Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He bought some stationery at the school store. 彼は学校の売店で文房具を買った。 A new principal is administering the school. 新しい校長が学校を管理運営している。 Elementary school children go to school for a term of six years. 小学生は６年間学校に通う。 I wasn't in time for school this morning. 私は今朝学校に間に合いませんでした。 This is a good dictionary for high school students. この辞書は高校生向けにいい。 Children learn to swim in school today. このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 My lover works at a language school and loves it very much. 恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。 Our school stands on the hill. 私たちの学校は丘の上に立っている。 When the school needed a new teacher, he applied for the position. その学校で新しい教師を必要としていたので、彼はその職に応募した。 Where do you go to school? あなたの学校はどこにありますか。 Is your school far from your home? 学校は家から遠いですか。 The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn. 学校教育の義務的側面は子どもの学習意欲を改善させる様々な研究の多くの取り組みの中ではめったに分析されない。 After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father. 高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。 He is often late for school. 彼はよく学校に遅刻する。 There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair. 私たちは、新しいエネルギーを活用しなくてはならない。新しい仕事を創り出さなくてはならない。新しい学校を造り、脅威に立ち向かい、同盟関係を修復しなくてはならない。 I am very glad to be out of high school. 高校を卒業してとても嬉しいです。 I studied hard to enter the school. 私は、その学校に入学するためによく勉強した。 It's a shortcut to the school. 学校への近道だ。 I went to school on foot in those days. そのころは歩いて学校に通っていました。 More often than not, he is late for school. 彼はしばしば学校に遅刻する。 You are not supposed to smoke at school. 学校でタバコを吸ってはいけません。 The gates of the school open at eight. 校門は８時に開く。 She is often late for school on Mondays. 彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。 School uniforms are just out of fashion. 学校の制服は全く時代遅れだ。 You'll go to school tomorrow. 貴方は、明日学校に行くだろう。 They didn't have to speak about our school. 彼らは学校のことについて話す必要がなかった。 The principal assured me of her honesty. 校長は私に彼女が正直なのを保証した。 Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years. ジェーンは学校時代私の一番の友人のひとりだったが、ここのところ数年の内にだんだんお互いに離れて行った。 Hurry up, and you'll be in time for school. 急げば、学校に間に合いますよ。 Walk along the river and you will find the school. 川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。 I want to know more about your school life. あなたの学校生活についてもっと色々知りたい。 If Smith leaves the school, who will take charge of our class? スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。 School begins at nine. 学校は九時から始まります。 Tom is always sleeping in class. It almost seems as if he goes to school just to catch up on his sleep. トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。 He has just become a principal. 彼は校長になり立てだ。 He was absent from school because of illness. 彼は病気で学校を休んだ。 Children begin school at the age of six. 子供たちは６歳で学校に行き始める。 Children go to school to learn things. 子供はいろいろなことを学ぶために学校に行く。 I have not been able to go to school for a week. 僕は１週間も学校に通えないでいる。 But he likes the long school holidays. でも彼は長い学校の休みが好きなんだよ。 Tom hates going to school. トムは学校に行くのが嫌いです。 Our teacher must have studied English hard when he was a high school student. 私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。 School begins on April 8. 学校は４月８日から始まる。 How is he getting along with his school work? あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。 She remembered the first day she went to school. 彼女は学校に行った最初の日を思い出した。 She is often late for school on a rainy day. 彼女は雨の日にはよく学校に遅れます。 Tom and I went to the same high school. トムと私は高校が同じです。 All the English teachers at my son's school are native speakers. 息子の学校の英語教師はみんなネイティブだ。 He was admitted to the school without sitting for an examination. 彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。 She was often late for school. 彼女はよく学校に遅刻した。 Why is Mrs. Yamada popular in your school? なぜ山田先生はあなたの学校で人気があるのですか。 She always walks to school. 彼女はいつも歩いて学校に行く。 I always go to school on foot. いつも歩いて学校へ行く。 I usually walk to school. 私はふつう歩いて学校へ行きます。 I am absent from school on occasion. 私はときどき学校を休む。 Brian went to school with Kate. ブライアンはケイトと学校に行った。 She tends to be late for school. 彼女は学校に遅れがちだ。 You may be late for school. 君は学校に遅れるかもしれない。 The school grounds extend as far as this fence. 学校の敷地はこの垣根まで続いている。 The children have gone to school already. 子供たちはもう学校へ行った。 Do you know why he has been absent from school? 彼がどうして学校を欠席しているか知っているかい。 Our school has broken up for the summer. 私たちの学校は夏期休暇に入った。 She was frequently late for school. 彼女はよく学校に遅刻した。 He does not study hard, but does very well at school. 彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。 This school is ours. この学校は私たちのものです。 Our school administration decided to do away with that school rule. 学校当局はその校則を廃止することに決定した。 My uncle lives near the school. おじは学校の近くに住んでいる。 Mr Hunt is principal of our school. ハント先生が私たちの学校の校長だ。 School begins at 8:30 a.m. 学校は８時半から始まる。 My boyfriend works at a language school and loves it very much. 恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。 We are high school students. 私たちは高校生です。 My daughter won't find it easy to get accustomed to the new school. 私の娘は新しい学校に慣れるのがたやすいとは思わないだろう。 Why were you absent from school yesterday? 昨日はなぜ学校を欠席したのですか。 It's surprising to know that your school starts at 8:30 and ends at 3:30. あなた方の学校が８時３０分に始まって、３時３０分に終わると知って驚いてしまいました。 I'm proud to think that I have never yet been late to school. 私は今まで学校に遅刻したことがないことを誇りに思っている。 Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break. 私の学校は広いので、５分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。 Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released. 何しろ朝から夕方まで、校舎の中で軟禁状態だからな。釈放されれば元気にもなるってもんだ。 On leaving school, he went into business. 学校を出るとすぐ、彼は実業界へ入った。 Don't forget to mail this letter on your way to school. 学校へ行く途中で忘れずにこの手紙を出して下さい。 I was on my way to school. 私は学校へ行く途中でした。 Where do you go to school? 学校はどちらですか。 You and I are both students at this school. 君と僕はどちらもこの学校の生徒だ。 I don't go to school on Sunday. 私は日曜には学校へ行きません。 He was made much of at school. 彼は学校で重んじられた。 He set up the school. 彼はその学校を設立した。 May I leave school early today? 今日は学校を早退してもいいでしょうか。 He dropped out when he was in the 7th grade. 彼は中１の時に学校に来なくなった。 We go to school to study. 私たちは勉強するために学校へ行く。 They did not abide by the school regulations. 彼らは校則を守らなかった。 Do you go to school on foot? あなたは歩いて学校へ通っているのですか。 How's school? 学校はどう？ We like the present headmaster better than his predecessor. 私たちは前の校長先生よりも今度の校長先生のほうが好きです。 I have to go to school. 私は学校へ行かなければならない。 How many pupils are there in your school? 君の学校には何人の生徒がいますか。 Our school begins at eight. 学校は８時に始まります。 I wasn't on time for school this morning. 私は今朝学校に間に合いませんでした。 She takes pride in her high school. 彼女は自分の高校を誇りにしている。 On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin. 学校から帰宅途中で、にわか雨にあってずぶぬれになった。 I put on a cap when I go to school. 学校に行くときは帽子を被ります。 The school rules require students to wear school uniforms. 校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
