One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I am eighteen years old.私は１８歳です。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
How old is he?何歳ですか。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
I'm forty years old.私は四十歳です。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
He's eight years old.彼は８歳だ。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License