The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '枚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I liked these T-shirts, and I bought three of them.
このＴシャツが気に入って３枚も買っちゃった。
There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts.
整えられた長机、いくつかのパイプ椅子、壁の掲示板にはカレンダーとプリント数枚が張られている。
Two stockings are called a pair of stockings.
２枚の靴下は１足の靴下と呼ばれる。
I stuck two sheets of paper together with paste.
私はのりで二枚の紙を貼り合わせた。
I took a close shot of her face.
私は彼女の顔を近くから一枚撮った。
The tickets are 1,000 yen each.
切符は１枚１０００円です。
He gave her a piece of paper.
彼は彼女に紙を１枚あげた。
I'd like to break this 100 dollar bill into four 20 dollar bills and twenty singles.
この１００ドル札を２０ドル札４枚と１ドル札２０枚にくずしてください。
I'll bring one more towel.
タオルをもう１枚お持ちします。
I'd like an 80-yen stamp, please.
80円切手を1枚下さい。
We managed to get some foreign stamps.
私たちは何とか外国切手を数枚入手できた。
I'd like three twenties, six fives, and the rest in ones.
２０ドル札３枚、５ドル札６枚、残りを１ドル札でお願いします。
He took out some coins.
彼は数枚のコインを取り出した。
There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.
アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚。それ以外に一枚の絵も残されていなかった。
Could I have two tickets to Malcolm X?
マルコムＸのチケット、２枚ください。
Give me a blank sheet of paper.
私に白紙を一枚ください。
Two adults, please.
大人２枚ください。
He put some coins in the box.
彼は箱にコインを何枚か入れた。
I bought two cotton shirts.
私は木綿のシャツを２枚買った。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
I bought two tickets for a concert.
私はコンサートの入場券を２枚買った。
Two shirts and suits, please. There's a stain here.
シャツ２枚とスーツです。こちらにはシミがあります。
He is a handsome man.
彼は二枚目だ。
This is the only kimono that my mother bought me.
これは、母が買ってくれたたった一枚の着物です。
I'd like to book three seats.
チケットを３枚予約したいのです。
He broke six windows one after another.
彼は６枚の窓ガラスを次々に割った。
He thrust some coins into my pocket.
彼は硬貨を数枚私のポケットにつっこんだ。
I'd like one more blanket.
毛布をもう一枚ほしいのですが。
May I have another brochure?
このチラシもう1枚頂けますか？
Please get me a ticket.
切符を一枚、手に入れて下さい。
Two and three halves to London, please.
ロンドン行き大人２枚子供３枚ください。
She has bought a record of dance music.
彼女はダンス音楽のレコードを一枚買いました。
I sleep with two quilts in the winter.
冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。
Spending two hours writing an email that won't even take up one page of a sheet of paper is not something you can write home about. It's more like you're writing about your own inability to write coherently.
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.
私はなぜか、ルックスに関わらず三枚目の人を好きになることが多いんです。
He took a coin out of his pocket.
彼はコインを１枚ポケットから取り出した。
You are lying to me.
お前は二枚舌を使っている。
We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved?
今度新規ビジネスを始めるんだ。それで物は相談なんだけど、君、一枚噛んでくれないか。
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come.
おいおい、一枚看板のお前が来れないんじゃ、今日の合コン盛り上がらないよ。
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
寒がりなので、毛布をもう１枚かして下さい。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by
