One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
God save the Queen.女王陛下万歳！
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
He's eight years old.彼は８歳だ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License