The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The robbers fell on him from behind the trees.
強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
That's a tree.
それは木です。
Mr Suzuki is a great scientist.
鈴木氏は偉大な科学者だ。
The next morning I woke to see the fruit trees in bloom underneath my window.
翌朝、目がさめると、私の窓の下で果実の木の花が咲いているのを目にした。
This blouse is cotton.
このブラウスは木綿製です。
The leaves of the trees turn yellow in fall.
木の葉は秋には黄色になる。
Many trees fell down.
木がたくさん倒れた。
She planted fragrant olives in the garden.
彼女は庭に木犀を植えた。
An old man was at rest under the tree.
一人の老人が木陰で休んでいた。
This desk is made of hard wood.
この机は堅い材質の木でできている。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
I like a garden tree.
私は植木が好きだ。
They live in that house among the trees.
彼らは木立の間のその家に住んでいる。
The pond was encircled with trees.
池の周囲は木で囲まれていた。
They sat in the shade of that big tree.
彼らはあの大きな木の陰に腰を下ろした。
The tree is green all the year round.
その木は1年中青々としている。
Before the match, an opening ceremony was held in the Yoyogi stadium.
試合にさきだち代々木競技場で開会式が行われた。
The tea tree is a kind of camellia.
お茶の木はツバキの一種です。
That toy is made out of wood.
その玩具は木製だ。
The leaves of the tree became red.
木の葉が赤くなった。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
ビタミンEを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
Half a loaf is better than none.
枯れ木も山のにぎわい。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.
犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
He cut down a tree in his garden.
彼は庭木を一本切り倒した。
He cut down a tree in the garden.
彼は庭の木を1本切り倒した。
The tree cast a long shadow.
その木は長い影を投げかけた。
I can find a tree by the house.
私は家のそばに木を見つけることができます。
Hiroshi is sawing the wood into boards.
ひろしは材木をひいて板にしています。
He cuts down trees in the mountains.
彼は山中で木を切る。
The typhoon bared the tree of its fruit.
台風で木の実がすっかり落ちた。
The reckless girl climbed the tree regardless of danger.
そのおてんば娘は危険をものともせずにその木に登った。
There are some oranges on the tree.
木にオレンジがいくつかなっている。
I would like to see the trees from which you picked these apples.
あなたがこれらのりんごをもいだ木がみたいものだ。
Leaf after leaf fell to the ground.
木の葉が次々と地面に落ちた。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".