UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '朝'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have breakfast at seven.私は7時に朝食を摂る。
He continued working all day.彼は朝から晩まで働き続けた。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
They are having breakfast at eight this week.彼らは今週は8時に朝食を食べている。
I don't wash my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
I ate breakfast at eight.私は8時に朝食を取った。
I like lots of butter on my toast in the morning.私は朝、トーストにバターをたっぷり塗るのが好きです。
It's 7:50 in the morning.朝の7時50分だ。
In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee.サンドラは朝、パンとコーヒーを一杯飲みます。
He's used to getting up early in the morning.彼は朝早く起きるのになれている。
Don't forget that, if you are on a diet, skipping breakfast will not help you.もしあなたがダイエット中なら、朝食を抜くのはよくないということを忘れてはいけない。
He set out for Tokyo this morning.彼は今朝東京へ向けて出発した。
He left for Tokyo on urgent business by the 7 o'clock express this morning.彼は急用のため今朝7時の急行で東京へ出かけた。
I drink coffee in the morning.朝コーヒーを飲む。
Father reads the newspaper, eating his breakfast.父は朝食を取りながら、新聞を読みます。
A little walk will give you a good appetite for breakfast.ちょっと散歩してくれば朝食がおいしく食べられるでしょう。
I've had a slight sore throat since this morning. I wonder if I've caught a cold.朝から喉がいがらっぽいんだ。風邪でも引いたかな。
We went out for a walk after breakfast.朝食後私たちは散歩に出かけた。
She lays the table for breakfast.彼女は朝食のため食卓の用意をする。
It is especially cold this morning.今朝は特に寒い。
Water the flowers before you have breakfast.朝ごはんの前に花に水をやりなさい。
I leave for London tomorrow morning.私はあすの朝ロンドンへ出発します。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
The air feels cold this morning; winter is approaching.今朝は外気が冷たく感じる、もう冬が近づいている。
I have eaten a lot this morning.今朝はたくさん食べた。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝6時に起きていると言った。
As I didn't have any breakfast, I am very hungry now.朝食は何も食べなかったので今とてもお腹がすいている。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I never thought this rubber band would come in handy when I put it in my pocket this morning.今朝この輪ゴムをポケットに入れたときには、これが役に立つことになろうとは思ってもみなかった。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons北朝鮮が6か国協議の合意に基づき核開発計画を申告した26日、米国が「テロ支援国」の指定解除手続きに入ったことで、拉致被害者の家族らには「拉致問題が置き去りにされるのでは」という不安が広がった。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
The thermometer stood at three degrees below zero this morning.今朝は零下3度以下だった。
As a matter of fact, I have had nothing since this morning.実は、今朝から何も食べてないのです。
It's getting cooler, particularly in the mornings and evenings.朝晩、涼しくなってきましたね。
Why were you late this morning?今朝はなぜ遅刻したの?
I've had a scratchy throat since this morning. I wonder if I've caught a cold.朝から喉がいがらっぽいんだ。風邪でも引いたかな。
Don't forget to mail this letter first thing in the morning.この手紙を朝一番で出すのを忘れないで。
I wasn't in time for school this morning.私は今朝学校に間に合いませんでした。
Having finished breakfast, I hurried to school.朝食を摂ったので、急いで学校に行った。
No matter how late you may stay up, get up by seven in the morning.どんなに夜更かししても、朝は7時までに起きなさい。
The poet has been writing poems since this morning.詩人は今朝からずっと詩を書いています。
The first session of the trade negotiations is at ten o'clock tomorrow morning.商談の第1回目は明日の朝10時です。
You need not have come so early in the morning.あんなに朝早くから来なくてもよかったのに。
We had been waiting since morning, but he didn't come after all.私達は朝から待っていたのだが、彼はとうとう来なかった。
My mother always gets up early in the morning.私の母はいつも朝早く起きる。
I brought a jacket because it was quite cool this morning.今朝とても寒かったので、ジャケットを持って来ました。
This morning it cleared up.今日の朝は晴れた。
Today's breakfast was dried mackerel and miso soup.今日の朝飯は鯵のひらきと味噌汁だった。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
They go to church on Sunday morning.彼らは日曜日の朝教会へ行く。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
I woke up one morning to find that all the bills in my wallet had turned into two-thousand yen bills.ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
I got up at six this morning.私は今朝6時に起きました。
Hardly had he finished breakfast when the doctor came.彼が朝食を食べ終わるか終わらないうちにお医者さんが来た。
In the morning, I like to put honey on my toast.私は朝、トーストに蜂蜜を塗るのが好きです。
I'd like breakfast in my room at 8 sharp.8時きっかりに、自分の部屋で朝食を食べたいんだ。
Bob met her grandfather early in the morning.ボブは朝早く彼女のおじいさんに会った。
We hardly have time to eat breakfast.朝食を取る時間がほとんどない。
There was a keen frost this morning.今朝は骨身にしみる寒さだった。
Tomorrow morning, I'll wake up at 6.明日朝、6時に起きる。
He didn't show up at the breakfast.彼は朝食にあらわれなかった。
Mike has been making a model plane since breakfast.マイクは朝食後からずっと模型飛行機をつくっている。
It must be morning, for the birds are singing.朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
Breakfast is a smorgasbord.朝食はバイキング形式だって。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は1日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
We usually have breakfast at 7:30.私たちはふつう7時半に朝食を食べます。
Nothing is as pleasant as a walk in the morning.朝の散歩ほど気持ちいいものはない。
It will soon be breakfast time.すぐに朝食の時間になる。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
It being Sunday, I got up late in the morning.日曜日だったので、私は朝遅く起きた。
Somebody came to see you this morning.今朝誰かが会いに来ましたよ。
I have not finished breakfast yet.私はまだ朝食を済ませていません。
I used to take a walk early in the morning.私は以前よく朝早く散歩をしたものだ。
Cold this morning, isn't it?今朝は寒いですね。
We arrived on the morning of the seventh.私たちは7日の朝到着した。
She left home early in the morning for fear that she would miss the first train.彼女は始発列車に乗り遅れないように朝早く家を出た。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Bob went to meet her grandfather early in the morning.ボブは朝早く彼女のおじいさんに会いに行った。
She came down for breakfast at eight.彼女は8時に朝食を食べに降りてきた。
You've worked hard this morning, Simon.今朝は一生懸命に働きましたね、サイモン。
Tom is leaving Kobe tomorrow morning.トムは明日の朝、神戸を発ちます。
What happened to her this morning?今朝彼女に何がおきたのですか。
I'll call you up tomorrow morning.明日の朝電話をします。
What did you have for breakfast?朝食に何を食べましたか。
Let's leave early in the morning, OK?朝早く出発しましょうね。
I have to get to sleep! I've got classes tomorrow.私は眠らなければなりません!朝クラスがありますから。
The alarm was heard ringing at an early hour on the second floor.2階で朝早い時間に警報器が鳴っているのが聞こえた。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He started early in the morning.彼は朝早く出発した。
I have got to leave here early tomorrow morning.私は明日の朝早くここを出発しなければなりません。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝1杯の牛乳を飲むことを常としている。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I got up early this morning to go fishing.釣りに行くために今朝は早く起きました。
It was not till this morning that it stopped raining.今朝になってやっと雨がやんだ。
I was leaving for Paris the next morning.私は翌朝パリに向かう予定だった。
I woke up with a headache this morning.今朝は頭痛で目が覚めた。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝6時に起きる。
She should eat breakfast.彼女は朝食を食べた方がいい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License