The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The tree was struck by lightning.
その木に雷が落ちた。
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
庭のバラの木のつぼみが少しずつ開き始める。
Cats can climb trees, but dogs can't.
猫は木に登れるが、犬は昇れない。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.
樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
Flowers and trees need clean air and fresh water.
花や木にはきれいな空気と新鮮な水が必要だ。
This desk is made of hard wood.
この机は堅い材質の木でできている。
It is pleasant to sleep under the tree.
その木の木陰で寝るのは気持ちいい。
An old wooden box served as table.
古い木箱がテーブルの役目をした。
Some apples rotted on the tree.
いくつかのりんごは木になったまま腐った。
The tree bent down beneath their weight of fruit.
木は果実のみの重さでたわんだ。
Trees put forth new leaves and buds in spring.
春に木々は新しい葉や芽を出す。
The house stands among trees.
その家は木立に囲まれている。
She looked up at the tall tree.
彼女はその高い木を見上げました。
To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.
クモの巣を作るには、このきぬの枠を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。
The big oak tree breaks the force of the wind.
大きなかしわの木が風の力を弱めている。
Too many trees deprive a house of light.
木が多すぎると家に光が射さない。
He cut down a tree in the garden.
彼は庭の木を1本切り倒した。
I didn't know apple trees grow from seeds.
リンゴの木が種から成長するとは知らなかった。
It is the tallest tree that I ever saw.
それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
Jim got down from the tree.
ジムは、木から降りた。
I like a garden tree.
私は植木が好きだ。
The wind gently kissed the trees.
風が柔らかく木立に触れた。
Birds were singing up in the tree.
小鳥たちが木の上でないていた。
He cut down that cherry tree.
彼はその桜の木を切り倒した。
She planted fragrant olives in the garden.
彼女は庭に木犀を植えた。
The climate affected the growth of trees and plants.
気候が木や植物の成長に影響を与えた。
Can you climb the tree?
その木に登れますか。
The village people built a wooden bridge across the river.
村人達は川に木の橋をかけた。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.