One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
He's eight years old.彼は８歳だ。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
I'm forty years old.私は四十歳です。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
How old is he?何歳ですか。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License