One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License