The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Fasten the rope to the tree.
ロープを木に結び付けなさい。
Many trees were blown down by the storm.
嵐で多くの木が吹き倒された。
Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
This is Mr Suzuki speaking.
鈴木と申します。
There are a few apples on the tree, aren't there?
木にリンゴが少しなっているでしょ?
A tall tree hid his house from our view.
高い木に隠れて彼の家は我々の目から見えなかった。
Tom fell from the tree.
トムは木から落ちた。
I'd rather live in a wooden house.
どちらかといえば木造住宅に住みたい。
Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening.
アンダーソン一家を除いてみんな次の木曜の夕方パーティーに出かけます。
The leaves of the trees have turned red.
木の葉が赤くなった。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
Many little red birds always sing merrily in the trees.
たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
My father has the same car as Mr Kimura's.
父は木村先生のと同じ車に乗っています。
My suggestion is for more trees to be planted along the streets.
私の提案は、もっと多くの木を通りに植えようということです。
The bridge is built of wood.
その橋は木でできている。
The garden was surrounded by a wooden fence.
その庭は木のフェンスで囲まれていた。
These are the trees on the leaves of which silkworms live.
これらがカイコがその葉を常食とする木です。
Flowers and trees need clean air and fresh water.
花や木にはきれいな空気と新鮮な水が必要だ。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.
由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。
This tree does not bear fruit.
この木は実がならない。
Some apples rotted on the tree.
いくつかのりんごは木になったまま腐った。
The tree was struck by lightning.
その木に雷が落ちた。
Birds make their nests in trees.
鳥は木に巣を作る。
Mr Suzuki is not a dentist but a physician.
鈴木さんは歯科医ではなく、内科医だ。
The house stands among trees.
その家は木立に囲まれている。
The tree throws its shadow over the wall.
木は壁にその影を投げかけている。
An apple fell off the tree.
リンゴが1個木から落ちた。
This tree is about as high as that one.
この木はあの木とほぼ同じ高さだ。
The trees comforted me.
木を見ると心が和んだ。
They saw a cat climbing up the tree.
彼らは猫が木に登っているのを見た。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.