The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
How old do I look?俺、何歳に見える？
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
I'm eighteen.私は十八歳です。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I'm 25 years old.私は25歳です。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
How old is he?何歳ですか。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License