The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She got married when she was twenty-five.
彼女は２５歳で結婚した。
How old do you think she is?
彼女は何歳だと思いますか。
She began piano lessons when she was six years old.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
They have a ten-year-old son.
彼らには１０歳の息子がいる。
Children begin school at the age of six.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
We are entitled to vote at the age of twenty.
我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
She is certainly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
I'm three years younger than he is.
私は彼より３歳年下です。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.
ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Twelve years is old for a dog.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
John is two years older than I am.
ジョンは、私より２歳年上です。
He is sixty, if a day.
あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
He lived to be ninety.
彼は生きて９０歳になった。
She started dancing when she was eight.
彼女は八歳のときにダンスを始めた。
How old is your father?
あなたのお父さんは何歳ですか。
My brother is two years older than I am.
兄は私より２歳年上だ。
He is about forty.
彼は４０歳くらいです。
I programed my first computer game when I was twelve years old.
１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
I'm 18 years old.
私は１８歳です。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.
俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
He was a bright little fellow of eleven.
彼は１１歳の賢い小さな子でした。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.
兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
I had not seen a lion before I was ten years old.
１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
That is, my dad is two years older than my mom.
つまり、父は母より２歳年上です。
My father will retire at the age of sixty.
父は６０歳で退職するでしょう。
Believe it or not, Tom is 70 years old.
信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
The lady is forty years old at most.
あの婦人はせいぜい４０歳だ。
My grandfather will be seventy this year.
私の祖父は今年７０歳になる。
How old is your oldest son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
She lived in five different countries by age 25.
二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?
田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
１６歳の時、初めてテニスをした。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.
２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
Suzanne is two years older than me.
スーザンは自分より2歳年上です。
He died at the age of 70.
彼は７０歳で亡くなった。
Tom got married at 26.
トムは26歳で結婚した。
She must have been over thirty when she got married.
彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
Few people live to be one hundred years old.
１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Grandma is three and a half times your age.
祖母はあなたの3.5倍の歳。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは１８歳で高校を卒業する。
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
Last week my grandmother turned 81 years old.
先週、おばあさんは８１歳になった。
My mother is two years younger than my father.
母は父より２歳年下です。
She died at the age of 54.
彼女は５４歳で死んだ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.
カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
He said that he would be eighteen on his next birthday.
彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
She is five years younger than me.
彼女は私より5歳年下だ。
Will you be seventeen next month?
来月１７歳になるのですか。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Bill is two years older than I am.
ビルは私より２歳年上である。
John is two years older than me.
ジョンは、私より２歳年上です。
She came up to Tokyo at eighteen.
彼女は１８歳のときに上京した。
Everyone dies. I'll grow old too.
みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
My father went to sea at fifteen.
父は１５歳で船乗りになった。
He could recite the poem at age 5.
彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
People above 18 may drive.
１８歳以上の人は車を運転できる。
She is senior to me by six years.
彼女は私より６歳年上です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
How old is Tony?
トニー君は何歳ですか。
He's three years older than I am.
彼は私より三歳年上だ。
How old is your father?
きみのお父さんて何歳？
If I were twenty, I could vote.
２０歳になっていれば、投票できるのに。
He ran away from home three times before he was ten.
彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Unless I miss my guess, he is forty.
推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
Dick was ten years old when he died.
ディックは１０歳のときに亡くなりました。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.
そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳の時でした。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.
孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
She lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
She said he would be sixteen next month.
彼女は来月１６歳になると言った。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
My son is ten years old.
息子は十歳です。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.
彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
How old is she?
じゃあ何歳なの？
It is not rare at all to live over ninety years.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
I could swim across the river when I was twelve.
１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She is certainly above forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
I will be sixteen next birthday.
私は次の誕生日で１６歳になる。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
She is senior to me by three years.
彼女は私より三歳年上だ。
Tom is 3 years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
