The Kiso River is often called the Rhine of Japan.
木曽川はしばしば日本のライン川と呼ばれている。
To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.
クモの巣を作るには、このきぬの枠を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。
The roots of this tree go down deep.
この木は深くまで根が張っている。
He cut down that cherry tree.
彼はその桜の木を切り倒した。
Mr. Suzuki persuaded his son to give up his plan to study abroad.
鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女の母親は先週の木曜日から病気です。
Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face.
木綿のミットをつければ赤ちゃんは自分の顔をひっかかなくなる。
Newton saw an apple fall off a tree.
ニュートンはりんごが木から落ちるのを見た。
This desk is made of wood.
この机は木で作られている。
My tree had a few blossoms but no fruit.
私の木は少し花をつけたが実はならなかった。
I saw a bird flying over a tree.
私は１羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
We stayed at a hotel surrounded by trees.
私たちは木々に囲まれたホテルに泊まった。
This desk is made of wood.
この机は木製だ。
Our garden has two cherry trees.
私たちの庭には２本の桜の木があります。
I heard the leaves rustling.
木の葉がさらさらというのが聞こえた。
Apples grow on trees.
リンゴは木になる。
He has no trouble climbing trees.
彼は簡単に木にのぼる。
This table is made of wood.
このテーブルは木製である。
The majority of Japanese temples are made out of wood.
日本の寺院の大半は木造だ。
The apple trees blossomed early this year.
今年はリンゴの木に早く花が咲いた。
Money doesn't grow on trees, you know.
金のなる木はないんだよ。
The car ran into a tree.
車は木に突っ込んだ。
I see a house among the trees.
木の間に家が見える。
I found some wild mushrooms under the log.
木の下にいくつかの野性のきのこを見つけた。
Leaves begin to fall in October.
木の葉は十月に落ち始める。
The tree bent in the wind.
風に吹かれて木が曲がった。
Many trees lose their leaves in the winter.
多くの木は冬になると葉がなくなる。
Some apples rotted on the tree.
いくつかのりんごは木になったまま腐った。
In woodworking, we classify wood as hardwood, softwood or exotic wood.
木工芸では、木を、硬木、軟木と、唐木に分類します。
The pond was encircled with trees.
池の周囲は木で囲まれていた。
Paper is made from wood.
紙は木から作られる。
Sadako Sasaki died on October 25, 1955.
佐々木禎子さんは、１９５５年１０月２５日に亡くなった。
A Mr Kimura is calling you.
木村さんという人からあなたにお電話です。
There is a cherry tree in front of my house.
私の家の前にサクラの木がある。
Let's take a little rest under the tree.
木の下でちょっと休もうよ。
The anpan from Kimura is really good.
やっぱり木村屋のあんパンはおいしいね。
The trees will soon be bare.
木はまもなく葉が落ちるだろう。
There used to be a big pine tree in front of my house.
昔私の家の前には大きな松の木があった。
This is a wooden comb.
これは木のくしです。
Don't break the branches.
木を折るな。
I should like to see the trees from which you picked these apples.
あなたがこれらのりんごをもいだ木がみたいものだ。
He cut down a tree in his garden.
彼は庭の木を切り倒した。
Some boys made away with all the ripe fruits on my persimmon tree.
男の子たちが、私の柿の木になっている熟した実を全部持ち去ってしまった。
I will construct a wooden building.
私は木の建物を造る。
The tree bent under the weight of the fruit.
実の重みで木がたわんでいた。
Paper is made from wood.
紙は木材からできている。
The vessel was loaded with coal, lumber, and so on.
その船には石炭や材木などが積まれていた。
That tree is not so tall as this.
あの木はこれほど高くない。
In autumn, leaves fall from trees.
秋には、木から葉が落ちる。
I can find a tree by the house.
私は家のそばに木を見つけることができます。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
