This desk is made of wood. この机は木製だ。 Can you climb the tree? その木に登れますか。 The leaves began to turn red and yellow. 木の葉が赤や黄色になり始めた。 This is a wooden comb. これは木のくしです。 By the way, have you heard about Suzuki? 時に鈴木の件について聞いたか。 I learned many of Takuboku's poems by heart. 僕は啄木の詩の多くを暗記した。 I should like to see the trees from which you picked these apples. あなたがこれらのりんごをもいだ木がみたいものだ。 We took shelter under a tree. 木陰で雨宿りをした。 He climbed up the tree like a monkey. 彼は猿のように木によじ登った。 "I will grow many trees here", he said to himself. ここに木をたくさん植えよう、と彼は独り言を言いました。 What happens to all the wood? その木材にすべてに何が起こるでしょうか。 Many trees fell down. 木がたくさん倒れた。 Look! There's a bird in that tree. ほら！あの木に小鳥がいる。 Tie the horse to that tree. 馬をあの木につなぎなさい。 A woman appeared from behind a tree. 一人の女性が木の後ろから現れた。 They tried to collect wood from the forest. 彼らは森から木を集めようとした。 We saw a troop of monkeys moving from tree to tree. サルの群れが木から木へ移っていくのが見えた。 Trees do not grow on prairies. 大草原には木が生えない。 They stripped the tree of its bark. 彼らは木の皮を剥いだ。 The fallen tree got in the way, and I could not get my car out of the garage. 倒れた木が邪魔になって、私は車を車庫から出せなかった。 Ken climbed down from the tree. ケンが木から下りてきた。 Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open. 庭のバラの木のつぼみが少しずつ開き始める。 The tree is four feet around. その木は周囲が４フィートある。 The sculptor carved wood into an image of Buddha. その彫刻家は木で仏像を刻んだ。 I saw him sawing a tree. 彼が木をのこぎりでひいているのを見た。 Since the role I play is that of a tree, it's just as if I didn't have one. 僕の演じる役は本の木だけで、役が無いのとほぼ同じです。 This is a very tall tree. これはとても高い木です。 He cut away the dead branches from the tree. 彼はその木から枯れ枝を切り取った。 A bird is singing in the tree. 鳥が木の上で歌っている。 Kimura jogged in the park every day. 木村は毎日、公園でジョギングした。 I saw a shadow move behind that tree! 私はあの木の後ろで影の動きを見た。 She is good at climbing up a tree. 彼女は木登りが得意である。 The leaves of the trees turn yellow in fall. 木々の葉は秋には黄色く色づく。 This tree measures three meters around. この木は周囲３メートルある。 I found some wild mushrooms under the log. 木の下にいくつかの野性のきのこを見つけた。 Jupiter is the largest planet in the Solar System. 木星は、太陽系最大の惑星である。 You see some trees in front of the school. 学校の前に何本か木が見えます。 After the storm, the road was blocked with fallen trees. 嵐の後道路は倒れた木でふさがれた。 Instead of giving Alex a nut each time he said something, she'd only give it when he specifically said "nut." 彼女は、アレックスが何か言うたびに木の実を与えるのではなく、彼が特に「木の実」といったときにのみ与えたのである。 She watched the apple trees burst into blossom. 彼女はりんごの木がいっせいに咲き出すのを見ました。 Squirrels are nimble in climbing trees. リスはすばしこく木を登る。 He has no trouble climbing trees. 彼は簡単に木にのぼる。 In May the trees have fresh leaves. ５月になると木々は緑の若葉で覆われる。 The leaves fall to the earth in autumn. 秋には木の葉が地面に落ちる。 Let's take a little rest under the tree. 木の下でちょっと休もうよ。 The leaves look fresh in the rain. 雨で木の葉が生き生きして見える。 Wood burns. 木は燃えます。 He fell from the tree. 彼は木から落ちた。 The trees in my garden are putting out leaves. 僕の庭の木が葉を出しはじめている。 The plants will revive after a good rain. 慈雨があれば草木は生き返るでしょう。 In the fall, the leaves turn red and gold. 秋に木の葉は赤や黄色に変わる。 The bicycle under the tree is mine. 木の下にある自転車は私のです。 Trees are cut down and land is cleared. 樹木が切り倒され土地が切り開かれている。 There are plenty of oranges on the tree. その木にはたくさんのオレンジがなっている。 The tree is green all the year round. その木は１年中青々としている。 Many trees are cut down in the world. 世界でたくさんの木が切り倒されている。 The tree bore golden apples. その木には金のりんごが実りました。 The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him. 三匹は老人を助けようとして、さるは得意の木登りで木の実や果物を集め、 きつねは川から魚を獲り、老人の所に運びました。 The prince was changed into a tree by magic. 王子は魔法で木に変えられた。 Mr. Suzuki's classes are interesting, but his stories always get sidetracked, so we never make any good progress in our textbooks. 鈴木先生の授業はおもしろいんだけど、いつも話が脱線しちゃって、なかなか教科書通りに進まないんだよね。 Wooden houses easily catch fire. 木造家屋は燃えやすい。 To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences. クモの巣を作るには、このきぬの枠を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。 Autumn came and the leaves started to fall. 秋になり、木の葉が落ち始めた。 An old wooden box served as table. 古い木箱がテーブルの役目をした。 Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday). 会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。 Who planted the tree? 誰がその木を植えましたか。 Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board. 赤木キャプテンは練習中に足を捻挫したので、試合前にテーピングでガチガチに固めた。 The tree is abundant in fruit. その木は実がいっぱいだ。 Japanese houses are built of wood and they catch fire easily. 日本の家屋は木造で、火がつきやすい。 I had the gardener plant some trees. 植木屋さんに木を何本か植えてもらった。 My house stands by a tall tree. 私の家は高い木のそばにあります。 The tree cast a long shadow. その木は長い影を投げかけた。 The garden was surrounded by a wooden fence. その庭は木のフェンスで囲まれていた。 The cherry blossoms are at their best. 桜の木が見頃です。 Hiroshi Itsuki has slits for eyes. 五木ひろしは糸目の男。 Many trees are bare in winter. 多くの木は冬になると葉がなくなる。 The village people built a wooden bridge across the river. 村人達は川に木の橋をかけた。 I'd rather live in a wooden house. どちらかといえば木造住宅に住みたい。 A bear can climb a tree. 熊は木に登る事ができる。 The wind brought down a large number of trees. 風でたくさんの木が倒れた。 Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face. 木綿のミットをつければ赤ちゃんは自分の顔をひっかかなくなる。 You get to see the wood only when it becomes too difficult to distinguish individual trees. 個々の木を見分けるのが困難になってはじめて森が見えるようになるのである。 The boy carved his name on the tree. 少年は木に自分の名前を刻んだ。 The leaves of the trees began to turn red. 木々の葉が紅葉し始めた。 A bird flew into the tree. １羽の鳥が木に飛んでいった。 The snow keeps the young plants snug and warm. 雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。 This is the tallest tree I have ever seen. これは私が見たうちでいちばん高い木だ。 He gets up the tree without difficulty. 彼は簡単に木にのぼる。 In woodworking, we classify wood as hardwood, softwood or exotic wood. 木工芸では、木を、硬木、軟木と、唐木に分類します。 Wood is made into various kinds of articles. 木からはいろんな物が作られる。 The tree was blown down. その木は吹きたおされた。 There used to be a big cherry tree in the garden. かつて庭に大きな桜の木があった。 Wood burns easily. 木は燃えやすい。 Birds make their nests in trees. 鳥は木に巣を作る。 Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday. 木下さんは昨日眼鏡を事務所に置き忘れた。 This table is made out of wood. このテーブルは木製である。 He cut down a cherry tree. 彼は桜の木を切り倒した。 The wooden chair costs sixty libras. その木製椅子は60リーブラです。 The trees will soon be bare. まもなく木々は裸になるだろう。 I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park. 公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
