The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Ours is a mechanical age.
我々の時代は機械時代だ。
They worked hard in order to develop a new machine.
彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた。
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
その製造業者はその新しい機械を5年間保証した。
The new machine will be in use.
その新しい機械が用いられるようになるだろう。
The agonies of the machine age do not originate from the machines as such.
機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない。
Welcome to the machine.
ようこそ機械へ。
Do you know who invented the machine?
誰がその機械を発明したのか知っていますか。
How do you operate this machine?
この機械はどうやって操作するのですか。
They began to manufacture the machine on a large scale.
彼らはその機械を大規模に生産し始めた。
A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
この種の機械を使う時には、皮の手袋は必需品だね。
This machine is now out of date.
この機械はもう時代遅れだ。
I am going to put this machine to the test today.
僕は今日この機械を試験するつもりです。
The American home does away with most housework by using machines.
アメリカの家庭では機械を用いることで家事のほとんどがなくなっている。
Nobody knew what the machine was like.
そのような機械がどのようなものなのか、誰も知らなかった。
Mechanical power took the place of manual labor.
機械力が肉体労働にとって代わった。
Take the battery off the machine.
その機械からバッテリーをはずせ。
This machine can print sixty pages a minute.
この機械は1分間に60ページ印刷できる。
He operated the new machine.
彼は新しい機械を操作した。
A skilled mechanic earns decent wages.
熟練した機械工はかなりの賃金を稼ぐ。
A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
機械によって人を生かしておくために、家族がすべてのお金をつぎ込むべきではありません。
You understand best how to use the machine.
あなたがこの機械の使い方を一番よくご存じでしょう。
This machine saves us a lot of labor.
この機械は多くの労力を省いてくれる。
Machinery robs work of creative interest.
機械は仕事から創造的な興味を奪う。
Then the motor suddenly died.
その時、機械のモーターが急に止まった。
It is doubtful whether this machine works well or not.
この機械がうまく動くかどうかは疑わしい。
It is impossible to substitute machines for people themselves.
機械を人の代わりにするのは不可能だ。
This machine is superior in quality to that one.
この機械は質の点であの機械よりすぐれている。
This machine is superior in quality to that one.
この機械はあれより品質の点ですぐれている。
Magnetic force drives the mechanism.
その機械装置は、磁気の力で動く。
He connected the cord to the machine.
彼は機械にコードをつないだ。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.