Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“楽しい”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Although it rained, everyone had a good time.
雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
We all had such a good time.
私達は皆、とても楽しいときをすごした。
Pick a job that you enjoy and working will seem easy.
やっと楽しい職業を選べば、仕事も苦になりません。
It is a great pleasure being with you.
君と一緒にいるのはとても楽しい。
What a pleasant journey we had!
なんて楽しい旅だったんだろう。
They seem to have had a good time in Rome.
彼らはローマで楽しい時を過ごしたようだ。
Wishing you a Halloween filled with fun.
楽しいハローウィンを。
It's our pleasure.
楽しいのはむしろ私達のほうです。
What fun it is to play baseball!
野球をするのはなんて楽しいことだろう。
What time are you the happiest?
一番楽しいのはどんなとき。
Have a nice summer vacation.
楽しい夏休みをね。
I've had a pleasant evening.
今晩はおかげで楽しい晩でした。
Reading is a pleasant way to spend one's leisure.
読書は余暇を過ごすための楽しい方法です。
But for exams, our school life would be more fun.
試験がなければ、学生生活はもっと楽しいだろう。
It's a lot of fun making people laugh while giving a speech.
演説中に人を笑わせることはとても楽しいことです。
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
一生懸命働いた後に、休憩を取るほど楽しい事はない。
I remember the happy days we spent together.
私たちが一緒に暮らした楽しい日々を覚えている。
He is very friendly, so I enjoy working with him.
彼はとても親切なので、いっしょに仕事をするのは楽しい。
We spent happy days there all the summer.
私たちはそこでその夏中楽しい日々をおくった。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.
テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Except for the weather, it was a great picnic.
天気を除けば、楽しいピクニックでした。
I thought it would be fun for us to go skiing together.
一緒にスキーに行くのは楽しいだろうと思ったんだ。
It is a lot of fun to drive a car.
車を運転することは非常に楽しい。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.