The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
森林火災の防止はすべての人が負う義務です。
I love apple cider.
林檎酒が大好きです。
The apple was cut in two by her with a knife.
林檎は彼女によってナイフで半分に切られた。
New York bristles with towering buildings.
ニューヨークには高層ビルが林立している。
They like apples.
彼らは、林檎が好き。
Water shortage is caused by the loss of forests.
水不足は森林の喪失によって起こる。
It's a tragedy that rainforests are being destroyed for the sake of profits.
熱帯雨林がお金のために破壊されているのは残念なことだ。
The land is clothed with woods.
その国は森林でおおわれている。
You will see a forest of masts in the harbor.
君は港内に林立する帆柱を見るであろう。
Forest conservation is an important issue all over the world.
森林の保護は世界中の重要な問題だ。
How many apples are there?
林檎は幾つですか？
The path through the forest was completely covered in snow.
林道は雪で覆い尽くされていた。
I know, as we're going for a walk we could go along the forest path and to the forest mini-valley or something?
そうだ、どうせなら散歩がてらに、林道に行ってプチ森林浴でも・・・。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
We will get through the jungle somehow.
我々はどうにかしてその密林を通り抜けよう。
A small forest fire quickly spread and became a huge conflagration.
小規模の森林火災はみるみる広がり大火災となった。
She ate the apple.
彼女は林檎を食べました。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
In Central America, forests are replaced by cattle ranches.
中米では森林が家畜の牧場に取って代わられている。
The woodland was parceled into farms.
森林地はいくつかの農場に分けられた。
Please forget about the orienteering that you did at that outdoors school. Well, actually, you don't have to forget it, but the orienteering that we're doing here is completely different.
