The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It takes you an hour to go to the station on foot.
駅までは歩いて1時間です。
He walks to school.
彼は徒歩通学だ。
She always walks with a light step.
彼女はいつも軽い足どりで歩く。
I had to walk because there were no taxis.
タクシーがなかったので、私は歩いていかなければならなかった。
It was so hot that we couldn't walk for long.
あまりの暑さに我々は長く歩けなかった。
He made good progress in handling this machine.
彼はこの機械の操作が大変進歩する。
He'll come on foot or by bicycle.
彼は徒歩か自転車で来る。
He was in the habit of taking a walk after supper.
彼は夕食後、散歩するのが習慣だった。
There is a beautiful walk along the river.
川沿いにきれいな散歩道がある。
It is difficult to walk 60 kilometers a day.
一日に60キロ歩くことは難しい。
I can go there on foot.
そこへ歩いて行けます。
He walked on appearing to disregard the prostitute.
彼はその娼婦に目もくれない様子で歩いていった。
Let's take a walk in the park.
公園を散歩しましょう。
Progress in medicine is going ahead by leaps and bounds.
医学はめざましく進歩している。
Because it quit raining, he went out for a walk.
雨がやんだので彼は散歩に出かけた。
The city is planning to extend the boardwalk.
市は遊歩道を拡張する計画だ。
We went for a walk in the forest.
私たちは森の中に散歩に行きました。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
He's what they call a walking encyclopedia.
彼はいわば歩く百科事典だ。
Another three miles is more than I can walk.
もう3マイルなんて歩けない。
He walked vigorously ahead of us.
彼はわれわれの先をどんどん歩いて行った。
It is a five-minute walk to the library.
図書館まで歩いて5分です。
You seem to have made considerable progress since I saw you last.
前回君に会ってから、かなり進歩したようだね。
I felt my way to the door.
私は手探りで戸口まで歩いていった。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.