The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
I'm 19.１９歳です。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
He's eight years old.彼は８歳だ。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
I'm eighteen.私は十八歳です。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
He is eight.彼は８歳だ。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License