The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
To tell the truth, he is still under sixty.
実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
He lived to be eighty years old.
彼は８０歳まで生きた。
The sisters lived to be 100 years old.
その姉妹は１００歳まで生きた。
How old do you think I am?
私は何歳だと思いますか。
She died when she was 54 years old.
彼女は５４歳で死んだ。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
I wet the bed until I was ten years old.
私は１０歳までおねしょをしていた。
Dick was ten years old when he died.
ディックは１０歳のときに亡くなりました。
He is senior to me by three years.
彼は私より三歳年上だ。
Do you know how old Miss Nakano is?
あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳？」「１６歳です」
She must be forty or so.
彼女は４０歳かそこらにちがいない。
She will be seventeen next year.
彼女は来年１７歳になる。
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
She is on the wrong side of twenty.
彼女は２０歳を越えている。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Tom retired at 65.
トムは65歳で退職した。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.
彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
I'm 18 years old.
私は１８歳です。
He didn't start to paint until he was thirty.
彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
Are you over eighteen years old?
あなたは18歳以上ですか？
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
She's six years older than me.
彼女は私より６歳年上です。
I will be sixteen next birthday.
私は次の誕生日で１６歳になる。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.
彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
He is two years older than Ogawa.
彼は小川より二歳年上です。
At seventy, my father is still very active.
父は７０歳でまだ大変元気です。
He became the company president when he was thirty.
彼は３０歳で社長になった。
I'm three years younger than he is.
私は彼より３歳年下です。
My age is going to tell on me.
もう歳には勝てません。
My grandfather lived till he was eighty-nine.
私の祖父は８９歳までいきました。
How old will you be next year?
君たちは来年何歳になりますか。
Jane has been acting in movies since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
How old were you when you fell in love for the first time?
初恋は何歳の時でしたか。
She must be over eighty.
彼女は８０歳を超えているに違いない。
You see, I left school when I was thirteen.
いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
How old do you think she is?
彼女は何歳だと思いますか。
She's five years younger than I am.
彼女は私より５歳年下です。
John is senior to me by two years.
ジョンは、私より２歳年上です。
He is older than I by two years.
彼は私よりも２歳も年上である。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳のときに上京した。
She is likely to live to be one hundred.
彼女は百歳まで生きられそうだ。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
He is past forty.
彼は４０歳を越している。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
She cannot be over thirty.
彼女が３０歳をこえているはずがない。
He is twelve years old. He is tall for his age.
彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Muiriel has turned twenty.
ムーリエルは２０歳になりました。
Muiriel is 20 now.
今、ムーリイエルは２０歳だ。
Tom is 3 years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに１０まで数えることができた。
I moved to England from Germany when I was nine.
9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.
まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I should think she is over sixty.
彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
He is older than you by eight years.
彼は８歳君より年上である。
How old will you be next year?
来年は何歳になりますか。
Not a few people live to be over eighty.
８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Tom died when he was 97.
トムさんの享年は九十七歳です。
She's three years older than I am.
彼女は私より三歳年上だ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
Tom is three years older than Mary is.
トムはメアリーより3歳年上だ。
I could swim across the river when I was twelve.
１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
Tom is the same age as Mary is.
トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
My father is only fifteen years old.
私の父はまだ15歳です。
I know how old you are.
私はあなたが何歳か知っています。
She is going to be six next year.
彼女は来年六歳になる。
Bill is two years older than I am.
ビルは私よりも２歳年上である。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.
１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
She asked me how old I was.
あなたは何歳ですかと私に言った。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.
彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
Kim is older than I am by four years.
キムは私よりも４歳年上だ。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?
モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
No man is so old he cannot learn.
人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
The year stole by.
歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
She is two years senior to you.
彼女はあなたより２歳年上である。
She died at the age of 54.
彼女は５４歳で死んだ。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は２０歳の時にこの本を書いた。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I will be sixteen years old next year.
私は来年１６歳になります。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
