She gave birth to her first child at twenty years old.
彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
Jane has been acting in movies since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I'm forty years old.
私は四十歳です。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは6歳で学校に行き始める。
He ran away from home three times before he was ten.
彼は10歳になるまで3回も家出をした。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?
モーツアルトのように3歳のときにピアノを習い始めたのですか。
I was eighteen then.
そのとき私は18歳だった。
He wrote this novel at twenty.
彼は20歳の時にこの小説を書いた。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.
今の傾向が続くと、今後30年以内に65歳以上の人が人口の4分の1を占めることになる。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
このままいくと120歳まで生きそうだよ。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.
18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
He retired from the company at the age of 60.
彼は60歳のとき定年で会社を辞めた。
Now you are sixteen, you should know better.
もう16歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
At seventy, he is still active.
彼は70歳でなお活躍している。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
彼女の夫は、昇進出来なかったので、55歳で退職した。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は80歳のときに病気で亡くなりました。
My daughter has reached a marriageable age.
うちの娘も結婚を考える歳になった。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より2歳年上だ。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.
彼は30歳になる前に博士号をとる決心をしている。
I am his junior by three years.
私は彼より3歳年下です。
He learned that poem by heart when he was five years old.
彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
She is likely to live to one hundred.
彼女は100歳まで生きられそうだ。
The sisters lived to be 100 years old.
その姉妹は100歳まで生きた。
By the age of 25, she had lived in five different countries.
25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
John is two years older than me.
ジョンは俺より2歳年上だ。
I'm 25 years old.
私は25歳です。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.
私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は20歳の時にこの本を書いた。
How old is she?
じゃあ何歳なの?
My father will soon be forty years old.
父はまもなく40歳になります。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.
歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
John is eighty years old but still fit.
ジョンは80歳だが、元気だ。
My father is two years younger than my mother.
父は母より2歳若い。
How old is your oldest son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.
それは、アンソニー卿の80歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Celebrate the revolution memorial day!
革命記念日万歳!
The deceased was eighty years old.
故人は80歳であった。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi