The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She asked me how old I was.
あなたは何歳ですかと私に言った。
Ken will be 15 next year.
ケンは来年で15歳になる。
She cannot be over thirty.
彼女が３０歳をこえているはずがない。
Tom is three years younger than Mary.
トムはメアリーより三歳年下です。
By the way, how old are you?
ところで、何歳ですか。
I'm two years younger than he is.
私は彼より2歳若い。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.
まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
I was eighteen then.
そのとき私は１８歳だった。
I'm not twenty years old yet.
僕はまだ二十歳になっていない。
Japanese women get married at 25 on average.
日本の女性は平均２５歳で結婚する。
I have turned 20.
私は２０歳になったところです。
She had lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Mother is two years older than Father.
母は父より２歳年上です。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.
４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
She must be over eighty.
彼女は８０歳を超えているに違いない。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は８８歳まで生きました。
She must be forty or so.
彼女は４０歳かそこらにちがいない。
I am not older than he is.
私は彼ほど歳はとっていません。
Grandma is three and a half times your age.
祖母はあなたの3.5倍の歳。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.
お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
As is often the case with teenagers, she's conceited.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She married him at the age of 20.
彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
It is true she is young, but she is wise.
なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
He didn't start to paint until he was thirty.
彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
The baby's age is now two years.
赤ん坊の年は今は２歳です。
What is your age?
あなたの年齢は何歳ですか。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
I guess that she is 40.
彼女は４０歳だと思います。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.
彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
She got married at the age of 25.
彼女は２５歳で結婚した。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
We Japanese come of age at twenty.
我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
When she was thirteen, she ran away from home.
１３歳のときに彼女は家出した。
She died when she was 54 years old.
彼女は５４歳で死んだ。
Nowadays many people live to be over seventy years old.
今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
She's six years older than me.
彼女は私より６歳年上です。
I took to drinking when I was eighteen.
私は十八歳で酒の味を覚えた。
I had my thirtieth birthday last week.
先週誕生日を迎え、30歳になりました。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
When she was three years old, her father died.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
He died when he was scarcely thirty.
彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
He died a few days before his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.
この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
We must take into account the fact that she is old.
彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
My mom bought me this toy when I was 8.
８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
My grandfather lived to be ninety.
私の祖父は９０歳まで生きた。
Not a few people live to be over eighty.
８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
I guess that she is over thirty.
彼女は３０歳過ぎだと推定する。
She got married when she was twenty-five.
彼女は２５歳のとき結婚した。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
I was in fact thirty-one at the time.
実のところ、当時は私は３１歳であった。
Tom is 3 years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
Though only 16, he is independent of his parents.
彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.
西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
She is senior to me by six years.
彼女は私より６歳年上です。
I programed my first computer game when I was twelve years old.
１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
