The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
How old do I look?俺、何歳に見える？
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
My parents are old.両親は歳を取っている。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
I am 19 years old.１９歳です。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License