Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He set up the school. 彼は学校を設立した。 Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home. 今日は雪で休校になったので一日中家でごろごろしてました。 Is it normal for male teachers to make eyes at female students? 男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？ Once in a while, she is late for school. ときどき彼女は学校に遅刻する。 I usually ride my bike to school. I mean to the office. たいていは自転車で学校に、いや、会社に行っているよ。 School starts next Monday. 学校は今度の月曜に始まる。 I have another year at high school. もう１年高校が残っています。 Do you know why Tom is absent from school? トムがなんで学校休んでるか知ってる？ Hurry up, and you'll be in time for school. 急げば、学校に間に合いますよ。 Now the school has a boy from England. 今その学校にはイギリスから来た少年がいます。 We met in front of the school. 私たちは学校の前であった。 No person by that name is listed in the register of the school. その名前では誰も学校の名簿に登録されていません。 I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit. 私の友人に大学を卒業して立派な官吏となっておる者がある。ある時この人が私に曰うに、僕は学校に於て教ったことは何も役に立たなかった、しかし少しばかり学んだ哲学が僕に非常な利益を与えたと。 This morning, I left for school without washing my face. 今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。 There will be no school a week from today. 来週の今日は学校は休みだ。 I met Tony on my way school this morning. 私は学校へ行く途中にトニー君に出会った。 He saw the accident on the way to school. 彼は学校に行く途中でその事故を見た。 I hear she has been absent from school. 彼女はずっと学校を休んでいるそうだ。 Tom and I went to the same high school. トムと私は高校が同じです。 She dislikes going to school. 彼女は学校へ行くのを嫌がる。 By and large, this school is one of the best. 全般的に見てもこの学校は最優秀校のひとつだ。 I go to school at seven. 七時に学校に到着する。 Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865. アメリカの高校生で、南北戦争が１８６１年から１８６５年までの間に起こったことをしらないものが多い。 I met Tom on my way to school. 学校へ行く途中でトムに会った。 I was late for school yesterday. 私は昨日学校に遅れました。 At the time there were no native English speakers teaching in any public school. その当時、どこの公立の学校にもネイティブの英語の先生などいませんでした。 She participates in many school activities. 彼女は多くの学校の活動に参加する。 You must quickly accustom yourself to your new school. 新しい学校にすぐ慣れるようにすべきです。 He hasn't been doing anything since he graduated from high school. 高校を卒業して以来彼は何もしていない。 There was a controversy about the location of the new school. 新しい学校の建設地については論争があった。 I had known his name for some time before I entered this school. 私は本校に入学する前から、彼の名前を知っていた。 "How do you go to school?" "By bus." 「学校はどうやって通ってるの？」「バス通です」 I go to school. 学校行ってくるね。 I never listen to this song without remembering my school-days. この歌を聴くと必ず学校しだいを思い出します。 School begins in spring. 学校は春から始まります。 School begins at nine and is over at six. 学校は９時に始まり６時に終わる。 They have left school now. 彼女たちはたった今下校した。 The boy was expelled from music school when he was 12. 少年は十二才で音楽学校を退学させられた。 You see some trees in front of the school. 学校の前に何本か木が見えます。 Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes. 学校から団体で行く人たちもいるが、ほとんどの人たちはばらばらに行く。 He has a sister and she goes to school, too. 彼には妹がいる。そして彼女もまた学校に行っている。 She goes to school. 彼女は学校に通っています。 As far as I know, he is the shortest student in this school. 私の知る限りでは、彼はこの学校で最も背が低い学生だ。 That school looks just like a prison. その学校はまるで刑務所のように見える。 I usually walk to school. 私はたいてい学校に歩いていく。 How does he go to school? 彼はどうやって学校に通っていますか。 It's a long way from here to school. ここから学校は遠いんだ。 Our school library has many books. 私たちの学校の図書館には本がたくさんある。 This is the school where she is teaching. ここが彼女の教えている学校です。 The closing of school was due to the snow. 学校の制服は雪のためである。 We have no school tomorrow. 明日は学校が休みです Jane's parents were pleased about her appointment as a teacher at the school. 両親はジェーンがその学校の教師に任じられて喜んだ。 I did not reach school in time. 私は時間までに学校に着かなかった。 They came home from school just now. 彼らはちょうど今学校から帰ってきた。 You are a schoolteacher, aren't you? あなたは学校の先生なんですね。 He is very glad that his school life is going well. 彼は学校生活がうまくいっているのでとてもうれしい。 I want to ride a bicycle, because I live far from my school. 私は自転車に乗りたい。なぜなら学校から遠くに住んでいるからだ。 If you don't get your act together you won't graduate from high school. しっかりしないと高校を卒業できないぞ。 Both Nancy and Jane were absent from school. ナンシーもジェーンも両方学校を休んだ。 We go to school every day except on Sundays. 私達は日曜以外毎日学校へ行く。 So far he has done very well at school. 今までのところ彼は学校では仲良くやっている。 If you don't eat fast, you will be late for school. 早く食べないと学校に遅れちゃうよ。 If you are to do well in school, you must study hard. 学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。 The new school is of simple and modern construction. 新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。 There is a big park near my school. 私の学校の近くに大きな公園がある。 She was on her way to school. 彼女は学校へ行く途中だった。 If you are to do well in school, you must study hard. 学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。 Never be late for school again. これからは二度と学校に遅刻するな。 I want to go to school. 学校に行きたいんだ。 The school is two kilometers ahead. 学校は２キロ先にある。 Two boys are absent from school today. 今日、男子２人が学校を休んでいる。 This dictionary is adapted for high school students. この辞書は高校生向きに作られている。 His son was expelled from school. その息子は放校された。 If it were not for examinations, how happy our school life would be! もし試験がなかったら僕たちの学校生活はなんと楽しいことだろう。 I worked hard to get into my preferred school. 志望校に合格するように努力した。 He walks to school. 彼は歩いて学校に行っている。 My girlfriend works at a language school and loves it very much. 恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。 We learn a good deal at school. 私たちは学校でたくさんのことを学ぶ。 She has been absent from school for five days. 彼女は５日前から学校を休んでいます。 Do you like school? あなた達は学校が好きですか。 We live in the neighborhood of the school. 私たちは学校の近くに住んでいる。 A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school. １３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。 On account of an accident, I was late for school. 事故で学校に行くのが遅くなった。 Our school has accepted three Americans as exchange students. 私たちの学校は３人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。 Tom met Mary on his way to school. トムは学校へ行く途中でメアリーに会った。 Our school is fifty years old. 私たちの学校は創立して５０年だ。 I have to leave school. 私は学校をやめなければならない。 It is common for students to skip breakfast before going to school. 生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。 We were caught in a shower on our way from school. 私たちは学校から帰る途中でにわか雨にあった。 I usually walk to school. 私はたいてい歩いて学校へ行く。 Having finished breakfast, I hurried to school. 朝食を食べたので急いで学校に行った。 I have not been able to go to school for a week. 僕は１週間も学校に通えないでいる。 The gates of the school open at eight. 校門は８時に開く。 I hurried in order not to be late for school. 私は学校に遅刻しないように急いだ。 He has two sons that don't go to school yet. 彼には２人の息子がいるが、２人ともまだ学校に通ってない。 Our school is very close to the park. 我々の学校は公園のすぐ近くにある。 The standards for admission to this school are very high. この学校の入学基準はとても高い。 School begins at nine. 学校は九時から始まります。 Many high school students hang around at book stores reading comics. 高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。 Each boy student has a school badge on his cap. 男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
