Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“歳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I am a 22 year-old man.
私は22歳の男性です。
Do you know how old Miss Nakano is?
あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
She's seventeen years old.
彼女は17歳です。
I am sixteen years old.
私は16歳です。
She began lessons in piano at age 6.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My father is two years younger than my mother.
父は母より2歳若い。
Long live the Emperor!
天皇陛下万歳
She has been on her own since the age of eighteen.
彼女は18歳のときから経済的に独立している。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の70歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
He is about forty.
彼は40歳くらいです。
I am his junior by three years.
私は彼より3歳年下です。
Tom got married when he was 30 years old.
トムは30歳で結婚した。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
The difference in their ages is six years.
彼らの年齢差は六歳です。
In Japan people come of age when they are 20 years old.
日本では、20歳で成人となる。
I am going to be fourteen.
私はもうすぐ14歳になります。
We are entitled to vote at the age of 20.
私達は20歳になると投票権が与えられる。
She cannot be over twenty.
彼女は20歳を超えているはずがない。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.
まだ12歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
Grandma is three and a half times your age.
祖母はあなたの3.5倍の歳。
Shinko's brother is eight.
進子の弟は8歳です。
He's three years older than I am.
彼は私より三歳年上だ。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.
13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
This book says that elephants live to be over 100 years old.
象は100歳生きるとこの本には書いてある。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳のときでした。
The guide who took us there was only ten years old.
私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの10歳の子だった。
You could count to ten when you were two.
君は二歳の時に十まで数えることができた。
She is senior to me by three years.
彼女は私より三歳年上だ。
Tom isn't as old as he looks.
トムは見かけほど歳は行っていない。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.
13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He died at the age of 70.
彼は70歳で亡くなった。
As is often the case with teenagers, she's conceited.
13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She's three years older than me.
彼女は私より三歳年上だ。
It is true she is young, but she is wise.
なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
He came to Tokyo at the age of three.
彼は3歳のときに東京に来た。
He was hard on forty at the time.
当時彼は40歳になるところだった。
At forty, he does not get as angry as he used to.
四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.