I should like to see the trees from which you picked these apples.
あなたがこれらのりんごをもいだ木がみたいものだ。
They live in that house among the trees.
彼らは木立の間にある、あの家に住んでいる。
The car ran into a tree.
車は木に突っ込んだ。
The trees are in bud.
木々に芽が出ている。
Birds make their nests in trees.
鳥は木に巣を作る。
The big oak tree breaks the force of the wind.
大きなかしわの木が風の力を弱めている。
No good apple on a sour stock.
すっぱい木においしい林檎はならない。
A bear can climb a tree.
熊は木に登る事ができる。
The leaves blew off.
木の葉が風で飛んだ。
My desk is made of wood.
私の机は木でできている。
We were ignorant that the store was closed on Thursdays.
私たちはその店が木曜日には休みだということを知らなかった。
The tree bent in the wind.
風に吹かれて木が曲がった。
The village people built a wooden bridge across the river.
村人達は川に木の橋をかけた。
By evening the shadow of the tree reached the wall.
夕方までにその木の影は壁に届いた。
The tree was ready to fall down.
その木は今にも倒れそうだった。
Look at the bird singing in the tree.
木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
The desk is made of wood.
その机は木製である。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
I cut a branch from the tree.
その木の枝を切った。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.
犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
This table is made of wood.
このテーブルは木で作られている。
Big brother, you've got a bad fever?! Never mind the bags, rest in the shade of those trees!
お兄ちゃん、すごい熱だよ!?荷物はいいから、そこの木陰で休んでて!
Tom makes beautiful furniture out of wood.
トムは美しい木製家具を造ります。
You must hand in your homework by Thursday without fail.
木曜日までには必ず宿題を提出しなければなりませんよ。
The lamp was suspended from the branch of a tree.
ランプが木の枝から吊り下げられた。
The bearer of this letter is my friend Suzuki.
本状の持参人は友人の鈴木君です。
They cut down the tree.
彼らはその木を切り倒した。
That toy is made of wood.
あのおもちゃは木で作られている。
He cut some branches off the oak tree.
彼はカシの木の枝を何本か切り取った。
I didn't know apple trees grow from seeds.
リンゴの木が種から成長するとは知らなかった。
I bought two cotton shirts.
私は木綿のシャツを2枚買った。
The garden is bare and brown.
庭は木の葉が落ちてとび色だ。
There are plenty of oranges on the tree.
その木にはたくさんのオレンジがなっている。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.