The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '業'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He accomplished the great undertaking at last.
彼は大事業をついに成し遂げた。
George failed in business.
ジョージは事業に失敗した。
My older brother got a position in a big business.
兄は大企業に就職した。
What does your father do?
お父さんの職業はなんですか。
The deterioration of corporate earnings has yet to bottom out.
企業収益の悪化はまだ底を打っていない。
My business is prospering.
私の事業は成功しています。
Many young people are out of work in that country.
その国ではたくさんの若い人々が失業している。
Japan is the leader of the world's high-tech industry.
日本は世界のハイテク産業のリーダーだ。
I rarely prepare for the world history lessons.
私はめったに世界史の授業の予習をしません。
The student council discussed plans for the graduation.
生徒会は卒業式の計画について話し合った。
Thousands of small businesses went under during the recession.
無数の小企業が不景気のときに倒産した。
It is silly of you to neglect your studies.
学業をおろそかにするなんて、君はばかだ。
He did the work on his own.
彼は自営業をしていた。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
He took charge of the family business after his father died.
彼は父親の死後、家業を引き受けた。
More often than not, students prefer club activities to academic classes.
たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
I graduated from Kyoto University.
私は京都大学を卒業しました。
He failed in his business and now is a total wreck.
彼は事業に失敗して今や全く哀れなものだ。
Mining is one of the main sources of wealth in Chile.
鉱業はチリの主要な収入源の一つである。
I am to take over my father's business.
私が父の事業を受け継ぐことになっている。
Why did you absent yourself from class yesterday?
君はなぜ昨日授業をさぼったのか。
There are many countries that are suffering unemployment. In other words, there are many young people that are not guaranteed a future and are late for the train called life.