The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
He is eight.彼は８歳だ。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License