The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How old is your oldest son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
She is at most 18 years old.
彼女は多く見ても18歳だろう。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
私たちは彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Not a few people live to be over eighty.
80歳以上に長生きする人は少なくありません。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
He became more obstinate as he grew older.
彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
He is about forty.
彼は40歳くらいです。
She's three years older than me.
彼女は私より三歳年上だ。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
Time and tide wait for no man.
歳月は人を待たず。
He lived to be seventy years old.
彼は七十歳まで生きた。
She is close on sixty.
彼女はもうすぐ60歳だ。
No man is so old he cannot learn.
人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I'm 18 years old.
年齢は18歳です。
She became a teacher when she was twenty.
彼女は20歳のときに先生になりました。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.
メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I'm forty years old.
私は四十歳です。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.
90歳以上生きることは決してまれではない。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.
私は彼氏いない歴6年の24歳です。
She is thirty-one.
彼女は31歳だ。
I had not seen a lion before I was ten years old.
10歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Bill is two years senior to me.
ビルは私より2歳年上である。
Muiriel has turned twenty.
ムーリエルは20歳になりました。
She died when she was 54 years old.
54歳で死んだ。
He is older than she is by three years.
彼は彼女より三歳年上です。
She began piano lessons when she was six years old.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
God save the Queen.
女王陛下万歳!
Long live the Queen!
女王万歳。
Children under 18 are not admitted.
18歳未満の方は入場できません。
I don't even know how old Tom is.
トムが何歳なのかさえ知らない。
Today is my sixteenth birthday.
今日は私の16歳の誕生日です。
The accomplishment of this task took many years.
この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
She got married when she was twenty-five.
彼女は25歳で結婚した。
The gift-giving custom dies hard.
御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
She came up to Tokyo at eighteen.
彼女は18歳のときに上京した。
They have a ten-year-old son.
彼らには10歳の息子がいる。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.
私を40歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He died aged 54 years.
54歳で死んだ。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.
あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう40歳を越えているのよ。
I lived in Osaka until I was six.
私は6歳まで大阪に住んでいた。
Revenues are growing, but not as fast as costs.
歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
彼は5年前、すなわち、12歳の時に東京へ来た。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.