The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You, too, know Mr. Kimura, don't you?
木村さんはあなたもご存じでしょう。
The leaves blew off.
木の葉が風で飛んだ。
Mr Suzuki has three daughters.
鈴木さんには娘が3人いる。
I'll keep Thursday open for you.
木曜日、君のためにあけとくから。
The robbers fell on him from behind the trees.
強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.
赤木キャプテンは練習中に足を捻挫したので、試合前にテーピングでガチガチに固めた。
This tree is about as high as that one.
この木はあの木とほぼ同じ高さだ。
The woodcutter fells a tree with an ax.
木こりは木を斧で切り倒す。
The gardener had tulips of various kinds.
植木屋さんはさまざまな種類の鬱金香を持っていた。
The car bumped the tree.
車が木にぶつかった。
He was pinned down by a fallen tree.
彼は倒れた木の下敷きになってうごけなかった。
The wooden chair costs sixty libras.
その木製椅子は60リーブラです。
He cut down a cherry tree.
彼は桜の木を切り倒した。
I bought two cotton shirts.
私は木綿のシャツを2枚買った。
I can't prune this tree. It's too tall.
この木は剪定できません。余りに高すぎます。
Children like climbing trees.
子供たちは木登りが好きです。
They tied the thief to the tree.
彼らは泥棒を木に縛り付けた。
My father and mother were sitting under a tree.
父と母は木の下に座っていました。
Spring is the time to plant trees.
春は木を植える時期です。
Tall pine trees make a ring around the lake.
高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.
犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
When did Mr. Suzuki leave Japan?
鈴木先生はいつ日本をたたれたのですか。
Some apples rotted on the tree.
いくつかのりんごは木になったまま腐った。
Let's take a little rest under the tree.
木の下でちょっと休もうよ。
When inserting the budwood into the root stock make the cambium layer overlap.
穂木を台木に差し込む際、形成層を重ね合わせるようにします。
Autumn came and the leaves started to fall.
秋になり、木の葉が落ち始めた。
The trees are budding early this year.
今年は木の芽の出方が早い。
They cut down the tree.
彼らはその木を切り倒した。
Squirrels are nimble in climbing trees.
リスはすばしこく木を登る。
He cuts down trees in the mountains.
彼は山中で木を切る。
A garden planted with pine trees.
松の木が植わっている庭。
I planted an apple tree in my garden.
うちの庭にりんごの木を植えました。
You see some trees in front of the school.
学校の前に何本か木が見えます。
I ran into a tree.
木にぶつかったんです。
That girl loved climbing trees.
その女の子は木登りが大好きだった。
I will construct a wooden building.
私は木の建物を造る。
I see an old woman under the tree.
木陰におばあさんがいるのが見える。
There was not a tree in sight.
木は一本も見えなかった。
The leaves fall to the earth in autumn.
秋には木の葉が地面に落ちる。
The leaves of the trees turn yellow in fall.
木々の葉は秋には黄色く色づく。
He tied the dog to a tree.
彼は犬を木につないだ。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.