Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| My children are in school. | うちの子供は学校にいます。 | |
| I didn't go to school yesterday. | きのう私は学校を休んだ。 | |
| I know some students in that school. | 私はあの学校の生徒を何人か知ってます。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| Let me tell you about the origin of this school. | この学校の成り立ちをお話しましょう。 | |
| I had known his name for some time before I entered this school. | 私は本校に入学する前から、彼の名前を知っていた。 | |
| We were caught in a shower on our way home from school. | 私たちは学校から帰る途中でにわか雨にあった。 | |
| We had no school on account of the typhoon. | 台風のため学校が休みになった。 | |
| The visitor was none other than the principal. | 訪ねて来たのは校長先生その人でした。 | |
| The boy was expelled from music school when he was 12. | 少年は十二才で音楽学校を退学させられた。 | |
| I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada. | その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。 | |
| I ran because I was late for school. | 私は学校に遅れたので走った。 | |
| Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school. | 今日の式典はわが校の１００周年を記念するものです。 | |
| You have been doing well at school so far. | 今のところあなたは学校でよくやっている。 | |
| Our school beat Keio at baseball. | 僕たちの学校は野球で慶応を負かした。 | |
| He is always late for school. | 彼はいつも学校に遅れる。 | |
| You are not supposed to smoke at school. | 学校でタバコを吸ってはいけません。 | |
| School children have colds twice as often as adult. | 学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。 | |
| Did you go to school today? | 今日あなたは学校に行きましたか。 | |
| You must not be late to school again! | 二度と学校に遅れてはいけませんよ。 | |
| I would rather not go to school today. | 今日はあまり学校へ行きたくない。 | |
| I am a high school student. | 私は高校生です。 | |
| Get up early, else you'll be late for school. | 早く起きなさい、でないと学校に遅れますよ。 | |
| He was admitted to that school without taking the exam. | 彼は無試験でその学校の入学が認められた。 | |
| Going to this school requires a lot of money. | この学校へ行くには多額の金を要する。 | |
| He is a student at Yushu High School. | 彼は優秀高校の生徒である。 | |
| He is proud of never having been late for school. | 彼は学校に遅刻したことがないのを誇りにしている。 | |
| Mike goes to school by bus. | マイクはバスで学校に通っている。 | |
| The school looks like a prison. | その学校はまるで刑務所のように見える。 | |
| He was seeking to do well at school. | 彼は学校でいい成績をとろうとしていた。 | |
| He's a high school student. | 彼は高校生です。 | |
| I read the book in my second year of high school. | その本は高校２年の時に読んだ。 | |
| I have not been able to go to school for a week. | 僕は１週間も学校に通えないでいる。 | |
| Tom is always sleeping in class. It almost seems as if he goes to school just to catch up on his sleep. | トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。 | |
| How do you go to school? | どうゆうふうにして学校に行きますか。 | |
| There is a bus stop near our school. | 学校の近くにバス停がある。 | |
| You did not come to school yesterday. | 君は昨日学校にこなかった。 | |
| The school authorities started to take action at their request. | 彼らの要請に応じて学校側が動き出した。 | |
| We go to the same school. | 私たちは同じ学校に通っている。 | |
| I played tennis after school was over. | 私は学校が終わってからテニスをした。 | |
| The stadium is adjacent to the school. | その球場は学校の近くにある。 | |
| He dropped out when he was in the 7th grade. | 彼は中一の時学校に来なくなった。 | |
| School begins at nine. | 学校は九時から始まります。 | |
| I miss the high school days we spent together. | 高校時代を一緒に過ごしたころが懐かしいわね。 | |
| I arrived at school on time. | 私は学校に時間どおりに着いた。 | |
| Does school start at eight-thirty? | 学校は８時半に始まりますか。 | |
| I had no school today, so I spent the whole day at home watching TV. | 今日は学校が休みだったので、一日中家でテレビを見ていた。 | |
| My house is near the school. | 私の家は学校の近くにあります。 | |
| Our school is in the south of the city. | 私達の学校は市の南部にある。 | |
| Dick is sometimes late for school. | ディックは時々学校に遅刻してくる。 | |
| There used to be a coffee shop near the school. | 昔は学校の近くに喫茶店があった。 | |
| You should arrive at school before 8:30. | 八時半までに登校しなければならない。 | |
| He saw the accident on the way to school. | 彼は学校に行く途中でその事故を見た。 | |
| They came home from school just now. | 彼らはちょうど今学校から帰ってきた。 | |
| The typhoon accounted for the closing of school. | 台風のために休校になった。 | |
| John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work. | ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。 | |
| My work at school was well above average. | 僕の学校の成績は平均をかなり上回ってきた。 | |
| Do you know why Tom is absent from school? | トムがなんで学校休んでるか知ってる？ | |
| He graduated from high school this spring. | 彼はこの春高校を卒業した。 | |
| Do you keep in contact with your high school classmates? | 高校時代にクラスメイトと連絡をとっていますか。 | |
| Brian went to school with Kate. | ブライアンはケイトと学校に行った。 | |
| There is a big park near our school. | 私たちの学校の近くに大きな公園があります。 | |
| Our principal wanted to admit Bob to our school. | 校長先生はボブを私たちの学校に入学させたいとおもっています。 | |
| Tom is just a friend from school. | トムはただの学校の友達だよ。 | |
| Tom met Mary on his way to school. | トムは学校へ行く途中でメアリーに会った。 | |
| I met him on my way from school. | 私は学校から帰る途中で彼に会った。 | |
| I met him on my way home from school. | 私は学校からの帰り道で彼に会った。 | |
| I used to run at high school. | 高校のころは走ったものです。 | |
| I think it's strange that she was absent from school. | 彼女が学校を休んだのは変だと思う。 | |
| I forgot my lunch and bought a sandwich at school. | 私は昼食を忘れて学校でサンドイッチを買った。 | |
| That is our school. | あれは私達の学校です。 | |
| Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late. | 学校のすぐ近くに住んでいるのに彼はしばしば遅刻してくる。 | |
| You were going to the school. | 私は学校に行ってきました。 | |
| This school was recommended to me by someone I asked to help me with the visa application process. | ビザの一連の手続きをお願いしている方がこの学校を薦めてくれました。 | |
| Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break. | 私の学校は大きな学校なので、私は５分の休憩時間の間に教室から別の教室に行くために走らなければなりません。 | |
| I was given training in that school. | わたしはその学校で訓練された。 | |
| He brought his dog to school. | 彼は自分の犬を学校に連れてきた。 | |
| This history book is written for high school students. | この歴史の本は高校生向けに書かれている。 | |
| The building on the hill is our school. | その丘の上の建物が私達の学校です。 | |
| She recollected the first day when she went to school. | 彼女は学校に行った最初の日を思い出した。 | |
| He was anxious to finish school and make his own way in the world. | 彼は学校を卒業して世の中で成功したがってた。 | |
| It's a fifteen minute walk from here to the campus. | ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。 | |
| Students are forbidden to smoke on the school grounds. | その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。 | |
| In schools everywhere sports-wear is all spats and shorts. | どの学校であっても、体操着は、スパッツやハーフパンツばかりだ。 | |
| We graduate from high school at eighteen. | 私たちは１８歳で高校を卒業する。 | |
| Old school friends often try to keep in touch with one another. | 昔の学校友達同士は連絡をとりあおうとする。 | |
| High school baseball teams competed with one another at the tournament. | 高校野球チームは選手権大会で競いあった。 | |
| I absented myself from school yesterday. | きのう私は学校を休んだ。 | |
| We study English at school every day. | 私たちは毎日学校で英語を勉強する。 | |
| He could not send his son to school. | 彼は息子を学校へやることができなかった。 | |
| This school was founded in 1650. | この学校は１６５０年に設立された。 | |
| Tom dropped out of high school. | トムは高校を中退した。 | |
| She attends school at night. | 彼女は夜、学校に通っている。 | |
| We study many subjects in high school. | 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 | |
| He finished school in March. | 彼は３月に学校を終えた。 | |
| He often comes late to school. | 彼はよく学校に遅れてくる。 | |
| I met him just as he was coming out of school. | 私はちょうど学校から出てくるところで彼にあった。 | |
| For the time being, I am studying French at this language school. | 当分、この語学学校でフランス語を勉強します。 | |
| My sister married her high school classmate. | 私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。 | |
| It takes twenty minutes to walk from the station to school. | 駅から学校まで歩いて２０分かかります。 | |
