The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '業'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters.
工業区と商業区が一体となった総合的な開発区を目指しております。
The teacher is in charge of the third year class.
その先生は3年生の授業をまかされています。
Illness made him give up his studies.
病気のために彼は学業をあきらめた。
I am a member of the sales department.
私は営業部門の一員です。
His academic achievements are impressive.
彼の学問的な業績には感銘を与えるものがある。
The deterioration of corporate earnings has yet to bottom out.
企業収益の悪化はまだ底を打っていない。
Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.
不況とは経済活動の低下、失業の広がり、物価や賃金などの下落が目立つ時期のことである。
I'm done with that lesson.
私はその授業を済ませています。
This subject is the most important.
この授業はとても重要だ。
We decided to branch out into selling some foodstuffs.
業務を拡張して食料品を少し売ることに決めた。
How many classes do you have on Monday?
月曜日には何時間授業がありますか。
He put a large amount of money into the industry.
彼は大金をある産業に投じた。
Tom didn't want to work overtime on Christmas Eve.
トムはクリスマスの晩に残業などしたくはなかった。
He failed in business.
事業に失敗した。
There are many careers open to women.
婦人に開放されている職業は多い。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.
今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
Corporate results deteriorated because of recession.
不況のため企業業績は悪化した。
He appealed to lack of funds as a reason for the failure of his enterprise.
事業の失敗の理由として彼は資金不足をあげた。
The island was inhabited by a fishing people.
その島には漁業を営む人たちが住んでいた。
Start at once, and you'll be in time for class.
すぐに出かけなさい、そうすれば授業に間に合いますよ。
Commercial Code can be called an enterprise method.
商法は企業法といえる。
Helen graduated from high school last year.
ヘレンは去年高校を卒業した。
Did you go to the last class?
この前の授業に出たかい?
Her occupation is teaching.
彼女の職業は先生です。
Ted is looking forward to going abroad after graduation.
テッドは卒業旅行に行くことを楽しみにしています。
English is useful in commerce.
英語は商業において役立つ。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.