Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
君はもう18歳だから車の免許がとれるよ。
At forty, he does not get as angry as he used to.
四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
She must be over eighty.
彼女は80歳を超えているに違いない。
Though he is more than sixty years old, he looks young.
彼は60歳をこえているけれども、若く見えます。
She gave birth to her first child at twenty years old.
彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
How old will you be next year?
来年は何歳になりますか。
People of 65 and above get a pension from the government.
65歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より2歳年上だ。
I will be sixteen years old next year.
私は来年16歳になります。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Age, like distance, lends a double charm.
歳月は距離同様二重の魅力を添える。
He killed himself at the age of thirty.
彼は30歳で自殺した。
She died at the age of 54.
彼女は54歳で死んだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳?」「16歳です」
Muiriel is 20 now.
今、ムーリイエルは20歳だ。
He is eight.
彼は8歳だ。
Japanese women get married at 25 on average.
日本の女性は平均25歳で結婚する。
He was able to memorize that poem when he was five years old.
彼は5歳でその詩を暗記することができた。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
現在、65歳を越したアメリカ人はおよそ3100万人いる。
He is senior to me by three years.
彼は私より三歳年上だ。
Celebrate the revolution memorial day!
革命記念日万歳!
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
彼女の夫は、昇進出来なかったので、55歳で退職した。
He said he had lost his vigor at forty.
彼は40歳で元気を失ってしまったと語った。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.
18歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
She is on the wrong side of twenty.
彼女は20歳を越えている。
Laurie is twenty years old.
ローリーは二十歳だ。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は88歳まで生きました。
When she was thirteen, she ran away from home.
13歳のときに彼女は家出した。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳の時でした。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
3歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.
カナダでは20歳未満の飲酒が認められていません。
My uncle lived to be ninety.
私のおじさんは90歳まで生きた。
Tom will be thirty in March.
トムさんは3月に30歳になります。
She is certainly over forty.
彼女は明らかに40歳を超えている。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u