One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
My parents are old.両親は歳を取っている。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
I'm forty years old.私は四十歳です。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
My son is ten years old.息子は十歳です。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
I am sixteen years old.私は16歳です。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。