The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
My son is ten years old.息子は十歳です。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
I'm 19.１９歳です。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License