The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.
6歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
The accomplishment of this task took many years.
この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?
田中慶子(25歳)にはどんなあだ名が最適だと思いますか?
He lived to be ninety.
彼は生きて90歳になった。
I am a 22 year-old man.
私は22歳の男性です。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
My grandfather will be seventy this year.
私の祖父は今年70歳になる。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.
日本では、法的には20歳で成人になる。
I suppose her brother would be about forty when he died.
彼女の兄が亡くなったとき彼は40歳ぐらいだったろうと思う。
When she was thirteen, she ran away from home.
13歳のときに彼女は家出した。
Do you know how old Miss Nakano is?
あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Bill is two years older than I am.
ビルは私より2歳年上である。
There was a five-year-old girl in the family.
その家族には5歳の女の子がいた。
At forty, he does not get as angry as he used to.
四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
My father died at the age of forty-nine.
父は49歳でなくなった。
I got a taste for sake at the age of fifteen.
私は、15歳で酒を覚えた。
Laurie is twenty years old.
ローリーは二十歳だ。
She said he would be sixteen next month.
彼女は来月16歳になると言った。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに10まで数えることができた。
His son is eight years old.
彼の息子は8歳だ。
Can a two-year-old boy run that fast?
2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He memorized that poem when he was five years old.
彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.
13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He lived idly and found himself already forty years old.
彼はぼんやり暮していたら、いつか40歳になった。
Today Maral became one year old.
今日、マラルちゃん一歳になりました。
He became more obstinate as he grew older.
彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
She died at the age of 54.
彼女は54歳で死んだ。
He went to sea when he was only 14.
彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
He looks young, but in reality he is past thirty.
彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu