He is buying some wood so that he can make a bookcase.
彼は本箱を作るために材木を少し買っている。
The leaves fall to the earth in autumn.
秋には木の葉が地面に落ちる。
The trees are putting forth leaves.
木々が葉を出し始めた。
Tie the horse to that tree.
馬をあの木につなぎなさい。
Leaf after leaf fell to the ground.
木の葉が次々と地面に落ちた。
You see some trees in front of the school.
学校の前に何本か木が見えます。
She was sitting under a tree.
彼女は木の下に座っていた。
We can't see the view because of these trees.
これらの木で景色が見えない。
Good lumber is hard to find these days.
近頃はよい材木を見つけるのが難しいですね。
I stood under a tree to avoid getting wet.
濡れるのを避けて、木の下に立った。
Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English.
新任の鈴木先生が私たちに英語を教える。
A fallen tree obstructed the road.
倒れた木が道をふさいでいた。
The piano was made of beautiful, dark brown wood.
そのピアノは美しい、濃い褐色の木で作られていました。
These tree shut out the view.
これらの木で景色が見えない。
He rescued a cat from a high tree.
彼は高い木から猫を救った。
The tree throws its shadow over the wall.
木は壁にその影を投げかけている。
The car bumped the tree.
車が木にぶつかった。
He cut down the big tree with an ax.
彼はその大木を斧で切り倒した。
I learned many of Takuboku's poems by heart.
僕は啄木の詩の多くを暗記した。
Bears can climb trees.
熊は木登りをします。
The leaves on the tree have turned red.
木の葉が赤くなった。
The tree was heavy with fruit.
その木には実がたわわになっていた。
I was surprised to find five Suzukis in my class.
私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
It is made partly of wood.
それは一部木でできている。
This is Mr Suzuki speaking.
鈴木と申します。
Mr Suzuki may well be proud of his son.
鈴木氏が息子さんを誇りに思うのはもっともだ。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
The fallen tree got in the way, and I could not get my car out of the garage.
倒れた木が邪魔になって、私は車を車庫から出せなかった。
You can't get a tree to grow on bad soil.
土壌が悪いと木は育てられない。
The leaves on trees have turned red.
木の葉が赤くなった。
The snow keeps the young plants snug and warm.
雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。
The tree is four feet around.
その木は周囲が４フィートある。
Tom planted three apple trees in his yard.
トムは庭にりんごの木を3本植えた。
Big brother, you've got a bad fever?! Never mind the bags, rest in the shade of those trees!
お兄ちゃん、すごい熱だよ！？荷物はいいから、そこの木陰で休んでて！
It won't be long before the trees are bare.
まもなく木々は裸になるだろう。
The leaves fell to the earth.
木の葉が地上に落ちた。
I've never seen that kind of tree before.
私はこれまでにその種の木は見たことが無い。
This table is made of wood.
このテーブルは木でできている。
The taller a tree is, the harder it is to climb.
木は高ければ高いほど登りにくい。
There used to be a tall tree near the temple.
昔はお寺の近くに高い木があった。
I see a house among the trees.
木立の間に家が見える。
The trees looked black against the sky.
木は空を背景にして黒く見えた。
The tree grew very tall.
その木はとても高くなった。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
The leaves of the trees turn yellow in fall.
木々の葉は秋には黄色く色づく。
The Kiso River is often called the Rhine of Japan.
木曽川はしばしば日本のライン川と呼ばれている。
She came into the garden and looked at the trees for a long time.
彼女は庭へ入ってきて、長い間木を眺めていました。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
