We were caught in a shower on our way home from school.
私は学校から帰る途中でにわか雨にあった。
I don't like school.
学校は好きじゃない。
They are high school students.
彼らは高校生です。
I'm studying art at school.
私は学校で美術を勉強しています。
Dave never returned to school again.
デイブは二度と学校に戻らなかった。
Some go to school by bicycle, others go by bus.
自転車で学校に行く人もあれば、バスで行く人もいる。
Every child in the school took to the new teacher.
その学校の児童はみんなその新しい先生になついた。
Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.
テレビは重要な共用の源になることも出来、その教育放送は多くの学校で高く評価されている。
"How do you go to school?" "By bus."
「どのように登校しているのですか」「バスです」
I had no school today, so I spent the whole day at home watching TV.
今日は学校が休みだったので、一日中家でテレビを見ていた。
He was admitted to the school without sitting for an examination.
彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。
There were fewer children attending school in our village in 1975 than in 1965.
私たちの村では、1965年よりも1975年の方が学校に通っている子供は少なかった。
We may be late for school.
私達は学校に遅れるかもしれない。
My father beat me almost black and blue for playing truant from school.
学校をサボった事で、父は僕をあざができるほどたたいた。
Tom became anorexic when he was a high school student.
トムは高校生のころ拒食症になった。
He is often absent from school.
彼はしばしば学校を休みます。
I walk to school.
私は学校へ歩いていく。
On my way to school each day, I see dogs.
毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Why should I go to school?
何で学校に行かないといけないの?
Uniforms differ from school to school.
制服は学校によって違う。
Tom goes to night school.
トムは夜間学校に通っている。
He was absent from school yesterday because he was sick.
彼は昨日病気で学校を休んだ。
One can't expect everything from schools.
学校に全てを求めることはできない。
On a rainy morning he left his house early so as to be in time for school.
ある雨の朝、彼は学校に遅れないよう早く家を出た。
We must go to school.
私たちは学校へ行かなければなりません。
I spent a year at a school in Russia.
私はロシアの学校で1年過ごしました。
We learned at school that Shakespeare was born in 1564.
私たちはシェイクスピアは1564年に生まれたということを学校で学んだ。
This school was founded in 1970.
その学校は1970年に創立された。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校の時、毎朝6時に起きたものだ。
I didn't go to school because I was sick.
私は病気だったので学校に行かなかった。
This History textbook is intended for High school students.
この歴史書は高校生を対象に書かれている。
I go to school on foot.
私は歩いて学校に通う。
An athletic meet is held at our school every day.
私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
I saw my uncle on the way to school.
私は学校に行く途中で叔父にあった。
When did you graduate from high school?
いつ高校を卒業したの。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.
高校のとき、毎朝六時に起きました。
School begins at half past eight.
学校は8時30分に始まります。
The students of this school are kind.
この学校の生徒は親切である。
There is no school today.
今日は学校がない。
The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate.
先生は私に、用意は出来たか、みな校門のところで君を待っているよと言った。
The school was founded seventy years ago.
その学校は開校してから70年になる。
It takes twenty minutes to walk from the station to school.
駅から学校まで歩いて20分かかります。
I will go to the school tomorrow.
私は明日学校へ行く。
At school I am on the Newspaper Committee.
学校では新聞委員会に入っています。
He often looks back on his high school days.
彼はよく自分の高校時代を回顧する。
I was just wondering if Tom could possibly still be at school.
トムさんはまだ学校にいるかどうか考えていただけです。
The school was closed due to the snow.
雪のため学校は閉鎖している。
This school was founded in 1970.
この学校は1970年に創立された。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.