The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The machine, which is excellent, has a good reputation.
その機械はとてもすぐれているので、非常に評判がよい。
He put the machine in motion.
彼はその機械を動かし始めた。
This machine can print sixty pages a minute.
この機械は１分間に６０ページ印刷できる。
Mechanical power took the place of manual labor.
機械力が肉体労働にとって代わった。
This machine has gone out of date.
この機械は旧式になってしまった。
This machine is worthless.
この機械は価値がない。
This machine sometimes breaks down.
この機械は時々故障します。
This machine is broken.
この機械は壊れている。
He connected the cord to the machine.
彼は機械にコードをつないだ。
I found that the machine was of no use.
私はその機械が役に立たないのに気づいた。
The machine takes a lot of room.
その機械は場所をとる。
Water that has been electrolyzed is used to clean germs on precision machines.
精密機械などの除菌には電解した水が使われています。
Could you show me how to use that machine?
その機械の使い方を教えて下さい。
I never heard of such a machine before.
私はこれまでそんな機械のことを聞いたことがない。
However, they can help him breathe with a machine.
しかし、医者は機械を使って彼が呼吸をするように手助けが出来ます。
He is good at gymnastics.
彼は器械運動が得意だ。
The machine works by itself.
その機械は自動的に動く。
They worked hard in order to develop a new machine.
彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた。
A skilled mechanic earns decent wages.
熟練した機械工はかなりの賃金を稼ぐ。
The downtime is caused by a mechanical problem.
機械故障によるダウンタイム。
Man's body is a sort of machine.
人間の身体は機械みたいなものだ。
The machine is so delicate that it easily breaks.
その機械は精巧に出来ているので、すぐ壊れる。
Machinery uses a lot of electricity.
機械は多量の電気を使用する。
This machine is too heavy for me to carry.
この機械は重すぎて私には運べない。
Welcome to the machine.
ようこそ機械へ。
Efficient machinery replaced manual labor.
効率的な機械が肉体労働に取って代わった。
Is that machine still usable?
あの機械は、まだ使えますか。
This machine was manufactured in France.
この機械はフランスで製造されたものである。
The function of the machine is to save work.
その機械の働きは労働を節約すること。
The factory decided to do away with the old machinery.
その工場は古い機械類を廃棄することにした。
He taught me how the machine operated.
彼はその機械の動かし方を教えてくれた。
The machinery was produced by American company.
その機械はアメリカの会社が作った。
The machine has been out of order since last month.
その機械は先月から故障している。
The machines are idle now.
機械は今遊んでいる。
Machinery uses a lot of electricity.
機械は多量の電気を消費する。
There's something wrong with this machine.
この機械はどこか故障している。
If the machine is damaged, you are responsible.
もしもその機械が壊れたら、君が悪いんだよ。
When will this machine be put in motion again?
いつまたこの機械は動きはじめますか。
The factory is producing a new type of car.
その工場では新型の機械を製造しています。
Sam couldn't figure out how to use the machine.
サムはその機械の使い方がわからなかった。
Something on that machine must be broken.
その機械はどこか故障しているに違いない。
This machine is driven by electricity.
この機械は電気で運転できます。
The machine is out of order.
その機械は故障している。
This machine is driven by electricity.
この機械は電気で動く。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
