The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
Long live the Queen!女王万歳。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
I'm forty years old.私は四十歳です。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I'm eighteen.私は十八歳です。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License