The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
Long live the Queen!女王万歳。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
I'm eighteen.私は十八歳です。
My parents are old.両親は歳を取っている。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License