The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr. Norton is pleasant to work with.
ノートンさんは一緒に仕事をするのが楽しい人だ。
Playing tennis is a lot of fun.
テニスをするのはたいへん楽しい。
She had a happy time with them.
彼女は彼らと楽しいひとときを過ごした。
Except for the weather, it was a great picnic.
天気を除けば、楽しいピクニックでした。
They enjoy one another's company.
彼らはお互いにいっしょにいるのが楽しいのだ。
Have a nice flight.
楽しい空の旅を、いってらっしゃい。
Making a model plane is interesting.
模型飛行機を作るのは楽しい。
Esperanto is a fun language to learn.
エスペラント語を習うのは楽しい。
It's fun to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
We had a good time playing chess.
私たちはチェスをして楽しい時をすごした。
To play tennis is fun.
テニスをするのは楽しい。
I often recall my happy childhood memories.
私はよく子供のころの楽しい思い出を思い出す。
Sometimes it is pleasant to look back on one's childhood.
少年時代を思い出すのも時には楽しいものだ。
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.
誰も、楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす。
It is great fun skiing on new-fallen snow.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
We had good time while learning English.
私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
It's fun to travel.
旅行は楽しい。
Not everything is pleasant in life.
人生では何もかもが楽しいというわけではない。
What fun it is to play baseball!
野球をするのはなんて楽しいことだろう。
That park is full of amusements.
その公園には楽しいものがたくさんある。
It's a lot of fun making people laugh while giving a speech.
演説中に人を笑わせることはとても楽しいことです。
Driving a car is a lot of fun.
車の運転はとても楽しいです。
Although it rained, everyone had a good time.
雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
Reading is a pleasant way to spend one's leisure.
読書は余暇を過ごすための楽しい方法です。
It is interesting for me to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
Let's sing some merry songs.
楽しい歌を何曲か歌おう。
Have a nice summer vacation.
楽しい夏休みをね。
To some life is pleasure, to others suffering.
人生が楽しい人もいれば、苦しい人もいる。
It's fun to learn a foreign language.
外国語を学ぶことは楽しい。
Life is enjoyable.
人生は楽しい。
Nothing is pleasant in life.
人生には何も楽しいことはない。
Everywhere we went, we enjoyed ourselves a lot.
私達はどこへ行っても大いに楽しい時間を過ごした。
Every time I meet him, I feel so happy.
彼に会うといつも、とても楽しい気分になる。
Apart from the weather, it was a good picnic.
天気は別として、それは楽しいピクニックだった。
If it were not for examinations, our school life would be happier.
試験がなかったら、学生生活はもっと楽しいだろうに。
My happy schooldays will soon be behind me.
楽しい学生時代もやがて過ぎ去るでしょう。
I feel like somehow I've stopped thinking of translation as something enjoyable.
何だか翻訳があまり楽しいと思えなくなってきた感じだ。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
今晩の楽しい飲み会のお誘いをいただいたが、明日の会議はベストな状態で臨みたいので、泣く泣く断った。
Many hands make light work.
人手が多ければ仕事は楽しい。
It's always delightful to see you.
君に会うのはいつも楽しい。
It's great fun for us to be with her.
私達にとって彼女といっしょにいることはたいへん楽しい。
Translating sentences on Tatoeba is more fun than doing homework.
タトエバに文を訳すのは、宿題より楽しい。
It is a lot of fun to listen to music.
音楽を聴くのはとても楽しい。
I remember the happy days we spent together.
私たちが一緒に暮らした楽しい日々を覚えている。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
