The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
How old is he?何歳ですか。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
My son is ten years old.息子は十歳です。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License