The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This machine is inferior to that one in durability.
この機械は、耐久性であの機械に劣ります。
This machine is too heavy for me to carry.
この機械は重すぎて私には運べない。
I can't remember how to use this machine.
この機械の使い方が思い出せない。
This machine is broken.
この機械は壊れている。
He managed to run the machine.
なんとかその機械を動かした。
What a wonderful machine!
なんとすばらしい機械だろう!
Sometimes machines can make an unconscious person breathe for years.
ときには、機械によって意識不明の人が何年間も呼吸し続けることもあります。
I can't seem to get him to fix this machine.
彼にはこの機械を修理してもらえそうにない。
The machine was clogged with grease.
機械はグリースで動きが悪くなった。
The agonies of the machine age do not originate from the machines as such.
機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない。
Nobody knew what the machine was like.
そのような機械がどのようなものなのか、誰も知らなかった。
A computer is a complex machine.
コンピューターは複雑な機械だ。
It took a lot of time and money to build the machine.
その機械を作るには多くの時間と金がかかった。
This machine is superior in quality to that one.
この機械は質の点であの機械よりすぐれている。
This machine is of great use.
この機械はとても役に立つ。
In addition to classifying the data, the machine also checks the figures.
その機械はデータを分類するだけでなく、数字もチェックする。
I cannot fix this machine. It's very difficult.
この機械 を治せません。随分難しいです。
Magnetic force drives the mechanism.
その機械装置は、磁気の力で動く。
How do you operate this machine?
この機械はどうやって操作するのですか。
Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
とうとうそのセールスマンは私を説得して高価な機械を買わせた。
This machine is driven by a small electric motor.
この機械は小さな電気モーターで作動する。
I never heard of such a machine before.
私はこれまでそんな機械のことを聞いたことがない。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.