I hear that the number of the unemployed has been increasing recently.
失業者の数が最近、増加しているそうだ。
I hear his business is on the verge of going bankrupt.
彼の事業は破産しそうだといううわさだ。
In the discussion the accent was on unemployment.
討論での重点は失業問題であった。
Mark in red anything you don't understand and ask about it in class.
わからないところは赤でしるしを付けて、授業で聞いてください。
Teaching is a profession of my own choosing.
教職は私が自分で選んだ職業です。
I heard Tom snoring during the class.
トムが授業中にいびきを掻いているのが聞こえました。
How many classes do you have on Monday?
月曜日には何時間授業がありますか。
It is no laughing matter that he couldn't graduate from university this year.
彼が今年大学を卒業できなかったのは笑い事ではない。
He dismissed the employee.
彼はその従業員を解雇した。
He carried on business for many years.
彼は多年営業を続けた。
Our principal does no teaching.
私たちの校長先生は授業はしません。
It is the job of his own choosing.
それは彼が自ら選んだ職業である。
Jim Waller is a strong candidate for the post of sales manager.
ジム・ウォラーが営業部長のポストの有力候補です。
He has taken charge of his father's company.
彼は父親の会社の営業を引き継いだ。
His business is growing rapidly.
彼の事業はどんどん伸びている。
I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.
The large firms in the industry call all the shots.
大企業が業界を支配しています。
What do you consider your greatest achievement?
あなたの最大の業績は何だと思いますか。
On finishing university, I started working right away.
大学を卒業してすぐに働き始めました。
We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.
この重役のポストに適当な人物を見つけるには、人材斡旋業者に依頼する必要がある。
During the class she fell asleep in spite of herself.
授業中に彼女は迷わず居眠りをしてしまった。
The teacher is in charge of the third year class.
その先生は３年生の授業をまかされています。
Workers must have their hair cut short.
作業をする人は髪を短くきらなければなりません。
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.
