The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '校'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She dropped out of school.彼女は学校をやめた。
He has never been late for school.彼は今まで学校に遅れたことがない。
The school authorities started to take action at their request.彼らの要請に応じて学校側が動き出した。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
I met him on my way to school.私は学校へいく途中彼に会った。
The boy was expelled from music school when he was 12.少年は十二才で音楽学校を退学させられた。
We are high school students.私たちは高校生です。
I had known his name for some time before I entered this school.私は本校に入学する前から、彼の名前を知っていた。
Brian went to school with Kate.ブライアンはケイトと学校に行った。
I have to leave school.私は学校をやめなければならない。
She entered this school last year.彼女は昨年この学校に入学した。
What time do you leave for school?あなたは何時に学校に出かけますか。
Tom soon adapted himself to school life.じきにトムは学校生活に順応した。
Mom sighed, and tousled the hair of her son's head.母はため息をつきながら、高校一年生にもなった息子の頭をがしがしと撫でた。
School begins at 8:30 a.m.学校は８時半から始まる。
The principal assured me of her honesty.校長は私に彼女が正直なのを保証した。
Jane's parents were pleased about her appointment as a teacher at the school.両親はジェーンがその学校の教師に任じられて喜んだ。
Some of the students were late for school.学校に遅れた学生もいた。
Debbie, is your school near here?デビー、学校は近くなの。
My son entered high school.私の息子は、高校に入学した。
I can only put this poor checking down to lack of people at work.この校閲力の弱さは人手が足らないとしか考えられませんね。
I was absent from school because I had a cold.風邪をひいていたので、学校を休んだ。
English and mathematics are made much of in senior high schools.高等学校では英語と数学が重視されている。
I walked to school.歩いて学校へ行った。
The boy in question did not come to school today.当のその少年は今日学校に来なかった。
The school is a half-mile walk from my house.その学校は私の家から半マイル歩いたところにあります。
There is a big park near my school.私の学校の近くに大きな公園がある。
You and I are both students at this school.私も貴方も二人ともこの学校の学生です。
Not for school, but for life do we learn.我々は学校のためでなく、人生のために学ぶ。
He goes to school on foot.彼は歩いて学校に行っている。
Who was absent from school last week?先週学校を休んだのは誰ですか。
As I returned from school yesterday, I was caught in a sudden shower.昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。
I lost my purse on my way to school.学校に行く途中で財布を無くした。
This history book is written for high school students.この歴史の本は高校生向けに書かれている。
I do not go to school.私は学校へ行きません。
The school was closed due to the snow.雪のため学校は閉鎖している。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.海外で育つ日本人の子供の場合、日本語が完璧にできる場合ですら、帰国後日本の学校に適応するのに大変苦労することが時々ある。
There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.私たちは、新しいエネルギーを活用しなくてはならない。新しい仕事を創り出さなくてはならない。新しい学校を造り、脅威に立ち向かい、同盟関係を修復しなくてはならない。
The teachers could not decide where to build the new schoolhouse.先生たちは、新しい校舎をどこに建てるべきか決定できなかった。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
It has already been sixty years since our school was founded.私達の学校が創立されてからもう６０年になる。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
The picture reminds me of my happy school days.私はこの写真を見ると楽しかった学校時代のことを思い出す。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。
On my way home from school yesterday, I was caught in a shower.昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。
The boy was taken away from school by his parents.その少年は両親に学校をやめさせられた。
I want to go to the same school that Tom plans to go to.トムが行く予定の学校と同じところに行きたい。
I had no school today, so I spent the whole day at home watching TV.今日は学校が休みだったので、一日中家でテレビを見ていた。
He leaves for school at seven.彼は７時に学校に向かいます。
When I was a student, I was the worst at composition.俺学校時代作文本当苦手だった。
You did not come to school yesterday.君は昨日学校にこなかった。
Our school was founded in 1990.わが校は１９００年に設立されました。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
When I got to school, the race had already finished.私が学校に着いた時には、その競技は終わってしまっていた。
The other day I attended a class reunion of my elementary school.この間小学校のクラス会に出席した。
He was absent from school because of illness.彼は病気のため、学校を休んだ。
Do you know why he has been absent from school?彼がどうして学校を欠席しているか知っているかい。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
He can not have gone to school.彼が学校に行ったはずがない。
I met Tom on my way to school.学校へ行く途中でトムに会った。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.政府提案の一つは高等学校にコンドームを配布するというものである。
He was absent from school for a week.彼は一週間学校を休んだ。
Have you been in contact with one of your old school friends recently?最近、学校時代の旧友と接触がありましたか。
He goes to school by bus.彼は学校にバスで行きます。
Please forget about the orienteering that you did at that outdoors school. Well, actually, you don't have to forget it, but the orienteering that we're doing here is completely different.林間学校でやったオリエンテーリングは忘れてください。いや、別に覚えててもいいんですが、とにかく、ここで言うオリエンテーリングはまったく別のものです。
They teach Chinese at that school.あの学校では中国語を教えている。
School was not essential in their lives.学校は彼らの生活に必要なかった。
It took John only one day to make friends with his classmates at the school.ジョンがその学校でクラスメートと親しくなるのに、１日しかかからなかった。
I as well as you was late for school yesterday.君と同様、僕も昨日学校に遅れたんだよ。
They don't love their school enough.彼らは愛校心が足りない。
He was absent from school because he was sick.彼は病気だったので学校を休んだ。
I'm in the eleventh grade.私は高校2年生だ。
She quit school for health reasons.彼女は健康上の理由で学校をやめた。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
Thank you. I used to play tennis in high school.ありがとう。高校時代はよくテニスをしたものです。
The boy has a good school record.その子は学校の成績が良い。
He instructed students in history at school.彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
This school has several foreigners on the roll.この学校には数人の外国人が在籍している。
Wash your face before you go to school.学校へ行く前に顔を洗いなさい。
This school was founded in 1970.その学校は１９７０年に創立された。
I'd like to go on a date wearing my school uniform while I'm still in high school.高校生のうちに制服デートしてみたいなあ。
This was third school shooting incident in six months.学校での銃乱射事件はこの半年で３回目だ。
I had hardly reached the school when the bell rang.私が学校に着くか着かぬうちにベルがなった。
His son was expelled from school.その息子は放校された。
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.学校から帰宅途中で、にわか雨にあってずぶぬれになった。
I studied hard to enter the school.私は、その学校に入学するためによく勉強した。
Who has been absent from school for three weeks?３週間学校を休んでいる人はだれですか。
As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た。
He teaches arts and crafts in a school.彼は美術工芸を学校で教えている。
The student body is opposed to the new rules.全校生徒が新しい規則に反対している。
She was shy in her high school days.彼女は高校時代内気でした。
Mayuko goes to school by bicycle.マユコは自転車で学校にいく。
Don't tell tales out of school.学校の中の話を外でするな。
It was because of the accident that I was late for school.私が学校に遅刻したのは、その事故のためだった。
The principal shook hands with each of the graduates.校長は卒業生一人一人と握手をした。
The school is only a five-minute walk.学校までは歩いてほんの５分です。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.私は昨日学校からのかえり道でにわか雨に遭った。
I never see this album without thinking of my high school days.このアルバムを見るといつも高校時代を思い出す。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License