One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
I'm 19.１９歳です。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
I'm thirty now.私は今30歳です。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License