The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '校'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

John met Mary on his way to school.学校に行く途中でジョンはメアリーに会った。
She has changed a lot since high school.彼女は高校時以来ずっと変わった。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.しかし今日では、計算機は学校の試験では自由に使うことが出来るし、数学の試験の時に聞こえる音といえば、子供たちが計算機を叩く音しかしない、という学校も多い。
Having a cold, I was absent from school.風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
It is because his mother is ill that he cannot come to school.彼が学校へ出て来られないのはおかあさんが病気だからです。
I never listen to this song without remembering my school-days.この歌を聴くと必ず学校しだいを思い出します。
The original was written as a school textbook.原作は学校の教科書として書かれた。
Jane's parents were pleased about her appointment as a teacher at the school.両親はジェーンがその学校の教師に任じられて喜んだ。
He made a voluntary contribution to the school.彼はその学校に自発的に寄付した。
I want to leave school.学校をやめたいです。
We had no school on account of the typhoon.台風のため学校が休みになった。
I met Tom on my way to school.学校へ行く途中でトムに会った。
Both boys and girls should take cooking class in school.男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
He is a member of the tennis club in our school.彼は学校のテニス部の一員です。
He goes to school by bus.彼はバスで登校する。
How's school?学校はどう？
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
In Japan the new term begins in April at school.日本では学校の新学期は４月から始まります。
He is not so much a professor as a school teacher.彼は大学教授というよりむしろ小学校の教師である。
I go to school with him.私は彼と一緒に学校にいきます。
The trouble is that my son does not want to go to school.困った事に私の息子は学校へ行きたがらないのです。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
The school adopted the new method of teaching English.学校は新しい英語教授法を採用した。
He came to school very late.彼は大変遅れて学校にきた。
He remained at the top of the class at school.彼は学校ではクラスの首席で通した。
Our school did away with uniforms last year.私たちの学校では昨年制服を廃止した。
I don't like school.学校は好きじゃない。
I was just wondering if Tom could possibly still be at school.トムさんはまだ学校にいるかどうか考えていただけです。
I go to school.学校行ってくるね。
Officers will henceforth wear ties at dinner.将校は今後夕食の席ではネクタイを着用すべし。
I met him on my way from school.私は学校から帰る途中で彼に会った。
Sam made the school basketball team.サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.海外で育つ日本人の子供の場合、日本語が完璧にできる場合ですら、帰国後日本の学校に適応するのに大変苦労することが時々ある。
You don't need to go to school today.今日は学校に行く必要はない。
When she saw that they had no schools, she started one.学校がないのを知ると自分で学校を開いた。
I was late for school.学校に遅刻した。
We were caught in a shower on our way home from school.私たちは学校から帰る途中でにわか雨にあった。
Do you go to school on foot or by bicycle?あなたは学校に歩いていきますかそれとも自転車で行きますか。
I heard the school bell ring.学校のベルが鳴るのが聞こえた。
Don't come to school just for fun.遊び半分に学校へ来るな。
The story that, "Apparently the new primary school curriculum will teach that pi as 3" spread this March.今年の３月頃に「小学校の新しい教育課程では、円周率を『３』として教えるのだそうだ」という話が広まった。
He is often absent from school.彼はしばしば学校を休みます。
I study at school.私は学校で勉強する。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
Remember to mail the letter on your way to school.学校へ行く途中忘れずに手紙を投函してね。
I regret not having studied harder at school.私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。
I don't want to go to school.学校へ行きたくない。
Around half of middle-school students in Japan have mobile phones, but if you look at those in high school then 97% have them.日本の中学生の約半数が携帯電話を所有しているが、高校生になると97%が所有している。
It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.芝居小屋跡地に学校が建てられたのが1905年4月でした。
He was going to school.学校へ行くところでした。
Don't be late for school.学校に遅刻するな。
She remembered the first day she went to school.彼女は学校に行った最初の日を思い出した。
The teacher is counted the best dresser in our school.その先生は私たちの学校で一番の着こなし上手とみなされている。
She used to wash her hair before going to school.彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
School finishes before noon on Saturdays.土曜日は１２時前には学校が終わる。
School is over at 3:30.学校は三時半に終わる。
How did you come to school?どうやって学校に来ましたか。
She was late to school.彼女は学校に遅刻した。
Our school's gym is under construction now.私たちの学校の体育館は今建設中です。
Our school is across the river.わたしたちの学校が、川の向こう側にあります。
He dropped out when he was in the 7th grade.彼は中１の時に学校に来なくなった。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
He lives within a stone's throw of the school.彼は学校から目と鼻の先に住んでいる。
The whole school agreed to the proposal.全校生徒がその提案に同意した。
When she saw that they had no schools, she started one.彼らに学校がないことを知り、彼女は学校をつくった。
I usually walk to school.私はたいてい学校に歩いていく。
Tom and I went to the same high school. He was two years below me.トムは高校の2コ下の後輩です。
The closing of school was due to the snow.学校が休みになったのは雪のせいだった。
I was a high school student at that time.当時私は高校生でした。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.工場労働者の家族には学校、病院、店などが必要なので、こうした必要を満たすためにさらに多くの人々がやってくる。かくして、都市が出来てくるのである。
True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.本当の恐怖－ある朝目を覚まして高校の自分のクラスが国を動かしていると気付くこと。
My girlfriend works at a language school and loves it very much.恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
He walks to school.彼は歩いて学校へ行く。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.先日、学校からの帰りに古本屋に立ち寄ったところ、前々から探していた本を偶然見つけた。
"How do you go to school?" "By bus."「どのように登校しているのですか」「バスです」
We were caught in a shower on the way to school.私達は学校へ行く途中でにわか雨にあった。
I never see this album without thinking of my high school days.このアルバムを見るといつも高校時代を思い出す。
My brother is old enough to go to school.弟学校へ行ってもよい年になってる。
It is only natural that he should do well at school.彼が学校の成績がよいのはまったく当然だ。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.私の学校は大きな学校なので、私は５分の休憩時間の間に教室から別の教室に行くために走らなければなりません。
This is a good dictionary for high school students.高校生向けにはこの辞書がいいです。
The curriculum of this school is wide and shallow.この学校のカリキュラムは広く浅い。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
I used to run at high school.高校のころは走ったものです。
The cost of operating schools continued to rise.学校を運営する費用が上昇し続けた。
Mary was John's girlfriend all through high school.メアリーは高校生の時ずっとジョンの恋人だった。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
We will adopt your method at our school.我々の学校ではあなたの方法を採用します。
I go to school by bus.私は、バスで学校に行く。
Illness prevented me from going to school.私は病気のために学校へ行けなかった。
Education means something more than going to school.教育とはただ学校に行くだけではなくそれ以上のことを意味する。
Tom and I went to the same high school. He was a year ahead of me.トムは高校時代の1コ上の先輩です。
Why were you absent from school yesterday?昨日はなぜ学校を欠席したのですか。
He was absent from school on account of illness.彼は病気で学校を欠席した。
She was shy in her high school days.彼女は高校時代内気でした。
School begins on April the tenth.学校は四月十日から始まります。
He found that the things he had studied in school were not useful in the business world.彼が学校で学んだことは、実業界では役に立たないことが分かった。
The school was established in 1650.この学校は１６５０年に設立された。
The new boy made up to his teacher by sharpening her pencils.転校生は先生の鉛筆を削って機嫌をとった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License