The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '校'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has been absent from school for five days.
彼女は５日前から学校を休んでいます。
This is why I was late for school.
こうゆうわけで私は学校に遅れた。
It's such a long time since he left school.
彼が学校を出てからずいぶん久しい。
He was absent from school because he was sick.
彼は病気のため、学校を休んだ。
Our school stands in the village.
私たちの学校はこの村に建っている。
Tom has never been absent from school.
トムは学校を休んだことがない。
I'll be late for school!
学校に遅刻しそう！
This is my friend Rachel. We went to high school together.
こちらは私の友達のレイチェルです。私たちは同じ高校に通っていました。
Not more than 40 percent of students go on university.
せいぜい４０％の高校生しか大学に進学しない。
I wanted to have finished it by the time school was over.
学校が終わるまでにそれを終えてしまいたかったのだが。
I am very glad school is over.
学校が終わってとてもうれしいのです。
The original was written as a school textbook.
原作は学校の教科書として書かれた。
We used to play musical chairs in elementary school.
小学校の時、よく椅子取りゲームをして遊びました。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に通っている。
He went to art school to study painting and sculpture.
彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。
I want to leave school.
学校をやめたいです。
That's why I was absent from school yesterday.
そんなわけで私は昨日学校を休んだのです。
You are not supposed to smoke at school.
学校でたばこを吸ってはいけないことになっている。
We will adopt your method at our school.
我々の学校ではあなたの方法を採用します。
I want to go to the same school that Tom plans to go to.
トムが行く予定の学校と同じところに行きたい。
Since I had a cold, I was absent from school.
風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
I played tennis after school.
私は学校が終わってからテニスをした。
Jane's parents were pleased about her appointment as a teacher at the school.
両親はジェーンがその学校の教師に任じられて喜んだ。
Sam managed to get on the school basketball team.
サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
I used to go to school with him.
私は彼と学校に行くのが常でした。
I walk to school every day.
私は毎日学校へ歩いていく。
The school authorities started to take action at their request.
彼らの要請に応じて学校側が動き出した。
School is over at 3:30.
学校は三時半に終わる。
Kate went to school with an umbrella, but Brian didn't.
ケイトは傘を持って学校に行ったが、ブライアンは持っていなかった。
Remember to mail the letter on your way to school.
学校へ行く途中忘れずに手紙を投函してね。
Elementary school children go to school for a term of six years.
小学生は６年間学校に通う。
I graduated from the school.
学校を卒業した。
She asked about my school.
彼女は私の学校についてたずねた。
All students are supposed to know the school regulations.
生徒はみんな校則を知っていることになっている。
Our principal does no teaching.
私たちの校長先生は授業はしません。
Mike visited our principal, Mr. Ogaki.
マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。
My grades at school have gone up.
僕は学校の成績が上がった。
The school is a half-mile walk from my house.
その学校は私の家から半マイル歩いたところにあります。
I met the principal himself.
私は校長先生自身にあったのです。
The bus stop is near our school.
バス停は学校の近くにある。
They will have gone to school by eight tomorrow morning.
明朝８時までには彼らは学校に行ってしまっているでしょう。
As far as I know, he is the shortest student in this school.
私の知る限りでは、彼はこの学校で最も背が低い学生だ。
They always skip school.
彼らはいつも学校をサボっています。
My son gets on very well at school.
息子は学校でうまくやっている。
Dave never returned to school again.
デイブは二度と学校に戻らなかった。
High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished.
教室でどうどうとタバコをすう高校生たちとそれを注意できない教師たちは罰を受けることになります。
Our school administration decided to do away with that school rule.
学校当局はその校則を廃止することに決定した。
How many pupils are there in your school?
君の学校には何人の生徒がいますか。
Only 16 percent of the teachers of this school are female.
この学校の教師のたった１６％が女性です。
He is doing fine in school.
彼は学校の成績がいい。
School begins at 8:30 a.m.
学校は８時半から始まる。
He had a traffic accident on his way to school.
彼は学校に行く途中で交通事故に遭った。
More often than not, he is late for school.
彼はしばしば学校に遅刻する。
Discipline is rather mild at this school.
この学校は規律がやや緩やかだ。
She was absent from school with a cold.
彼女は風邪で学校を休んだ。
Do you go to school by bus on a rainy day?
雨降りの日にはバスで学校にいきますか。
In Japan, school starts in April.
日本では学校は４月から始まる。
I can not hear that song without thinking of my high school days.
あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。
He stayed home from school because he wasn't feeling well.
体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
This song reminds me of my junior high school days.
この歌を聞くと私の中学校時代を思い出します。
He is not a high school student.
彼は高等学校の生徒ではありません。
Tom attended high school for three years without missing a single day or ever being late.
トムは高校3年間無遅刻無欠席だった。
In the past it was perfectly normal to get the back of a teacher's hand or fist as punishment.
昔は、悪いことをすると、学校の先生から平手をくらったり拳固をもらうことが当たり前だった。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
A stranger asked me the way to the school.
見知らぬ人が私に学校への道を尋ねた。
He was admitted to that school without taking the exam.
彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。
Children go to school to learn things.
子供はいろいろなことを学ぶために学校に行く。
How is it that you are always late for school?
いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。
Do you know why Tom is absent from school?
トムがなんで学校休んでるか知ってる？
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.
They think it is necessary to study the school system and educational environment of Japan.
彼らは、日本の学校制度と教育環境を学ぶことが必要だと考えている。
You'll find the shop between a bank and a school.
銀行と学校の間にその店があります。
He is proud of never having been late for school.
彼は学校に遅刻したことがないのを誇りにしている。
Children of six and above should attend school.
６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
My mother is a high school teacher.
母は高校の先生です。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.
彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
The boy was expelled from music school when he was 12.
少年は十二才で音楽学校を退学させられた。
It seems to be difficult for her to get along with students in the new school.
彼女にとって新しい学校でうまくやっていくのは難しいようだ。
He is doing very well at school.
彼は学校で立派にやっている。
They don't go to school at the weekend.
彼らは週末には学校へ行かない。
I was laughed at in school today.
ぼくは今日学校で笑われてしまった。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
