The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was Mr Smith that told me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
I think this machine is in need of repair.
この機械には修理が必要と思う。
This machine produces electricity for our daily use.
この機械は我々が日常使う電気を生み出している。
Sometimes machines can make an unconscious person breathe for years.
ときには、機械によって意識不明の人が何年間も呼吸し続けることもあります。
The machine broke because he had not looked after it properly.
その機械は、彼が適切に管理してこなかったので壊れた。
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
その製造業者はその新しい機械を５年間保証した。
You must feed the machine.
機械に燃料を補給しなければならない。
She put the machine in motion.
彼女はその機械を動かし始めた。
A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
機械によって人を生かしておくために、家族がすべてのお金をつぎ込むべきではありません。
The machine works by itself.
その機械は自動的に動く。
He gave me an account of the machine.
彼は私にその機械の説明をした。
He explained to me how to use the machine.
彼は私に、その機械の使い方を説明した。
Welcome to the machine.
ようこそ機械へ。
Who invented this machine?
この機械を発明したのは誰ですか。
He had a brainstorm when he invented that machine!
彼はすばらしい着想を得て、その機械を発明した。
You understand best how to use the machine.
あなたがこの機械の使い方を一番よくご存じでしょう。
The machine, which is excellent, has a good reputation.
その機械はとてもすぐれているので、非常に評判がよい。
He had the old machine fixed.
彼は古い機械を修理してもらった。
That's how he invented the machine.
そのようにして彼はその機械を発明したのです。
The machine was coated with dust.
その機械はほこりをかぶっていた。
This is an autonomous machine.
これは自律的な機械です。
A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
機械によって人を生かしておくために、家族がすべてのお金をつぎ込むべきではありません。
He gave an explanation of the machine.
彼はその機械の説明をした。
He made good progress in handling this machine.
彼はこの機械の操作が大変進歩する。
Do you know who invented this machine?
誰がその機械を発明したのか知っていますか。
These machines are all worked by electricity.
これらの機械はすべて電気で動きます。
A computer is a complex machine.
コンピューターは複雑な機械だ。
A stewardess was rescued from the wreck.
スチュワーデスが旅客機械の残骸から救出された。
This machine is out of order.
この機械は故障中だ。
The machinery was produced by American company.
その機械はアメリカの会社が作った。
Press this button to start the machine.
機械を始動するには、このボタンを押しなさい。
He operated the new machine.
彼は新しい機械を操作した。
Sam couldn't figure out how to use the machine.
サムはその機械の使い方がわからなかった。
If you press this button, the machine will start.
このボタンを押すと機械が作動します。
It was Mr. Smith that taught me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
Can you tell me when to switch the machine off?
いつその機械を止めたいいか私に教えて下さい。
This machine is worthless.
この機械は価値がない。
Do you know how to use this machine?
この機械の使い方分かりますか？
There's something wrong with this machine.
この機械はどこか故障している。
It is impossible to substitute machines for people.
機械を人の代わりにするのは不可能だ。
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
ねじ、てこ、くさび、滑車などは単一機械と呼ばれる。
I got the machine running.
機械を始動させた。
There must be something wrong with the machine.
その機械はどこか故障しているに違いない。
I cannot fix this machine. It's very difficult.
この機械 を治せません。随分難しいです。
This machine is of great use.
この機械はとても役に立つ。
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.
科学的研究は機械的な決まりきった仕事ではなく、科学者の側の継続的な努力である。
By whom was this machine invented?
この機械は、誰によって発明されたのですか。
I found that the machine was of no use.
私はその機械が役に立たないのに気づいた。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
