The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I make it a rule to take a walk every morning.
私は、毎週散歩する事にしている。
Mr. Brown always carries a book with him.
ブラウン氏はいつも本を1冊持ち歩く。
Babies crawl before they walk.
赤ん坊は歩く前にはう。
Walking in the park, I met a friend of mine.
公園を歩いていたら友達に会った。
Tony and his mother arrived at the farmhouse and walked through the farmyard.
トニーと母親はその農家に着き、農家の庭を歩いて行きました。
"You've sprained your ankle and can't walk can you?" "No, I'm fine! I can move forward at a crawl!"
「足挫いてて歩けないだろ?」「いえっ、平気です!匍匐前進だったら進めます!」
She was such a hardworking girl that she made much progress in French.
彼女はとても勤勉な少女だったのでフランス語が大いに進歩した。
I think that it's dangerous to go walking alone at night.
夜中に独りで出歩くのは危ないと思うよ。
I'm too tired to walk any more.
疲れていてこれ以上は歩けません。
You should get there in five minutes walking.
徒歩5分以内に着くはずです。
I hardly ever walk to work.
私はめったに徒歩で会社には行かない。
He walked about the streets.
彼は街のあちこちを歩きまわった。
They refused to go anywhere on foot.
彼らは歩いてはどこへも行きたくないと言った。
He walks to school.
彼は歩いて学校へ行く。
I walked around aimlessly.
あてもなくあちこちを歩き回った。
I don't feel safe walking in that neighborhood at night.
夜にこの辺を歩くのは心配だ。
You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.
歩道で自転車に乗ってはいけません。
He matched his gait to his companion's.
彼は仲間に歩調に合わせた。
We were tired out after our long walk.
長い間歩いたので疲れた。
I caught the last train because I walked extremely quickly.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
I walked around all day, and I am all in.
一日中歩き回ってくたくただ。
He walked as fast as he could to catch up with her.
彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
Iaido, it is a form of swordsmanship that strikes down an attacking opponent with one blow of the sword quickly drawn out of its sheath, whether one is sitting or walking.