The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License