UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
I programed my first computer game when I was twelve years old.12歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は10歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
My father died at the age of forty-nine.父は49歳でなくなった。
He wrote this book at the age of twenty.彼は20歳の時にこの本を書いた。
I'm forty years old.私は四十歳です。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
She died when she was 54 years old.54歳で死んだ。
I am sixteen years old.私は16歳です。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の2月で17歳になる。
Although he is over 70, he is still active.彼は70歳を越えているが、それでも活動的だ。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は88歳まで生きました。
As is often the case with teenagers, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He lived to be ninety.彼は生きて90歳になった。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても18歳だろう。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは13歳未満の子供の入場を許可されていない。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
He is older than you by eight years.彼は8歳君より年上である。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも60歳には見える。
No man can live to be two hundred years old.誰でも200歳まで生きられるものではない。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の16歳の誕生日です。
My kid brother is twelve.弟は12歳です。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
I had not seen a lion before I was ten years old.10歳になるまでライオンを見たことがなかった。
She could pass for twenty.彼女は20歳といっても通用する。
I am eighteen years old.私は18歳です。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は18歳から25歳にわたっている。
I will be seventeen next week.私は来週17歳になります。
Cookie is under 5 years old.クッキーは5歳未満だ。
She could read when she was four.彼女は4歳の時に読むことができた。
I wet the bed until I was ten years old.私は10歳までおねしょをしていた。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Can a two-year-old boy run that fast?2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Will you be seventeen next month?来月17歳になるのですか。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は17歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は13歳で学校を出ました。
I'm 25 years old.私は25歳です。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは90歳を超えていると言った。
My father is two years younger than my mother.父は母より2歳若い。
How old do I look?俺、何歳に見える?
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
John is two years older than me.ジョンはわたしの2歳年上だ。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「17歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、62歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が20%削減されてしまうことになるだろうが。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年70歳になる。
I'm eighteen.年齢は18歳です。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.18歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
She's two years older than me.彼女は私より2歳年上だ。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも2歳年上である。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ12歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She is clearly over forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は10歳ほど実際よりふけてみえた。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う?
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は18歳のときに上京した。
She can't be over thirty.彼女は30歳を超えているはずはない。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
I'm thirty now.私は今30歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
He was hard on forty at the time.当時彼は40歳になるところだった。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
He lost his parents at the age of seven.彼は7歳の時に両親を亡くした。
Children of six and above should attend school.6歳以上の子供は学校に通わなければならない。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに10まで数えることができた。
She cannot be over twenty.彼女は20歳を超えているはずがない。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は15歳のとき母になった。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、20歳で成人となる。
I'm 18 years old.私は18歳です。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは20歳だ。
She's six years older than I am.彼女は私より6歳年上です。
He is about forty.彼は40歳くらいです。
She's five years younger than me.彼女は私より5歳年下です。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは20歳になりました。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は40歳ぐらいだったろうと思う。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は31歳であった。
She found herself a mother at fifteen.彼女は15歳のとき母になった。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は20歳になると投票権が与えられる。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は15歳で故郷を出て以来2度と帰らなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License