The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Long live the Queen!女王万歳。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
How old are you?何歳ですか。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
I am sixteen years old.私は16歳です。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
God save the Queen.女王陛下万歳！
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License