Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Our school has ten classes. | 私たちの学校には１０の学級がある。 | |
| They teach Chinese at that school. | あの学校では中国語を教えている。 | |
| Jiro doesn't have to go to school today. | 次郎は今日学校へ行く必要がない。 | |
| He set up the school. | 彼はその学校を設立した。 | |
| There is a big park near my school. | 私の学校の近くに大きな公園がある。 | |
| I am a student of this school. | 私はこの学校の生徒です。 | |
| I go to school by bicycle. | 私は自転車で学校に行きます。 | |
| I spent a year at a school in Russia. | 私はロシアの学校で１年過ごしました。 | |
| My son is not old enough for school. | 息子はまだ学校へ行く年齢ではありません。 | |
| In fall they go back to school. | 秋になると彼らは学校へもどる。 | |
| School begins on April 8. | 学校は４月８日から始まる。 | |
| Where do you go to school? | あなたの学校はどこにありますか。 | |
| She bought a bicycle in order to go to school. | 彼女は学校に通うために自転車を買いました。 | |
| Living near the school, I come home for lunch. | 私は学校の近くに住んでいるので、昼食を食べに家に戻ってくる。 | |
| You must not run in the school buildings. | 校舎内で走ってはならない。 | |
| You go to school, don't you? | あなたは学校に行きますね。 | |
| Our school's gym is under construction now. | 私たちの学校の体育館は今建設中です。 | |
| There are more girls than boys in this school. | この学校は男子よりも女子が多い。 | |
| It is time he went to school. | 彼はもう学校へ行く時間です。 | |
| I wasn't in time for school this morning. | 私は今朝学校に間に合いませんでした。 | |
| Teaching spontaneous thinking is difficult in schools. | 学校で自発的にものを考えるのを教えるのは難しい。 | |
| Coming to school in your pajamas, how lazy! | パジャマ着たまま登校したって、だらしが無い。 | |
| My name is known to everybody in my school. | 私の名は全校に知れ渡っている。 | |
| The school is two kilometers ahead. | 学校は２キロ先にある。 | |
| The children have gone to school already. | 子供たちはもう学校へ行った。 | |
| Our school has adopted a new teaching method. | 我が校は新しい教授法を採用した。 | |
| I don't go to school on Sunday. | 私は日曜には学校へ行きません。 | |
| He was admitted to the school without sitting for an examination. | 彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。 | |
| The village tried to do away with school meals. | その村は学校給食を廃止しようとした。 | |
| Isn't this Central Driving School? | そちらはセントラル自動車学校ではないんですか。 | |
| Madonna is known to every high school student in Japan. | マドンナは日本では高校生みんなにしられている。 | |
| Sam made the school basketball team. | サムは学校のバスケットチームに入ることができた。 | |
| Since I had a cold, I didn't go to school. | 風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。 | |
| On my way home from school yesterday, I was caught in a shower. | 昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。 | |
| There was a controversy about the location of the new school. | 新しい学校の建設地については論争があった。 | |
| I don't go to school by bus. | 私はバスで学校へいきません。 | |
| The schoolyard was very small. | 校庭はたいへん小さかったです。 | |
| They debated closing the school. | 彼らはその学校の閉鎖について討論した。 | |
| Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class. | サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| We wear uniforms at our school. | 私たちの学校では制服を着る。 | |
| She attends school at night. | 彼女は夜、学校に通っている。 | |
| An article about our school appeared in the newspaper. | 私たちの学校の記事が新聞に出た。 | |
| Our school is near the station. | 私達の学校は駅に近い。 | |
| My children are in school. | うちの子供は学校にいます。 | |
| Our school is within ten minutes' walk of my house. | 学校は家から歩いて１０分以内の所にある。 | |
| I can walk to school in ten minutes. | 学校まで１０分で歩いて行ける。 | |
| See that my children behave well at school. | 私の子供たちが学校で行儀よくするよう気をつけてくれ。 | |
| The score is 9 to 2 in favor of our school. | スコアは９対２で我が校がリードしている。 | |
| Our school is very close to the park. | 我々の学校は公園のすぐ近くにある。 | |
| Tom is doing well in his lessons at school. | トムは学校の勉強をよくやっている。 | |
| She was absent from school with a cold. | 彼女は風邪で学校を休んだ。 | |
| This is a good dictionary for high school students. | これは高校生向けのよい辞書だ。 | |
| Are you going to school tomorrow? | あなたは明日学校に行く予定ですか。 | |
| I went to school yesterday. | 私は昨日学校に行きました。 | |
| He has been playing chess since he was in high school. | 彼は高校時代からずっとチェスをし続けている。 | |
| I overslept and was late for school. | 僕は寝坊して学校に遅刻した。 | |
| I am going to school. | 登校するところです。 | |
| Jane's parents were pleased about her appointment as a teacher at the school. | 両親はジェーンがその学校の教師に任じられて喜んだ。 | |
| Our school is situated on a hill. | 私達の学校は丘の上にある。 | |
| I was absent from school because I had a cold. | 風邪をひいていたので、学校を休んだ。 | |
| She asked about my school. | 彼女は私の学校についてたずねた。 | |
| I flunked out of school. | 私は学校を退学になった。 | |
| Every time the woman teacher passed the school yard, someone gave her the razz. | その女の先生が校庭を通るときは、いつでも誰かにひやかされた。 | |
| I was caught in a shower on my way home from school. | 学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。 | |
| Cutting school is the first stage of delinquency. | 学校をさぼるのは非行の第一段階である。 | |
| I am in the first year of high school. | 私は高校一年生です。 | |
| I am looking forward to visiting your school. | あなたの学校を訪問するのを楽しみにしています。 | |
| You may bring your own lunch to school. | 自分の弁当を学校へ持ってきてもよろしい。 | |
| Religious education is prohibited at a public school. | 公立学校では宗教教育が禁止されている。 | |
| I worked hard to get into my preferred school. | 志望校に合格するように努力した。 | |
| Many high school students hang around at book stores reading comics. | 高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。 | |
| I want to go to school. | 学校に行きたいです。 | |
| She entered this school last year. | 彼女は昨年この学校に入学した。 | |
| You should arrive at school before 8:30. | 八時半までに登校しなければならない。 | |
| The whole school agreed to the proposal. | 全校生徒がその提案に同意した。 | |
| We learn English at school. | 私たちは学校で英語を習います。 | |
| He attends the same school that I do. | 彼は私が通っている同じ学校に通っている。 | |
| Yesterday was the last day of school. | 昨日は学校の最後の日だった。 | |
| The school awarded Mary a prize. | 学校はメアリーに賞を授与した。 | |
| We want to modify the regulations of our school. | 私達は校則を修正したい。 | |
| Her beauty is the admiration of the whole school. | 彼女の美貌は全校の賛美のまとだ。 | |
| Tom need not go to school today. | トムは今日学校にいかなくてよい。 | |
| School begins the day after tomorrow. | 学校は明後日から始まります。 | |
| He often doesn't come to school. | 彼は学校をよく休む。 | |
| Every student is supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている。 | |
| The school is on the hill. | 学校は丘の上だ。 | |
| It's about time to go to school. | もうそろそろ学校へ行く時間です。 | |
| Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break. | 私の学校は大きな学校なので、私は５分の休憩時間の間に教室から別の教室に行くために走らなければなりません。 | |
| Tom and I go to the same high school. | トムとは同じ高校です。 | |
| The boy was expelled from music school when he was 12. | 少年は十二才で音楽学校を退学させられた。 | |
| They will have gone to school by eight tomorrow morning. | 明朝８時までには彼らは学校に行ってしまっているでしょう。 | |
| It's high time you left for school, isn't it? | もうとっくに学校へ出かけている時間じゃないの。 | |
| He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead. | 彼は一流大学でも楽に大学できるだろうに。専門学校に進んだ。 | |
| Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too. | 団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。 | |
| How many schools are there in your city? | 君の町にいくつ学校がありますか。 | |
| Never stay away from school without good cause. | 正当な理由なしに学校を欠席すべきではない。 | |
| You must follow school rules. | 学校の決まりは守らないといけない。 | |
| Tom and I went to the same high school. He was a year behind me. | トムは高校時代の1つ下の後輩です。 | |
| It is only natural that he should do well at school. | 彼が学校の成績がよいのはまったく当然だ。 | |
| He saw the accident on the way to school. | 彼は学校に行く途中でその事故を見た。 | |
