Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
A tall tree projects its long shadow on the water.
一本の高い木が水面に長い影を映している。
I saw some monkeys climbing the tree.
何匹かのサルが木に登っているのを見た。
They walked with him to an old wooden building near the farmhouse.
少年達はウッドさんについて、農家の近くにある古い木造の建物へ歩いて行きました。
The car ran into a tree.
車が木に衝突した。
The meeting is to be held next Thursday.
会合は来週木曜に開かれるはずです。
When inserting the budwood into the root stock make the cambium layer overlap.
穂木を台木に差し込む際、形成層を重ね合わせるようにします。
This table is made of wood.
このテーブルは木でできている。
The cold weather has turned the leaves red.
寒くなって木の葉は、紅葉した。
The cherry trees are in full bloom.
桜の木が満開だ。
Sadako Sasaki died on October 25, 1955.
佐々木禎子さんは、1955年10月25日に亡くなった。
We can't see the view because of these trees.
これらの木で景色が見えない。
Many trees were blown down by the storm.
嵐で多くの木が吹き倒された。
And when he came back, the tree was happy she could hardly speak.
そして彼が戻ったとき、木はしあわせでした彼女は一生懸命話し掛けました。
The squirrel was busy gathering nuts.
リスは忙しく木の実を集めていた。
The trees looked black against the sky.
木は空を背景にして黒く見えた。
The boy carved his name on the tree.
少年は木に自分の名前を刻んだ。
He cut off a branch from the tree.
彼は木から枝を切り離した。
Look at the bird singing in the tree.
木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
This table is made of wood.
このテーブルは木製である。
I wonder why it is that some plants become annuals and others perennials?
なぜ一種の植物が一年生の草本になったり、多年生の木本になったりするのでしょうか。
He cut some branches off the tree.
彼は木の枝を何本か切り落とした。
The road was obstructed by fallen trees.
木が倒れていて道が通れなくなっていた。
There used to be a tall tree near the temple.
昔はお寺の近くに高い木があった。
Children play with blocks.
子供は積み木で遊ぶ。
Cut down that dead tree, or it will fall down on your house.
あの枯れ木を切り倒しなさい、さもないと、君の家に倒れてくる。
Leaves begin to fall in October.
木の葉は十月に落ち始める。
The wooden pieces are fastened with a peg.
木片は1本の留め木で留めてある。
My desk is made of wood.
私の机は木でできている。
A woman appeared from behind a tree.
一人の女性が木の後ろから現れた。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
山火事は、樹木が燃えるだけの被害と理解されていますが、実はとんでもない「隠れキャラ」があります。
There were a few large old wooden houses in the town.
その町には大きな古い木造家屋が数軒あった。
Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet.
鈴木さんは、私の知る限り、まだハワイから帰ってきていない。
The deer slept on a bed of leaves.
鹿は木の葉のねぐらで眠った。
The tree bent down beneath their weight of fruit.
木は果実のみの重さでたわんだ。
We spent the entire day in Yoyogi Park.
代々木公園で丸一日を過ごした。
Look! There's a bird in that tree.
ほら!あの木に小鳥がいる。
You look at that tree.
あなたはあの木を見ます。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Mr Suzuki may well be proud of his son.
鈴木氏が息子さんを誇りに思うのはもっともだ。
The apple trees blossomed early this year.
今年はリンゴの木に早く花が咲いた。
They sat under a tree.
彼らは木の下に座った。
The tree is abundant in fruit.
その木は実がいっぱいだ。
Many a tree was blown down by the typhoon.
多くの木が台風で倒された。
The tree throws a shadow on the grass.
その木は、芝生に影を投げかけている。
Some pretty birds are flying above the trees.
きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
The tree bent under the weight of the fruit.
実の重みで木がたわんでいた。
She watched the apple trees burst into blossom.
彼女はりんごの木がいっせいに咲き出すのを見ました。
There are 6 trees, one every 7 meters around the lake. What is the circumference of the lake in meters?
池の周りに,7mおきに木が6本植えてあります。池の周りの長さは何mでしょうか。
This desk is made of wood.
この机は木で出来ている。
The hare hid behind the tree.
うさぎは木の後ろに隠れた。
The trees comforted me.
木々がわたしを慰めてくれた。
I chopped a tree down.
私は木を切り倒した。
Wood burns easily.
木は燃えやすい。
Leaves lay thick over the ground.
木の葉が地面一面に厚く積もっていた。
Trees are planted along the street.
通り沿いに木が植えられている。
The treasure is still in the forest, where it is buried under a tree.
その宝はまだ森の中にあって、そこの木の下に埋めてある。
The hermit lived in a wooden hut.
隠者は木造の小屋に住んでいた。
Mrs. Suzuki is a very economical housekeeper.
鈴木さんは家計のやりくりが上手な奥さんだ。
What a tall tree it is!
なんて高い木でしょう。
Who planted the tree?
誰がその木を植えましたか。
The lovers engraved the oak tree with their initials.
恋人たちは自分たちの頭文字をかしの木に刻んだ。
This desk is made of wood.
この机は木製だ。
It has been raining since last Thursday.
先週の木曜日からずっと雨が降っている。
The monkey climbed up a tree.
そのサルは木に登った。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
元総理大臣の鈴木氏が、委員会の議長になるだろう。
Wood floats in water.
木は水に浮く。
He cut off a branch from the tree.
彼は木から一枝をきりとった。
All the leaves on the tree turned yellow.
その木の葉は皆黄色になった。
It is the oldest wooden building in existence.
それは現存する最古の木造建築である。
A tree is known by its fruit.
木はその実によってわかる。
These small rodents store up nuts in the winter.
この齧歯動物は冬に木の実を貯える。
The wooden chair costs sixty libras.
その木製椅子は60リーブラです。
Millions of trees have been cut down for fuel.
何百万という木が切り倒されて燃料になった。
The tree stands higher than the roof.
その木は屋根よりも高く立っている。
It's easy for monkeys to climb trees.
猿が木に登るのは簡単だ。
He cut away the dead branches from the tree.
彼はその木から枯れ枝を切り取った。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.