The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
I'm eighteen.私は１８歳です。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
I'm forty years old.私は四十歳です。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
God save the Queen.女王陛下万歳！
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
I am 19 years old.１９歳です。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License