The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
How old is she?じゃあ何歳なの？
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
He's eight years old.彼は８歳だ。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
I'm eighteen.私は１８歳です。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Long live the Queen!女王万歳。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
How old do I look?俺、何歳に見える？
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
My parents are old.両親は歳を取っている。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
She is five years old.彼女は五歳です。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
How old is he?何歳ですか。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License