One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
I am eighteen years old.年齢は18歳です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは90歳まで生きた。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
He is still on the right side of forty.彼はまだ40歳以下だ。
By the age of 25, she had lived in five different countries.25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより10歳年上だ。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.12歳から18歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ1つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で16歳になる。
I guess that she is 40.彼女は40歳だと思います。
Bill is two years senior to me.ビルは私より2歳年上である。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
I'm 18 years old.私は18歳です。
It's not that easy to learn a new language after fifty.50歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Twelve years is old for a dog.12歳といえば犬は年寄りだ。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時1歳であった。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
I am 19 years old.19歳です。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が5歳の時彼は2人の姉にであった。
My father is fifty years old.私の父は50歳です。
John is eighty years old but still fit.ジョンは80歳だが、元気だ。
Dick died at ten years of age.ディックは10歳のときなくなりました。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は23歳でした。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
She is five years old.彼女は五歳です。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は30歳になってはじめて作家になろうと決心した。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は19歳のとき船乗りになった。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
My father is two years younger than my mother.父は母より2歳若い。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は20歳になるまでに5回結婚の申し込みを受けた。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは20歳になりました。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも60歳には見える。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は89歳までいきました。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
He lost his parents at the age of seven.彼は7歳の時に両親を亡くした。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、20歳で成人となる。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He is older than you by eight years.彼は8歳君より年上である。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.3歳の息子の診察の予約をお願いします。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年70歳になる。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は10歳もふけこんだ。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は50歳くらいの女性に見えた。
I had not seen a lion before I was ten years old.10歳になるまでライオンを見たことがなかった。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は80歳を超えているが、まだ元気だ。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I will be sixteen years old next year.私は来年16歳になります。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より3歳年下です。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
My father will retire at the age of sixty.父は60歳で退職するでしょう。
He developed his talent for painting after fifty.彼は50歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい18歳だ。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
I wanted to be a bus driver when I was five.5歳の時は、バスの運転手になりたかった。
How old is your father?きみのお父さんて何歳?
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は15歳のとき母になった。
She killed herself at the age of thirty.彼女は30歳の時に自殺した。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう18歳だから車の免許がとれるよ。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳の時に自殺した。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで6歳の子供のように泣いた。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
My mother is two years younger than my father.母は父より2歳年下です。
I am seventeen years old, too.私も17歳です。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は2歳だが、もう100まで数えられる。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は80歳のときに病気で亡くなりました。
John is two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では60歳が定年である。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の2月で17歳になる。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも3歳だけ年上です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License