The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '校'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mary was John's girlfriend all through high school.メアリーは高校生の時ずっとジョンの恋人だった。
On leaving school, she got married to her classmate.学校を出ると、彼女は級友と結婚した。
Tom and I go to the same high school.トムは高校の先輩です。
Arriving at school, I found the race was over.学校に着いたとき、競争は終わっていました。
I apologized for having been late for school.私は学校に遅れてしまったことを謝った。
Since I was sick, I didn't go to school.私は病気だったので学校に行かなかった。
Mr Smith founded this school forty years ago.スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。
You may bring your own lunch to school.自分の弁当を学校へ持ってきてもよろしい。
I want to know more about your school life.あなたの学校生活についてもっと色々知りたい。
She is proud of never having been late for school.彼女は決して学校に遅れた事がない事を誇りにしている。
They formed a project to build a new school building.彼らは校舎新築の計画を立てた。
The closing of school was due to the snow.学校の制服は雪のためである。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.私は学校で日本文学の英語訳、特に漱石の『吾輩は猫である』や『心』、芥川の『鼻』や『河童』を楽しく読んだ。
He got into this school in September last year.彼は昨年９月にこの学校に入学した。
In Japan, all children go to school.日本では子供はみんな学校に行く。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.学校教育の義務的側面は子どもの学習意欲を改善させる様々な研究の多くの取り組みの中ではめったに分析されない。
There were a lot of teachers from Australia and New Zealand at the English conversation school I went to previously.前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
Mike goes to school by bus.マイクはバスで学校に通っている。
How is he getting along with his school work?あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
I'm sure that guy must get picked on at school.あいつ絶対学校でいじめられてるよ。
I went to school yesterday.私は昨日学校へいきました。
We were caught in a shower on the way to school.私達は学校へ行く途中でにわか雨にあった。
Living near the school, I come home for lunch.私は学校の近くに住んでいるので、昼食を食べに家に戻ってくる。
Going to this school requires a lot of money.この学校へ行くには多額の金を要する。
You should arrive at school before 8:30.八時半までに登校しなければならない。
He was absent from school on account of illness.彼は病気で学校を欠席した。
The principal came in after the teacher.校長が先生の後ろから入ってきた。
You didn't come to school yesterday, did you?君は昨日学校に来なかったねえ。
Officers will henceforth wear ties at dinner.将校は今後夕食の席ではネクタイを着用すべし。
My uncle lives near the school.おじは学校の近くに住んでいる。
The boy made believe he was too ill to go to school.少年は病気がひどくて学校へ行けない振りをした。
Walk along the river and you will find the school.川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。
There is no school today.今日は学校がない。
We will play Minami High School tomorrow.わが高はあす南高校と対戦する。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
The boy was forced to quit school by his parents.その少年は両親に学校をやめさせられた。
I didn't go to school last month.私は先月学校に行きませんでした。
The principal called him to account for being absent without an excuse.校長は彼に無断欠勤の理由をただした。
Who was absent from school last week?先週学校を休んだのは誰ですか。
You must not cast a spell upon someone inside the school.学校内で人に魔法をかけるはダメです。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
We used to meet on our way to school.私たちはいつも学校へ行く途中で待ち合わせた。
She goes to night school.彼女は夜、学校に通っている。
Mr. Smith founded this school forty years ago.スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。
How do you come to school?学校にはどうやって来ているのですか。
It is because his mother is ill that he cannot come to school.彼が学校へ出て来られないのはおかあさんが病気だからです。
She was often late for school.彼女はよく学校に遅刻した。
Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka.僕らの大学の校舎は、今福岡市の北部の山腹に建築中です。
I was absent from school because I had a cold.風邪をひいていたので、学校を休んだ。
The children went to school in spite of the rain.雨にもかかわらず子供たちは登校した。
You go to school.あなたは学校へ行きます。
They met in high school.彼らは高校で出会った。
No person by that name is listed in the register of the school.その名前では誰も学校の名簿に登録されていません。
I usually walk to school.私は普段は歩いて学校に通っている。
He was absent from school for a week.彼は一週間学校を休んだ。
I hope you behaved well at school today.今日はおまえは学校で行儀よくしてくれただろうな。
Does he go to school on foot or by bicycle?彼は歩いて学校に行きますか、それとも自転車ですか。
All the schools are closed on that holiday.その休日にはすべての学校が休みになる。
We had an early lunch at school.私たちは学校で早めに弁当を食べた。
They live near the school.彼らは学校の近くに住んでいる。
When does school let out for the holidays?学校はいつ休みになるのですか。
I always go to school on foot.いつも歩いて学校へ行く。
He has not been able to attend school for a week.彼は１週間も学校に通えないでいる。
School begins on the April 8th.学校は４月８日から始まる。
He joined the company right after he got through high school.彼は高校卒業直後に入社した。
She's been absent from school for five days.彼女は５日前から学校を休んでいます。
When she saw that they had no schools, she started one.学校がないのを知ると自分で学校を開いた。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
They always skip school.彼らはいつも学校をサボっています。
Have you been in contact with one of your old school friends recently?最近、学校時代の旧友と接触がありましたか。
I spent a year at a school in Russia.私はロシアの学校で１年過ごしました。
Every time the woman teacher passed the school yard, someone gave her the razz.その女の先生が校庭を通るときは、いつでも誰かにひやかされた。
It's a shortcut to the school.学校への近道だ。
How far is it from here to your school?ここから学校までどのくらいの距離ですか。
She's thinking of taking a couple of courses at a cooking school.彼女は料理学校で２、３のコースを取ろうかと考えている。
The school looks like a prison.その学校はまるで刑務所のように見える。
There's no need to go to school today.今日は学校に行く必要はない。
You should arrive at school before nine.９時前に学校に着いていなくてはいけません。
There will be no school a week from today.来週の今日は学校は休みだ。
School begins at nine and is over at six.学校は９時に始まり６時に終わる。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。
I usually went to bed at ten in my school days.学校時代はたいてい１０時に就寝していた。
Do you go to school on Saturday?土曜に学校がありますか。
The teacher tried to accustom the children to school.先生は子供らを学校に慣らすように努力した。
They always escape from school.彼らはいつも学校をサボっています。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
I have another year at high school.もう１年高校が残っています。
When I got to school, the race had already finished.私が学校に着いた時には、その競技は終わってしまっていた。
I always walk to school.私はいつも歩いて学校に行く。
It is no use going to school if you are not going to study.勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
What time does school begin?学校は何時に始まりますか。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
It is strange for him to be absent from school.彼が学校を欠席するとは不思議だ。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
The principal shook hands with each of the graduates.校長は卒業生一人一人と握手をした。
Because I live near the school, I come home for lunch.私は学校の近くに住んでいるので、昼食をとりに家に戻ってくる。
The school is only a five-minute walk.学校までは歩いてほんの５分です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License