The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's a lot of fun going on trips.
旅行に行くのはとても楽しい。
Thank you for the pleasant evening.
楽しい夜をありがとう。
This book is pleasant to read.
この本は読んで楽しい。
The more, the merrier.
大勢いればいるほど楽しい。
His talk is always pleasant to listen to.
彼の話はいつ聞いても楽しい。
Spring is a delightful season.
春は楽しい季節だ。
Babies are interesting to watch.
赤ちゃんは見ていて楽しい。
Nothing is more delightful to me than travelling.
旅ほど楽しいものはありません。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
今晩の楽しい飲み会のお誘いをいただいたが、明日の会議はベストな状態で臨みたいので、泣く泣く断った。
I spent the best times of my life at my grandfather's house.
私は自分の人生で最も楽しい時を祖父の家で過ごした。
It feels like translating has not become very enjoyable.
何だか翻訳があまり楽しいと思えなくなってきた感じだ。
Nothing is so pleasant as travelling alone.
一人で旅をするほど楽しいものはない。
It's fun to go for a walk in the woods.
森の中を散歩に出かけるは楽しい。
We spent happy days there all the summer.
私たちはそこでその夏中楽しい日々をおくった。
It's our pleasure.
楽しいのはむしろ私達のほうです。
I enjoy eating with you.
あなたと一緒に食事をするのは楽しい。
Being with him always makes me happy.
彼といっしょにいると私はいつも楽しい。
Have a nice flight!
楽しい飛行機の旅を！
I've had a pleasant evening.
今晩はおかげで楽しい晩でした。
He had a good time talking with her.
彼は彼女とおしゃべりをして楽しいひとときを過ごした。
Traveling is a lot of fun.
旅行に行くのはとても楽しい。
What a pleasant journey we had!
なんて楽しい旅だったんだろう。
We had a good time playing cards.
私たちはトランプをしながら楽しい時間を過ごした。
It's fun to play, too.
するのも楽しいよ。
Let's sing some merry songs.
楽しい歌を何曲か歌おう。
It is a great pleasure being with you.
君と一緒にいるのはとても楽しい。
Playing tennis is a lot of fun.
テニスをするのはたいへん楽しい。
I find swimming fun.
泳ぐことは私にとって楽しい。
There's nothing more fun for me to do than to talk with him.
私にとって彼と語り合うほど楽しいことはない。
I thought it would be fun for us to go skiing together.
一緒にスキーに行くのは楽しいだろうと思ったんだ。
I had a good time during the trip.
旅行中楽しい思いをした。
This picture reminds me of our happy days in England.
この絵を見ると私達がイギリスで過ごした楽しい日々を思い出します。
I haven't had such a good time in years.
こんなに楽しいことは数年無かった。
I wish you a pleasant voyage.
楽しい旅行でありますように。
Nothing is so pleasant as traveling alone.
一人旅ほど楽しいものはない。
It is interesting to play soccer.
サッカーをするのは楽しい。
It's fun to learn a foreign language.
外国語を学ぶことは楽しい。
I hope your birthday is full of song and good times all day long! Happy birthday!
お誕生日が明るい歌と楽しいことで一杯でありますように。
I had a wonderful time.
とても楽しい時を過ごした。
It is a lot of fun to drive a car.
車の運転はとても楽しい。
They are having a really good time.
彼らはとても楽しい時を過ごしている。
Learning calligraphy is fun.
書道を習うのは楽しい。
I wish you all a merry Christmas and a happy new year.
みなさん、楽しいクリスマス、そしていいお正月を。
Although it rained, everyone had a good time.
雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
It was a very pleasant afternoon.
とても楽しい午後でした。
Our visit has been very pleasant.
僕らの訪問はずっと、とても楽しいものでした。
I am anticipating a good vacation at the seaside.
私は海辺での楽しい休暇を楽しみにしている。
Traveling by sea is a lot of fun.
船旅はとても楽しい。
What fun!
なんと楽しいことか！
Apart from the weather, it was a good picnic.
天気は別として、それは楽しいピクニックだった。
You say he is a workaholic, but you know there are some people who feel happiest when they're working.
彼のことを仕事の虫だと言うけれど、仕事をしているときが一番楽しいという人間もいるんだよ。
John is having a good time.
ジョンは楽しい時を過ごしている。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
