The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳のときでした。
She started dancing when she was eight.
彼女は八歳のときにダンスを始めた。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.
３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
I guess that she is 40.
彼女は４０歳だと思います。
We are entitled to vote at the age of twenty.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
There is no admission fee for children under five.
５歳未満の小人は、入場料は要りません。
He looks young for his age.
彼は歳の割に若く見える。
She became a teacher at the age of twenty.
彼女は２０歳のときに先生になりました。
She's three years older than I am.
彼女は私より三歳年上だ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳？」「１６歳です」
He died at the age of 70.
彼は７０歳で亡くなった。
She's five years younger than I am.
彼女は私より５歳年下です。
When I was fifteen, I got a room of my own.
１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
My sister will be thirteen years old next summer.
私の妹は次の夏には１３歳になる。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.
明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
Unless I miss my guess, he is forty.
推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
To tell the truth, he is still under sixty.
実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
When I first met Tom, I was eighteen.
初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
She died when she was 54 years old.
５４歳で死んだ。
He is still on the right side of forty.
彼はまだ４０歳以下だ。
He has lived here since he was five years old.
彼は５歳の時からここに住んでいる。
Care has made her look ten years older.
気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.
俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
He is sixty, if a day.
あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
He cried as if he were a boy of six.
彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
I was fifteen years old in this picture.
この写真のわたしは１５歳だ。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
The baby's age is now two years.
赤ん坊の年は今は２歳です。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
I lived in Osaka until I was six.
私は６歳まで大阪に住んでいた。
He lost his parents at the age of seven.
彼は７歳の時に両親を亡くした。
She has just turned twelve.
彼女は12歳になったばかりである。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
She is two years younger than I.
彼女は僕より２歳年下だ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.
カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
I was in fact thirty-one at the time.
実のところ、当時私は３１歳であった。
A boy of seventeen is often as tall as his father.
１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.
昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
What is your age?
あなたの年齢は何歳ですか。
How old do you think Tom is?
トムは何歳だと思う？
My uncle went to sea at 18.
私の伯父は１８歳で船乗りになった。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
He was then a boy of ten.
彼はその時十歳の少年だった。
How old is Tony?
トニー君は何歳ですか。
As is often the case with teenagers, she's conceited.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Tom will be thirty in March.
トムさんは３月に３０歳になります。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
No one can live to be two hundred years old.
誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
A monkey is mature at a few years old.
サルは２、３歳で成熟する。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
