The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The flying squirrel came flying down from the tree.
鼺鼠が木から飛んできました。
They climbed down the tree.
彼等はその木から降りた。
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
庭のバラの木のつぼみが少しずつ開き始める。
The monkey climbed up a tree.
そのサルは木に登った。
I will construct a wooden building.
私は木の建物を造る。
The tree was blown down.
その木は吹きたおされた。
Mr. Suzuki studied French before he went to France.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
I would like to see the trees from which you picked these apples.
あなたがこれらのりんごをもいだ木がみたいものだ。
Mr. Suzuki is a great scientist.
鈴木氏は偉大な科学者だ。
The arrow glanced off the tree.
矢は木をかすめた。
We heard the tree fall with a crash.
木がすさまじい音を立てて倒れるのが聞こえた。
The typhoon bared the tree of its fruit.
台風で木の実がすっかり落ちた。
The leaves are fresh after a rainfall.
雨上がりの木の葉は生き生きとしている。
He cut down a tree in his garden.
彼は庭木を一本切り倒した。
Strong winds stripped the tree of its leaves.
強風は木から葉を落とした。
This tree does not bear fruit.
この木は実がならない。
The trees that line the street have lovely blossoms in spring.
その通りに立ち並ぶ木々は春に美しい花を咲かせます。
The rabbit hid behind the tree.
うさぎは木の後ろに隠れた。
I can't prune this tree. It's too tall.
この木は剪定できません。余りに高すぎます。
I was caught in a shower on the way.
木は私は途中でにわか雨にあった。
About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they?
今日のお弁当もだけど、五木さんと田中さんの作るメニューは緑黄色野菜が少ないんじゃない?
I cut a branch from the tree.
その木の枝を切った。
This is taller than any other tree.
これはほかのどの木よりも高い。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.