One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “木”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
The desk is made of wood.その机は木製である。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
This is a well shaped pine tree.これは格好のよい松の木だ。
The couples carved their initials in oak trees.恋人たちは自分たちの頭文字をかしの木に刻んだ。
The trees are putting forth leaves.木々が葉を出し始めた。
I stood under a tree to avoid getting wet.濡れるのを避けて、木の下に立った。
The leaves fall to the earth in autumn.秋には木の葉が地面に落ちる。
He was sleeping under the tree.彼は木の下で寝ていました。
He cuts down trees in the mountains.彼は山中で木を切る。
Her mother has been sick since last Thursday.彼女の母親は先週の木曜日から病気です。
I cannot prune this tree. It's too high.この木は剪定できません。余りに高すぎます。
I'll bet that I can beat you to the tree.あの木までの競走なら君に負けるもんか。
The tree fell down.木が倒れた。
Many trees fell down.木がたくさん倒れた。
A wooden building can easily catch fire.木造家屋は簡単に燃える。
The snow keeps the young plants snug and warm.雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。
Is this made out of wood or metal?これは木製ですか、鉄製ですか？
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.庭のバラの木のつぼみが少しずつ開き始める。
The big ugly tree destroys the beauty of the house.その大きな醜い木がその家の美観を損ねている。
I wonder why it is that some plants become annuals and others perennials?なぜ一種の植物が一年生の草本になったり、多年生の木本になったりするのでしょうか。
Professor Suzuki is an expert historian.鈴木先生は歴史の専門家です。
The wooden chair costs sixty libras.その木製椅子は60リーブラです。
That tree is not so tall as this.あの木はこれほど高くない。
That girl loved climbing trees.その女の子は木登りが大好きだった。
The piano was made of beautiful, dark brown wood.そのピアノは美しい、濃い褐色の木で作られていました。
The leaves fell from the trees.木から枯葉が落ちた。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Yesterday was Thursday.昨日は木曜日だった。
The man was sitting on a fallen tree.その男はたおれた木にすわっていた。
The leaves are fresh after a rainfall.雨上がりの木の葉は生き生きとしている。
The taller a tree is, the harder it is to climb.木は高ければ高いほど登りにくい。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
The vessel was loaded with coal, lumber, and so on.その船には石炭や材木などが積まれていた。
The leaves on the trees have begun to turn red.木々の葉が紅葉し始めた。
Don't break the branches.木を折るな。
Is it made of wood or metal?それは木製ですか、それとも金属製ですか。
We made statues out of wood.私たちは像を木材で作った。
A lot of trees grow in the countryside.田舎の方にはたくさん木がはえている。
My suggestion is for more trees to be planted along the streets.私の提案は、もっと多くの木を通りに植えようということです。
The top of the hill was bare.山頂には木がなかった。
The tree throws a shadow on the grass.その木は、芝生に影を投げかけている。
The mountainside was ablaze with the autumn colors of the trees.錦あやなす木々で山が染まっていた。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。
Wood burns.木が燃える。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.元総理大臣の鈴木氏が、委員会の議長になるだろう。
And the tree was happy.そして、この木は幸せでした。
The feathered balls you hit with a battledore are the seeds of a large tree called 'soapberry'.羽子板で突く羽の玉は「むくろじ」という大木の種です。
What a tall tree this is!これはなんと高い木なのでしょう。
Birds make their nests in trees.鳥は木に巣を作る。
How tall this tree is!この木はなんて高いのでしょう。
This desk is made of wood.この机は木製だ。
Three boys climbed the trees like a bunch of monkeys.３人の少年はさながら猿のように木に登った。
Fruit trees require a large amount of space in which to grow.果実がなる樹木は、成長するための空間がかなり必要だ。
They sat in the shade of that big tree.彼らはあの大きな木の陰に腰を下ろした。
I chopped a tree down.私は木を切り倒した。
The leaves on the trees are falling by the wind.木々の葉が風で落ちている。
If a player hit the tree with the ball, it meant that the crops would grow successfully.もし選手がボールを木に当てれば、作物はみごとに育つということになっていたのです。
Many trees are cut down in the world.世界でたくさんの木が切り倒されている。
Koko chose the tree.ココは木を選んだ。
I planted an apple tree in my yard.リンゴの木を家の庭に植えた。
He climbs trees easily.彼は簡単に木にのぼる。
The leaves of the trees turn red in the fall.木の葉は秋に紅葉する。
He was pinned down by a fallen tree.彼は倒れた木の下敷きになってうごけなかった。
He has no trouble climbing trees.彼は簡単に木にのぼる。
He hid behind the tree.彼はその木の陰に隠れた。
That toy is made out of wood.その玩具は木製だ。
He cut off a branch from the tree.彼は木から一枝をきりとった。
The typhoon knocked down a tree in my yard.台風で中庭の木が倒れた。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
They live in that house among the trees.彼らは木立の間のその家に住んでいる。
You see some trees in front of the school.学校の前に何本か木が見えます。
Mr. Suzuki is a great scientist.鈴木氏は偉大な科学者だ。
The majority of Japanese temples are made out of wood.日本の寺院の大半は木造だ。
It is pleasant to sleep under the tree.その木の木陰で寝るのは気持ちいい。
I had to take shelter under a tree.木の下で雨宿りしなければなりませんでした。
Let's take a little rest under the tree.木の下でちょっと休もうよ。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
Fasten the rope to the tree.ロープを木に結び付けなさい。
The trees in my garden are putting out leaves.僕の庭の木が葉を出しはじめている。
Trees shelter my house from the wind.木が私の家を風から守ってくれている。
2. Cut the daikon into long sticks.２．大根は拍子木に切る。
Today is Thursday.今日は木曜日です。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
The road was obstructed by fallen trees.木が倒れていて道が通れなくなっていた。
Big brother, you've got a bad fever?! Never mind the bags, rest in the shade of those trees!お兄ちゃん、すごい熱だよ！？荷物はいいから、そこの木陰で休んでて！
This tree measures three meters around.この木は周囲３メートルある。
There weren't any flowers or trees on the streets of his town.彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
I will be here from Monday to Thursday.月曜から木曜までここにおります。
The tree casts a long shadow.その木は長い影を投げかける。
Her mother has been sick since last Thursday.彼女のお母さんは先週の木曜日から病気です。
The weekly appears on Thursday.その週刊誌は木曜日に出る。
He climbed down from the tree.彼は木から降りた。
We sought the shade to rest.私たちは休息をとるために木陰を探した。
The tree had been blown down by the typhoon of the day before.前日の台風で木が倒れていた。
Mr Suzuki teaches us English.鈴木先生は私たちに英語を教えてくれる。
They bound the thief to a tree.彼らは泥棒を木に縛り付けた。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。