Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Our school was established in 1951. | 私達の学校は１９５１年に設立された。 | |
| My mother is a high school teacher. | 母は高校の先生です。 | |
| I miss my elementary school teachers. | 小学校の先生達のことが懐かしい。 | |
| We go to school to study. | 私たちは勉強するために学校へ行く。 | |
| I go to school by bus. | 僕はバスで学校へ行きます。 | |
| You shouldn't go to school. | 学校は休んでください。 | |
| Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning. | 高校の時、毎朝６時に起きたものだ。 | |
| The boy pretended that he was so sick that he couldn't go to school. | 少年は気分が悪くて学校に行けないふりをした。 | |
| I graduated from high school last year. | 私は去年高校を卒業しました。 | |
| He was absent from school yesterday because he was ill. | 彼は昨日病気で学校を休んだ。 | |
| My uncle lives near the school. | おじは学校の近くに住んでいる。 | |
| I don't want to go to school today. | 今日、学校行きたくない。 | |
| Tom and I go to the same high school. | トムは高校の後輩です。 | |
| I played tennis after school. | 私は学校が終わってからテニスをした。 | |
| Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning. | 高校生の時は毎朝6時に起きていた。 | |
| She is too young to go to school. | 彼女は幼くて学校には行けません。 | |
| I go to school by bus. | 僕はバスで学校に行きます。 | |
| If I had not overslept, I would have been in time for school. | そうでなければ、学校に間に合ったのに。 | |
| Tom and I went to the same high school. He was two years above me. | トムは高校の先輩です。 | |
| I was laughed at in school today. | ぼくは今日学校で笑われてしまった。 | |
| He saw the accident on the way to school. | 彼は学校に行く途中でその事故を見た。 | |
| School begins at 8:30 a.m. | 学校は８時３０分に始まります。 | |
| He has a sister and she goes to school, too. | 彼には妹がいる。そして彼女もまた学校に行っている。 | |
| I go to school by bus. | 私はバスで学校に行きます。 | |
| I dropped out of school when I was in the 7th grade. | 私は中二で学校を退学した。 | |
| He doesn't have to go to school today. | 彼は今日は学校に行かなくてもよい。 | |
| I am looking forward to visiting your school. | あなたの学校を訪問するのを楽しみにしています。 | |
| Every student is supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている。 | |
| He was admitted to the school. | 彼はその学校に入れてもらった。 | |
| The school gymnasium was enlarged. | 学校の体育館が拡張された。 | |
| Are you a student of a private high school? | あなたは、私立高校の生徒ですか。 | |
| We learn English at school. | 私たちは学校で英語を学ぶ。 | |
| Do you go to an elementary school? | あなたは小学校に通っているの。 | |
| He founded the school five years ago. | 彼は５年前にその学校を創立した。 | |
| He goes to school on foot. | 彼は歩いて学校に行っている。 | |
| She was often late for school. | 彼女はよく学校に遅刻した。 | |
| He is always late for school. | 彼はいつも学校に遅れる。 | |
| I met her along the way to school. | 私は登校途中彼女にあった。 | |
| He got to school just in time. | 彼はちょうど間に合って学校に着いた。 | |
| It will be three months before our new school building is completed. | ３ヶ月すれば、私たちの新しい校舎が完成するでしょう。 | |
| He told me about an old school behind a high wall in a dirty street. | 彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。 | |
| Our school stands in the village. | 私たちの学校はこの村に建っている。 | |
| No person by that name is listed in the register of the school. | その名前では誰も学校の名簿に登録されていません。 | |
| School discipline is not as it should be. | 学校の規律が乱れている。 | |
| I always walk to school. | 私はいつも歩いて学校に行く。 | |
| When I was in school, I really hated writing essays. | 俺学校時代作文本当苦手だった。 | |
| I'm a junior in high school. | 私は高校2年生だ。 | |
| She is often late for school on Mondays. | 彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。 | |
| She participates in many school activities. | 彼女は多くの学校の活動に参加する。 | |
| The note is embossed with the school emblem. | その便せんには校章が打ち出しにされている。 | |
| It takes fifteen minutes to walk from here to the campus. | ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。 | |
| He dropped out when he was in the 7th grade. | 彼は中１の時に学校に来なくなった。 | |
| The inspector arrived at the school late on Monday morning. | 調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。 | |
| Needless to say, he was late for school as usual. | 言うまでもないが、彼はいつものように学校を遅刻した。 | |
| My father teaches English at a high school. | 父は高校で英語を教えています。 | |
| Don't be late for school so often. | そうたびたび学校に遅れてはいけません。 | |
| She dropped out of school. | 彼女は学校をやめた。 | |
| You don't have to go to school on Sunday. | 君は日曜日に学校に行く必要がない。 | |
| Hurry up, or you'll be late for school. | 急ぎなさいさもないと学校に遅れますよ。 | |
| Most shops near the school are closed on Saturdays now. | 今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。 | |
| She lives within a stone's throw of the school. | 彼女は学校のすぐ近くに住んでいる。 | |
| His bag is right here, so he cannot have gone to school yet. | 彼の鞄はここにあるから、彼はまだ学校に行ったはずがない。 | |
| Parents are proud of their children when they do well in school. | 親は学校の成績が良ければ子供を誇りに思う。 | |
| I want to leave school. | 学校をやめたいです。 | |
| The street to school was flooded and we had to go around. | 学校へ行く道が冠水してしまって、回り道をしていかなければならなかった。 | |
| The students of this school are kind. | この学校の生徒は親切である。 | |
| She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented. | 高校時代からつきあっている彼氏はいるものの、つきあいが惰性になっていると感じ、不満をつのらせている。 | |
| He graduated from a senior high school with honors. | 彼は優等で高校を卒業した。 | |
| I'm not strong enough yet to go to school. | まだ学校へ行けるほど元気にはなっていません。 | |
| I overslept and was late for school. | 僕は寝坊して学校に遅刻した。 | |
| PTAs in various places are discussing school regulations. | 各地のＰＴＡが校則について議論している。 | |
| We usually walk to school. | 私達は普通歩いて学校へ行く。 | |
| The parade passed our school. | 行列が学校の側を通った。 | |
| That bicycle belongs to our school. | あの自転車は私たちの学校のものです。 | |
| She doesn't have to go to school on Saturday. | 彼女は土曜日に学校に行く必要はありません。 | |
| Why were you absent from school yesterday? | なぜ君は昨日学校を休んだのですか。 | |
| You will be in time for school if you leave at once. | 今すぐ出れば学校に間に合うでしょう。 | |
| He came to school after a long absence. | 彼は久しぶりに学校に来た。 | |
| He was promoted to the position of head teacher. | 彼は校長に昇進した。 | |
| Don't come to school to lark around. | 遊び半分に学校へ来るな。 | |
| What time does school begin? | 学校は何時に始まりますか。 | |
| We were caught in a shower on our way from school. | 私は学校から帰る途中でにわか雨にあった。 | |
| She will come back from school by six o'clock. | 彼女は６時までには学校から帰って来るでしょう。 | |
| I'm going to be late for school! | 学校に遅刻しそう！ | |
| She attends school at night. | 彼女は夜、学校に通っている。 | |
| Bill was late for school as usual. | ビルはいつものように学校に遅刻した。 | |
| Mr. Hunt is the principal of our school. | ハント先生が私たちの学校の校長だ。 | |
| Our teacher comes to school by car. | 私たちの先生は車で学校に来ます。 | |
| She is never late for school. | 彼女は決して学校に遅れない。 | |
| Not only does she keep house, but she teaches at school. | 彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。 | |
| On my way home from school yesterday, I was caught in a shower. | 昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。 | |
| Helen graduated from high school last year. | ヘレンは去年高校を卒業した。 | |
| Dave never returned to school again. | デイブは二度と学校に戻らなかった。 | |
| Every time I hear that song, I think of my high school days. | あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。 | |
| He was absent from school because he was sick. | 彼は病気で学校を休んだ。 | |
| You must not be late for school. | 学校に遅刻してはいけない。 | |
| He was proud of his school record. | 彼は学校の成績を自慢していた。 | |
| I met her on my way to school. | 学校へ行く途中で彼女にあった。 | |
| She was frequently late for school. | 彼女はよく学校に遅刻した。 | |
| If you are to do well in school, you must study hard. | 学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。 | |
