The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She could read when she was four.
彼女は４歳の時に読むことができた。
Dick died at ten years of age.
ディックは１０歳のときなくなりました。
It's not that easy to learn a new language after fifty.
５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「年はいくつ？」「16歳です。」
How old are you?
あなたの年齢は何歳ですか。
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は５歳でその詩を暗記することができた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
How old is your father?
あなたのお父さんは何歳ですか。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
My mom bought me this toy when I was 8.
８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
My grandfather lived to be ninety.
私の祖父は９０歳まで生きた。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに１０まで数えることができた。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
He is junior to my brother by three years.
彼は私の兄より３歳年下です。
How old might his grandfather be?
彼のおじいさんは何歳かしら。
Tom will be thirty in March.
トムさんは３月に３０歳になります。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
I'm 19.
１９歳です。
A car licence can be held from age 18.
車の免許は１８歳から取ることが出来る。
The baby's age is now two years.
赤ん坊の年は今は２歳です。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.
日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
My mother is two years younger than my father.
母は父より２歳年下です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
My son is ten years old.
息子は十歳です。
He said that he would be eighteen on his next birthday.
彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
He looks young, but in reality he is past thirty.
彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
When the big earthquake occurred, I was just ten.
その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
I said that I would be twenty next birthday.
次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
My daughter is barely fifteen.
娘はやっと１５歳です。
The gorilla was one year old at the time.
そのゴリラはその時１歳であった。
She will be seventeen years old next February.
彼女は今度の２月で１７歳になる。
What would you do if you were ten years younger?
もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.
妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
I'm three years younger than you.
私はあなたより３歳若い。
He is about forty.
彼は４０歳くらいです。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.
彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.
彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
My kid brother is twelve.
弟は１２歳です。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
Helen is seventeen years old.
ヘレンは１７歳です。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
He is very clever for a boy of ten.
１０歳の少年としては彼は利口だ。
He is past forty.
彼は４０歳を越している。
Though 38, he is still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I will be sixteen in May.
私は５月には１６歳になる。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.
トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She's three years older than me.
彼女は私より三歳年上だ。
George is five years older than I am.
ジョージは私より5歳年上です。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.
祖父は９９歳まで生きた。
I'm two years younger than he is.
私は彼より2歳若い。
She got married when she was twenty-five.
彼女は２５歳で結婚した。
What is your age?
あなたの年齢は何歳ですか。
Muiriel is 20 now.
ムーリエルは２０歳になりました。
I was only a seven-year-old girl at that time.
私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳の時に東京に来ました。
Everyone dies. I'll grow old too.
みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
You see, I left school when I was thirteen.
いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
At the age of seventeen, he fled his native village.
彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
We are entitled to vote at the age of twenty.
我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
The lady is over eighty.
その婦人は８０歳を越えている。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
