The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Long live the Queen!女王万歳。
I'm 19.１９歳です。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License