The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She's thirty-three.
彼女は三十三歳です。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.
１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
She is certainly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
Ken will be 15 next year.
ケンは来年で15歳になる。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He must be over fifty.
５０歳は超えているはずだ。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.
彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
I could swim across the river when I was twelve.
１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She is two years younger than me.
彼女は僕より２歳年下だ。
The gift-giving custom dies hard.
御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
Tom will be a centenarian next year.
トムは来年100歳を迎える。
He went to sea when he was only 14.
彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.
歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
How old will you be next year?
来年君は何歳になりますか。
He lived idly and found himself already forty years old.
彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
Everyone dies. I'll grow old too.
みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.
２歳の娘の健康診断をお願いします。
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
Tom retired at 65.
トムは65歳で退職した。
I think she's over 40 years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
She is senior to me by three years.
彼女は私より三歳年上だ。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
She began piano lessons when she was six years old.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
George is five years older than I am.
ジョージは私より5歳年上です。
She killed herself at the age of thirty.
彼女は３０歳の時に自殺した。
My father went to sea at fifteen.
父は１５歳で船乗りになった。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.
最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
My age is going to tell on me.
もう歳には勝てません。
How old is Tony?
トニー君は何歳ですか。
A monkey is mature at a few years old.
サルは２、３歳で成熟する。
Though only 16, he is independent of his parents.
彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
I got a taste for sake at the age of fifteen.
私は、１５歳で酒を覚えた。
He died a few days before his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
He became more obstinate as he grew older.
彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
She's two years older than me.
彼女は私より２歳年上だ。
Bill is two years senior to me.
ビルは私より２歳年上である。
Tom is three years older than Mary is.
トムはメアリーより3歳年上だ。
He is likely to live to be ninety.
彼は９０歳まで生きそうだ。
How old will you be next year?
君たちは来年何歳になりますか。
He graduated from college at the age of 22.
彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
She is two years old, but she can already count to 100.
彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
I'm two years younger than he is.
私は彼より2歳若い。
The guide who took us there was only ten years old.
私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
Children of six and above should attend school.
６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
We are entitled to vote at the age of twenty.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I will be sixteen years old next month.
私は来月16歳になります。
My boss is twice as old as I am.
社長は私の歳の２倍です。
You could count to ten when you were two.
君は二歳の時に十まで数えることができた。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
We must take into account the fact that she is old.
彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
He died aged 54 years.
５４歳で死んだ。
We are entitled to vote at the age of 20.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.
６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.
彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.
彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
Cookie is ten years younger than Kate.
クッキーはケイトより１０歳若い。
She got married when she was twenty-five.
彼女は２５歳で結婚した。
She got married at the age of 25.
彼女は２５歳で結婚した。
He is still on the right side of forty.
彼はまだ４０歳以下だ。
I suppose her brother would be about forty when he died.
彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
