The feathered balls you hit with a battledore are the seeds of a large tree called 'soapberry'.
羽子板で突く羽の玉は「むくろじ」という大木の種です。
The bird sang in the tree.
木に鳥が鳴いた。
I'd rather live in a wooden house.
どちらかといえば木造住宅に住みたい。
The village people built a wooden bridge across the river.
村人達は川に木の橋をかけた。
There were no flowers or trees on his street.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
She is good at climbing up a tree.
彼女は木登りが得意である。
The fallen tree got in the way, and I could not get my car out of the garage.
倒れた木が邪魔になって、私は車を車庫から出せなかった。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.
樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees.
カナダには木を切るのは違法とされる地域が沢山ある。
An apple fell off the tree.
リンゴが１個木から落ちた。
My father cut wood with a saw.
父はのこぎりで木を切った。
She fell from the tree.
彼女は木から落ちた。
The leaves of the tree turned yellow.
その木の葉は黄色くなった。
The tree bent down beneath their weight of fruit.
木は果実のみの重さでたわんだ。
This old house is made of wood.
この古い家は木材でできている。
I found some wild mushrooms under the log.
木の下にいくつかの野性のきのこを見つけた。
A big tree fell in the storm.
大きな木が嵐で倒れた。
For example, chameleons can change the color of their skin and blend with the trees and leaves around them.
例えば、カメレオンは皮膚の色を変え、回りの木や葉っぱにとけ込むことが出来る。
He cut down a tree in his garden.
彼は庭木を一本切り倒した。
The boy carved his name in the tree.
少年は木に自分の名前を刻んだ。
Millions of trees have been cut down for fuel.
何百万という木が切り倒されて燃料になった。
The Kiso River is often called the Rhine of Japan.
木曽川はしばしば日本のライン川と呼ばれている。
The wooden pieces are fastened with a peg.
木片は１本の留め木で留めてある。
He was pinned down by a fallen tree.
彼は倒れた木の下敷きになってうごけなかった。
Birds are flying above the trees.
鳥が木の上を飛んでいる。
He cuts down trees in the mountains.
彼は木の伐採をしている。
Too many trees deprive a house of light.
木が多すぎると家に光が射さない。
The leaves on the trees are falling by the wind.
木々の葉が風で落ちている。
I made a desk of wood.
私は木で机を作った。
The meeting is to be held next Thursday.
会合は来週木曜に開かれるはずです。
And the tree was often alone.
そして、木はたびたび一人ぼっちになりました。
The tree throws its shadow over the wall.
木は壁にその影を投げかけている。
The treasure is still in the forest, where it is buried under a tree.
その宝はまだ森の中にあって、そこの木の下に埋めてある。
The kite got caught in the tree.
たこが木にひっかかった。
Let's take a little rest under the tree.
木の下でちょっと休もうよ。
The leaves go brown in fall.
木の葉は秋には茶色になる。
Wooden houses catch fire easily.
木造家屋は火がつきやすい。
How much is that wooden chair?
その木の椅子はいくらですか。
They cut down the tree.
彼らはその木を切り倒した。
Mrs. Suzuki is a very economical housekeeper.
鈴木さんは家計のやりくりが上手な奥さんだ。
Wooden houses catch fire easily.
木の家は火がつきやすい。
I chopped a tree down.
私は木を切り倒した。
I'll bet that I can beat you to the tree.
あの木までの競走なら君に負けるもんか。
That's the spirit, Mr. Suzuki.
鈴木さん、その意気ですよ。
Mr Suzuki may well be proud of his son.
鈴木氏が息子さんを誇りに思うのはもっともだ。
We heard the tree fall with a crash.
木がすさまじい音を立てて倒れるのが聞こえた。
He has no trouble climbing trees.
彼は簡単に木にのぼる。
What happens to all the wood?
その木材にすべてに何が起こるでしょうか。
We got the tree up.
わたしたちはその木を起こした。
The trees have exuberant foliage.
その木々は葉が生い茂っている。
She put new soil in the flower pot.
彼女は植木鉢に新しい土を入れた。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
