The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '正しい'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I checked with him to see if his address was right.彼の住所が正しいかどうかを調べるために彼に照会した。
It looks as if you're right.どうやら君の言うことが正しいようだ。
You're right.あなたは正しい。
Is he right?彼は正しいですか。
You may be right.多分君が正しいのだろう。
You must do what seems right to you.自分にとって正しいと思うことをやりなさい。
Jane insisted that she was right.ジェーンは自分の言い訳が正しいと主張した。
It was polite of him to offer his seat to the old man.お年寄りに席を譲るとは、彼はなんと礼儀正しい人なんだ。
What is correct in one society may be wrong in another society.ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
I am convinced that I am right.私は自分が正しいと確信している。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
I'm sure that she's correct.彼女はきっと正しいのだろう。
You are absolutely right about his character.彼の性格について君の言ったことはまったく正しい。
It has dawned upon my mind that you are in the right.あなたが正しいということが私の心にわかりはじめた。
She asserted that she was right.彼女は自分が正しいと断言した。
Even if I am wrong, you are not quite right.たとえ私が間違っていても、君が全く正しいわけではない。
I think what you're doing is right.あなたのやっていることは正しいと思う。
He took a slight hint as the start and found the correct answer.わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。
He has an eye for good English usage.彼は正しい英語の使い方を良く知っている。
What's the right time?正しい時刻は何時ですか。
My belief is that you are right.私が信じていることはあなたが正しいということだ。
What you say is right.君の言うことは正しい。
Tom is probably right.トムは多分正しい。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
I will grant that you are right on this point.この点についてはあなたが正しいと認めるよ。
We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.今はその数字が正しいかを調べる時間がありませんが、昼食後には調べることができます。
In my opinion, she is correct.彼女が正しいというのが私の意見です。
I think you're probably right.おそらく、あなたが正しいと思います。
You are in the right so far.そこまでは君が正しい。
Things like grammars that can be called absolutely correct do not exist anywhere.絶対的に正しいと言える語法などどこにも存在しない。
You're right in a sense.あなたのいうことはある意味で正しい。
She did what she believed was right.彼女は正しいことをした。
He felt sure that market is not necessarily free and open.彼は自分のしていることが正しいということを確信していた。
There seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time.事件の説明はいろいろあるように思えたが、警察が初めに正しい説明を思いついた。
I am of the opinion that she is right.彼女は正しいというのが私の意見です。
In a way you are right, but I still have doubts.ある意味では君は正しいが、まだ疑問が残る。
It is otherwise correct.その他の点では正しい。
I believe Tom is right.トムは正しいと信じています。
Tom knows he's right.トムは自分が正しいことを知っている。
You will soon be convinced that I am right.君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
Paradoxically, he is right.逆説的に言えば、彼は正しい。
Is his pulse regular?彼の脈は規則正しいですか。
Not all the laws of nature are correct.全ての自然の法則が正しいわけではない。
I'm not so sure Tom is right.トムが正しいのか確信が持てない。
And it is right and natural for children both to have it and to show it.子供たちがその意志を持ち、かつそれを示すことは、正しいことであり、当然のことでもある。
Only time will tell if he was right.彼が正しいかは、時間がたてば分かることだ。
That's mostly right.大体正しい。
Are you correct?あなたは正しいですか。
Right feels wrong and wrong feels right.正しい事をしてはいけなく、してはいけない事が正しく感じます。
Polite Americans are polite at all times.礼儀正しいアメリカ人はいつでも礼儀正しい。
What you said is right in a sense, but it made her angry.あなたの言ったことはある意味では正しいが、彼女を怒らせてしまった。
Do what is right.正しいことをしなさい。
I should think you are right.君は正しいと思いますが。
She thinks that she's always right.彼女はいつも自分が正しいと思っている。
I wonder if that is the sort of thing you should do as a man.そういうのは男として正しいことなんでしょうか。
Your pronunciation is more or less correct.あなたの発音はほとんど正しいです。
I think that he is in the right in this dispute.この議論では彼の言い分が正しいと思う。
She steered our efforts in the right direction.彼女は私たちの努力を正しい方向に導いてくれた。
You are right to a certain extent.あなたはある程度まで正しい。
I think that he is right.彼は正しいと私は思います。
Of course, he is right.もちろん彼は絶対に正しい。
You are absolutely right about his character.彼の性格について君はまったく正しい。
You are right to a certain extent.ある程度君の言い方は正しい。
She is politeness itself.彼女はとても礼儀正しい。
Nothing is ever right.正しいものは何もない。
I think he's correct.私は彼が正しいと思います。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
In this case, I think he is correct.この件では私は彼が正しいと思うの。
His opinion is right to some extent.彼の意見はある程度正しい。
I think he's correct.彼は正しいと思う。
She persists in saying that her analysis is correct.彼女は自分の分析が正しいと言い張る。
I think what he said is true in a sense.私は、彼の言ったことはある意味では正しいと思う。
These facts will show that his story is true.これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
The English are known for their courtesy.イギリス人は礼儀正しいことで知られている。
We look up to him because of his politeness.彼が礼儀正しいので、私たちは尊敬している。
I concluded his judgement was right.私は彼の判断は正しいと結論を下した。
He gave witness to the truth of my statement.彼は私の述べたことが正しいと証言してくれた。
For all you say, I still believe in the truth of the theory.あなたがなんと言おうと、私はやはりその説が正しいと思う。
They are mostly polite.彼らのほとんどは礼儀正しい。
You must form regular habits.君は規則正しい習慣を身につけないといけない。
I saw that he was right.私は彼が正しいことが分かった。
Correct the underlined words.下線を引いた語を正しい形にしなさい。
It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.このセラピーにおいて心理学的準備が重要だということは正しい。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
I can not but admit the truth of your remarks.あなたの言うことが正しいと認めざるを得ません。
I am of the opinion that he is right.彼が正しいというのは私の意見です。
I think he is right.彼は正しいと思う。
It is not necessarily true that what the teacher says is always correct.必ずしも先生が言っていることが正しいとも限りません。
It is true in a sense.ある意味でそれは正しい。
Convincing Tom to do the right thing was hard.トムさんに正しいことをするように説得するのが大変でした。
In a sense, you are right.ある意味であなたの言う事は正しい。
I have faith in your ability to do the right thing.あなたは正しいことができると信じています。
I'm not sure if this is correct.これが正しいかどうか自信がない。
All that you say is perfectly correct.君の言うことはすべて完全に正しい。
In my opinion, she is correct.彼女は正しいというのが私の意見です。
He told me that you were right.彼は私に、あなたが正しいと言った。
She persists in saying that she is right.彼女は自分が正しいといってあくまで主張する。
Even a clock that is stopped shows the correct time twice a day.止まった時計も1日に2回は正しい時刻を示す。
What she says is right in a sense.彼女の言うことはある意味では正しい。
What he says is gospel.彼の言うことは絶対正しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License