The vessel was loaded with coal, lumber, and so on.
その船には石炭や材木などが積まれていた。
My father put a ladder against the tree.
父は木にはしごを立てかけた。
Tall pine trees make a ring around the lake.
高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
He climbed the tree without difficulty.
彼はその木になんなく上った。
Wooden buildings catch fire easily.
木造の建物は火事になりやすい。
Its flower is beautiful, but it bears no fruit.
この木の花は奇麗だが実はならない。
I see a girl standing under that tree.
私はあの木の下に立っているひとりの女の子が見えます。
Trees shelter my house from the wind.
木が私の家を風から守ってくれている。
We took shelter from the rain under a tree.
私たちは木の下で雨宿りをした。
Wooden buildings catch fire easily.
木造建築物は火がつきやすい。
The top of the hill was bare.
山頂には木がなかった。
Trees put forth new leaves and buds in spring.
春に木々は新しい葉や芽を出す。
Look at the bird singing in the tree.
木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
Autumn came and the leaves started to fall.
秋になり、木の葉が落ち始めた。
Do you play golf, Takaki?
高木さん、ゴルフはやりますか。
In the country, the colors of the sky and of the foliage are entirely different from those seen in the city.
田舎では、空の色でも木の葉の色でも、都会で見るのとは全く違っている。
That's the spirit, Mr. Suzuki.
鈴木さん、その意気ですよ。
The trees looked black against the sky.
木は空を背景にして黒く見えた。
We walked along an avenue of tall poplars.
我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
He cut down a cherry tree.
彼は桜の木を切り倒した。
The trees comforted me.
木を見ると心が和んだ。
Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening.
アンダーソン一家を除いてみんな次の木曜の夕方パーティーに出かけます。
He climbed down from the tree.
彼は木から降りた。
There weren't any flowers or trees on the streets of his town.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
They tied the thief to the tree.
彼らは泥棒を木に縛り付けた。
I stood under a tree to avoid getting wet.
濡れるのを避けて、木の下に立った。
Wood can be made into all sorts of things.
木からはいろんな物が作られる。
The tree grew very tall.
その木はとても高くなった。
Half a loaf is better than none.
枯れ木も山のにぎわい。
I haven't seen anything of Mr Kimura lately.
最近木村君に少しも会わない。
She put new soil in the flower pot.
彼女は植木鉢に新しい土を入れた。
Hold fast to this tree.
この木にしっかりつかまりなさい。
Yesterday was Thursday.
昨日は木曜日だった。
There used to be a big cherry tree behind my house.
以前は私の家の裏に、大きな桜の木がありました。
Since the role I play is that of a tree, it's just as if I didn't have one.
僕の演じる役は本の木だけで、役が無いのとほぼ同じです。
They will send us lumber.
彼らは私達に材木を送ってくれるだろう。
This tree is the same age as that one.
この木はあの木と同じ樹齢だ。
The leaves fall to the earth in autumn.
秋には木の葉が地面に落ちる。
The mountainside was ablaze with the autumn colors of the trees.
錦あやなす木々で山が染まっていた。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
The leaves are turning red.
木の葉が赤くいろづいてきている。
The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.
こんもりと茂った木々の葉を通して日光が差し込んだ。
The dog chased the cat up a tree.
犬はネコを木の上まで追い詰めた。
Please use this wooden box in place of a chair.
いすの代わりにこの木箱を使ってください。
There are a lot of tall trees in the park.
その公園にはたくさんの高い木がある。
There is a kite flying above the tree.
凧が木の上にあがっている。
A monkey is climbing up a tall tree.
猿が高い木に登っていく。
The boy stripped a tree of the bark.
少年は木の皮をはいだ。
Trees are planted along the street.
通り沿いに木が植えられている。
This is a handy little box.
これは使いやすい木箱です。
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.
朝晩だんだん冷えてきました。やがて木の葉も赤や黄に変わることでしょう。
The road is blocked with fallen trees.
道路は倒れた木で塞がっていた。
Professor Suzuki is an expert historian.
鈴木先生は歴史の専門家です。
The leaves turned red as the days passed.
木の葉は日が経つにつれて紅葉した。
The trees will soon be bare.
まもなく木々は裸になるだろう。
A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove.
車を運転していると、大木が道に倒れていてじゃまになっていた。
Because of these trees, he can't see the forest.
この木のせいで森を見ることができません。
We stayed at a hotel surrounded by trees.
私たちは木々に囲まれたホテルに泊まった。
I found my dog lying under the tree in our yard.
私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
She came into the garden and looked at the trees for a long time.
彼女は庭へ入ってきて、長い間木を眺めていました。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
