The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't even know how old Tom is.
トムが何歳なのかさえ知らない。
That is, my dad is two years older than my mom.
つまり、父は母より２歳年上です。
People over the age of 18 are able to drive.
１８歳以上の人は車を運転できる。
What is your age?
あなたの年齢は何歳ですか。
He died when he was 54 years old.
彼は５４歳で死んだ。
Mother is two years older than Father.
母は父より２歳年上です。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Kim is older than I am by four years.
キムは私よりも４歳年上だ。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.
彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.
私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
She is certainly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
She is 35 years old and in the prime of life.
彼女は三十五歳の女盛りだ。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
My brother left his school when he was fourteen years old.
兄は１４歳の時に学校を辞めた。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.
リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
She said she would be twenty years old the following year.
彼女は次の年で２０歳になるといった。
My grandmother lived to be ninety-five years old.
祖母は９５歳まで生きました。
At about what age do the Japanese marry?
日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
I'm 25 years old.
私は25歳です。
It is not rare at all to live over ninety years.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
My father will soon be forty years old.
父はまもなく４０歳になります。
He is older than I by two years.
彼は私よりも２歳も年上である。
Few people live to be one hundred years old.
１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
He went to sea when he was only 14.
彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
My grandmother has become old.
祖母もすっかり歳をとった。
The actress made her debut when she was eight.
その女優のデビューは８歳の時でした。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
She is going to be six next year.
彼女は来年六歳になる。
My brother is two years older than I am.
兄は私より２歳年上だ。
People over the age of 18 can drive cars.
１８歳以上の人は車を運転できる。
Dick died at ten years of age.
ディックは１０歳のときなくなりました。
He is older than she is by three years.
彼は彼女より三歳年上です。
She is two years younger than I.
彼女は僕より２歳年下だ。
He retired at the age of 65.
彼は６５歳で退職した。
She became a mother when she was fifteen years old.
彼女は１５歳のとき母になった。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.
西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.
３歳の息子の診察の予約をお願いします。
No man is so old he cannot learn.
人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?
モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Yesterday was my seventeenth birthday.
昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Ken will be 15 next year.
ケンは来年で15歳になる。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.
私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
At seventy, my father is still very active.
父は７０歳でまだ大変元気です。
He didn't start to paint until he was thirty.
彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.
それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
