The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Japanese women get married at 25 on average.
日本の女性は平均25歳で結婚する。
He became the company president when he was thirty.
彼は30歳で社長になった。
He's three years older than she is.
彼は彼女より三歳年上です。
He started learning English at the age of eleven.
彼は11歳の時から英語の学習をはじめました。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
君はもう18歳なのだから車の免許が取れます。
Celebrate the revolution memorial day!
革命記念日万歳!
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Jimmy is junior to me by two years.
ジミーは、私より2歳年下です。
She is not less than thirty.
彼女は少なくとも30歳だ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は18歳の時に東京に来ました。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
現在、65歳を越したアメリカ人はおよそ3100万人いる。
Few people live to be more than a hundred.
百歳以上生きる人はほとんどいない。
Muiriel is 20 now.
今、ムーリイエルは20歳だ。
She is likely to live to one hundred.
彼女は100歳まで生きられそうだ。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
彼が19歳で優勝したのは目覚しい。
Not a few people live to be over eighty.
80歳以上に長生きする人は少なくありません。
He left high school at seventeen.
彼は十七歳で高校を退学した。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
My mother got married at the age of twenty.
私の母は20歳のとき結婚した。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.
彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が8歳の少年だとは決して思わないでしょう。
We are entitled to vote at the age of twenty.
私達は20歳になると投票権が与えられる。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.
君はこれから世界でいちばんタフな15歳の少年になる。
She could pass for twenty.
彼女は20歳といっても通用する。
Believe it or not, Tom is 70 years old.
信じられないかもしれないけどトムは70歳なんだよ。
The gorilla was one year old at the time.
そのゴリラはその時1歳であった。
He is not more than two or three years younger than I am.
彼は、せいぜい2、3歳僕より若いだけです。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳?」「16歳です」
Will you be seventeen next month?
来月17歳になるのですか。
She lived in five different countries by age 25.
二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
"Age?" "16."
「何歳?」「16歳です」
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.
彼は20歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳のときでした。
She looks at least sixty.
彼女は少なくとも60歳には見える。
At the age of seventeen, he fled his native village.
彼は17歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She's two years older than I am.
彼女は私より2歳年上だ。
Dick died at ten years of age.
ディックは10歳のときなくなりました。
She is going to be six next year.
彼女は来年六歳になる。
The girl writes a good hand though she is still only ten.
少女はまだ10歳だというのに字がうまい。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?
田中慶子(25歳)にはどんなあだ名が最適だと思いますか?
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.
心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
Three cheers for the team.
チームのための万歳三唱!
When I painted this picture, I was 23 years old.
この絵を描いたとき、私は23歳でした。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は88歳まで生きました。
I will be seventeen next week.
私は来週17歳になります。
People over the age of 18 are able to drive.
18歳以上の人は車を運転できる。
No man can live to be two hundred years old.
誰でも200歳まで生きられるものではない。
She is likely to live to be one hundred.
彼女は百歳まで生きられそうだ。
In Japan people come of age when they are 20 years old.
日本では、20歳で成人となる。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.
彼が絵を描き始めたのは40歳になってからだった。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u