The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '枚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can I keep one of your pictures?
あなたの写真を1枚持っていてもいいですか。
I want a round-trip ticket to Chicago.
シカゴまで往復一枚ください。
A fallen leaf floated on the surface of the water.
1枚の落ち葉が水面に浮かんでいた。
Beauty is only skin deep.
美はただ皮一枚。
Beauty is but skin deep.
美はただ皮一枚。
Keep not two tongues in one mouth.
二枚舌を使うな。
He took out a piece of paper.
彼は一枚の紙切れを取り出した。
I have some stamps in my bag.
かばんの中に数枚の切手があります。
I'd like a round-trip ticket from Boston to New York.
ボストンからニューヨークまでのチケット往復で1枚ください。
May I see two pieces of identification?
身分証明書を二枚拝見できますか。
The walls were hung with some pictures.
壁には絵が何枚かかけてあった。
Two sheets were on the bed.
ベッドの上にシーツが2枚あった。
May I have another brochure?
このチラシもう1枚頂けますか?
I bought two tickets for a concert.
私はコンサートの入場券を2枚買った。
A dead leaf fell to the ground.
1枚の枯れ葉が地面に落ちた。
In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee.
サンドラは朝パンを一枚とコーヒーを一杯飲みます。
Three new stamps were issued last month.
先月、新しい切手が3枚発行された。
She handed me a sheet of paper.
彼女は私に1枚の紙を手渡した。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.
他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast.
サンドラは朝パンを一枚とコーヒーを一杯飲みます。
Two roundtrip tickets to Osaka, please.
大阪までの往復切符を二枚下さい。
I have two passes to the Imperial Theater.
私は帝国劇場の無料入場券を2枚持っている。
There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts.
整えられた長机、いくつかのパイプ椅子、壁の掲示板にはカレンダーとプリント数枚が張られている。
I have several silver coins.
私は銀貨を数枚持っている。
There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.
アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚。それ以外に一枚の絵も残されていなかった。
He took out some coins.
彼は数枚のコインを取り出した。
He has collected no fewer than five hundred stamps.
彼は切手を500枚も集めた。
Two adult tickets and three children's tickets to London, please.
ロンドン行き大人2枚子供3枚ください。
He is young and, what is more, handsome.
彼は若いし、おまけに、二枚目だ。
How many Christmas cards did you write last year?
あなたは去年、クリスマスカードを何枚書きましたか。
The tickets are 1,000 yen each.
切符は1枚1000円です。
Could I have two tickets to Malcolm X?
マルコムXのチケット、2枚ください。
She has bought a record of dance music.
彼女はダンス音楽のレコードを一枚買いました。
Spending two hours writing an email that won't even take up one page of a sheet of paper is not something you can write home about. It's more like you're writing about your own inability to write coherently.