The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I wet the bed until I was ten years old.
私は１０歳までおねしょをしていた。
She got married when she was twenty-five.
彼女は２５歳のとき結婚した。
I am going to be fourteen.
私はもうじき１４歳になります。
The year stole by.
歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Her father died when she was three.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She started dancing when she was eight.
彼女は八歳のときにダンスを始めた。
I said that I would be twenty next birthday.
次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.
ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
He's three years younger than my older brother.
彼は私の兄より３歳年下です。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?
田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Tom isn't as old as he looks.
トムは見かけほど歳は行っていない。
We are entitled to vote at the age of 20.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Cookie is ten years younger than Kate.
クッキーはケイトより１０歳若い。
I am a 22 year-old man.
私は２２歳の男性です。
She is certainly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
That is, my dad is two years older than my mom.
つまり、父は母より２歳年上です。
I took to drinking when I was eighteen.
私は十八歳で酒の味を覚えた。
I'll be seventeen next year.
来年は１７歳になる。
By the age of 25, she had lived in five different countries.
２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
Revenues are growing, but not as fast as costs.
歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
She is likely to live to one hundred.
彼女は１００歳まで生きられそうだ。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
She could pass for twenty.
彼女は２０歳といっても通用する。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は８８歳まで生きました。
He got married when he was twenty-two years old.
彼は二十二歳で結婚した。
She's six years older than me.
彼女は私より６歳年上です。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.
トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
My friend is seventeen years old.
友達は１７歳です。
Few people live to be more than a hundred.
百歳以上生きる人はほとんどいない。
The girl with fair skin passes for nineteen.
その色白の女の子は１９歳でとおっている。
He came to Tokyo at the age of three.
彼は３歳のときに東京に来た。
She is at most 18 years old.
彼女は多く見ても１８歳だろう。
She got married when she was twenty-five.
彼女は２５歳で結婚した。
When she was three years old, her father died.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He learned that poem by heart when he was five years old.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.
昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
