The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I go shopping every morning.
毎朝買い物をします。
Did you have breakfast this morning?
今朝、朝食を食べましたか。
Please wake me up at 6 tomorrow morning.
明日の朝6時に起こしてください。
It has been raining on and off since this morning.
今朝から雨が降ったりやんだりしている。
We clear the futons away in the morning.
朝になると布団を片づけます。
Bob cooks breakfast in the morning.
朝、ボブは朝食を作る。
One Sunday morning George burst into the living room and said this.
ある日曜日の朝、ジョージは自宅の居間に乱入するやいなやこう言った。
She jogs every morning before breakfast.
彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
I ran into an old friend of mine this morning.
今朝ひょっこり旧友に会った。
What time did you go to sleep this morning?
今朝は何時に寝たの？
I don't shampoo my hair in the morning.
朝シャンはしません。
We'll leave the house tomorrow morning.
私たちは明日の朝にその家を出ます。
This morning I missed the 8:30 train by five minutes.
私は今朝８時３０分の汽車に５分の差で乗り遅れた。
His condition was, if anything, worse than in the morning.
彼の容態はどちらかと言うと朝方より悪くなっていた。
Mother always gets up early in the morning.
母はいつも朝早く起きる。
This morning, my friends ate the fruits that my little sister had bought.
今朝友達は妹が買った果物を食べてしまいました。
I always have a look at the newspaper before breakfast.
私はいつも朝食前に新聞に目を通す。
I don't feel like going out this morning.
今朝は出かけたくない気分だ。
The English breakfast was made popular by the architects of the British Empire.
イギリス式の朝食はイギリス帝国の建設者たちによって流行らせたものだ。
The skies promise better weather in the morning.
空を見ると朝にはいい天気になりそうだ。
I usually have breakfast at seven.
私は普段７時に朝食をとります。
I ate a nutritious breakfast.
栄養のある朝食をとった。
I haven't eaten anything since this morning and I'm quite hungry.
朝から何も食べてなくて、お腹がペコペコだよ。
I went for a walk after breakfast.
朝食の後、私は散歩に出かけた。
I've just eaten breakfast.
私は今朝食をとったところです。
It was a good luncheon, as hotels go.
世界一般のホテル並みに言えばよい朝食会だった。
I find it hard to get up early on cold mornings.
寒い朝は早く起きるのがつらい。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
We went out for a walk after breakfast.
朝食後私たちは散歩に出かけた。
"When do you get up?" "At 8 in the morning."
「いつ起きるの？」「朝八時だよ」
Tom ate vegetable soup this morning.
トムは今朝、野菜スープを飲んだ。
My grandfather takes a walk every morning.
私の祖父は毎朝散歩します。
I was late for school this morning.
私は今朝学校に遅れました。
As always, he got up early in the morning and went jogging.
いつものように彼は朝早く起き、ジョギングをした。
I feel good this morning.
今朝は体の調子がよい。
Why were you late this morning?
なぜ、今朝遅刻したの。
The postman delivers letters every morning.
郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.
何しろ朝から夕方まで、校舎の中で軟禁状態だからな。釈放されれば元気にもなるってもんだ。
He used to have bread for breakfast.
彼は朝食にはきまってパンを食べたものだった。
We had been waiting since morning, but he didn't come after all.
私達は朝から待っていたのだが、彼はとうとう来なかった。
I drink coffee in the morning.
朝コーヒーを飲む。
I have just finished breakfast.
私はちょうど朝食を済ませたところです。
The household was already awake at 6 in the morning.
家の者はすでに朝の６時には起きていた。
She is getting breakfast ready.
彼女は朝食の準備をしている。
I had a sustaining breakfast.
栄養のある朝食をとった。
I'm getting pretty bored with driving every morning.
毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Do you want a boiled egg for breakfast?
朝食にはゆで卵をとりたいですか。
When I woke up in the morning, there was no one in the house. I was abandoned for the whole day.
朝起きたら家に誰もいなくて、一日中ほったらかしにされました。
Tom has already finished breakfast.
トムはもう朝食を食べてしまった。
I run before breakfast every morning.
私は毎朝朝食前にランニングをする。
My mother always gets up earlier in the morning.
母はいつも朝早く起きる。
When and where is breakfast served?
朝食はどうしたらよいでしょうか。
It is very cold this morning.
今朝はとても寒い。
How beautiful the rising sun is!
昇る朝日は何と美しいのだろう。
I make it a rule to get up early in the morning.
私は朝早く起きることにしている。
What time do you usually eat breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの？
We start for Osaka tomorrow morning.
私達は明日の朝大阪へ出発します。
I don't shampoo my hair in the morning.
私は朝シャンをしないからよ。
Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast.
サンドラは朝、パンとコーヒーを一杯飲みます。
Car windows accumulate frost on winter mornings.
冬の朝には車の窓に霜が沢山つく。
What do you want for breakfast?
朝食に何を食べたいですか。
We were very sleepy the next morning.
翌朝は眠たかったです。
He left home early in the morning so he wouldn't miss the train.
列車に乗り遅れないように彼は朝早く家を出た。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
