The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '次'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The next stage was to enter a good arts school.
次の段階は、いい芸術学校に入ることだった。
We must consider what to do next.
次に何をすべきかよく考えなければならない。
World War II ended in 1945.
昭和20年に第二次世界大戦は終わった。
What time does the next train bound for Tokyo leave?
次の東京行きの電車は何時発でしょうか?
World War II came to an end in the 20th year of the Showa era.
昭和20年に第二次世界大戦は終わった。
He said that he would be eighteen on his next birthday.
彼は次の誕生日で18歳になると言った。
I will define happiness as this.
私は幸福を次のように定義しよう。
Next time phone ahead.
次は前もって電話して下さい。
At the next station, nearly everyone got off the train.
次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
Except for Taro, Jiro is the tallest.
太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.
太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
The sound became fainter and fainter, till at last it disappeared.
音は次第に弱くなり、そしてとうとう聞こえなくなった。
When is the next train for Boston?
次のボストン行きは何時ですか。
I will tell him about it when he comes next time.
この次に彼がきた時に、そのことについて彼に話しましょう。
I turned page after page.
私は次々とページをめくった。
"Next time," he said.
「次回だよ」と彼は言った。
There is no telling what may happen next.
次に何が起こるか分からない。
It's your turn next.
次は君の番だ。
I'll get off at the next station.
次の駅で降りるつもりだ。
His next two books were novels.
彼が次に出した二冊目の本は小説だった。
We walked together as far as the next station.
私たちは一緒に、次の駅まで歩いた。
When the tip was a lone dime thrown into a glass, the waitress would raise the glass while hastily preparing the table for the next customer. She would then spill the water and that would be it.