One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

How old is your father?きみのお父さんて何歳？
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
She is five years old.彼女は五歳です。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
Long live the Queen!女王万歳。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。