creighton.今朝に予定されていた打ち上げは、ジョン・クレイトン船長の病気のために延期された。
It being Sunday, I got up late in the morning.日曜日だったので、私は朝遅く起きた。
I make it a rule to take a walk early in the morning.私は朝早く散歩することにしている。
I went for a walk after breakfast.朝食の後、私は散歩に出かけた。
I took neither breakfast nor lunch.私は朝食も昼食もとらなかった。
My mother is cooking breakfast.母は朝食の準備をしています。
The next morning, the snowman had completely melted.翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。
You only have to be here at six tomorrow morning.君は明日の朝６時にここへ来さえすればよい。
Rome was not built in a day.一朝一夕にはできない。
He took a walk before breakfast.彼は朝食前に散歩した。
You only have to be here at six tomorrow morning.きみは明日の朝六時にここへ来さえすればよい。
He works a lot from morning till night.彼は朝から晩までよく働く。
If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.朝を抜き、昼を軽くしたら、夜は何を食べてもよろしい。
Bread and butter is their usual breakfast.バターをぬったパンを、彼らは普通朝食にしている。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
He said that he had arrived there that morning.彼はその日の朝そこに着いたと言った。
Early the next morning, the circus left for the next town.翌朝早くサーカス団は次の町へ出発した。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
Breakfast is a smorgasbord.朝食はバイキング形式だって。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Would you say you're a morning person?あなたは朝型？
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Warm this morning, isn't it?今朝は暖かいですね。
Cold this morning, isn't it?今朝は寒いですね。
He usually looks through the newspapers before breakfast.彼はいつも朝食前に新聞に目を通す。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
I have a good appetite this morning.今朝はとても食欲がありました。
Since I didn't eat anything for breakfast, I'm very hungry now.朝食は何も食べなかったので今とてもお腹がすいている。
I'll call him first thing in the morning.明日の朝一番に彼に電話しよう。
I'm getting up at six o'clock tomorrow morning.明日の朝は六時に起きます。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
We're going to leave tomorrow morning.私たちは明日の朝出発することになっています。
I can't dispense with coffee at breakfast.私は、朝食の時に、コーヒーなしではすませられない。
I met him first thing in the morning.私は今朝早く彼に会った。
I make it a rule to take a walk before breakfast.私は朝食前に、散歩することにしている。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
He started his day with a good breakfast.彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。
He left home early in the morning so as not to miss his train.列車に乗り遅れないように彼は朝早く家を出た。
We need not have eaten breakfast so early.そんなには早く朝食をとる必要はなかったのに。
I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.私はトーストとコーヒーと卵一個というつつましい朝食をとった。
I have not had anything to eat since this morning.今朝からずっと私は何も食べていない。
I was woken up by the sound of thunder this morning.今朝は雷の音で目が覚めた。
Get up fifteen minutes earlier in the morning.朝１５分早く起きなさい。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
With all the kerfuffle since this morning I'd almost forgotten but we've still got the problem of the club members haven't we?朝からのバタバタで忘れかけていたけど、まだ部員問題も残ってるんだろう？
Tom usually takes a shower before breakfast.トムは普段、朝食の前にシャワーを浴びる。
Have you finished breakfast yet?あなたはもう朝食を済ませましたか。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
We usually have breakfast at 7:30.私たちはふつう７時半に朝食を食べます。
Does that include breakfast?それには朝食は含まれていますか。
The morning sun came in the window.窓から朝日がさしこんだ。
I would often take a walk before breakfast.私はよく朝食の前に散歩したものだった。
They went to the park the next morning.彼らは次の朝公園に行った。
The accident occurred yesterday morning.その事故は昨日の朝に起こった。
On a rainy morning he left his house early so as to be in time for school.ある雨の朝、彼は学校に遅れないよう早く家を出た。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License