Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He often walks to school. | 彼はよく学校へ歩いて行きます。 | |
| School children have colds twice as often as adult. | 学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。 | |
| He has never been late for school. | 彼は今まで１度も学校に遅刻した事がありません。 | |
| Bert doesn't go to high school, does he? | バートは高校に通っていませんよね。 | |
| The curriculum of this school is wide and shallow. | この学校のカリキュラムは広く浅い。 | |
| Madonna is known to every high school student in Japan. | マドンナは日本では高校生みんなにしられている。 | |
| He has just become a principal. | 彼は校長になり立てだ。 | |
| After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father. | 高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。 | |
| A new school building is under construction. | 新しい校舎が建設中です。 | |
| When I was a student, I was the worst at composition. | 俺学校時代作文本当苦手だった。 | |
| The school is located within five minutes' walk of the station. | 学校は駅から歩いて５分とかからないところにある。 | |
| She takes pride in her high school. | 彼女は自分の高校を誇りにしている。 | |
| Yesterday I was caught in a shower on my way home from school. | 私は昨日学校の帰り道でにわか雨にあった。 | |
| The schoolyard was very small. | 校庭はたいへん小さかったです。 | |
| Run fast, or you will be late for school. | 速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。 | |
| At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group. | 黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。 | |
| There is a big park near our school. | 私たちの学校の近くに大きな公園があります。 | |
| John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work. | ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。 | |
| The street to school was flooded and we had to go around. | 学校へ行く道が冠水してしまって、回り道をしていかなければならなかった。 | |
| The new school is of simple and modern construction. | 新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。 | |
| As is usual, Bob came to school late this morning. | いつものことだが今朝もボブは学校に遅刻した。 | |
| Do you like school? | あなた達は学校が好きですか。 | |
| She remembered the first day she went to school. | 彼女は学校に行った最初の日を思い出した。 | |
| Remember to mail the letter on your way to school. | 学校へ行く途中忘れずに手紙を投函してね。 | |
| It seems that she lives in the neighborhood of the school. | 彼女は学校の近くに住んでいるようだ。 | |
| I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada. | その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。 | |
| He can't have gone to school. | 彼が学校に行ったはずはない。 | |
| He is very glad that his school life is going well. | 彼は学校生活がうまくいっているのでとてもうれしい。 | |
| My girlfriend works at a language school and loves it very much. | 恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。 | |
| Having finished breakfast, I hurried to school. | 朝食を食べたので急いで学校に行った。 | |
| We study many subjects in high school. | 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 | |
| I study English at school. | 私達は学校で英語を勉強します。 | |
| There was a controversy about the location of the new school. | 新しい学校の建設地については論争があった。 | |
| Where is your school? | あなたの学校はどこにありますか? | |
| Paul is by far the most charming boy in our school. | ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。 | |
| I studied hard to enter the school. | 私は、その学校に入学するためによく勉強した。 | |
| Do you walk to school? | 学校までは歩きですか？ | |
| The principal assured me of her honesty. | 校長は私に彼女が正直なのを保証した。 | |
| Tom went to his high school reunion last week. | トムは先週高校の同窓会に行った。 | |
| Our school beat Keio at baseball. | 僕たちの学校は野球で慶応を負かした。 | |
| Where do you go to school? | あなたの学校はどこにありますか。 | |
| Tom and I go to the same high school. | トムは高校の先輩です。 | |
| By and large, this school is one of the best. | 全般的に見てもこの学校は最優秀校のひとつだ。 | |
| You are not supposed to smoke at school. | 学校でたばこを吸ってはいけないことになっている。 | |
| Do you know why he wasn't at school? | 彼が学校にいなかった理由を知っていますか。 | |
| It is time he went to school. | 彼はもう学校へ行く時間です。 | |
| No person by that name is listed in the register of the school. | その名前では誰も学校の名簿に登録されていません。 | |
| She arrived at school on time in spite of the snowstorm. | 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 | |
| School begins at half past eight. | 学校は８時３０分に始まります。 | |
| My school is getting ready for the campus music festival. | 学校では学園音楽祭の準備をしています。 | |
| We have a nice school library. | 私たちの学校には立派な図書館があります。 | |
| Two high school boys beat Tom black and blue. | トムは２人の高校生にあざだらけになるまで殴られた。 | |
| This is why I was late for school. | こうゆうわけで私は学校に遅れた。 | |
| Do you have school on Saturdays? | 土曜日に学校はありますか。 | |
| Tom and I went to the same high school. | トムは高校の後輩です。 | |
| Our school is fifty years old. | 私たちの学校は創立して５０年だ。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| Our school stands on a hill. | 私たちの学校は小高い丘の上にあります。 | |
| I would often take part in an English speech contest in my school days. | 学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。 | |
| I am proud of never being late for school. | 私は学校に遅刻したことがないのを誇りに思ってる。 | |
| I used to run at high school. | 高校のころは走ったものです。 | |
| School uniforms are just out of fashion. | 学校の制服は全く時代遅れだ。 | |
| I don't like school. | 学校は好きじゃない。 | |
| How do you get to school? | 君はどのようにして学校へ行きますか。 | |
| I am going to school. | 登校するところです。 | |
| I'll be late for school! | 学校に遅れちゃう！ | |
| Officers will henceforth wear ties at dinner. | 将校は今後夕食の席ではネクタイを着用すべし。 | |
| Do you walk to school? | あなたは学校に歩いていきますか。 | |
| I met him on my way from school. | 私は学校から帰る途中で彼に会った。 | |
| If Smith leaves the school, who will take charge of our class? | スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。 | |
| He can not have gone to school. | 彼が学校に行ったはずがない。 | |
| School begins in spring. | 学校は春から始まります。 | |
| On leaving school, he went into business. | 学校を出るとすぐ、彼は実業界へ入った。 | |
| He's a high school student. | 彼は高校の生徒です。 | |
| I met her on the way to school. | 私は登校途中彼女にあった。 | |
| We had an early lunch at school. | 私たちは学校で早めに弁当を食べた。 | |
| He has been playing chess since he was in high school. | 彼は高校時代からずっとチェスをし続けている。 | |
| My brother is a high school student. | 私の弟は高校生です。 | |
| There is no school today. | 今日は学校がない。 | |
| It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday. | 昨日学校へ行けなかったには病気だったからです。 | |
| He was admitted to the school. | 彼はその学校に入学を許可された。 | |
| Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school? | スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。 | |
| School begins at 8:10 a.m. | 学校は午前８時１０分から始まる。 | |
| My little brother goes to an elementary school. | 弟は小学校へ通っています。 | |
| The building on the hill is our school. | 丘の上の建物は私たちの学校です。 | |
| The school is located at the foot of a hill. | その学校は丘のふもとにあります。 | |
| Not only did he teach school, but he wrote novels. | 彼は学校で教えるだけでなく小説も書いた。 | |
| What do you learn at school? | 君たちは学校で何を学びますか。 | |
| She was noted for her good looks at school. | 彼女は学校では美人で評判だった。 | |
| We are high school students. | 私たちは高校生です。 | |
| I'd like to go on a date wearing my school uniform while I'm still in high school. | 高校生のうちに制服デートしてみたいなあ。 | |
| She soon adjusted herself to the new school. | 彼女じきに新しい学校に慣れた。 | |
| We go to school by bus. | 私たちはバスで学校へ通う。 | |
| When will you come back to school? | あなたはいつ学校に戻ってきますか。 | |
| Do you like school? | 学校は好き？ | |
| Tom and I went to the same high school. He was a year behind me. | トムは高校の後輩です。 | |
| It takes twenty minutes to walk from the station to school. | 駅から学校まで歩いて２０分かかります。 | |
| He usually goes to school by bus. | 彼は、通常バスで学校へ行きます。 | |
| The school drains the pool once a month. | 学校はプールの水を月一回排水する。 | |
| I'm a junior in high school. | 私は高校2年生だ。 | |
