The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
I'm thirty now.私は今30歳です。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License