The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
How old are you?何歳ですか。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
How old is he?何歳ですか。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License