Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“木”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The tree was blown down.
その木は風でなぎ倒された。
Birds are flying above the trees.
鳥が木の上を飛んでいる。
He cuts down trees in the mountains.
彼は木の伐採をしている。
They live in that house among the trees.
彼らは木立の間にある、あの家に住んでいる。
The squirrel was busy gathering nuts.
リスは忙しく木の実を集めていた。
There are no less than two hundred trees in the park.
その公園には200本もの木がある。
An old man was at rest under the tree.
一人の老人が木陰で休んでいた。
It won't be long before the trees are bare.
まもなく木々は裸になるだろう。
Tony carved his name on a tree with a knife.
トニーはナイフで自分の名を木に刻んだ。
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。
I sat down in the shade of a tree and read the book.
私は木かげに腰をおろして本を読んだ。
He cut down that cherry tree.
彼はその桜の木を切り倒した。
I chopped a tree down.
私は木を切り倒した。
We were ignorant that the store was closed on Thursdays.
私たちはその店が木曜日には休みだということを知らなかった。
The leaves will turn red in two or three weeks.
2、3週間もすれば木の葉は紅葉するでしょう。
My father and mother were sitting under a tree.
父と母は木の下に座っていました。
I prefer hardwood floors to carpet.
私はカーペットよりも硬い木の床が好きです。
The oak tree remained standing after the storm.
あらしのあとカシの木は倒れずに残った。
I should like to see the trees from which you picked these apples.
あなたがこれらのりんごをもいだ木がみたいものだ。
Money does not grow on trees.
金は木に生えない。
The trees were bare of leaves.
木々はすべて葉を落としていた。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice