The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
I'm 19.１９歳です。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License