UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm three years younger than you.私はあなたより3歳若い。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう18歳なのだから車の免許が取れます。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は30歳になってはじめて絵を描き始めた。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳の時に自殺した。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では70歳以上まで生きる人は多い。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
He started learning English at the age of eleven.彼は11歳の時から英語の学習をはじめました。
He has lived here since he was five years old.彼は5歳の時からここに住んでいる。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが2010年8月24日、膵臓がんのため47歳の誕生日を前にして死去した。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は60歳で退職する。
I was eighteen then.そのとき私は18歳だった。
He retired at the age of 65.彼は65歳で退職した。
I am seventeen years old, too.私も17歳です。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は90歳まで生きた。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は50歳くらいの女性に見えた。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは20歳だ。
I should think she is over sixty.彼女は60歳を過ぎていると思いますが。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
She is on the wrong side of twenty.彼女は20歳を越えている。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が30歳以上であるはずがない。まだ20代であるにちがいない。
How old is he then?じゃあ何歳なの?
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は20歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
My father is two years younger than my mother.父は母より2歳若い。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より2歳年下です。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
She got married at the age of 25.彼女は25歳で結婚した。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
She is going on 35.彼女はそろそろ35歳だ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は50歳の時やっと車に運転ができるようになった。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと15歳です。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
She found herself a mother at fifteen.彼女は15歳のとき母になった。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと120歳まで生きそうだよ。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.18歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
He's over forty.彼は40歳を越している。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ?」「16歳です。」
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳のときに上京した。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は100歳生きるとこの本には書いてある。
Although he is over 70, he is still active.彼は70歳を越えているが、それでも活動的だ。
Died at age 54.54歳で死んだ。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
She will be seventeen next year.彼女は来年17歳になる。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
The old man is above ninety.その老人は90歳を超えている。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では16歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても20歳というところだ。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
Long live the Queen!女王万歳。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.2030年までには、全人口の21パーセントが65歳を越すようになる。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは40歳になってからだった。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の2倍です。
Can a two-year-old boy run that fast?2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
That lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
If I were twenty, I could vote.20歳になっていれば、投票できるのに。
He died aged 54 years.54歳で死んだ。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても18歳だろう。
My father died at the age of forty-nine.父は49歳でなくなった。
I'll be sixteen in September.私は9月に16歳になります。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、7歳までには直った。
I'm eighteen.私は18歳です。
Shinko's brother is eight.進子の弟は8歳です。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は24歳のアメリカ人で、スティブと申します。
I will be sixteen in May.私は5月には16歳になる。
I am eighteen years old.年齢は18歳です。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも2歳年上である。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、62歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が20%削減されてしまうことになるだろうが。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
She is over twenty.彼女は20歳を越えている。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He's ten years older than you.彼の方があなたより10歳年上だ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.65歳を超えるアメリカ人は全人口の12.5%を構成している。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Few people live to be ninety years old.90歳まで生きる人は少ない。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は31歳であった。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
He could recite the poem at age 5.彼は5歳でその詩を暗唱することができた。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は14歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は10歳もふけこんだ。
He lost his parents at the age of seven.彼は7歳の時に両親を亡くした。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ12歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
I have turned 20.私は20歳になったところです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License