It was carved from a piece of pine wood, cut and sanded into the shape of a heart.
それは松の木から切り出して、カットして、ヤスリで磨いてハートの形にしたものです。
He tied the dog to a tree.
彼は犬を木につないだ。
Jane was waiting with her back against the tree.
ジェーンは背を木にもたれかけて待っていた。
There are cherry trees on each side of the street.
その通りの両側に桜の木が並んでいる。
Its flower is beautiful, but it bears no fruit.
この木の花は奇麗だが実はならない。
A bird is singing in the tree.
鳥が木の上で歌っている。
Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.
赤木キャプテンは練習中に足を捻挫したので、試合前にテーピングでガチガチに固めた。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
元総理大臣の鈴木氏が、委員会の議長になるだろう。
The tree has too many twigs and branches.
その木は大枝小枝が茂りすぎている。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
There are some oranges on the tree.
木にオレンジがいくつかなっている。
The leaves turn brown in the autumn.
秋には木々の葉は茶色に変わります。
He cut down the tree for fun.
彼はいたずら半分に木を切り倒した。
The fallen tree got in the way, and I could not get my car out of the garage.
倒れた木が邪魔になって、私は車を車庫から出せなかった。
The dog ran around and around the tree.
犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Look at the top of that tree.
あの木のてっぺんを見てごらん。
Koko chose the tree.
ココは木を選んだ。
The cold north wind turned the leaves brown.
冷たい北風が木の葉を茶色にした。
This is the tallest tree I have ever seen.
これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
We walked along an avenue of tall poplars.
我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
With great effort he climbed up the tree.
一所懸命になって彼はその木に登った。
The tree throws its shadow over the wall.
木は壁にその影を投げかけている。
Let's take a little rest under the tree.
木の下でちょっと休もうよ。
Tall pine trees make a ring around the lake.
高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
My father is leaving for the United States next Thursday.
父は今度の木曜日にアメリカへ出発します。
The leaves are fresh after a rainfall.
雨上がりの木の葉は生き生きとしている。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.
I would rather you came on Friday than on Thursday.
木曜日よりむしろ金曜日においでいただきたい。
She is good at climbing up a tree.
彼女は木登りが得意である。
Please get Miss Suzuki on the phone.
鈴木さんを電話に呼び出してください。
You must hand in your homework by Thursday without fail.
木曜日までには必ず宿題を提出しなければなりませんよ。
Trees are planted along the street.
通り沿いに木が植えられている。
The tree's leaves have all fallen.
木の葉が散ってしまった。
That box is made of wood.
あの箱は木でできている。
The fire is going out; will you add some wood?
火が消えかかっています。木を加えてくれますか。
This is Mr Suzuki speaking.
鈴木と申します。
I had the gardener plant some trees.
植木屋さんに木を何本か植えてもらった。
My house stands by a tall tree.
私の家は高い木のそばにあります。
It has been raining since last Thursday.
先週の木曜日からずっと雨が降っている。
I was caught in a shower on the way.
木は私は途中でにわか雨にあった。
I tied my dog to the tree in the yard.
私は犬を庭の木につないでおいた。
The tree was clearly defined against the sky.
その木は空にくっきりと浮かび上がっていた。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.