Some birds are sitting on the branch of that tree.
あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.
雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。
It is made partly of wood.
それは一部木でできている。
Tom planted three apple trees in his yard.
トムは庭にりんごの木を3本植えた。
They sat in the shade of that big tree.
彼らはあの大きな木の陰に腰を下ろした。
The leaves blew off.
木の葉が風で飛んだ。
A bird is singing in the tree.
鳥が木の上で歌っている。
This desk is made of hard wood.
この机は堅い材質の木でできている。
The tree grew very tall.
その木はとても高くなった。
We can see the tower above the trees.
木の上に塔が見える。
Can you climb the tree?
その木に登れますか。
How much is that wooden chair?
その木の椅子はいくらですか。
As these trees grow tall, they rob the grass of light.
これらの木が大きくなるにつれて、芝生に光があたらなくなる。
Koko chose the tree.
ココは木を選んだ。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
ビタミンＥを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
The trees were bare of leaves.
木々はすべて葉を落としていた。
Mr. Suzuki is a great scientist.
鈴木氏は偉大な科学者だ。
The road is blocked with fallen trees.
道路は倒れた木で塞がっていた。
Paper is made from wood.
紙は木から作られる。
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
庭のバラの木のつぼみが少しずつ開き始める。
And when he came back, the tree was happy she could hardly speak.
そして彼が戻ったとき、木はしあわせでした彼女は一生懸命話し掛けました。
They tried to collect wood from the forest.
彼らは森から木を集めようとした。
Do you play golf, Takaki?
高木さん、ゴルフはやりますか。
Ken climbed down from the tree.
ケンが木から下りてきた。
Hold fast to this tree.
この木にしっかりつかまりなさい。
I would like to purchase a wooden deck panel that can be laid on the porch.
私は、ポーチに敷く木製のデッキパネルを購入したいと思います。
He fell from the tree.
彼は木から落ちた。
Birds were singing up in the tree.
小鳥たちが木の上でないていた。
Most trees lose their leaves in the winter.
多くの木は冬になると葉がなくなる。
This vine winds around trees.
このつる草は木にからみつきます。
The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.
庭師は庭の真ん中にバラの木を植えた。
The apple trees grew old and new ones were planted.
りんごの木が年老いて新しい木が植えられました。
Curiously, a flower bloomed on the withered up tree.
奇妙なことに枯れた木に花が咲いた。
Cats can climb trees, but dogs can't.
猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Woodpeckers peck tree trunks with their long pointed beaks and eat insects found there.
きつつきは、長く尖ったくちばしで、木の幹をつついて、中にいる虫を食べます。
Are there oak trees on the hill?
丘の上にかしの木がはえていますか。
What happens to all the wood?
その木材にすべてに何が起こるでしょうか。
Mr Takagi, who's lived here 16 years, was also surprised.
16年間、ここに住んでいる高木さんも驚きました。
They stripped the tree of its bark.
彼らは木の皮を剥いだ。
Their main exports are textiles, especially silk and cotton.
彼らの主たる輸出品は織物であり、特に絹と木綿である。
We made statues out of wood.
私たちは像を木材で作った。
That tree is not so tall as this.
あの木はこれほど高くない。
The robbers fell on him from behind the trees.
強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
Spring is the time to plant trees.
春は木を植える時期です。
Choose such friends as will benefit you, they say. That is why I am on intimate terms with Mr Aoki.
為になるような友人を選べと申します。そういうわけで私は青木君と親しくしているのです。
The countryside has many trees.
田舎の方にはたくさん木がはえている。
You get to see the wood only when it becomes too difficult to distinguish individual trees.
個々の木を見分けるのが困難になってはじめて森が見えるようになるのである。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
