The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
How old is she?じゃあ何歳なの？
He is past forty.彼は４０歳を越している。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
I'm eighteen.私は１８歳です。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License