The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please remember to wake me up at six tomorrow morning.
明日朝6時に忘れずに起こしてください。
I'm accustomed to getting up early.
朝早く起きるのには慣れています。
Ann was in a hurry this morning.
アンは今朝慌てていた。
There was nothing to do but wait until the next morning.
翌朝まで待つしかなかった。
We were surprised when we saw him in the office this morning.
彼が今朝職場にいるのを見て私たちは驚いた。
Were you playing tennis yesterday morning?
昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
He makes it a practice to take a walk every morning.
私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
I never thought this rubber band would come in handy when I put it in my pocket this morning.
今朝この輪ゴムをポケットに入れたときには、これが役に立つことになろうとは思ってもみなかった。
I was late again this morning, which made my boss angry.
私は今朝また遅刻し、そのことが私の上司を怒らせた。
She is getting breakfast ready.
彼女は朝食の準備をしている。
The morning forecast predicted thunder showers later in the day.
朝の天気予報にはおそくなって雷雨があるとのことだった。
I always have coffee and toast for breakfast.
朝食はコーヒーとパンに決めている。
They made him work from morning till night.
彼らは朝から晩まで彼を働かせた。
What do you eat for breakfast?
君は朝食に何を食べますか。
This morning, I left for school without washing my face.
今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
I make it a rule to do some exercise before breakfast.
私は朝食前に運動することにしている。
Birds usually wake up early in the morning.
鳥は普通、朝早く起きる。
I have been working since six this morning.
私は今朝の6時から仕事をしています。
I always have coffee and toast for breakfast.
朝食はいつもコーヒーとトーストです。
I awoke one morning and found myself famous.
ある朝目覚めたらば、私は有名になっていた。
She has a bottle of milk every morning.
彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
She worked from morning till night.
彼女は朝から晩まで働いた。
In those days, I made it a point to take a walk before breakfast.
当時は朝食前に散歩することにしていた。
They go to church on Sunday morning.
彼らは日曜日の朝教会へ行く。
When and where is breakfast served?
朝食はどうしたらよいでしょうか。
Call me at nine tomorrow morning.
明日の朝9時に電話を下さい。
Are you through with your breakfast?
朝食はおすみですか。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.
トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
They left very early in the morning.
彼らはとても朝早く出かけた。
Could I have one for tomorrow morning?
明日の朝1台お願いできますか。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
It was raining heavily when I got up this morning.
今朝起きたら雨が激しく降っていました。
He began to eat his breakfast.
彼は朝食を食べはじめた。
I have a date with my boyfriend today, so I've been in a bliss since this morning.
今日は彼とデートだから、朝からウキウキ、ルンルン気分。
I feel sick when I get up in the morning.
朝起きた時むかむかします。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.
朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
You should have breakfast every day.
あなたは毎日朝食をとるべきです。
I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning.
私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。
I'm feeling good this morning.
今朝は気分が良いです。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.
毎朝私たちは10分間ホームルームがあります。
Have you ever been to the Korean Peninsula?
朝鮮半島を訪れたことがありますか。
I have to get to sleep! I've got classes tomorrow.
私は眠らなければなりません!朝クラスがありますから。
He's accustomed to getting up early in the morning.
彼は朝早く起きるのになれている。
Water the flowers before you eat breakfast.
朝御飯を食べる前に花に水をやりなさい。
I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow.
今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。
We had a history quiz this morning.
今朝は歴史の小テストがあった。
Mail this letter tomorrow morning.
明日の朝この手紙を出してください。
She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.
朝になるとお日様が上り夕方にはお日様が沈むのを見ていました。
My grandfather takes a walk every morning.
私の祖父は毎朝散歩します。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons