The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have been typing this report since this morning, but I'm only halfway through.
この報告書を今朝からタイプしているのですが、まだ半分しか終わっていません。
The next morning found him dead in his bathroom.
次の朝彼は浴室で死んでいた。
He was burning the candle at both ends.
朝から晩まで、忙しく動き回っていたからなあ。
While having breakfast, we made a plan for the day.
朝食をとりながら、私たちはその日の計画を立てた。
Tomorrow let's go to the morning bazaar.
明日は、朝市に行こう。
Breakfast is a smorgasbord.
朝食はバイキング形式だって。
She gets up early every morning.
彼女は毎朝早く起きる。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
I got up very late this morning.
私は今朝とても遅く起きた。
The dew falls in early morning.
早朝に露がおりる。
This morning, I heard the great news of the new arrival in your family.
今朝、赤ちゃんが産まれたというすばらしいニュースを聞きました。
My father had already finished breakfast when I got up this morning.
今朝私が起きたときには、父はもう朝食を済ませていた。
Roger works from morning till night.
ロジャーは朝から晩まで働いています。
Getting up early tomorrow, you will see the rising sun.
明日早く起きれば、朝日がみられますよ。
I thought we would have breakfast together.
私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
There was a statement in the Asahi newspaper yesterday or the day before stressing that you shouldn't quote Wikipedia.
「ウィキペディアを引用するな」という主張が昨日だか一昨日だかの朝日新聞に載っていた。
My father was late for work this morning because of a traffic jam.
父は今朝、交通渋滞のために仕事に遅れた。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons