Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening.
アンダーソン一家を除いてみんな次の木曜の夕方パーティーに出かけます。
He cut down a tree in his garden.
彼は庭の木を切り倒した。
The cat on the tree came down to me.
木の上の猫が私の所へ降りてきた。
The apple trees blossomed early this year.
今年はリンゴの木に早く花が咲いた。
This table is made out of wood.
このテーブルは木製である。
Almost all the leaves went off the tree.
木の葉はほとんどみんな落ちてしまった。
An old man was at rest under the tree.
一人の老人が木陰で休んでいた。
We saw a troop of monkeys moving from tree to tree.
サルの群れが木から木へ移っていくのが見えた。
Look at the top of that tree.
あの木のてっぺんを見てごらん。
The squirrel was busy gathering nuts.
リスは忙しく木の実を集めていた。
Hiroshi Itsuki has slits for eyes.
五木ひろしは糸目の男。
He climbs trees easily.
彼は簡単に木にのぼる。
The hermit lived in a wooden hut.
隠者は木造の小屋に住んでいた。
We got the tree up.
わたしたちはその木を起こした。
I'll keep Thursday open for you.
木曜日、君のためにあけとくから。
This tree is the same age as that one.
この木はあの木と同じ樹齢だ。
Bob found various kinds of nuts.
ボブはいろいろな種類の木の実を見つけた。
There are 6 trees, one every 7 meters around the lake. What is the circumference of the lake in meters?
池の周りに,7mおきに木が6本植えてあります。池の周りの長さは何mでしょうか。
Three boys climbed the trees like a bunch of monkeys.
3人の少年はさながら猿のように木に登った。
Wood floats, but iron sinks.
木は浮くが鉄は沈む。
I saw some monkeys climbing the tree.
何匹かのサルが木に登っているのを見た。
Don't break the branches.
木を折るな。
Leaves lay thick over the ground.
木の葉が地面一面に厚く積もっていた。
Trees are planted along the street.
通り沿いに木が植えられている。
The flying squirrel came flying down from the tree.
ムササビが木から飛んできました。
They tied the thief to the tree.
彼らは泥棒を木に縛り付けた。
The bearer of this letter is my friend Suzuki.
本状の持参人は友人の鈴木君です。
These small rodents store up nuts in the winter.
この齧歯動物は冬に木の実を貯える。
After the storm, the road was blocked with fallen trees.
嵐の後道路は倒れた木でふさがれた。
Mr Suzuki has three daughters.
鈴木さんには娘が3人いる。
The cherry trees are in full bloom.
桜の木が満開だ。
Little birds sing merrily in the trees.
小鳥達は木で楽しげに歌います。
There used to be big trees around the pond.
池の周りに以前は、大きな木があった。
She is good at climbing up a tree.
彼女は木登りが得意である。
Canada abounds in timber.
カナダは木材に富む。
A big tree has fallen in the storm.
大木が嵐で倒れた。
A pine stands in front of his house.
彼の家の前には松の木が立っている。
My father has the same car as Mr Kimura's.
父は木村先生のと同じ車に乗っています。
He was tied to the tree with a rope.
彼は縄で木に縛り付けられた。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.