One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “正しい”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

We look up to him because of his politeness.彼が礼儀正しいので、私たちは尊敬している。
He felt sure that market is not necessarily free and open.彼は自分のしていることが正しいということを確信していた。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
In a sense, she is right, too.見様によっては彼女は正しい。
Mainly, what he said is right.彼の言ったことは大体正しい。
Admitting what you say, I still think I am right.君の言うことは認めるけど、それでも私は自分が正しいと思う。
He has the courage to speak up what he thinks right.彼は勇敢にも正しいと思えることをはっきりと述べる。
I don't think he is right.彼が正しいとは私は思わない。
I don't think that he is right.私は彼が正しいとは思いません。
You are right to a certain extent.ある程度君の言い方は正しい。
Correct the underlined words.下線を引いた語を正しい形にしなさい。
You must form regular habits.君は規則正しい習慣を身につけないといけない。
He is right in a sense.彼はある意味正しい。
We are not sure, but she is right.彼女はきっと正しいのだろう。
I think what you're doing is right.あなたのやっていることは正しいと思う。
Even a clock that is stopped shows the correct time twice a day.止まった時計も1日に2回は正しい時刻を示す。
I think that he is right.彼は正しいと思う。
He tried to certify the matter as correct.彼は事態が正しいものだと証明しようとした。
Taro insisted that he was right.太郎は自分の言い分が正しいと主張した。
Is he correct?彼は正しいですか。
His opinion is generally correct.彼の意見は大体において正しい。
What's the right time?正しい時刻は何時ですか。
The result confirmed my hypothesis.その結論によって私の仮説が正しいと立証された。
You could be right, I suppose.あなたの言うことは正しいかもしれない。
What a dictionary says is not always right.辞書に書いてあることが、常に正しいとは限らない。
I think that he is right.彼は正しいと私は思います。
I'm sure that she's correct.彼女はきっと正しいのだろう。
It seems that he believes what he said is right.あの人は自分の言った事が正しいと信じているらしい。
I think what he said is true in a sense.私は、彼の言ったことはある意味では正しいと思う。
We must see the matter in its proper perspective.私たちは正しい見方でその問題を見なくてはならない。
She persists in saying that she is right.彼女は自分が正しいといってあくまで主張する。
I believe it right to tell the truth.私は真実を語るのが正しいと信じている。
It looks as if you're right.どうやら君の言うことが正しいようだ。
I think he is right.私は彼が正しいと思います。
What is right in one society can be wrong in another.ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
I don't think that he is right.彼が正しいとは私は思わない。
I believe Tom is right.トムは正しいと信じています。
We hit the right road in the dark.我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった。
I thought you were right.あなたは正しいと思いました。
His explanation proved to be right after all.結局、彼の説明が正しいと分かった。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Admitting what you say, I still think he's in the right.おっしゃることは認めますが、それでも、彼は正しいと思います。
I should think you are right.君は正しいと思いますが。
He can not distinguish between right and wrong.彼は正しいことと間違ったことを区別できない。
You are absolutely right about his character.彼の性格について君はまったく正しい。
Generally speaking, what she says is right.概して言えば、彼女の言うことは正しい。
Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say.あなたの英語は文法的に正しいのですが、時々それがネイティブスピーカーのような言い方ではないのです。
You are absolutely right about his character.彼の性格についてのあなたの見立てはまるきり正しい。
It turned out that my memory was largely correct.私の記憶は大部分正しいことがわかった。
Right feels wrong and wrong feels right.正しい事をしてはいけなく、してはいけない事が正しく感じます。
I think you're probably right.おそらく、あなたが正しいと思います。
He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct.浅学な人ほど自分が正しいと思っている典型ですね。
It is polite of this boy to greet me.私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。
That is almost correct.大体正しい。
This sentence is grammatically correct.この文は文法的に正しい。
Time will show which of us is right.時がたてば、私たちのどちらが正しいかわかるだろう。
He is bright, and what is more, he is polite.彼は頭が良く、そのうえ礼儀正しい。
In a sense, you are right.ある意味であなたの言う事は正しい。
I saw that he was right.私は彼が正しいことが分かった。
Do that which is right.正しいことをせよ。
You will soon be convinced I am right.あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
In my opinion, she is correct.彼女が正しいというのが私の意見です。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
His opinion is quite just.彼の意見は全く正しい。
His explanation proved to be right after all.結局、彼の説明が正しいことがわかった。
We have to learn the right things.私たちは正しいことを学ばなければならない。
You are right to a certain extent.ある程度あなたの言い分は正しい。
You may be right.君の言うことは正しいかもしれない。
Is he right?彼は正しいですか。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
It took a long time for me to convince him that I was right.彼に私が正しいと納得させるには長くかかった。
Certainly she is correct.彼女はきっと正しいのだろう。
In this case, I think he is correct.この件では私は彼が正しいと思うの。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Admitting what you say, I still believe I am right.君の言うことは認めるが、やはり私の方が正しいと思う。
Tom knows he's right.トムは自分が正しいことを知っている。
She thinks that she's always right.彼女はいつも自分が正しいと思っている。
I think he's right.彼は正しいと思う。
What she says is right in a sense.彼女の言うことはある意味では正しい。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
In a sense, it is true.ある意味ではそれは正しい。
You might be right.あなたは正しいかも知れません。
Granted that you are right, we still have to persuade him first.仮に君が正しいとしても、まず最初に彼を説得しなければならない。
It appears to me that you are right.君の言っていることが正しいように思える。
Jane insisted that she was right.ジェーンは自分の言い訳が正しいと主張した。
You may be correct.あなたは正しいかも知れません。
I guess you're right.あなたが正しいと思う。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
What you said is right in a sense, but it made her angry.あなたの言ったことはある意味では正しいが、彼女を怒らせてしまった。
I am convinced that I am right.私は自分が正しいと確信している。
She steered our efforts in the right direction.彼女は私たちの努力を正しい方向に導いてくれた。
You will see that I am right.私が正しいとわかるでしょう。
My first impression of him proved to be correct.私の彼についての第一印象は正しいことがわかった。
She did what she believed was right.彼女は正しいことをした。
In my opinion, he is correct.私の意見としては、彼は正しいと思います。
You may be right.あなたは正しいかも知れません。
Tom might be right.トムが正しいのかもしれない。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
It is sometimes hard to tell right from wrong.正しいことと間違ったことを見分けるのが難しいことが時々ある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License