The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
I'm eighteen.私は十八歳です。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License