The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
How old are you?何歳ですか。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License