The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our garden has two cherry trees.
私たちの庭には２本の桜の木があります。
The trees are barren or bear only small fruit.
その木は実がならないかあるいは小さな実しかつけない。
The trees began to come into leaf.
木々は葉をつけ始めた。
We walked along an avenue lined with trees.
私たちは並木道を歩いた。
The wind brought down a large number of trees.
風でたくさんの木が倒れた。
I cannot prune this tree. It's too high.
この木は剪定できません。余りに高すぎます。
The cat on the tree came down to me.
木の上の猫が私の所へ降りてきた。
When inserting the budwood into the root stock make the cambium layer overlap.
穂木を台木に差し込む際、形成層を重ね合わせるようにします。
Who planted the tree?
誰がその木を植えましたか。
She came into the garden and looked at the trees for a long time.
彼女は庭へ入ってきて、長い間木を眺めていました。
The anpan from Kimura is really good.
やっぱり木村屋のあんパンはおいしいね。
The leaves of the trees turn red in the fall.
木の葉は秋に紅葉する。
The flying squirrel came flying down from the tree.
ムササビが木から飛んできました。
We should know the result by Thursday.
木曜までには結果が分かるはずだ。
The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.
こんもりと茂った木々の葉を通して日光が差し込んだ。
The Kiso River is often called the Rhine of Japan.
木曽川はしばしば日本のライン川と呼ばれている。
Dry wood burns quickly.
乾いた木材はよく燃える。
This tree has been standing for five decades.
この木は５０年間ここに立っている。
He hid behind the tree.
彼はその木の陰に隠れた。
Tom took a picture of Mary standing under the cherry tree.
トムは桜の木の下に立つメアリーの写真を撮った。
This chair is made of wood.
この椅子は木製です。
Even pigs can climb a tree when flattered.
豚も煽てりゃ木に登る。
The tree's leaves have all fallen.
木の葉が散ってしまった。
There are some boys under the tree.
木の下に何人かの少年がいます。
This is a handy little box.
これは使いやすい木箱です。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
Big brother, you've got a bad fever?! Never mind the bags, rest in the shade of those trees!
お兄ちゃん、すごい熱だよ！？荷物はいいから、そこの木陰で休んでて！
A bear can climb a tree.
熊は木に登る事ができる。
I'd rather live in a wooden house.
どちらかといえば木造住宅に住みたい。
He was pinned down by a fallen tree.
彼は倒れた木の下敷きになってうごけなかった。
A wooden house burns more easily than a stone house.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
Trees do not grow on prairies.
大草原には木が生えない。
We can see the tower above the trees.
木の上に塔が見える。
The tree is four feet around.
その木の周囲は４フィートある。
The leaves on the tree have turned red.
木の葉が赤くなった。
We sought the shade to rest.
私たちは休息をとるために木陰を探した。
The apple trees set very well.
そのリンゴの木はよく実がなる。
That girl loved climbing trees.
その女の子は木登りが大好きだった。
The feathered balls you hit with a battledore are the seeds of a large tree called 'soapberry'.
羽子板で突く羽の玉は「むくろじ」という大木の種です。
The tree is in bud.
その木は芽が出ている。
The tree stands higher than the roof.
その木は屋根よりも高く立っている。
Most Japanese houses are built of wood.
日本の家屋は大部分が木造です。
An old man was at rest under the tree.
一人の老人が木陰で休んでいた。
Some apples fell down from the tree.
りんごがいくつか木から落ちた。
The leaves turn brown in the autumn.
秋には木々の葉は茶色に変わります。
I found my dog lying under the tree in our yard.
私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
