The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
I'm 19.１９歳です。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
How old are you?何歳ですか。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
She is five years old.彼女は五歳です。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
He is eight.彼は８歳だ。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License