The street to school was flooded and we had to go around.
学校へ行く道が冠水してしまって、回り道をしていかなければならなかった。
The boy could not live up to the school rules.
その少年は学校の規則に合わせて生活出来なかった。
He is beyond doubt the best athlete in our school.
彼は疑いなく私たちの学校でいちばんのスポーツ選手だ。
Tom is coming to our school tomorrow.
トムは明日本校へ来る。
I don't go to school on Sundays.
私は日曜には学校へ行きません。
Kate went to school with an umbrella, but Brian didn't.
ケイトは傘を持って学校に行ったが、ブライアンは持っていなかった。
I will be in high school next April.
私は来年の四月に学校に入っています。
He was going to school.
学校へ行くところでした。
He came to school very late.
彼は大変遅れて学校にきた。
School uniforms are just out of fashion.
学校の制服は全く時代遅れだ。
It seems that he left for school just now.
彼は立った今学校に出かけたようだ。
I am in the first year of high school.
私は高校一年生です。
Our school is ten minutes' walk from here.
私たちの学校はここから歩いて10分のところにある。
She is studying fine art at school.
彼女は学校で美術を学んでいる。
He found the school without difficulty.
彼は難なくその学校を見つけた。
Among those present was our principal.
出席者の中に校長先生がいた。
Our school did away with uniforms last year.
私たちの学校では昨年制服を廃止した。
There are some students in the schoolyard.
校庭に何人かの生徒がいます。
She is proud of never having been late for school.
彼女は決して学校に遅れた事がない事を誇りにしている。
The school is only five minutes' walk from here.
学校はここから歩いて5分です。
It is close to seven o'clock. We have to go to school.
もうすぐ七時だ。学校に行かなくちゃ。
She goes to a girls' high school.
彼女は女子高校に通っている。
I went to school yesterday.
私は昨日学校へいきました。
He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children.
彼は小学校の教師だ。だから子どもの扱い方になれている。
I met her on the way to school.
私は登校途中彼女にあった。
My mother being ill, I stayed home from school.
母が病気だったので、私は学校を休んだ。
You didn't come to school yesterday, did you?
君は昨日学校に来なかったねえ。
This girl is the flower of the school.
あの娘は学校の花です。
I walk to school.
私は学校へ歩いていく。
Apart from schoolwork, I write poetry.
私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
John was absent from school yesterday.
ジョンは昨日学校を欠席した。
The new subway enables me to get to school in 20 minutes.
新しい地下鉄のおかげで20分で学校へ行くことができる。
He was educated at a public school.
彼は公立学校で教育を受けた。
We learn a good deal at school.
私たちは学校でたくさんのことを学ぶ。
I would rather not go to school today.
今日はあまり学校へ行きたくない。
We want to modify the regulations of our school.
私達は校則を修正したい。
On my way to school each day, I see dogs.
毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
He has a sister and she goes to school, too.
彼には妹がいる。そして彼女もまた学校に行っている。
We used to meet on our way to school.
私たちはいつも学校へ行く途中で待ち合わせた。
I am in the second year of high school.
私は高校2年生だ。
I'd like to talk to you about what happened at school yesterday.
昨日学校で起こったことについて、あなたとお話がしたいのですが。
My school has a band.
私の学校にはバンドがあります。
I study hard at school.
私は学校で一生懸命に勉強する。
How long has it been since you gave up teaching at that school?
あなたがその学校で教えることをやめてからどれくらいになりますか。
Our high school decides to adopt a new teaching method.
私たちの高校では新しい教授法を採用することにした。
This school was founded in 1650.
この学校は1650年に設立された。
I absented myself from school yesterday.
きのう私は学校を休んだ。
The principal came in after the teacher.
校長が先生の後ろから入ってきた。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
もう8時なのであなたはすぐ学校に行かなくては行けないと思う。
Our school has ten classes.
私たちの学校には10の学級がある。
They dropped out of their school.
彼らは、学校を中退した。
He has been playing chess since he was in high school.
彼は高校時代からずっとチェスをし続けている。
Many high school students hang around at book stores reading comics.
高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
So far he has done very well at school.
今までのところ彼は学校では仲良くやっている。
The teachers could not decide where to build the new schoolhouse.
先生たちは、新しい校舎をどこに建てるべきか決定できなかった。
He got up late and was late for school.
彼は朝寝坊して学校に遅れた。
The first was the school uniform.
その第1は、学校の制服でした。
I wanted to have finished it by the time school was over.
学校が終わるまでにそれを終えてしまいたかったのだが。
So I will see him running on the way to school today.
だから今日学校へ行く途中彼が走っているのを見るだろう。
Where is your school?
君の学校はどこにありますか。
I was late for school.
学校に遅刻した。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.