Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“楽しい”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Have a good time.
楽しいひとときを。
Making a model plane is interesting.
模型飛行機を作るのは楽しい。
Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.
トムとメアリーは一緒に動物園で楽しい日を過ごした。
It's fun to watch the race.
あの競争を見るのは楽しい。
Speaking English is a lot of fun.
英語を話すことはとても楽しいことです。
Nothing is more pleasant than traveling.
旅行ほど楽しいものはない。
It's fun to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
It's a lot of fun making people laugh while giving a speech.
演説中に人を笑わせることはとても楽しいことです。
Driving a car is a lot of fun.
車の運転はとても楽しいです。
She is amusing to be with.
彼女と一緒にいると楽しい。
It's been nice talking to you, but I really must go now.
楽しいところ残念ですが、もう行かなくては。
Although it rained, everyone had a good time.
雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
It's our pleasure.
楽しいのはむしろ私達のほうです。
It's fun to watch TV.
テレビを見るのは楽しい。
Sweet dreams, Timmy.
楽しい夢を見てね、ティミー坊や。
I had a good time during the trip.
旅行中楽しい思いをした。
It's a lot of fun going on trips.
旅行に行くのはとても楽しい。
Life is enjoyable.
人生は楽しい。
She had a happy time with them.
彼女は彼らと楽しいひとときを過ごした。
She can express her feelings when she feels happy or sad.
楽しいときや悲しいときに、自分の感情を表すことができる。
Spring is a delightful season.
春は楽しい季節だ。
It is great fun to play with a puppy.
小犬と遊ぶのはとても楽しい。
It's always delightful to see you.
君に会うのはいつも楽しい。
A pleasant trip to you!
楽しい御旅行を！
It's a lot of fun playing outdoors.
野外で遊ぶ事はとても楽しい。
This is an entertaining program for children.
これは子供向けの楽しい番組です。
Did you have a lot of happy experiences in your childhood?
あなたは子供の頃楽しい体験をたくさんしましたか。
The restaurant is a pleasant out-of-the-way spot in New York.
そのレストランはニューヨークの楽しい穴場ですよ。
I've had a pleasant evening.
今晩はおかげで楽しい晩でした。
Little did I dream of hearing such a merry song.
そんなに楽しい歌を聞こうとは、夢にも思いませんでした。
Enjoy your trip.
楽しい旅を。
Traveling by sea is a lot of fun.
船旅はとても楽しい。
That park is full of amusements.
その公園には楽しいものがたくさんある。
We saw a joyful sight.
私たちは楽しい光景を目にした。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.
テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
You say he is a workaholic, but you know there are some people who feel happiest when they're working.
彼のことを仕事の虫だと言うけれど、仕事をしているときが一番楽しいという人間もいるんだよ。
The party was anything but pleasant.
そのパーティーは全然楽しいものではなかった。
We were wont to meet at that pleasant spot.
われわれはあの楽しい場所で会うのが常だった。
It is a lot of fun to drive a car.
車の運転はとても楽しい。
I found it pleasant walking in the country.
田園を歩くのは楽しいと思った。
We had good time, learning English.
私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
Have a nice trip!
楽しいご旅行を。
I anticipate a good vacation.
私は楽しい休暇になることを期待している。
Ann must be having a happy dream.
アンは楽しい夢を見ているに違いない。
Let's sing some merry songs.
楽しい歌を何曲か歌おう。
What time are you the happiest?
一番楽しいのはどんなとき。
Being with her grandson always makes her happy.
孫と一緒にいると彼女はいつも楽しい。
Esperanto is a fun language to learn.
エスペラント語を習うのは楽しい。
Have a nice weekend.
楽しい週末をね。
I hope you enjoy your flight.
どうか楽しい旅行を。
But for exams, our school life would be more fun.
試験がなければ、学生生活はもっと楽しいだろう。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
