Visiting all the tourist sights really wore me out.
観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
Tom walks slowly.
トムはゆっくり歩く。
Tom stood up and walked to the window.
トムは立ち上がり、窓へと歩いていった。
The storm prevented me from going out for a walk.
嵐のため散歩に行けなかった。
We walked to the river.
私達は歩いて川へ行きました。
We left the station and walked along the street until we came to a small hotel which Sam knew about.
私達は駅を出て、サムの知っている小さなホテルに着くまで街路を歩いた。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.
彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
He's what they call a walking encyclopedia.
彼はいわば歩く百科事典だ。
Wild animals roamed across the plains.
野生の動物たちが草原を歩き回っていた。
Don't you find it unpleasant walking in the rain?
雨の中を歩いて嫌ではありませんか。
My grandfather likes to walk.
私の祖父は散歩することが好きです。
It takes about 10 minutes to get to the train station by foot.
駅まで歩いて10分ぐらいかかります。
I am just going for a walk.
私はちょうど散歩に出かけるところです。
Amy walks to the station every morning.
エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.
そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
I walked on tiptoe so as not to wake the baby.
私は赤ちゃんが目を覚まさないようにつま先で歩いた。
Do you feel like going out for a walk?
散歩に行きたいと思いますか。
Why don't we take a walk?
散歩しましょう。
Moreover she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.
しかもやたらと散歩好きで、真冬だというのに、こうして一日二回の散歩は欠かさずに要求してくる。
He kept walking all the day.
彼は一日中歩き続けた。
It's a nice day, isn't it? Why not go out for a walk?
よいお天気ですね。散歩でもしたらどうですか。
She always walks to school.
彼女はいつも歩いて通学する。
She always walks with a light step.
彼女はいつも軽い足どりで歩く。
Living near the school, I usually walk there.
学校の近くに住んでいるので、普段は歩いて通学する。
They were walking two abreast.
彼らは2人肩をならべて歩いていた。
As science makes progress, old ways give place to new.
科学が進歩すると、古い習慣は新しいものに取って代わられる。
I went for a walk with my son.
息子を連れて散歩に出かけました。
I walk my dog in the park every morning.
毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I walked as far as the station.
私は駅まで歩いた。
He goes to work on foot every day except on rainy days.
彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
We had to walk the last leg of the journey.
我々は旅行の最後の行程を歩かなければならなかった。
Walking is good exercise.
散歩は良い運動だ。
I can't walk another step.
もう一歩も歩けない。
I can't walk any farther.
もうこれ以上歩けない。
Ten minutes' walk brought me to the station.
10分歩くと、私は駅に着いた。
Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.
通行には歩道橋で線路を渡らなくてはならない。
They were walking two hundred meters in advance.
彼ら200メートル前を歩いていた。
My apartment is located within five minutes' walk of the station.
私のアパートは駅から歩いて5分以内です。
Take three steps and jump.
3歩歩いてジャンプしなさい。
Smiling cheerfully, the two began to walk off into their brilliant future.
明るい笑顔で2人は光り輝く未来を歩み始めたんだ。
She walked and talked.
彼女は歩きながら話した。
He walks with an awkward gait because of an injury.
彼はけがのためにぎこちない足取りで歩く。
The sidewalk was covered with fallen leaves.
歩道は落ち葉で覆われていた。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.