The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
How old do I look?俺、何歳に見える？
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
I am sixteen years old.私は16歳です。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License