The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.
お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.
ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
Kim is four years older than I am.
キムは私よりも４歳年上だ。
How old are you?
何歳ですか。
Tom is 3 years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
I wet the bed until I was ten years old.
私は１０歳までおねしょをしていた。
It is true she is young, but she is wise.
なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
She is at most 18 years old.
彼女は多く見ても１８歳だろう。
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
When I painted this picture, I was 23 years old.
この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
My father is 48, but he looks young for his age.
父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.
女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
Mother is two years older than Father.
母は父より２歳年上です。
That child is only four, but he can already count to 100.
その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.
それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
I guess that she is over thirty.
彼女は３０歳過ぎだと推定する。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.
あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
He died when he was scarcely thirty.
彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
The students range in age from 18 to 25.
生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
He got married when he was twenty-two years old.
彼は二十二歳で結婚した。
Bill is two years older than I am.
ビルは私よりも２歳年上である。
Today Maral became one year old.
今日、マラルちゃん一歳になりました。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは１８歳で高校を卒業する。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.
１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.
メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Believe it or not, Tom is 70 years old.
信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Nowadays many people live to be over seventy years old.
今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
Five years have gone by since my father died.
父が死んでから五年目の歳月がたった。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
