The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '束'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She failed to keep her promise.
彼女は約束を守らなかった。
I'm sure he won't fail to keep his word.
彼は約束を破ることはしないと確信しているんですが。
He agreed to be here at 6.
彼は6時にここは来ると約束した。
A promise is a promise.
約束は約束だ。
He guaranteed his slaves' freedom.
彼は奴隷を自由にしてやると約束した。
I promise you I'll help you.
手伝うって約束するよ。
You must promise to keep your promise.
約束を守ることを誓わなければいけない。
We expect you to carry out what you have once promised.
あなたが一度約束した事は実行して頂きたい。
I believed that he would keep his promise.
私は彼が約束を守ってくれると信じていました。
You must make good on your promise to me.
私への約束をはたさなければならない。
She cannot have broken her promise.
彼女が約束を破ったはずがない。
It was told me under pledge of secrecy.
それは秘密を守るという約束で私に話された。
She promised to meet him at the coffee shop.
彼女はコーヒー店で彼に会う約束をした。
You must keep your promise.
約束を守りなさい。
Don't misunderstand me; we are not making any promises.
誤解しないように、約束をしようというわけではないから。
Once you have made a promise, you should keep it.
一度約束したらそれを守らねばなりません。
I always keep a promise.
私はいつも約束を守る。
He bound twigs in faggots.
彼は小枝を束にした。
He came five minutes behind the appointed time.
彼は約束の時間に5分ほど遅れてやってきた。
With regard to our appointment on February 27, I regret to inform you that I will not be able to keep it because my business trip schedule has been changed.