The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License