The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
There used to be a big cherry tree behind my house.
以前は私の家の裏に、大きな桜の木がありました。
The mountainside was ablaze with the autumn colors of the trees.
錦あやなす木々で山が染まっていた。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
Look at the bird singing in the tree.
木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
I cut down a cherry tree.
桜の木を切り倒しました。
They sat in the shade of a tree.
彼らは木蔭に座った。
A bird is singing in the tree.
鳥が木の上で歌っている。
An old man was at rest under the tree.
一人の老人が木陰で休んでいた。
The trees will soon be bare.
まもなく木々は裸になるだろう。
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.
用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。
Large amounts of timber are used in paper making.
大量の材木が紙の製造に使われている。
There is a Mr. Kimura on the line for you.
木村さんという人からあなたにお電話です。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
庭のバラの木のつぼみが少しずつ開き始める。
Millions of trees have been cut down for fuel.
何百万という木が切り倒されて燃料になった。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
My house stands by a tall tree.
私の家は高い木のそばにあります。
The trees comforted me.
木々がわたしを慰めてくれた。
This tree is tall, but that one is even taller.
この木は高いがあの木は更に高い。
I have often met Mr Sasaki at the station.
私は駅でしばしば佐々木先生に会ったことがある。
The trees are budding early this year.
今年は木の芽の出方が早い。
The leaves turned red as the days passed.
木の葉は日が経つにつれて紅葉した。
It was nothing but the shadow of a tall tree.
それは高い木の影法師にすぎなかった。
The tree bent down beneath their weight of fruit.
木は果実のみの重さでたわんだ。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
