The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License