The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I am sixteen years old.私は16歳です。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
I'm forty years old.私は四十歳です。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
I'm eighteen.私は十八歳です。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License