The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
I am 19 years old.１９歳です。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
How old is she?じゃあ何歳なの？
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
He is eight.彼は８歳だ。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
She is five years old.彼女は五歳です。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License