The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He cut down the tree with an ax.
彼はおのでその木を切り倒した。
The tree's leaves have all fallen.
木の葉が散ってしまった。
Mrs. Suzuki is a very economical housekeeper.
鈴木さんは家計のやりくりが上手な奥さんだ。
Many restaurants and pubs are on Itsutsugi Street.
レストランやパブは五つ木通りにたくさんあります。
The tree was blown down.
その木は風でなぎ倒された。
The leaves fell to the earth.
木の葉が地上に落ちた。
The road was obstructed by fallen trees.
木が倒れていて道が通れなくなっていた。
Kimura jogged in the park every day.
木村は毎日、公園でジョギングした。
This tree is tall, but that one is even taller.
この木は高いがあの木は更に高い。
The mountainside was ablaze with the autumn colors of the trees.
錦あやなす木々で山が染まっていた。
I've never seen that kind of tree before.
私はこれまでにその種の木は見たことが無い。
This tree bears a lot of good fruit.
この木はよい実がたくさんなる。
The tree was heard to crash to the ground.
木がどすんと音を立てて倒れるのが聞こえた。
There are a lot of tall trees in the park.
その公園にはたくさんの高い木がある。
She put new soil in the flower pot.
彼女は植木鉢に新しい土を入れた。
The apple tree has a beautiful blossom.
リンゴの木が美しい花を咲かせている。
The monkey fell from the tree.
サルは木から落ちた。
The trees are in bud.
木々に芽が出ている。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
ビタミンEを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
The leaves blew off.
木の葉が風で飛んだ。
An old man was resting in the shade of the tree.
おじいさんが木陰で休んでいました。
The tree was struck by lightning.
その木に雷が落ちた。
The people of the village built a wooden bridge across the river.
村人達は川に木の橋をかけた。
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
庭のバラの木のつぼみが少しずつ開き始める。
There are a few apples on the tree, aren't there?
木にリンゴが少しなっているでしょ?
The kitten couldn't get down from the tree.
子猫は木から降りられなかった。
As he was about to fall into the river, he took hold of the tree.
川に落ちそうになった時、彼は木をつかんだ。
The leaves on the trees have begun to turn red.
木々の葉が紅葉し始めた。
The tree casts a long shadow.
その木は長い影を投げかける。
Trees do not grow on prairies.
大草原には木が生えない。
They bound the thief to a tree.
彼らは泥棒を木に縛り付けた。
Trees are cut down and land is cleared.
樹木が切り倒され土地が切り開かれている。
This wood won't burn.
この木はどうしても燃えない。
The bicycle under the tree is mine.
木の下にある自転車は私のです。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.