The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom is studying to be a mechanical engineer.
トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
You can't rely on this machine.
この機械は当てにできません。
Something on that machine must be broken.
その機械はどこか故障しているに違いない。
She cannot work this machine.
彼女はこの機械を動かせない。
The agonies of the machine age do not originate from the machines as such.
機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない。
She is used to handling this machine.
彼女はこの機械を扱うのに慣れている。
A computer is a complex machine.
コンピューターは複雑な機械だ。
This machine produces electricity for our daily use.
この機械は我々が日常使う電気を生み出している。
A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
この種の機械を使う時には、皮の手袋は必需品だね。
They worked hard in order to develop a new machine.
彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた。
She put the machine in motion.
彼女はその機械を動かし始めた。
They checked the machine for defects.
彼らは欠陥がないかとその機械を調べた。
I cannot fix this machine. It's very difficult.
この機械 を治せません。随分難しいです。
He sketches the outline of the machine.
彼はその機械の輪郭をスケッチします。
This machine answers to human voice.
この機械は人間の声に反応する。
The function of the machine is to save work.
その機械の働きは労働を節約すること。
Soon after graduating from trade school, Ray Murphy was taken on as a machinist at the local automobile plant.
レイ・マーフィーは、職業学校を卒業してすぐに、地元の自動車工業で機械工として雇われた。
You understand best how to use the machine.
あなたがこの機械の使い方を一番よくご存じでしょう。
You must keep this machine free from dust.
この機械にほこりがかからないようにしておかなければなりません。
The machines are idle now.
機械は今遊んでいる。
This machine is superior in quality to that one.
この機械はあれより品質の点ですぐれている。
We specialize in the import of machinery parts.
弊社は機械パーツの輸入を行っています。
He tried out that new machine.
彼はその新しい機械を試してみた。
It was Mr. Smith that taught me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
I can't use this machine.
この機械が使えないのです。
That kind of machine is yet to be invented.
その種の機械はまだ発明されていなかった。
The machine is safely in operation.
その機械は安全に作動している。
The machine was coated with dust.
その機械はほこりをかぶっていた。
This machine is familiar to me.
私はこの機械をよく知っている。
Please tell us the good points of this machine.
この機械の優れた点を言ってください。
Do you know how to run this machine?
これらの機械の動かし方を知っていますか。
This machine is superior in quality to that one.
この機械は質の点であの機械よりすぐれている。
Then the motor suddenly died.
その時、機械のモーターが急に止まった。
The machine operates all day long.
その機械は一日中作動しています。
He gave an explanation of the machine.
彼はその機械の説明をした。
I will get the machine running.
私が機械を作動させましょう。
I got the machine running.
機械を始動させた。
Is that machine still usable?
あの機械は、まだ使えますか。
How do you operate this machine?
この機械はどうやって操作するのですか。
He went on to demonstrate how to use the machine.
続いて彼はその機械の動かし方を実演してくれた。
I didn't know when to switch the machine off.
私はいつその機械のスイッチを切ったらよいかわからなかった。
He managed to run the machine.
なんとかその機械を動かした。
He operated the new machine.
彼は新しい機械を操作した。
However, they can help him breathe with a machine.
しかし、医者は機械を使って彼が呼吸をするように手助けが出来ます。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
