It was not until he was forty that he started to paint pictures.
彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
Bill is two years senior to me.
ビルは私より２歳年上である。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.
彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
She went on the stage when she was 16.
彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Died at age 54.
５４歳で死んだ。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.
彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Japanese women get married at 25 on average.
日本の女性は平均２５歳で結婚する。
My grandfather is still active at eighty.
私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
She's six years older than I am.
彼女は私より６歳年上です。
He is not more than two or three years younger than I am.
彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I guessed her to be 40 years old.
私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
John is eighty years old but still fit.
ジョンは８０歳だが、元気だ。
Though he is more than sixty years old, he looks young.
彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「年はいくつ？」「16歳です。」
He died when he was 54 years old.
彼は５４歳で死んだ。
She died at the age of 54.
彼女は５４歳で死んだ。
I think she's over 40 years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
She died when she was 54 years old.
５４歳で死んだ。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
By the age of 25, she had lived in five different countries.
２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
When she was thirteen, she ran away from home.
１３歳のときに彼女は家出した。
He is eight.
彼は８歳だ。
She is going to be six next year.
彼女は来年六歳になる。
I'll be sixteen in September.
私は９月に１６歳になります。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.
妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
She will be seventeen years old next February.
彼女は今度の２月で１７歳になる。
I know how old you are.
私はあなたが何歳か知っています。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
She's six years older than me.
彼女は私より６歳年上です。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より２歳年上だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
She became a teacher when she was twenty.
彼女は２０歳のときに先生になりました。
She will be seventeen next year.
彼女は来年１７歳になる。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.
私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
He is twelve years old. He is tall for his age.
彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
It is not rare at all to live over ninety years.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
Her youngest child is five years old.
彼女の一番下の子供は５歳です。
If I were twenty, I could vote.
２０歳になっていれば、投票できるのに。
He cried as if he were a boy of six.
彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
Cookie is ten years younger than Kate.
クッキーはケイトより１０歳若い。
What is the average age of this class?
このクラスの平均年齢は何歳ですか。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.
心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
John is senior to me by two years.
ジョンは、私より２歳年上です。
Now you are sixteen, you should know better.
もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She died at the age of 54.
５４歳で死んだ。
Nowadays many people live to be over seventy years old.
今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
Her father died when she was three.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She was forty, but she appeared older.
彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は８８歳まで生きました。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
