Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
He was absent from school because he was sick.
彼は病気のため、学校を休んだ。
We go to school every day except on Sundays.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Our school is fifty years old.
私たちの学校は創立して５０年だ。
In Japan, attendance at elementary and junior high school is compulsory.
日本では小学校と中学校に通うことは義務となっている。
He was admitted to that school without taking the exam.
彼は無試験でその学校の入学が認められた。
I rarely saw him at school.
私は学校でめったに彼に会ったことがなかった。
What time does school begin?
学校は何時に始まりますか。
Mr. Smith founded this school forty years ago.
スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。
Today's a school day. I'd better make sure not to be late ...
今日は登校日だ。遅刻しないようにしないと・・・。
Sick as he was, he went to school.
病気だったが、彼は登校した。
He regrets not having worked harder at school.
彼は学校でもっと一生懸命しなかったことを後悔している。
You will be in time for school if you leave at once.
今すぐ出れば学校に間に合うでしょう。
The building on the right side is a school.
右側にある建物は学校だ。
This school was recommended to me by someone I asked to help me with the visa application process.
ビザの一連の手続きをお願いしている方がこの学校を薦めてくれました。
Generally speaking, college students have more free time than high school students.
大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。
He made a figure in his school days.
彼は学校時代から異彩をはなっていた。
Is the school on this side of the river?
学校は川のこちら側ですか。
I usually walk to school.
私はたいてい学校に歩いていく。
Please write to me about conditions at your school.
そちらの学校の様子を手紙で知らせてください。
Tom committed suicide because he was bullied at school.
トムは学校でのいじめが原因で自殺した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Arriving at school, I found the race was over.
学校に着いたとき、競争は終わっていました。
They have left school now.
彼女たちはたった今下校した。
Last night we enjoyed talking over our high school days.
昨夜私たちは高校時代の事を楽しく語り合った。
She is second to none in swimming in her school.
彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。
I told him about our school.
私は彼に私たちの学校のことを話した。
In Japan, school starts in April.
日本では学校は４月から始まる。
It is time my son came home from school.
もう息子が学校から帰る時間だ。
He is a teacher at our school.
彼は私たちの学校の先生です。
He was absent from school on account of illness.
彼は病気で学校を欠席した。
Do you go to school on foot or by bicycle?
あなたは学校に歩いていきますかそれとも自転車で行きますか。
When I got to school, the race had already finished.
私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。
Teaching spontaneous thinking is difficult in schools.
学校で自発的にものを考えるのを教えるのは難しい。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
There will be a dance Friday night at the high school.
金曜日の晩に高校でダンスパーティーがある。
I don't know everybody in this school.
私はこの学校の人をみんな知っているわけではない。
There are about 1,000 students at our high school.
私たちの高校には約千人の生徒がいます。
He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children.
彼は小学校の教師だ。だから子どもの扱い方になれている。
Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes.
学校を一歩出ると、住む家のない人々が段ボール箱を家代わりにして生活している様子が目にはいった。
She remembered the first day she went to school.
彼女は学校に行った最初の日を思い出した。
Hassan went to school.
ハサンは学校に行きました。
Mike visited Mr Ogaki, who is our principal.
マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。
This morning, I left for school without washing my face.
今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
The cost of operating schools continued to rise.
学校を運営する費用が上昇し続けた。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.
私は昨日学校からのかえり道でにわか雨に遭った。
Do you like the new school better?
今度の学校の方がいいですか。
While crossing the street on my way to school, I met with an accident.
学校へ行く途中で通りを横断しているときに事故に遭った。
At the time there were no native English speakers teaching in any public school.
その当時、どこの公立の学校にもネイティブの英語の先生などいませんでした。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校へ行くのですか。
He does far better than you do at school.
彼は学校では君よりはるかに成績がよい。
This school sets high moral standards for pupils.
この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
School was closed for the day due to the snow.
雪のため学校はその日休校になった。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.
