The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
By the time we had walked four miles, he was exhausted.
4マイルも歩かないうちに彼はくたくたになった。
The progress of civilization is very rapid.
文明の進歩がとても速い。
You'd better go there on foot.
そこには歩いて行った方がいいよ。
He goes to school on foot.
彼は歩いて学校へ行く。
It's a nice day, isn't it? Why not go out for a walk?
よいお天気ですね。散歩でもしたらどうですか。
My leg got hurt, so I could not walk.
足にけがをしたので、私は歩けなかった。
They came walking arm in arm.
彼らは腕をくんで歩いてきた。
I slipped and fell on the icy sidewalk.
私は凍った歩道で滑って転んだ。
I take my dog for a walk, rain or shine.
私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
I like taking a walk.
私は散歩が好きです。
It is a five-minute walk to the library.
図書館まで歩いて5分です。
Masako usually walks to school.
正子はふだん歩いて学校に行く。
He has made great progress in speaking Mandarin.
彼は、北京語を話すのがとても進歩した。
She was in the mood for a walk.
彼女は散歩したい気分だった。
It will be quicker to walk than to take a taxi.
タクシーを利用するより歩く方が早いだろう。
Walk quietly, can't you?
静かに歩けないのか。
I am tired with walking.
歩き疲れている。
They crossed the waters on foot.
彼らは歩いて川を渡った。
I like walking, especially in the morning.
私は散歩が好きだ。特に朝に。
He walked down the street whistling cheerfully.
彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
I like the way you walk.
かっこいい歩き方をするね。
I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics.