The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Long live the Queen!女王万歳。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License