The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
She is five years old.彼女は五歳です。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
I'm thirty now.私は今30歳です。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
How old do I look?俺、何歳に見える？
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License