The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
I'm eighteen.私は十八歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License