One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm 19.１９歳です。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
How old is she?じゃあ何歳なの？
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。