The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I'm eighteen.私は１８歳です。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
I'm thirty now.私は今30歳です。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
He is eight.彼は８歳だ。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License