Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He has just become a principal. | 彼は校長になったばかりだ。 | |
| He was admitted to the school. | 彼はその学校に入れてもらった。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| I was on my way to school. | 私は学校へ行く途中でした。 | |
| There's a bus stop close to our school. | 学校の近くにバス停がある。 | |
| Could you fill out the medical certificate for my son's school? | 息子の学校へ提出する健康診断書を書いていただきたいのですが。 | |
| Do you know why he wasn't at school? | 彼が学校にいなかった理由を知っていますか。 | |
| Mary had to go to school. | メアリーは学校に行かねばなりませんでした。 | |
| The level of the school is high. | その学校のレベルは高い。 | |
| Tom and I went to the same high school. He was a year behind me. | トムは高校の後輩です。 | |
| How do you come to school? | あなたはどうやって学校へ来るのか。 | |
| Masako usually walks to school. | 正子はふだん歩いて学校に行く。 | |
| My sister married her high school classmate. | 私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。 | |
| I don't like school. | 学校は好きじゃない。 | |
| We study many subjects in high school. | 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 | |
| She doesn't have to go to school on Saturday. | 彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。 | |
| A new principal is administering the school. | 新しい校長が学校を管理運営している。 | |
| Tom has never been absent from school. | トムは学校を休んだことがない。 | |
| Instead of going to school, he stayed at home. | 彼は学校に行かずに家にいた。 | |
| I'll be late for school! | 学校に遅れちゃう！ | |
| Where is your school? | あなたがたの学校はどこにありますか。 | |
| I go to school by bus. | 私は学校へバスで通っています。 | |
| He was made much of at school. | 彼は学校で重んじられた。 | |
| The school is farther than the station. | 学校は駅よりも遠い。 | |
| He apologized to the teacher for coming to school late. | 彼は学校に遅刻したことを先生に謝った。 | |
| Tom is always sleeping in class. It almost seems like he goes to school just to catch up on his sleep. | トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。 | |
| I'd like to talk to you about what happened at school yesterday. | 昨日学校で起こったことについて、あなたとお話がしたいのですが。 | |
| His son was expelled from school. | その息子は放校された。 | |
| The transfer student in the other class is a super good looking guy. | 隣のクラスの転校生、超イケメンだって。 | |
| I saw a group of foreigners on my way to school this morning. | 今朝、登校の途中で外国人の一団に会いました。 | |
| Why are you here when you should be in school? | 学校にいるはずのおまえがなぜこんな所にいるのか。 | |
| I wanted to have finished it by the time school was over. | 学校が終わるまでにそれを終えてしまいたかったのだが。 | |
| He is not so much a professor as a school teacher. | 彼は大学教授というよりむしろ小学校の教師である。 | |
| He goes to school by bus. | 彼は学校にバスで行きます。 | |
| A great many students were absent from school. | 大勢の生徒が学校を欠席した。 | |
| We go to school every day except on Sundays. | 私達は日曜以外毎日学校へ行く。 | |
| Can my daughter go to school? | 娘を学校に行かせてもいいですか。 | |
| Our teacher must have studied English hard when he was a high school student. | 私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。 | |
| You did not come to school yesterday. | 君は昨日学校にこなかった。 | |
| Apart from schoolwork, I write poetry. | 私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。 | |
| Every student is supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている。 | |
| The school does not allow students to smoke on campus. | その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。 | |
| The standards for admission to this school are very high. | この学校の入学基準はとても高い。 | |
| It is close to seven o'clock. We have to go to school. | もうすぐ七時だ。学校に行かなくちゃ。 | |
| The school is only five minutes' walk from here. | 学校はここから歩いて５分です。 | |
| How often do you study English at school? | 学校で何回英語を勉強しますか。 | |
| Our school is situated on a hill. | 私達の学校は丘の上にある。 | |
| The school is across from our house. | 学校はうちの向かいにあります。 | |
| On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin. | 学校からの帰り道、にわか雨にあってずぶ濡れになった。 | |
| Do you go to school by bus on a rainy day? | 雨降りの日にはバスで学校にいきますか。 | |
| My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka. | 小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。 | |
| Do you know why Tom is absent from school? | トムがなんで学校休んでるか知ってる？ | |
| I want to leave school. | 学校、やめたいんだ。 | |
| We reached school at eight-thirty. | 私たちは８時半に学校に着きました。 | |
| The school boasts a fine swimming pool. | その学校には立派なプールがある。 | |
| Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning. | 高校生の時は毎朝6時に起きていた。 | |
| Many high school students hang around at book stores reading comics. | 高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。 | |
| I don't go to school on Sundays. | 私は日曜には学校へ行きません。 | |
| I always walk to school. | 私はいつも歩いて学校に行く。 | |
| Go to school. | 学校へ行きなさい。 | |
| I go to school by bus. | 僕はバスで学校へ行きます。 | |
| The boy is a credit to our school. | その少年は我が校の名誉だ。 | |
| By and large, this school is one of the best. | 全般的に見てもこの学校は最優秀校のひとつだ。 | |
| He is married to a high school teacher. | 彼は高校の先生と結婚している。 | |
| I don't have to go to school tomorrow. | 私は明日学校に行く必要がない。 | |
| Tom and I went to the same high school. | トムは高校の友達です。 | |
| It so happened that he was absent from school that day. | たまたまその日彼は学校を休んでいた。 | |
| They dropped out of their school. | 彼らは、学校を中退した。 | |
| There is a big park near my school. | 私の学校の近くに大きな公園がある。 | |
| Mr. Hunt is the principal of our school. | ハント先生が私たちの学校の校長だ。 | |
| There are about 1,000 students at our high school. | 私たちの高校には約千人の生徒がいます。 | |
| We have a boxing club in our school. | 私たちの学校にはボクシング部がある。 | |
| He was admitted to that school without taking the exam. | 彼は無試験でその学校の入学が認められた。 | |
| A new school building is under construction. | 新しい校舎が建設中です。 | |
| The principal of our school is an American. | 私たちの学校の校長先生はアメリカ人です。 | |
| School begins at eight-thirty. | 学校は８時３０分に始まります。 | |
| In high school, I won the Osaka and Kinki championships in cross-country skiing and Nordic combined skiing on countless occasions. | 高校になってからは、クロスカントリースキー、ノルディック複合競技の大阪大会および近畿大会で幾度となく優勝。 | |
| The school is located at the foot of a hill. | その学校は丘のふもとにあります。 | |
| This was third school shooting incident in six months. | 学校での銃乱射事件はこの半年で３回目だ。 | |
| Mike visited Mr. Ogaki who is our principal. | マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。 | |
| She goes to night school. | 彼女は夜間学校に通っている。 | |
| I'm studying art at school. | 私は学校で美術を勉強しています。 | |
| He often looks back on his high school days. | 彼はよく自分の高校時代を回顧する。 | |
| We go to school to study. | 私たちは勉強するために学校へ行く。 | |
| I reached school before the rain started. | 私は雨が降り出す前に学校に着いた。 | |
| I called at Nancy's house on my way home from school. | 学校の帰り道、ナンシーの家に立ち寄りました。 | |
| Our school begins at eight in the morning. | 学校は朝八時から始まります。 | |
| There is a school down the mountain. | 山を下ったところに学校がある。 | |
| It is time to go to school. | もう学校に行く時間です。 | |
| How many schools are there in your city? | 君の町にいくつ学校がありますか。 | |
| I lost my purse on my way to school. | 学校に行く途中で財布を無くした。 | |
| "How do you go to school?" "By bus." | 「学校はどうやって通ってるの？」「バスです」 | |
| I flunked out of school. | 私は学校を退学になった。 | |
| My brother is old enough to go to school. | 弟学校へ行ってもよい年になってる。 | |
| I met her along the way to school. | 私は登校途中彼女にあった。 | |
| This dictionary is primarily intended for high school students. | この辞書は高校生を対象としたものです。 | |
| We have no school tomorrow. | 明日は学校が休みです | |
| Today is our school field day. | 今日は学校の運動会だ。 | |
| Every pupil is supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている。 | |
| I met him just as he was coming out of school. | 私はちょうど学校から出てくるところで彼にあった。 | |
