The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is the oldest wooden building in existence.
それは現存する最古の木造建築である。
The plants will revive after a good rain.
慈雨があれば草木は生き返るでしょう。
The top of the hill was bare.
山頂には木がなかった。
You can't see the forest for the trees.
君は木を見て森を見とらんぞ。
It was cool in the shade of the trees.
木陰は涼しかった。
The leaves of the trees turn yellow in fall.
木々の葉は秋には黄色く色づく。
This tree bears good peaches every year.
この木には毎年おいしい桃が実る。
The typhoon bared the tree of its fruit.
台風で木の実がすっかり落ちた。
A garden planted with pine trees.
松の木が植わっている庭。
In autumn, leaves fall from trees.
秋には、木から葉が落ちる。
By evening the shadow of the tree reached the wall.
夕方までにその木の影は壁に届いた。
The kite got caught in the tree.
たこが木にひっかかった。
The hill is bare of trees.
その山には木がない。
Keep your dog chained up to the tree.
犬を木につないでおいて下さい。
Let's sit down in the shade of that tree.
あの木の陰に腰をおろしましょう。
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.
朝晩だんだん冷えてきました。やがて木の葉も赤や黄に変わることでしょう。
The reckless girl climbed the tree regardless of danger.
そのおてんば娘は危険をものともせずにその木に登った。
The wind brought down a large number of trees.
風でたくさんの木が倒れた。
We got the tree up.
わたしたちはその木を起こした。
I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best.
最善を尽くしますが、よくいっても木曜以前に終える事は出来ません。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.