The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
How old do I look?俺、何歳に見える？
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He is eight.彼は８歳だ。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
She is five years old.彼女は五歳です。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
I'm forty years old.私は四十歳です。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License