My father was completely bald by the time he was forty.
父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
He got married when he was twenty-two years old.
彼は二十二歳で結婚した。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
The year stole by.
歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.
彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
He is eight.
彼は８歳だ。
He retired at the age of 65.
彼は６５歳で退職した。
He said he had lost his vigor at forty.
彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Kim is four years older than me.
キムは私よりも４歳年上だ。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より２歳年上だ。
She is likely to live to one hundred.
彼女は１００歳まで生きられそうだ。
He is older than she is by three years.
彼は彼女より三歳年上です。
Tom retired at 65.
トムは65歳で退職した。
He must be over fifty.
５０歳は超えているはずだ。
We celebrated Mother's 45th birthday.
私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
He is two years older than you.
彼はあなたより２歳年上だ。
My father went to sea at fifteen.
父は１５歳で船乗りになった。
Care has made her look ten years older.
気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
It was not until he was thirty that he started to paint.
彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
He's only two years older than Jane.
彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
He is older than you by eight years.
彼は８歳君より年上である。
She is senior to me by two years.
彼女は私より２歳年上だ。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
She is two years younger than I.
彼女は僕より２歳年下だ。
I'm eighteen.
私は１８歳です。
I could swim across the river when I was twelve.
１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
For a man of seventy he still has surprising vigour.
７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
His father had asked the question the year he was fourteen.
父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
At the age of seventeen, he fled his native village.
彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
The girl with fair skin passes for nineteen.
その色白の女の子は１９歳でとおっている。
She died when she was 54 years old.
５４歳で死んだ。
I will be sixteen next birthday.
私は次の誕生日で１６歳になる。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
He's ten years older than you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
He killed himself at the age of thirty.
彼は３０歳の時に自殺した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I am 18 years old.
年齢は１８歳です。
Mother is two years older than Father.
母は父より２歳年上です。
My mom bought me this toy when I was 8.
８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
The old man is above ninety.
その老人は９０歳を超えている。
Believe it or not, Tom is 70 years old.
信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
It is true she is young, but she is wise.
なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
The deceased was eighty years old.
故人は８０歳であった。
She came up to Tokyo at eighteen.
彼女は１８歳のときに上京した。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
She is aged seventeen.
彼女は１７歳です。
My father is 48, but he looks young for his age.
父は４８歳だが、年の割には若く見える。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
He could recite the poem at age 5.
彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
Jack is three years older than me.
ジャックは私より3歳年上です。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
She came to Tokyo when she was 18.
彼女は１８歳のときに上京した。
Tom died when he was 97.
トムさんの享年は九十七歳です。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
