The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '朝'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I get up at six in the morning.私は朝６時におきます。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
Does that price include breakfast?それは朝食こみの値段ですか。
Is this today's issue of the Asahi Shimbun?これは今日発行の朝日新聞ですか。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
I showered before breakfast.私は朝食の前にシャワーを浴びた。
I have just finished breakfast.私はちょうど朝食を済ませたところです。
I ate a nutritious breakfast.栄養のある朝食をとった。
She took a walk with her father this morning.彼女は今朝お父さんと散歩した。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
This morning I got up later than usual.私は今朝いつもより遅く起きた。
The newspaper should be delivered by 7 o'clock in the morning.朝、７時までに新聞は配達されなくてはならない。
Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast.サンドラは朝、パンとコーヒーを一杯飲みます。
I like eggs for breakfast, but my sister prefers oatmeal.朝食には卵がいいが、姉はオートミールがいいという。
The dew falls in early morning.早朝に露がおりる。
A morning erection: Will it last only until I take a leak?朝立ちやしょんべんまでの命かな。
I took to sleeping late in the morning.朝寝坊が癖になった。
It's eight o'clock in the morning.朝の八時です。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
The Asahi Shimbun did not carry that news.朝日新聞にはそのニュースは載っていない。
I had a little fever this morning.今朝は少し熱がありました。
The ground was covered with frost this morning.今朝地面は霜で覆われていた。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
I study Korean.私は朝鮮語を勉強します。
Car windows accumulate frost on winter mornings.冬の朝には車の窓に霜が沢山つく。
We will have to set out early tomorrow morning.私たちは明朝早く出発しなければならない。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
After breakfast, we went out for a walk.朝食後私たちは散歩に出かけた。
The new final deadline is at 7 o'clock on June 10th.追加の最終締め切りは６月１０日朝7時です。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Does that include breakfast?それには朝食は含まれていますか。
What do you usually have for breakfast?朝ご飯に何を食べますか。
In the distance you can see Mt. Fuji through the morning mist.遠くからだと富士山が朝霧の中にそびえているのが見えます。
I take a walk at six in the morning.私は朝６時に散歩をします。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I was in such a hurry this morning that I went out leaving the TV on.今朝は非常に慌てていたので、テレビをつけたまま外出してしまった。
He looked much better this morning than yesterday.今朝、彼は昨日よりずっと身体の調子が良さそうだった。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
Some people go to church on Sunday morning.日曜日の朝に教会に行く人もいる。
He began to eat his breakfast.彼は朝食を食べはじめた。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
One morning, she unexpectedly met him on the street.ある朝突然、彼女は通りで彼に会った。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Why were you late this morning?なぜ、今朝遅刻したの。
I'd like to check out tomorrow morning.明日の朝チェックアウトしたいのですが 。
The thermometer stood at three degrees below zero this morning.今朝は零下３度以下だった。
When you wake up tomorrow morning, you will find a wonderful thing.明日の朝起きたらすてきなものが見つかるよ。
We take the Asahi and Yomiuri.うちは朝日新聞と読売新聞を購読しています。
I'll give you a ring tomorrow morning.明日朝に電話するよ。
I just finished breakfast.今朝食が済んだところです。
Morning worship begins at eleven o'clock.朝の礼拝は１１時に始まります。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
I am hungry because I did not have breakfast.朝ご飯を食べていないのでお腹空いた。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I got up late this morning.私は今朝、遅く起きた。
Did you feel the earthquake this morning?今朝の地震は感じましたか。
They worked hard from morning till night.彼らは朝から晩まで懸命に働いた。
Can I order from the breakfast menu?朝食のメニューの中から注文してもいいですか。
I did some work after breakfast and went out.わたしは朝食後少し仕事をしてからでかけた。
His condition was, if anything, worse than in the morning.彼の容態はどちらかと言うと朝方より悪くなっていた。
Father reached his office later than usual this morning.父は今朝普段より遅く会社に着いた。
I'm still waiting for my breakfast. Bring it to me now, please.頼んである朝食がまだ来ません。すぐ持ってきて下さい。
I used to take a walk early in the morning.私は以前よく朝早く散歩をしたものだ。
Rome wasn't built in a day.一朝一夕にはできない。
If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.朝を抜き、昼を軽くしたら、夜は何を食べてもよろしい。
He took it into his head to start the next morning.彼は急に次の朝出発しようと考えた。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
It is a cold morning for June.６月にしては寒い朝だ。
I've had a slight sore throat since this morning. I wonder if I've caught a cold.朝から喉がいがらっぽいんだ。風邪でも引いたかな。
Do you want a boiled egg for breakfast?朝食にはゆで卵をとりたいですか。
She came down for breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
I saw Mr Yamada at Shinjuku Station this morning.私は今朝、新宿駅で山田氏に会った。
He left for Tokyo on urgent business by the 7 o'clock express this morning.彼は急用のため今朝７時の急行で東京へ出かけた。
I had a sustaining breakfast.栄養のある朝食をとった。
"Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog." "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK."「ん～～・・・迎え酒でもしようかしら」「ちょっとやめてよ。ほら、今朝は焼き魚を作ったから。これだったら食べられるでしょ」
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
When and where is breakfast served?朝食はどうしたらよいでしょうか。
It's fine this morning and I feel like a walk.今朝はよいお天気なので、散歩に行きたいな。
She is in the habit of taking exercise before breakfast.彼女は朝食前に運動することにしている。
As usual, he got up early in the morning and jogged.いつものように彼は朝早く起き、ジョギングをした。
I'll do that first thing in the morning.あすの朝まっさきにそれを片付けます。
Call me at nine tomorrow morning.明日の朝９時に電話を下さい。
Breakfast is a smorgasbord.朝食はバイキング形式だって。
He continued working all day.彼は朝から晩まで働き続けた。
When I woke up in the morning, there was no one in the house. I was abandoned for the whole day.朝起きたら家に誰もいなくて、一日中ほったらかしにされました。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
I woke up one morning to find that all the bills in my wallet had turned into two-thousand yen bills.ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning.私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。
It's my custom to go for a walk before breakfast.朝食の前に散歩に行くのが私の習慣です。
They are having breakfast now.彼らは今、朝食をとっているところです。
I woke up early this morning.今朝は早く起きた。
May I come to see you at your office tomorrow morning?明日の朝、事務所にお伺いしてもよろしいでしょうか。
The thermometer stood at three degrees below zero this morning.今朝は零下３度だった。
The air feels cold this morning; winter is approaching.今朝は外気が冷たく感じる、もう冬が近づいている。
It was yesterday morning that I saw Mr. Carter.カーターさんに会ったのは昨日の朝でした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License