He must be a good walker to walk such a long distance.
彼がそんなに長い距離を歩くとは健脚であるに違いない。
I've been up and about all day, now I'm worn out.
一日中歩き回ってくたくただ。
She walked on and on in the rain.
彼女は雨の中どんどん歩き続けた。
I missed the last bus and had to walk home in the rain.
私は終バスに乗り遅れて、うちまで雨の中を歩かなければならなかった。
They refused to go anywhere on foot.
彼らは歩いてはどこへも行きたくないと言った。
Why don't we go to the bookstore on foot?
歩いて本屋へいきましょう。
The man walked round the corner.
その男は角を曲がって歩いていった。
Walk slowly to the door.
ドアまでゆっくり歩きなさい。
The country's civilization has advanced.
その国の文明は進歩した。
The school is only a five-minute walk away.
学校までは歩いてほんの５分です。
In recent years, science has made remarkable progress.
近年科学は目覚しく進歩した。
He was too tired to walk any further.
彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
Is it close enough to walk there?
歩いてすぐですか。
My father makes it a rule to take a walk every morning.
父は毎朝、散歩することにしている。
She stepped forward to shake his hand.
彼女は彼の手を握ろうと一歩前に出た。
I had to walk home.
私は歩いて家に帰らなくてはいけなかった。
I'm walking with her.
僕は彼女と一緒に歩いている。
Tom isn't accustomed to walking barefooted.
トムは裸足で歩くのに慣れていない。
Many improvements have been made since this century began.
今世紀が始まって以来、多くの進歩があった。
If the weather clears up, we'll go for a walk in the forest.
晴れれば、森の中に散歩に出かけよう。
Tom goes to school on foot.
トムは徒歩で通学している。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.
彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
She ran across her old friend while walking in the park.
彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.
私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
He got lost while walking in the woods.
彼は森の中を歩いているうちに迷ってしまった。
We walked along an avenue of tall poplars.
我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
I had hardly walked a mile when it began to thunder.
１マイル歩くか歩かないうちに雷が鳴りだした。
We wandered round the shopping center.
私たちはショッピングセンターをぶらぶら歩いた。
Another ten minutes' walk brought us to the shore.
さらに１０分歩くと私達は海岸に着いた。
Please don't walk so fast.
そう速く歩かないでください。
My apartment is located within five minutes' walk of the station.
私のアパートは駅から歩いて５分以内です。
He sneaked around to the back door.
彼はこっそりと歩いて家の裏手のドアへと回った。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I like walking by myself.
私は一人歩きが好きだ。
It being a fine day, I went out for a walk.
天気のよい日だったので、散歩に出かけた。
Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes.
学校を一歩出ると、住む家のない人々が段ボール箱を家代わりにして生活している様子が目にはいった。
She walked with her head down like an old woman.
彼女は老婆のように頭を下げて歩いた。
My grandfather goes for a walk on fine days.
ぼくのおじいさんは、天気の日には散歩に出かけます。
His house is within a short walk of the station.
彼の家は駅から歩いてわずかなところだ。
I am so tired that I can hardly walk.
私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.
こんな夜更けに女の子の一人歩きは危ない。
She must be tired after a long walk.
長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
My sister usually walks to school.
私の姉は普通歩いて学校に行きます。
I'm so tired that I can't walk any longer.
とても疲れていてこれ以上歩けない。
He likes taking walks.
彼は散歩が好きです。
She took a walk with her father this morning.
彼女は今朝お父さんと散歩した。
I walked on tiptoe so as not to wake the baby.
私は赤ちゃんが目を覚まさないようにつま先で歩いた。
Having finished the work, I went out for a walk.
仕事を終えてから、私は散歩に出かけた。
I can't keep up with you if you walk so fast.
そんなに早く歩いたら、追い付いて行けませんよ。
You must learn step by step.
一歩一歩学ばなければなりません。
I like taking walks in the woods.
私は森の中を散歩するのが好きです。
Tom walks his dog every morning.
トムは毎朝犬の散歩をしている。
Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.
ほとんどの科学的進歩は当然のことについての発見に過ぎない。
I don't feel safe walking in that neighborhood at night.
夜にこの辺を歩くのは心配だ。
He'll come on foot or by bicycle.
彼は徒歩か自転車で来る。
It is a great improvement as compared with what it was last year.
それは昨年のと比べると格段の進歩だ。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.
私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
Progress has been very slow indeed, so far as the social life of the people is concerned.
その国民の社会生活に関するかぎりでは、進歩は実に遅々たるものである。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
To walk is a healthy form of exercise.
歩くのは健康に良いことだ。
I used to take a walk early in the morning.
私は以前よく朝早く散歩をしたものだ。
Tom goes to school on foot.
トムは歩いて学校へ通っている。
What's wrong with parading around your own house naked?
自分の家を裸で練り歩いて何が悪い！
A cat walking on the roof.
屋上には猫が歩いている。
The weather clearing up, he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
She walked slowly so she wouldn't slip.
彼女はすべらないようにゆっくりと歩いた。
Don't walk so fast. I can't keep up with you.
そんなに早く歩かないで。ついていけないわ。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
I liked walking alone on the deserted beach.
人影のない砂浜を、ただ一人、歩いていることが好きでした。
You've got to carry a gun in this area.
この辺を歩くときは銃を持ってないといけないよ。
How about a walk?
散歩に行きませんか。
He was just going to the walk across the street.
彼はちょうど通りを歩いてわたろうとしていた。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
