One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
How old is he?何歳ですか。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I am sixteen years old.私は16歳です。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
I'm 25 years old.私は25歳です。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License