The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This desk is made of hard wood.
この机は堅い材質の木でできている。
Mr. Suzuki studied French before he went to France.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
The trees are already bare.
木々はすでに葉を落としている。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.
鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees.
彼は銀の木がある黄金の都についてすばらしい話を聞いたことがあった。
She was sitting under a tree.
彼女は木の下に座っていた。
I will construct a wooden building.
私は木の建物を造る。
We walked among the trees.
私たちは木の間を歩いた。
The typhoon bared the tree of its fruit.
台風で木の実がすっかり落ちた。
The trees comforted me.
木々がわたしを慰めてくれた。
We made statues out of wood.
私たちは像を木材で作った。
The bicycle under the tree is mine.
木の下にある自転車は私のです。
They sat in the shade of that big tree.
彼らはあの大きな木の陰に腰を下ろした。
This tree bears no fruit.
この木は実が一つもならない。
Strong winds stripped the tree of its leaves.
強風は木から葉を落とした。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
There used to be a big pine tree in front of my house.
昔私の家の前には大きな松の木があった。
They tried to collect wood from the forest.
彼らは森から木を集めようとした。
It has been raining since last Thursday.
先週の木曜日からずっと雨が降っている。
I saw him sawing a tree.
彼が木をのこぎりでひいているのを見た。
She looked up at the tall tree.
彼女はその高い木を見上げました。
There used to be a big pine tree in front of my house.
以前、私の家の前には大きな松の木がありました。
I would like to see the trees from which you picked these apples.
あなたがこれらのりんごをもいだ木がみたいものだ。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
My house is built of wood.
私の家は木造です。
Like a leaf in the autumn breeze.
秋風に舞う木の葉のようだ。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice