The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
I'm thirty now.私は今30歳です。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
I'm eighteen.私は１８歳です。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
I am sixteen years old.私は16歳です。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
My parents are old.両親は歳を取っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License