The orchardist grafted an apple bud onto the rootstock.
果樹栽培者がリンゴの接ぎ穂を台木に接ぎ木しました。
A bird flew into the tree.
１羽の鳥が木に飛んでいった。
Wood floats, but iron sinks.
木は浮くが鉄は沈む。
This is the tallest tree I have ever seen.
これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.
ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
Hold fast to this tree.
この木にしっかりつかまりなさい。
This chair is made of wood.
この椅子は木製です。
The top of the hill was bare.
山頂には木がなかった。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.
The flying squirrel came flying down from the tree.
鼺鼠が木から飛んできました。
Please use this wooden box in place of a chair.
いすの代わりにこの木箱を使ってください。
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
Its flower is beautiful, but it bears no fruit.
この木の花は奇麗だが実はならない。
Some creationists believe that Adam and Eve had no navels, and that the trees in the Garden of Eden had no growth rings.
創造論者の中には、アダムとイブにへそはなくエデンの園の木には年輪がなかったと信じる人もいる。
Mr Suzuki may well be proud of his son.
鈴木氏が息子さんを誇りに思うのはもっともだ。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.
もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
The typhoon caused a tree to tumble on my yard.
台風で中庭の木が倒れた。
This tree is the tallest and oldest in this forest.
この木はこの森の中で一番高くて古い。
He cut some branches off the tree.
彼は木の枝を何本か切り落とした。
Newton saw an apple fall off a tree.
ニュートンはりんごが木から落ちるのを見た。
Yesterday was Thursday.
昨日は木曜日だった。
They cut down the trees dying of disease.
彼らは病気で枯れかかった木を切り倒した。
He was pinned down by a fallen tree.
彼は倒れた木の下敷きになってうごけなかった。
Who planted the tree?
誰がその木を植えましたか。
You, too, know Mr. Kimura, don't you?
木村さんはあなたもご存じでしょう。
Let's sit down in the shade of that tree.
あの木の陰に腰をおろしましょう。
The squirrel was busy gathering nuts.
リスは忙しく木の実を集めていた。
We walked along an avenue of tall poplars.
我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
We sought the shade to rest.
私たちは休息をとるために木陰を探した。
There used to be a big cherry tree in the garden.
かつて庭に大きな桜の木があった。
This tree is about as high as that one.
この木はあの木とほぼ同じ高さだ。
Their highest skill was woodworking.
彼らの最高の技術は木工細工に見られた。
This table is made of wood.
このテーブルは木で作られている。
There were no flowers or trees on his street.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
I chopped a tree down.
私は木を切り倒した。
Can you name all the trees in the garden?
庭の木の名前をみんな正しく言えますか。
He cut down that cherry tree.
彼はその桜の木を切り倒した。
Paper is made from wood.
紙は木から作られる。
Are there oak trees on the hill?
丘の上にかしの木がはえていますか。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
