The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '朝'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I feel cold this morning.今朝は寒く感じる。
I am not a morning person.朝に弱いんです。
He received quite a few letters this morning.彼は今朝かなりたくさんの手紙を受け取った。
The old man passed away this morning.老人は今朝亡くなった。
We are leaving Japan tomorrow morning.明日の朝、私たちは日本を発ちます。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前よ。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Shall I stay like this until morning embracing you?このまま朝までオマエを抱き寄せて過ごそうか。
You had better have breakfast.朝食を食べるほうがよい。
Breakfast is ready.朝御飯ができています。
His father breathed his last this morning.彼の父は今朝息を引き取りました。
I bought a loaf of bread for breakfast.私は朝食に食パンを１つかいました。
It is good for the health to rise early.朝早く起きることは健康によい。
Many young people in Japan eat bread for breakfast.多くの日本の若者が朝食にパンを食べます。
When do you usually get up?朝は普通何時に起きますか。
The next morning found him dead in his bathroom.次の朝彼は浴室で死んでいた。
I wasn't in time for school this morning.私は今朝学校に間に合いませんでした。
Water the flowers before you eat breakfast.朝御飯を食べる前に花に水をやりなさい。
The morning after I arrived there, I took a walk into the woods of oaks.そこへついた日の翌朝、私は樫の木の森へ散歩した。
The breakfast is included in the charge.費用には朝食も含まれている。
Having finished breakfast, I hurried to school.朝食を摂ったので、急いで学校に行った。
What did you have for breakfast?朝食は何を食べたの。
He started early in the morning.彼は朝早く出発した。
Please excuse me for calling you so early in the morning.こんな朝早くにお電話してお許し下さい。
The air is fresh in the morning.朝は空気が新鮮だ。
She's getting breakfast ready.朝食の用意をしているところです。
Yasunori leaned into the armrest and looked in bemusement at the breakfast laid before him.保憲は脇息に身を預け、目前に出された朝餉に当惑の目を当てていた。
I'll call him first thing in the morning.明日の朝一番に彼に電話しよう。
She's setting the table for breakfast.彼女は朝食のため食卓の用意をする。
Do we have to get up early tomorrow morning?明朝は早起きしなければなりませんか。
Having finished breakfast, I hurried to school.朝食を食べて、急いで学校に行った。
I feel like going for a walk this morning.今朝は散歩したいような気がする。
I always have a look at the newspaper before breakfast.私はいつも朝食前に新聞に目を通す。
I arrived at Narita Airport this morning.私は今朝成田空港に到着した。
I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry.私は朝食以来何も食べていないので、とても空腹だ。
I am in the habit of taking some exercise before breakfast.私は朝食の前に練習をするのが習慣になっている。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
It was below zero this morning, but I cycled to school.今朝は零度以下でしたが、自転車で学校へ行きました。
In those days, I was accustomed to taking a walk before breakfast.その当時、私は朝食の前に散歩をするのが習慣でした。
Because the Japanese morning train is very crowded, I would be out of breath if I caught the express train at 8 in the morning.日本の朝の電車はとても混んでいるので、朝の８時に急行電車に乗ろうものなら、息が出来ませんよ。
We got an early start.われわれは朝早く出発した。
It seems like years since Sunday morning.日曜の朝から何年もたったような気がする。
Did you practice the piano this morning?今朝ピアノ練習をしましたか。
Having finished breakfast, I hurried to school.朝食を食べたので急いで学校に行った。
I went for a walk early in the morning.私は早朝に散歩をしていた。
My grandfather usually eats breakfast at six.僕のおじいちゃんは、普通は６時に朝食をとる。
The ground was covered with frost this morning.今朝地面は霜で覆われていた。
I leave for London tomorrow morning.私はあすの朝ロンドンへ出発します。
I find it hard to get up early on cold mornings.寒い朝は早く起きるのがつらい。
The chicken laid an egg this morning.ニワトリが今朝卵を生んだ。
I thought we would have breakfast together.私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
But, soft! Methinks I scent the morning air; brief let me be.や、はや吹き初むる朝明の風。言葉短に物語らん。
They will have gone to school by eight tomorrow morning.明朝８時までには彼らは学校に行ってしまっているでしょう。
I like coffee and toast for breakfast.朝食にはコーヒーとトーストが好きです。
May I call on you at your house tomorrow morning?明朝お宅に伺ってもよろしいですか。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.朝になるとお日様が上り夕方にはお日様が沈むのを見ていました。
I got up too late and was late for school.朝寝坊して遅刻してしまった。
They left very early in the morning.彼らはとても朝早く出かけた。
The next morning, after having eaten, I thought about what had happened last night while sitting at my desk.翌朝、食事をすましてから、僕は机に向ってゆうべのことを考えた。
It was so cold this morning that I left my coat on.今朝は大変寒かったので、私はコートを着たままでいた。
He started off with a good breakfast.彼はまず朝食をたっぷりとることから始めた。
He began to eat his breakfast.彼は朝食を食べはじめた。
One Sunday morning George burst into the living room and said this.ある日曜日の朝、ジョージは自宅の居間に乱入するやいなやこう言った。
Ann was in a hurry this morning.アンは今朝慌てていた。
What happened to her this morning?今朝彼女に何がおきたのですか。
I like walking, especially in the morning.私は散歩が好きだ。特に朝に。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
We must be off early tomorrow morning.明日の朝は早く出かけないといけない。
He took a walk before breakfast.彼は朝食前に散歩した。
Please remember to wake me up at six tomorrow morning.明日の朝忘れないで６時に私を起こしてください。
It's eight o'clock in the morning.朝の八時です。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I make it a rule to get up early in the morning.私は朝早く起きることにしている。
Mike has been making a model plane since breakfast.マイクは朝食後からずっと模型飛行機をつくっている。
He was born at seven on the morning of June 5 in 1970.彼は１９７０年６月５日の朝７時に生まれた。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
This morning Tom said his sister was still sick in bed.今朝トムは彼の姉はまだ病気で寝ていると言った。
I got up early in the morning.私は朝早く起きた。
It being Sunday, I got up late in the morning.日曜日だったので、私は朝遅く起きた。
I'll see you at nine tomorrow morning.明日の朝9時に会いましょう。
This morning he said that he is leaving for Nara tomorrow.彼は明日奈良に出発するつもりであると今朝話した。
What time should I come to the lobby tomorrow?明日の朝、何時にロビーにしゅうごうすればいいですか。
The fact is that he slept late that morning.実はその朝、彼は寝坊したのです。
The electricity has been off since this morning.今朝から停電している。
Please remember to wake me up at six tomorrow morning.明日の朝６時に忘れずに私を起こしてください。
I must call him sometimes during the morning.朝のうちに彼に電話をしなければいけない。
I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow.今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。
Beating the other team was no sweat at all.相手チームをやっつけるのは朝飯前だった。
The director wanted the local Asahi reporter to go to the scene of the crime.局長は、現地の朝日の記者を現場に行かせようとしていた。
The President left for America this morning.大統領は、今朝、アメリカへ発った。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Are you through with your breakfast?朝食はおすみですか。
The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.私たちが本当にほっとした事には、翌朝彼が無事帰宅した。
They say that you don't gain weight no matter how much you eat in the morning.朝はどれだけ食べても太らないらしいですよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License