One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
How old do I look?俺、何歳に見える？
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
I'm forty years old.私は四十歳です。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ１つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
My son is ten years old.息子は十歳です。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。