The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
I'm eighteen.私は１８歳です。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License