The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is a wooden comb.
これは木のくしです。
Mr Takagi, who's lived here 16 years, was also surprised.
16年間、ここに住んでいる高木さんも驚きました。
Jim got down from the tree.
ジムは、木から降りた。
The cat ran up the tree.
猫は木をかけ登った。
We saw a troop of monkeys moving from tree to tree.
サルの群れが木から木へ移っていくのが見えた。
We made statues out of wood.
私たちは像を木材で作った。
Birds make their nests in trees.
鳥は木に巣を作る。
The tree is four feet around.
その木は周囲が4フィートある。
In May the trees have fresh leaves.
5月になると木々は緑の若葉で覆われる。
The Canadian chopped down the tree with an ax.
カナダ人がおので木を切り倒した。
Wood burns.
木が燃える。
He was tied to the tree with a rope.
彼は縄で木に縛り付けられた。
If a player hit the tree with the ball, it meant that the crops would grow successfully.
もし選手がボールを木に当てれば、作物はみごとに育つということになっていたのです。
The top of the hill was bare.
山頂には木がなかった。
The leaves of the trees turn yellow in fall.
木々の葉は秋には黄色く色づく。
I saw some monkeys climbing the tree.
何匹かのサルが木に登っているのを見た。
The tree grew very tall.
その木はとても高くなった。
My father is leaving for the United States next Thursday.
父は今度の木曜日にアメリカへ出発します。
This tree does not bear fruit.
この木は実がならない。
I see a house among the trees.
木立の間に家が見える。
Some apples fell down from the tree.
りんごがいくつか木から落ちた。
For example, chameleons can change the color of their skin and blend with the trees and leaves around them.
例えば、カメレオンは皮膚の色を変え、回りの木や葉っぱにとけ込むことが出来る。
Wood burns easily.
木は燃えやすい。
She planted fragrant olives in the garden.
彼女は庭に木犀を植えた。
You must hand in your homework by Thursday without fail.
木曜日までには必ず宿題を提出しなければなりませんよ。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.
鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.
由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。
An old wooden box served as table.
古い木箱がテーブルの役目をした。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.