The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
She is five years old.彼女は五歳です。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
He is eight.彼は８歳だ。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
My son is ten years old.息子は十歳です。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
How old do I look?俺、何歳に見える？
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License