The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '校'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I will not go to school tomorrow.
私は明日学校へ行きません。
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.
政府提案の一つは高等学校にコンドームを配布するというものである。
It being Sunday today, we have no school.
今日は日曜日なので学校は休みだ。
Could you fill out the medical certificate for my son's school?
息子の学校へ提出する健康診断書を書いていただきたいのですが。
She was late to school.
彼女は学校に遅刻した。
See you tomorrow at school.
また明日学校でね。
Our teacher comes to school by car.
私たちの先生は車で学校に来ます。
It's surprising to know that your school starts at 8:30 and ends at 3:30.
あなた方の学校が８時３０分に始まって、３時３０分に終わると知って驚いてしまいました。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の先輩です。
I usually go to school by bus.
私はたいていバスで学校に行きます。
They formed a project to build a new school building.
彼らは校舎新築の計画を立てた。
So I will see him running on the way to school today.
だから今日学校へ行く途中彼が走っているのを見るだろう。
While I was going to school, I was caught in a shower.
学校に行く途中、私はにわか雨にあった。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished.
教室でどうどうとタバコをすう高校生たちとそれを注意できない教師たちは罰を受けることになります。
He is going to go to school tomorrow.
彼は明日学校に行くつもりだ。
The two met each other at a vocational college for animation.
ふたりはアニメーションの専門学校で知り合った。
My name is known to everybody in my school.
私の名は全校に知れ渡っている。
If Smith leaves the school, who will take charge of our class?
スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。
Vocational schools were set up one after another.
就職専門学校が次から次へと創設された。
School reopens in September.
学校は九月に再開される。
The police seized a large quantity of drugs at the school.
警察は学校で大量の薬物を押収した。
I walk to school.
私は学校へ歩いていく。
Going to this school requires a lot of money.
この学校へ行くには多額の金を要する。
The school grounds extend as far as this fence.
学校の敷地はこの垣根まで続いている。
Why don't you go to school with us?
私たちといっしょに学校に行かない。
When she saw that they had no schools, she started one.
学校がないのを知ると自分で学校を開いた。
Illness prevented me from coming to school.
病気のため登校できなかった。
He goes to school by bus.
彼はバスで登校する。
Remember well what you learn at school.
学校で学ぶことをよくおぼえていなさい。
I quickly adapted myself to my new school.
私はすぐに新しい学校に溶け込んだ。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.
学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た。
Around half of middle-school students in Japan have mobile phones, but if you look at those in high school then 97% have them.
日本の中学生の約半数が携帯電話を所有しているが、高校生になると97%が所有している。
Each boy student has a school badge on his cap.
男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
You must not be late for school.
学校に遅刻してはいけない。
The flood victims were housed in several schools.
水害被災者たちは数校に収容された。
Are you a student of a private high school?
あなたは、私立高校の生徒ですか。
How far is it from here to your school?
ここからあなたの学校までどれくらいありますか。
I will be in high school next April.
私は来年の四月に学校に入っています。
He was absent from school because he was sick.
彼は病気で学校を休んだ。
The school is equipped with four computers.
その学校には４台のコンピューターが備え付けられている。
She quit school for health reasons.
彼女は健康上の理由で学校をやめた。
We are high school students.
私たちは高校生です。
The new boy made up to his teacher by sharpening her pencils.
転校生は先生の鉛筆を削って機嫌をとった。
Although Tom is sick, he's planning on going to school.
トムは病気なのに、学校に行くつもりなんです。
When I attended a Japanese high school last July, I was impressed with what I saw.
昨年７月に日本の高校に通ったとき、私はこの目で見たことに感銘を受けました。
I will go to the school tomorrow.
私は明日学校へ行く。
In Japan, school starts in April.
日本では学校は４月から始まる。
The school principal suspended Tom for two days.
学校長はトムを２日間の停学にした。
The school has turned out many inventors.
その学校は発明家を多く送り出している。
Where did you come across the principal?
校長先生と何処で会ったのですか。
On my way home from school I met her.
私は学校から帰宅の途中彼女に会った。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
８時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
He got to school just in time.
彼はちょうど間に合って学校に着いた。
It took John only one day to make friends with his classmates at the school.
ジョンがその学校でクラスメートと親しくなるのに、１日しかかからなかった。
Cutting school is the first stage of delinquency.
学校をさぼるのは非行の第一段階である。
I walk to school.
私は歩いて学校に通う。
I take it for granted that students come to school to study.
私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。
On leaving school, he went to Africa.
学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。
It's time to go to school.
もう学校に行く時間です。
Every student has to leave school by six.
どの生徒も６時までに下校しなければならない。
Why is Mrs. Yamada popular in your school?
なぜ山田先生はあなたの学校で人気があるのですか。
He was absent from school today, as is often the case with him.
彼にはよくあることだが、今日も学校を休んだ。
He entered junior high school.
彼は中学校に入った。
It has already been sixty years since our school was founded.
私達の学校が創立されてからもう６０年になる。
Your contribution to the school is tax-deductible.
学校に対するあなたの寄付は、所得控除の対象になる。
I wasn't in time for school this morning.
私は今朝学校に間に合いませんでした。
Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older.
父は私が大きくなって就職する場合、学校がいかに大切かを話してくれた。
I saw one, a mermaid, when I was a primary schooler. But it wasn't that sort of fairy-tale atmosphere of a story.
俺は小学校の時見たんだ、人魚。でもそんなメルヘンチックな話じゃなくて。
I went to school on foot in those days.
そのころは歩いて学校に通っていました。
I met Tom on my way to school.
学校へ行く途中でトムに会った。
There is a big park near my school.
私の学校の近くに大きな公園がある。
The principal shook hands with each of the graduates.
校長は卒業生一人一人と握手をした。
The problem is that my son doesn't want to go to school.
困ったことに息子が学校に行きたがらないのです。
Now that you are a high school student, you are responsible for what you do.
もう君は高校生なのだから自分のすることに責任を持つべきである。
Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late.
学校のすぐ近くに住んでいるのに彼はしばしば遅刻してくる。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
