UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '朝'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
My town is quiet on early Sunday morning.私の町は日曜の早朝は静かだ。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝6時に起きます。
I was late for school this morning.私は今朝学校に遅れました。
We were very sleepy the next morning.翌朝は眠たかったです。
I ate bread and butter this morning.私は今朝バターつきのパンを食べた。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝6時に起きる。
Warm this morning, isn't it?今朝は暖かいですね。
May I visit your office tomorrow morning?明日の朝、事務所のほうへお伺いしてよいでしょうか。
The morning sun came in the window.窓から朝日がさしこんだ。
I'd like breakfast in my room at 8 sharp.8時きっかりに、自分の部屋で朝食を食べたいんだ。
Tomorrow let's go to the morning bazaar.明日は、朝市に行こう。
"When do you get up?" "At 8 in the morning."「いつ起きるの?」「朝八時だよ」
He got up an hour early this morning.今朝は1時間早く起きた。
Tom has already finished breakfast.トムはもう朝ごはんを食べた。
There was a weak earthquake toward dawn this morning.今朝夜明け近くに地震があった。
I'll call for you at 8 tomorrow morning.あした朝8時に誘いに来るよ。
It's 7:50 in the morning.朝の7時50分だ。
From nine in the morning to three in the afternoon朝九時から昼の三時まで。
The poet has been writing poems since this morning.詩人は今朝からずっと詩を書いています。
How beautiful the rising sun is!昇る朝日は何と美しいのだろう。
Cold this morning, isn't it?今朝は寒いですね。
I've already eaten breakfast.私はもう既に朝食を済ませました。
What did you have for breakfast?朝食は何を食べましたか。
We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.明日の朝九時から胃の検査を行いますので、前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください。
He used to have bread for breakfast.彼は朝食にはきまってパンを食べたものだった。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."翌朝、彼女は私の耳もとに口をよせて 「あたしたち、今晩パリへ帰りますの。あたしをこんな淋しい処へ一人で置いて置くわけに行かないっていうんですのよ。それやそうね」
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I have got to leave here early tomorrow morning.私は明日の朝早くここを出発しなければなりません。
The air is fresh in the morning.朝は空気が新鮮だ。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I did some work after breakfast and went out.わたしは朝食後少し仕事をしてからでかけた。
I am hungry because I did not eat breakfast.私は朝、食べなかったから空腹だ。
It was on the morning of February the ninth that I arrived in London.私がロンドンについたのは2月9日の朝であった。
He worked from morning till night.彼は朝から晩まで働き続けた。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
We drew lots to decide who would go first at the early morning reception desk.早朝の受付でクジを引いて順番を決めた。
They worked hard from morning till night.彼らは朝から晩まで懸命に働いた。
They go to church on Sunday morning.彼らは日曜日の朝教会へ行く。
He has been playing tennis since this morning.彼は今朝からずっとテニスをしている。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
My grandfather usually eats breakfast at six.僕のおじいちゃんは、普通は6時に朝食をとる。
We got an early start.われわれは朝早く出発した。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Does that price include breakfast?それは朝食こみの値段ですか。
As the sun rises, the morning mist gradually fades away.日が昇ると、朝靄は次第に消滅してしまいます。
What do you want for breakfast?朝食に何をとりたいですか。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝6時に起きることにしている。
She's setting the table for breakfast.彼女は朝食のため食卓の用意をする。
Breakfast will not be served after ten o'clock.10時以降に朝食は出されないだろう。
Is this today's issue of the Asahi Shimbun?これは今日発行の朝日新聞ですか。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
Tom is leaving Kobe tomorrow morning.トムは明日の朝、神戸を発ちます。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I'll call for you at 8 tomorrow morning.明日の朝八時に誘いによるよ。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
It seems like you got up on the wrong side of the bed this morning.今朝は何だか機嫌が悪いみたいだね。
Are you through with your breakfast?朝食はおすみですか。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
I was in such a hurry this morning that I went out leaving the TV on.今朝は非常に慌てていたので、テレビをつけたまま外出してしまった。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
It is against etiquette to call on a person early in the morning.朝早く人を訪問するのは礼儀に反する。
A morning erection: Will it last only until I take a leak?朝立ちやしょんべんまでの命かな。
We shall leave tomorrow morning, weather permitting.天気が良ければ、わたしたちは明朝出発します。
Please wake me up at 6 tomorrow morning.明日の朝6時に起こしてください。
A Mr Brown came this morning.今朝ブラウンさんという人がきました。
What do you want for breakfast?朝食に何を食べたいですか。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
I went outside early in the morning.私は朝早く外に出た。
You must be a late riser.君は朝寝坊に違いない。
Generally once round this river side area is the basic morning course.だいたい、この川原の辺りを一巡りするのが、基本的な朝のコースである。
We had a heavy frost this morning.今朝は霜がたくさん降りた。
I called him this morning.私は今朝彼に電話をして話しました。
I had a healthy breakfast.栄養のある朝食をとった。
I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.私はトーストとコーヒーと卵一個というつつましい朝食をとった。
My sister has been studying in her room since this morning.妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
What a wonderful morning! I feel on top of the world.なんとすばらしい朝だろう。僕はこの上なくいい気分だ。
I'll call for you at 8 tomorrow morning.明日の朝8時に誘いに来るよ。
Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.何しろ朝から夕方まで、校舎の中で軟禁状態だからな。釈放されれば元気にもなるってもんだ。
Don't forget to see me tomorrow morning.明日の朝私に会うのを忘れないで。
I'm getting up at six o'clock tomorrow morning.明日の朝は六時に起きます。
He was brilliant in the morning sun.彼が朝日を受けて光り輝いていた。
I arrived here safely early this morning.私は今朝早く無事当地に着いた。
Japanese has something in common with Korean.日本語は朝鮮語と共通点がある。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
I left home early because I didn't want to miss the train.列車に乗り遅れるといけないと思い、朝早く家を出た。
Don't wanna get up early to work hard.朝早く起きてせっせと働きたくない。
You will have to get up at six tomorrow morning.君は明朝6時に起きなければならないだろう。
Tomorrow morning will be OK.明日の朝なら空いています。
What happened to her this morning?今朝彼女に何がおきたのですか。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
I want to check out at 6 tomorrow morning.明朝6時にチェックアウトをしたい。
Please remember to wake me up at seven tomorrow morning.どうか、明日の朝7時に私を起こすのを忘れずに。
Have you eaten breakfast yet?朝食をもう済ませましたか。
We agreed to start early the next morning.我々は翌朝早く出発することで一致した。
It's getting light. Morning is coming.明るくなってきた。もうすぐ朝だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License