The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Rome wasn't built in a day.
一朝一夕にはできない。
The apartment was furnished in the Victorian style.
そのアパートはビクトリア朝風の家具を揃えてあった。
I study Korean.
私は朝鮮語を勉強します。
She makes herself up every morning.
彼女は毎朝化粧をする。
In England, in the summer, the sun rises at about 4 a.m.
夏イギリスでは朝4時ごろに日が昇る。
What did you have for breakfast?
朝食は何を食べましたか。
He had breakfast all alone.
彼は一人きりで朝食を摂った。
I had an excellent breakfast at seven.
私は七時にすばらしい朝食をとった。
Mrs. West is busy getting breakfast ready.
ウエスト夫人は朝食の用意で忙しい。
She makes a point of taking a shower before breakfast.
彼女は、朝食前にシャワーを浴びることにしている。
Does that include breakfast?
それには朝食は含まれていますか。
He said that he had arrived there that morning.
彼はその日の朝そこに着いたと言った。
One October morning in 1987, Stephen Hawking sat before his computer.
1987年10月のある朝、スティーブン・ホーキングは自分のコンピューターの前に座っていた。
Car windows accumulate frost on winter mornings.
冬の朝には車の窓に霜が沢山つく。
I make it a rule to get up early in the morning.
私は朝早く起きることにしている。
First thing today there's an appointment for a portrait ... what do you say? Will you try doing it as a test?
今日、朝一でポートレートの予約が入っているんだが・・・どうだ?試しにやってみるか?
I'll call for you at 8 tomorrow morning.
明日の朝八時に誘いによるよ。
The secretary opened the mail which had been delivered that morning.
その朝届けられた郵便を、秘書は開封した。
I've decided to jog every morning.
毎朝、ジョギングすることにした。
He always leaves for work at 8:00 a.m.
彼はいつも朝8時に仕事に出かける。
She left home early in the morning for fear that she might miss the first train.
始発列車に遅れないように、彼女は朝早く家を出た。
Did you feed the dog this morning?
今朝犬に餌やった?
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons