The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I moved to England from Germany when I was nine.
9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
She is eighteen at most.
彼女はせいぜい１８歳だ。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
The students range in age from 18 to 25.
生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Last week my grandmother turned 81 years old.
先週、おばあさんは８１歳になった。
He must be over fifty.
５０歳は超えているはずだ。
He got married when he was twenty-two years old.
彼は二十二歳で結婚した。
Jane has been acting in movies since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
She married him at the age of 20.
彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
How old is your father?
あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Celebrate the revolution memorial day!
革命記念日万歳！
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
１６歳の時、初めてテニスをした。
He died when he was 54 years old.
５４歳で死んだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「年はいくつ？」「16歳です。」
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
She's two years older than me.
彼女は私より２歳年上だ。
She began piano lessons when she was six years old.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I guessed her to be 40 years old.
私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
My father is two years younger than my mother is.
父は母より２歳若い。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は８８歳まで生きました。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.
彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
At seventy, my father is still very active.
父は７０歳でまだ大変元気です。
She could read when she was four.
彼女は４歳の時に読むことができた。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.
彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
I was in fact thirty-one at the time.
実のところ、当時私は３１歳であった。
I'm two years younger than he is.
私は彼より2歳若い。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.
そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳の時でした。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Kim is four years older than I am.
キムは私よりも４歳年上だ。
How old will you be next year?
君たちは来年何歳になりますか。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.
妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
He died at the age of 70.
彼は７０歳で亡くなった。
She is two years younger than I.
彼女は僕より２歳年下だ。
She died when she was 54 years old.
彼女は５４歳で死んだ。
I'm only three years older than he is.
私は彼よりも３歳だけ年上です。
She's five years younger than I am.
彼女は私より５歳年下です。
She is at most 18 years old.
彼女は多く見ても１８歳だろう。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.
あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
A car licence can be held from age 18.
車の免許は１８歳から取ることが出来る。
My father will soon be forty years old.
父はまもなく４０歳になります。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳のときに上京した。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
She got married when she was twenty-five.
彼女は２５歳のとき結婚した。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.
彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
I am sure of his living to be ninety years old.
私は彼が９０歳まで生きると確信している。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
Muiriel is 20 now.
今、ムーリイエルは２０歳だ。
She is 35 years old and in the prime of life.
彼女は三十五歳の女盛りだ。
Kim is four years older than me.
キムは私よりも４歳年上だ。
It's her fifth birthday tomorrow.
明日は彼女の5歳の誕生日です。
The gorilla was one year old at the time.
そのゴリラはその時１歳であった。
I guess our teacher is over fifty years old.
先生は５０歳を超えていると私は思う。
She must be forty or so.
彼女は４０歳かそこらにちがいない。
Few people live to be ninety years old.
９０歳まで生きる人は少ない。
She will be seventeen next year.
彼女は来年１７歳になる。
My age is going to tell on me.
もう歳には勝てません。
She's five years younger than me.
彼女は私より５歳年下です。
How old do you think she is?
彼女は何歳だと思いますか。
He arrived at the age of 40.
彼は４０歳になった。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
Tom is 3 years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
It is true she is young, but she is wise.
なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
He memorized that poem when he was five years old.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
My kid brother is twelve.
弟は１２歳です。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
