The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom got married when he was 30 years old.
トムは30歳で結婚した。
He could recite the poem at age 5.
彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
He lived to be eighty years old.
彼は８０歳まで生きた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
He is eight.
彼は８歳だ。
He is close to sixty.
彼は６０歳ぐらいです。
When she was three years old, her father died.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My grandfather lived till he was eighty-nine.
私の祖父は８９歳までいきました。
At the age of seventeen, he fled his native village.
彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.
カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
I'm 18 years old.
私は十八歳です。
She came to Tokyo at the age of 18
彼女は１８歳のときに上京した。
Tom isn't as old as he looks.
トムは見かけほど歳は行っていない。
He looks young for his age.
彼は歳の割に若く見える。
He's over forty.
彼は４０歳を越している。
I don't even know how old Tom is.
トムが何歳なのかさえ知らない。
My grandfather is in his nineties.
祖父は９０歳代である。
Leo started to roar when he was two years old.
レオは２歳のときに吠え始めた。
She's seventeen.
彼女は１７歳です。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.
彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.
彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
I was eighteen then.
そのとき私は１８歳だった。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
Tom retired when he was 65.
トムは65歳で退職した。
He's eight years old.
彼は８歳だ。
He developed his talent for painting after fifty.
彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.
妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
Today Maral became one year old.
今日、マラルちゃん一歳になりました。
Age, like distance, lends a double charm.
歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.
最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
Will you be seventeen next month?
来月１７歳になるのですか。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
She is five years younger than me.
彼女は私より5歳年下だ。
How old is Tony?
トニー君は何歳ですか。
Celebrate the revolution memorial day!
革命記念日万歳！
She became a teacher when she was twenty.
彼女は２０歳のときに先生になりました。
My mother got married at the age of twenty.
私の母は２０歳のときに結婚した。
He lived to be seventy years old.
彼は七十歳まで生きた。
At seventy, my father is still very active.
父は７０歳でまだ大変元気です。
Tom will be a centenarian next year.
トムは来年100歳を迎える。
Do you know how old Miss Nakano is?
あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
It is true she is young, but she is wise.
なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
I'm three years younger than you.
私はあなたより３歳若い。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳？」「１６歳です」
She's seventeen years old.
彼女は１７歳です。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.
１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは１８歳で高校を卒業する。
She got married when she was twenty-five.
彼女は２５歳のとき結婚した。
Most people retire at the age of sixty.
たいていの人は６０歳で退職する。
He is likely to live to be ninety.
彼は９０歳まで生きそうだ。
I'm eighteen.
私は十八歳です。
He became the company president when he was thirty.
彼は３０歳で社長になった。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.
彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
Last week my grandmother turned 81 years old.
先週、おばあさんは８１歳になった。
My mother got married at the age of twenty.
私の母は２０歳のとき結婚した。
Suzanne is two years older than me.
スーザンは自分より2歳年上です。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Jack is three years older than me.
ジャックは私より3歳年上です。
He died a few days before his hundredth birthday.
彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Though only 16, he is independent of his parents.
彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
He's three years older than her.
彼は彼女より三歳年上です。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
The gorilla was one year old at the time.
そのゴリラはその時１歳であった。
We are entitled to vote at the age of 20.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
How old will you be next year?
来年は何歳になりますか。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Muiriel has turned twenty.
ムーリエルは２０歳になりました。
Grandma is three and a half times your age.
祖母はあなたの3.5倍の歳。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
I'm 18 years old.
年齢は１８歳です。
She is likely to live to be one hundred.
彼女は百歳まで生きられそうだ。
She is two years younger than me.
彼女は僕より２歳年下だ。
You can get a car license after you turn eighteen.
車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He arrived at the age of 40.
彼は４０歳になった。
She's six years older than me.
彼女は私より６歳年上です。
She is clearly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
Tom is the same age as Mary is.
トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
I was fifteen years old in this picture.
この写真のわたしは１５歳だ。
She is going on 35.
彼女はそろそろ３５歳だ。
She is aged seventeen.
彼女は１７歳です。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
A boy of seventeen is often as tall as his father.
１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?
もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
