The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
The leaves whirled in the yard.
木の葉が庭でくるくる舞っていた。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.
木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。
Their main exports are textiles, especially silk and cotton.
彼らの主たる輸出品は織物であり、特に絹と木綿である。
2. Cut the daikon into long sticks.
2.大根は拍子木に切る。
Most Shakuhachi are made from bamboo, but recently some wooden ones have appeared.
尺八と言えばほとんどが竹製ですが、最近木でできている尺八が出てきました。
The climate affected the growth of trees and plants.
気候が木や植物の成長に影響を与えた。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.
鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
I should like to see the trees from which you picked these apples.
あなたがこれらのりんごをもいだ木がみたいものだ。
There used to be big trees around the pond.
池の周りに以前は、大きな木があった。
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。
It won't be long before the trees are bare.
まもなく木々は裸になるだろう。
I saw him sawing a tree.
彼が木をのこぎりでひいているのを見た。
That's a tree.
それは木です。
The leaves of the trees in the garden have turned completely red.
庭の木がすっかり紅葉しました。
I want this work done by next Thursday.
私はこの仕事を次の木曜日までに仕上げてもらいたい。
I planted an apple tree in my garden.
うちの庭にりんごの木を植えました。
He cut down a tree in his garden.
彼は庭の木を切り倒した。
The boy stripped a tree of the bark.
少年は木の皮をはいだ。
Some creationists believe that Adam and Eve had no navels, and that the trees in the Garden of Eden had no growth rings.
創造論者の中には、アダムとイブにへそはなくエデンの園の木には年輪がなかったと信じる人もいる。
I will construct a wooden building.
私は木の建物を造る。
The boy carved his name in the tree.
少年は木に自分の名前を刻んだ。
Squirrels are storing up nuts against the winter.
冬に備えてりすが木の実を蓄えている。
Little birds are singing merrily in the trees.
小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
What a tall tree this is!
これはなんと高い木なのでしょう。
The orchardist grafted an apple bud onto the rootstock.
果樹栽培者がリンゴの接ぎ穂を台木に接ぎ木しました。
The tree was blown down.
その木は風でなぎ倒された。
I can find a tree by the house.
私は家のそばに木を見つけることができます。
He was pinned down by a fallen tree.
彼は倒れた木の下敷きになってうごけなかった。
A tree is known by its fruit.
木はその実によってわかる。
This chair is made of wood.
この椅子は木製です。
Can you name all the trees in the garden?
庭の木の名前をみんな正しく言えますか。
The wooden chair costs sixty libras.
その木製椅子は60リーブラです。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.