UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '木'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This blouse is cotton.このブラウスは木綿製です。
Jupiter is very large.木星はとても大きいよ。
In the fall, the leaves turn red and gold.秋に木の葉は赤や黄色に変わる。
This tree does not bear fruit.この木は実がならない。
Mr. Suzuki's classes are interesting, but his stories always get sidetracked, so we never make any good progress in our textbooks.鈴木先生の授業はおもしろいんだけど、いつも話が脱線しちゃって、なかなか教科書通りに進まないんだよね。
Professor Suzuki is an expert historian.鈴木先生は歴史の専門家です。
A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove.車を運転していると、大木が道に倒れていてじゃまになっていた。
An old oak is groaning in the storm.樫の老木が嵐にうめいている。
He cut a twig from the tree with his knife.彼はナイフでその木の小枝を切り取った。
You must hand in your homework by Thursday without fail.あなたは木曜日までに必ず宿題を提出しなければなりません。
These tree shut out the view.これらの木で景色が見えない。
The road was obstructed by fallen trees.木が倒れていて道が通れなくなっていた。
Little birds are singing merrily in the trees.小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
Mr Suzuki has three daughters.鈴木さんには娘が3人いる。
The tree cast a long shadow.その木は長い影を投げかけた。
I would like to see the trees from which you picked these apples.あなたがこれらのりんごをもいだ木がみたいものだ。
Its flower is beautiful, but it bears no fruit.この木の花は奇麗だが実はならない。
That toy is made of wood.あのおもちゃは木で作られている。
There was a tall tree in front of my house.以前私の家の前に高い木があった。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
The leaves on the trees are falling by the wind.木々の葉が風で落ちている。
Hiroshi Itsuki has slits for eyes.五木ひろしは糸目の男。
The apple trees blossomed early this year.今年はリンゴの木に早く花が咲いた。
Even the worthy Homer sometimes nods.猿も木から落ちる。
Tom took a picture of Mary standing under the cherry tree.トムは桜の木の下に立つメアリーの写真を撮った。
She looked up at the tall tree.彼女はその高い木を見上げました。
I planted an apple tree in my garden.うちの庭にりんごの木を植えました。
The wooden pieces are fastened with a peg.木片は1本の留め木で留めてある。
Many trees fell down.木がたくさん倒れた。
Squirrels are nimble in climbing trees.リスはすばしこく木を登る。
The art of making wooden bowls like these has died out.このような木製の鉢を作る技術はすっかりすたれてしまった。
It is the oldest wooden building in existence.それは現存する最古の木造建築である。
A wooden building can easily catch fire.木造家屋は簡単に燃える。
Mr Suzuki teaches us English.鈴木先生は私たちに英語を教えてくれる。
Mother has been sick since last Thursday.母はこの前の木曜日からずっと病気です。
Hey, how old do you think Mr. Suzuki is?ねえ、鈴木さんって、幾つぐらいなんだろう。
He fell from the tree.彼は木から落ちた。
The bicycle under the tree is mine.木の下にある自転車は私のです。
All the apples that fall are eaten by the pigs.木から落ちるりんごはみな豚に食べられてしまう。
Tony carved his name on a tree with a knife.トニーはナイフで自分の名を木に刻んだ。
Mrs. Suzuki is a very economical housekeeper.鈴木さんは家計のやりくりが上手な奥さんだ。
Wooden houses easily catch fire.木造家屋は燃えやすい。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
Most trees lose their leaves in the winter.多くの木は冬になると葉がなくなる。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
Most Shakuhachi are made from bamboo, but recently some wooden ones have appeared.尺八と言えばほとんどが竹製ですが、最近木でできている尺八が出てきました。
This old house is made of wood.この古い家は木材でできている。
The typhoon knocked down a tree in my yard.台風で中庭の木が倒れた。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
Before the match, an opening ceremony was held in the Yoyogi stadium.試合にさきだち代々木競技場で開会式が行われた。
I had to take shelter under a tree.木の下で雨宿りしなければなりませんでした。
An apple fell off the tree.リンゴが1個木から落ちた。
How tall this tree is!この木はなんて高いのでしょう。
An old man was at rest under the tree.一人の老人が木陰で休んでいた。
The monkey climbed up a tree.そのサルは木に登った。
They cut down the trees dying of disease.彼らは病気で枯れかかった木を切り倒した。
They stripped the tree of its bark.彼らは木の皮を剥いだ。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
At night, she used to dream of the country and the field of daisies and the apple trees dancing in the moonlight.小さいおうちは夜に田舎のことや、ひなぎくの野原や、月明かりの下でりんごの木が踊っているのを夢に見るのでした。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
There are 6 trees, one every 7 meters around the lake. What is the circumference of the lake in meters?池の周りに,7mおきに木が6本植えてあります。池の周りの長さは何mでしょうか。
Trees are planted along the street.通り沿いに木が植えられている。
Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English.新任の鈴木先生が私たちに英語を教える。
A fallen tree blocked the path.倒れた木が通り道をふさいだ。
The hermit lived in a wooden hut.隠者は木造の小屋に住んでいた。
He fells trees in the mountain.彼は山中で木を切る。
You also know Mr Kimura very well.木村さんはあなたもご存じでしょう。
An old man was resting in the shade of the tree.おじいさんが木陰で休んでいました。
He collided with a tree.彼は木にぶつかった。
Most Japanese houses are built of wood.日本の家屋は大部分が木造です。
That toy is made out of wood.その玩具は木製だ。
As he was about to fall into the river, he took hold of the tree.川に落ちそうになった時、彼は木をつかんだ。
A Noldo is beneath the tree.あるノルドはその木の下。
Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face.木綿のミットをつければ赤ちゃんは自分の顔をひっかかなくなる。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.赤木キャプテンは練習中に足を捻挫したので、試合前にテーピングでガチガチに固めた。
It is easy for a monkey to climb a tree.猿が木に登るのは簡単だ。
Autumn came and the leaves started to fall.秋になり、木の葉が落ち始めた。
There was a cherry tree growing in the garden.桜の木が庭で育っていた。
He gets up the tree without difficulty.彼は簡単に木にのぼる。
Spring is the time to plant trees.春は木を植える時期です。
The car ran into a tree.車は木に突っ込んだ。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.タクシー運転手になった東大卒の木村さんは誰かの物指しで、落ちこぼれなのかもしれないけど、運転好きならいいんじゃないかな。
The anpan from Kimura is really good.やっぱり木村屋のあんパンはおいしいね。
Big brother, you've got a bad fever?! Never mind the bags, rest in the shade of those trees!お兄ちゃん、すごい熱だよ!?荷物はいいから、そこの木陰で休んでて!
Koko chose the tree.ココは木を選んだ。
The trees are planted three meters apart.木は3メートル離して植えられている。
I chopped a tree down.私は木を切り倒した。
I was surprised to find five Suzukis in my class.私にクラスに鈴木さんという名の生徒が5人もいるので驚いた。
I found the banana on a steep mountain road.私はそのバナナの木を急な山道で見つけた。
Money doesn't grow on trees, you know.金のなる木はないんだよ。
I cut down a cherry tree.桜の木を切り倒しました。
The boy next door fell head first from a tree.今日隣の子が真っ逆様に木から落ちたのよ。
A Mr Kimura is calling you.木村さんという人からあなたにお電話です。
A lot of trees grow in the countryside.田舎の方にはたくさん木がはえている。
Tom tried climbing the tall tree.トムはそのたかい木に登ってみた。
They tied the thief to the tree.彼らは泥棒を木に縛り付けた。
She was sitting under a tree.彼女は木の下に座っていた。
There are as many as two hundred cherry trees in this park.この公園には200本もの桜の木がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License