The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The car bumped the tree.
車が木にぶつかった。
Tom tried to climb the tall tree.
トムはその高い木に登ろうとした。
Wood floats, but iron sinks.
木は浮くが鉄は沈む。
It is pleasant to sleep under the tree.
その木の木陰で寝るのは気持ちいい。
Most Shakuhachi are made from bamboo, but recently some wooden ones have appeared.
尺八と言えばほとんどが竹製ですが、最近木でできている尺八が出てきました。
They tied the thief to the tree.
彼らは泥棒を木に縛り付けた。
My father cut wood with a saw.
父はのこぎりで木を切った。
The leaves of the trees turn red in the fall.
木の葉は秋に紅葉する。
There were a few large old wooden houses in the town.
その町には大きな古い木造家屋が数軒あった。
Ken climbed down from the tree.
ケンが木から下りてきた。
The tree has too many twigs and branches.
その木は大枝小枝が茂りすぎている。
The trees are planted at intervals of thirty meters.
その木は30メートル間隔で植えられている。
A bear can climb a tree.
熊は木に登る事ができる。
Look! There's a bird in that tree.
ほら!あの木に小鳥がいる。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
It is the oldest wooden building in existence.
それは現存する最古の木造建築である。
We should know the result by Thursday.
木曜までには結果が分かるはずだ。
We walked along an avenue of tall poplars.
我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
He fell from the tree.
彼は木から落ちた。
She watched the apple trees burst into blossom.
彼女はりんごの木がいっせいに咲き出すのを見ました。
The tea tree is a kind of camellia.
お茶の木はツバキの一種です。
We can see the tower above the trees.
木の上に塔が見える。
The top of the hill was bare.
山頂には木がなかった。
Wooden houses catch fire easily.
木造家屋は火がつきやすい。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。
The bridge is built of wood.
その橋は木でできている。
Dry wood burns quickly.
乾いた木材はよく燃える。
I will be here from Monday to Thursday.
月曜から木曜までここにおります。
Many trees were blown down by the storm.
嵐で多くの木が吹き倒された。
The tree is four feet around.
その木は周囲が4フィートある。
Trees are planted along the street.
通り沿いに木が植えられている。
Mr. Suzuki persuaded his son to give up his plan to study abroad.
鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
When did Mr. Suzuki leave Japan?
鈴木先生はいつ日本をたたれたのですか。
That box is made of wood.
あの箱は木でできている。
Today is Thursday.
今日は木曜日です。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless