The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
Long live the Queen!女王万歳。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
She is five years old.彼女は五歳です。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
I'm thirty now.私は今30歳です。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License