The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '末'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Have a nice weekend!
楽しい週末をね。
If it were OK for me to only work on weekends, would I do it? Of course, I would.
週末しか働かなくていいのなら、そうするかって? もちろんそうするだろうね。
Could you lend me some money until this weekend?
今週末までにお金を貸してくれませんか。
I am the 5th youngest child.
私は５番目の末っ子です。
She spent the weekend by herself.
彼女はその週末を一人で過ごした。
Robert used to help his father in the store on weekends.
ロバートは週末は店でよく父を手伝ったものだった。
Have a good weekend.
良いご週末を。
He is in the habit of sitting up late on weekends.
彼は、週末は遅くまで起きていることにしている。
Do you have anything on for this weekend?
今週末、何か計画はありますか。
I like to go to a local jazz club where I can enjoy live music.
私は場末のジャズクラブに行って、ライブミュージックを楽しみます。
Mr. Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。
Mr. Sato practices archery on weekends.
佐藤さんは週末にアーチェリーを練習します。
Don't put the cart before the horse.
本末を転倒するな。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
They used to go for a drive to Nagoya Port on weekends.
彼らはよく週末に名古屋港までドライブに行ったものだった。
Let's take advantage of the long weekend.
長い週末を利用しよう。
I have a lot of work to finish up before the end of the week.
私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.
私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy?
忙しくなければ今週末に一緒に魚釣りに行きませんか。
How was last weekend, Nancy?
週末はどうでしたか、ナンシー。
Could you lend me some money until this weekend?
今週末までいくらか金を貸してくれませんか。
We shall go on reading this book until the end of the year.
年末までこの本を読み続けるだろう。
I have to give myself up to studying for final exams.
期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
What account can you give of your misbehavior?
君は自分の不始末をどう弁明するのか。
Parents may favor the youngest child in the family.
両親は、末っ子をえこひいきするかもしれない。
How about the last part of the story?
物語の結末はどうでしたか。
I'd love to hang out with you this weekend.
今度の週末、君と一緒に出掛けたいな。
His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.
彼は博士論文を月末までに教授に提出しなければならない。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
