He regrets having neglected his studies in his school days.
彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。
Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another.
いじめによる高校生の自殺が相次いでいました。
How do you come to school?
あなたはどうやって学校へ来るのか。
He came to school after a long absence.
彼は久しぶりに学校に来た。
You must quickly accustom yourself to your new school.
新しい学校にすぐ慣れるようにすべきです。
I'd like to talk to you about what happened at school yesterday.
昨日学校で起こったことについて、あなたとお話がしたいのですが。
He often doesn't come to school.
彼は学校をよく休む。
This is why I was late for school.
こうゆうわけで私は学校に遅れた。
Isn't this Central Driving School?
そちらはセントラル自動車学校ではないんですか。
It is common for students to go to school without eating breakfast.
生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
He comes to school earlier than any other student in the class.
彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
I have got only a week left before school starts.
あと１週間で学校が始まってしまいます。
I called at Nancy's house on my way home from school.
学校の帰り道、ナンシーの家に立ち寄りました。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
The building which stands on the hillside is our school.
丘の中腹に建っている建物は私たちの学校です。
The principal of our school is an American.
私たちの学校の校長先生はアメリカ人です。
After he left school, he went to London.
彼は学校を卒業したあと、ロンドンへ行った。
The teacher is counted as the best dresser in our school.
その先生は私たちの学校でベストドレッサーと見られている。
Needless to say, he was late for school as usual.
言うまでもないが、彼はいつものように学校を遅刻した。
My children are in school.
うちの子供は学校にいます。
Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school.
幸いなことに、息子は新しい学校での生活にすぐに慣れた。
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.
非行、学校嫌い、人格の未発達などの問題が現在以上に顕在化してくることが懸念される。
Bob forgot to bring the pass, which made him late for school.
ボブは定期券を持ってくるのを忘れて、そのために学校に遅れた。
I met Tony on my way school this morning.
私は学校へ行く途中にトニー君に出会った。
I met Tom on my way to school.
学校へ行く途中でトムに会った。
Our school is in the south of the city.
私達の学校は市の南部にある。
It took John only one day to make friends with his classmates at the school.
ジョンがその学校でクラスメートと親しくなるのに、１日しかかからなかった。
How is he getting along with his school work?
あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に行く。
While some private and church schools in America have uniforms, they are not common.
アメリカでは、私立や教会の学校で制服のあるところもありました、制服は一般的ではありません。
The school awarded Mary a prize.
学校はメアリーに賞を授与した。
The teacher is counted the best dresser in our school.
その先生は私たちの学校で一番の着こなし上手とみなされている。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。
Tom isn't old enough to go to school.
トムはまだ学校に行く年齢ではない。
Walk along the river and you will find the school.
川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。
It is close to seven o'clock. We have to go to school.
７時近くだ。学校へ行かなくては。
Tom couldn't make it to school because of the typhoon.
台風のため、トムは学校に行くことができなかった。
My brother is a high school student.
私の弟は高校生です。
I've never been absent from school.
私は１回も学校を休んだことがない。
I am looking forward to visiting your school.
あなたの学校を訪問するのを楽しみにしています。
Our school accepted three Americans as exchange students.
私たちの学校は３人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。
Every time I hear that song, I think of my high school days.
あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。
My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka.
小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
The dog jumped at the girl on her way to school.
犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
He hasn't been doing anything since he graduated from high school.
高校を卒業して以来彼は何もしていない。
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.
政府提案の一つは高等学校にコンドームを配布するというものである。
The school is located at the foot of a hill.
その学校は丘のふもとにあります。
My girlfriend works at a language school and loves it very much.
恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
He set up the school.
彼は学校を設立した。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
Sam was able to enter the school's basketball team.
サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
There is a big park near my school.
私の学校の近くに大きな公園がある。
School begins at 8:10 a.m.
学校は午前８時１０分から始まる。
This school has several foreigners on the roll.
この学校には数人の外国人が在籍している。
We may be late for school.
私達は学校に遅れるかもしれない。
The first person to talk to me, when I had just switched schools and had no friends, was Tom.
転校してきたばかりで友達のいなかった僕に、初めて話しかけてくれたのがトムでした。
I'll be late for school!
学校に遅刻しそう！
It's such a long time since he left school.
彼が学校を出てからずいぶん久しい。
School begins in April.
学校は４月に始まる。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校の先輩です。
You'll go to school tomorrow.
貴方は、明日学校に行くだろう。
Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school?
スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。
I completed the whole high school curriculum.
私は高校の全課程を修了した。
He is often absent from school.
彼は学校をよく休む。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.
私は昨日学校の帰り道でにわか雨にあった。
We have no school tomorrow.
明日は学校が休みです
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.
私の学校は広いので、５分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。
Each boy student has a school badge on his cap.
男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
At our high school, French is an elective.
私たちの高校では、フランス語が選択科目です。
What shirt will you wear to school today?
今日はどのシャツを着て学校へ行きますか。
Tom arrived at school earlier than usual this morning.
トムは今朝いつもより早く学校に着いた。
On leaving high school, I went to Tokyo.
高校を出るとすぐ、私は上京した。
Mail your application for admission directly to the school office.
入学願書は直接学校の事務室に送って下さい。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の先輩です。
School begins on April 8.
学校は４月８日から始まる。
We have a boxing club in our school.
私たちの学校にはボクシング部がある。
He would not go to school for all the world.
彼はどうしても学校へ行こうとしなかった。
Tom pretended not to know how to get to Mary's school.
トムはメアリーの学校への道順がわからないふりをした。
Hurry up. You'll be late for school.
急げ、学校に遅れるよ。
Mike visited Mr. Ogaki who is our principal.
マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。
I like this school.
この学校が好きです。
Do you like school?
あなたは学校が好きですか。
They don't go to school at the weekend.
彼らは週末には学校へ行かない。
He doesn't have to go to school.
彼は学校へ行かなくてもよい。
School has started and I like it so far.
学校が始まりましたが、今のところいやなことはありません。
She goes to a school for the deaf.
彼女は耳の不自由な人々のための学校に通っている。
Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes.
学校を一歩出ると、住む家のない人々が段ボール箱を家代わりにして生活している様子が目にはいった。
I used to go to school with him.
私は彼と学校に行くのが常でした。
Why should I go to school?
何で学校に行かないといけないの？
Your contribution to the school is tax-deductible.
学校に対するあなたの寄付は、所得控除の対象になる。
On account of an accident, I was late for school.
事故のため学校に遅れた。
He entered junior high school.
彼は中学校に入った。
It's up to you to get to school on time.
学校に定刻に着くのは君の責任です。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.
私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
Don't forget to mail this letter on your way to school.
学校へ行く途中で忘れずにこの手紙を出して下さい。
The children have gone to school already.
子供たちはもう学校へ行った。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.
高校のとき、毎朝六時に起きました。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.
