The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He gets up the tree without difficulty.
彼は簡単に木にのぼる。
The child was hiding behind a big tree.
その子は大きな木の陰に隠れていた。
The top of this tree is level with the fence.
この木のてっぺんは垣と同じ高さだ。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.
犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
There was a cherry tree growing in the garden.
桜の木が庭で育っていた。
Mr. Suzuki is a great scientist.
鈴木氏は偉大な科学者だ。
If a player hit the tree with the ball, it meant that the crops would grow successfully.
もし選手がボールを木に当てれば、作物はみごとに育つということになっていたのです。
We walked along an avenue lined with trees.
私たちは並木道を歩いた。
The young woman under that tree looks sad.
あの木の下にいる若い女性は悲しそうな顔をしている。
A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove.
車を運転していると、大木が道に倒れていてじゃまになっていた。
They live in that house among the trees.
彼らは木立の間のその家に住んでいる。
The tree grows very quickly.
その木はとても速く大きくなる。
Leaves lay thick over the ground.
木の葉が地面一面に厚く積もっていた。
The apple trees grew old and new ones were planted.
りんごの木が年老いて新しい木が植えられました。
Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.
赤木キャプテンは練習中に足を捻挫したので、試合前にテーピングでガチガチに固めた。
A Mr. Kimura is calling you.
木村さんという人からあなたにお電話です。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
Wood can be made into all sorts of things.
木からはいろんな物が作られる。
We took refuge behind a big tree.
大木の陰に避難した。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.