He might, however, have seen a wooden peg of a different size or color.
しかし、彼は違った大きさや色の木製の留めくぎを見たことはあるかもしれない。
The trees will soon be bare.
木はまもなく葉が落ちるだろう。
Their highest skill was woodworking.
彼らの最高の技術は木工細工に見られた。
I see a house among the trees.
木の間に家が見える。
As these trees grow tall, they rob the grass of light.
これらの木が大きくなるにつれて、芝生に光があたらなくなる。
She looked up at the tall tree.
彼女はその高い木を見上げました。
The boughs of the large tree overhung the pond.
その巨木の枝が池に覆いかぶさっていた。
Hiroshi Itsuki has slits for eyes.
五木ひろしは糸目の男。
My father is leaving for the United States next Thursday.
父は今度の木曜日にアメリカへ出発します。
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.
とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
The plants will revive after a good rain.
慈雨があれば草木は生き返るでしょう。
They tied the thief to the tree.
彼らは泥棒を木に縛り付けた。
A garden planted with pine trees.
松の木が植わっている庭。
They tried to collect wood from the forest.
彼らは森から木を集めようとした。
My father put a ladder against the tree.
父は木にはしごを立てかけた。
Woodpeckers peck tree trunks with their long pointed beaks and eat insects found there.
きつつきは、長く尖ったくちばしで、木の幹をつついて、中にいる虫を食べます。
I see an old woman under the tree.
木陰におばあさんがいるのが見える。
Bears can climb trees.
熊は木登りをします。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.
由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。
Trees are cut down and land is cleared.
樹木が切り倒され土地が切り開かれている。
I planted an apple tree in my yard.
リンゴの木を家の庭に植えた。
Today is Thursday.
今日は木曜日です。
Little birds are singing merrily in the trees.
小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
The leaves of the trees turn yellow in fall.
木の葉は秋には黄色になる。
Too many trees deprive a house of light.
木が多すぎると家に光が射さない。
Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there.
移民たちは、そこへ、木の漁船にすし詰め状態で、危険な航海をするのである。
A fallen tree blocked the path.
倒れた木が通り道をふさいだ。
He cut some branches off the oak tree.
彼はカシの木の枝を何本か切り取った。
Don't cut down those trees.
その木を切り倒さないでください。
Birds are flying above the trees.
鳥が木の上を飛んでいる。
Many trees lose their leaves in the winter.
多くの木は冬になると葉がなくなる。
The dog chased the cat up a tree.
犬はネコを木の上まで追い詰めた。
Branches are to trees what limbs are to us.
木にとっては枝は人間の手足に相当する。
Most Shakuhachi are made from bamboo, but recently some wooden ones have appeared.
尺八と言えばほとんどが竹製ですが、最近木でできている尺八が出てきました。
I tied my dog to the tree in the yard.
私は犬を庭の木につないでおいた。
And when he came back, the tree was happy she could hardly speak.
そして彼が戻ったとき、木はしあわせでした彼女は一生懸命話し掛けました。
Like a leaf in the autumn breeze.
秋風に舞う木の葉のようだ。
The leaves on the tree have turned red.
木の葉が赤くなった。
These trees will screen our new house from public view.
この木々が我々の新しい家を、外を通る人から見えないように、さえぎってくれるだろう。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.