The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
My parents are old.両親は歳を取っている。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License