The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom is 3 years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
Three cheers for the team.
チームのための万歳三唱！
My sister will be thirteen years old next summer.
私の妹は次の夏には１３歳になる。
He died at the age of 70.
彼は７０歳で亡くなった。
He lived idly and found himself already forty years old.
彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Dick was ten years old when he died.
ディックは１０歳のときに亡くなりました。
She is five years junior to me.
彼女は私より５歳年下です。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.
君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
No one can live to be two hundred years old.
誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I am a 22 year-old man.
私は２２歳の男性です。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.
彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
I am seventeen years old, too.
私も１７歳です。
I took to drinking when I was eighteen.
私は十八歳で酒の味を覚えた。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My age is going to tell on me.
もう歳には勝てません。
She's thirty-three.
彼女は三十三歳です。
I lived in Osaka until I was six.
私は６歳まで大阪に住んでいた。
She is clearly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
By the way, how old are you?
ところで、何歳ですか。
When I first met Tom, I was eighteen.
初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
The old man is above ninety.
その老人は９０歳を超えている。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
He died within a few days of his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.
英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
I'll be sixteen in September.
私は９月に１６歳になります。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
I think she is over forty years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
He didn't start to paint until he was thirty.
彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
She could read when she was four.
彼女は４歳の時に読むことができた。
They have a ten-year-old son.
彼らには１０歳の息子がいる。
How old is your father?
あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Unless I miss my guess, he is forty.
推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I have a son who's just turned three.
3歳になったばかりの息子がいます。
She lived to be ninety.
彼女は９０歳まで生きた。
It seems she is more than thirty years old.
彼女は３０歳を越えているようだ。
He must be over fifty.
５０歳は超えているはずだ。
Tom died when he was 97.
トムさんの享年は九十七歳です。
My grandfather is in his nineties.
祖父は９０歳代である。
He killed himself at the age of thirty.
彼は３０歳の時に自殺した。
He's two years older than Mary is.
彼はメアリーより二歳年上です。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.
今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.
１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
She's six years older than me.
彼女は私より６歳年上です。
Twelve years is old for a dog.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
He died a few days before his hundredth birthday.
彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Nowadays many people live to be over seventy years old.
今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
She came up to Tokyo at eighteen.
彼女は１８歳のときに上京した。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
He wrote this novel at twenty.
彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
