The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
He goes to school on foot.
彼は歩いて通学する。
I read a book as I walked.
歩きながら本を読んだ。
Walking in the park, I found a baby bird.
公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
I go to school on foot.
私は歩いて学校に通う。
My house is only five minutes' walk from the station.
私の家は駅から歩いてわずか５分の所です。
One shouldn't ride a bicycle on the pavement.
歩道で自転車に乗ってはいけません。
His pace quickened.
彼の歩調が速くなった。
We walked about five miles.
私たちは五マイルほど歩いた。
You should be more careful at a crosswalk.
あなたは横断歩道ではもっと注意すべきだ。
What time do you walk the dog?
何時ごろ犬の散歩をするんですか？
I exhausted myself by walking a long distance.
長い距離を歩いて疲れ果てた。
Iaido, it is a form of swordsmanship that strikes down an attacking opponent with one blow of the sword quickly drawn out of its sheath, whether one is sitting or walking.
He has recently made remarkable progress in English.
彼の英語は最近著しく進歩した。
I prefer walking to being carried in a vehicle.
私は乗り物で運ばれるよりも歩くほうが好きだ。
Both sides had to compromise with each other.
双方が互いに歩み寄らねばならなかった。
Recent advances in medicine are remarkable.
近年における医学の進歩はめざましい。
The river is shallow here. We can walk across.
川はここで浅くなっている。歩いて渡れるよ。
How about going for a walk?
散歩しませんか。
He is walking very slowly.
歩き方がとてもゆっくりだね。
There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.
