One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
She is two years senior to you.彼女はあなたより2歳年上である。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は30歳になってはじめて作家になろうと決心した。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が30歳以上であるはずがない。まだ20代であるにちがいない。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも60歳には見える。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
It's not that easy to learn a new language after fifty.50歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳!
I'm 18 years old.年齢は18歳です。
He's eight years old.彼は8歳だ。
I am eighteen years old.私は18歳です。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは20歳になりました。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
How old is your father?きみのお父さんて何歳?
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.1955年にガンが再発し、彼女は1956年に42歳で亡くなった。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は19歳のとき船乗りになった。
John is eighty years old but still fit.ジョンは80歳だが、元気だ。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
I will be seventeen next week.私は来週17歳になります。
I have turned 20.私は20歳になったところです。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳の時に自殺した。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
No man can live to be two hundred years old.誰でも200歳まで生きられるものではない。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は14歳の時に学校を辞めた。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は10歳ほど実際よりふけてみえた。
I was eighteen then.そのとき私は18歳だった。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.3歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の45歳の誕生日を祝った。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より3歳年下です。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.3歳の息子の診察の予約をお願いします。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
He has two children, aged 4 and 1.彼は4歳と1歳の2児の父親だ。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも2歳年上である。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は18歳のときに上京した。
Cookie is under 5 years old.クッキーは5歳未満だ。
She died at the age of 54.彼女は54歳で死んだ。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、7歳までには直った。
He is three years senior to me.彼は私より3歳年上である。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.2歳の娘の健康診断をお願いします。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは9歳の時だった。
My grandfather is in his nineties.祖父は90歳代である。
Bill is two years senior to me.ビルは私より2歳年上である。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても20歳というところだ。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は100歳まで生きた。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい18歳だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ?」「16歳です。」
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
He's ten years older than you.彼の方があなたより10歳年上だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で16歳になる。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は24歳のアメリカ人で、スティブと申します。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は16歳の時に交通事故にあった、といった。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.1歳5ヶ月なのにまだ歩けません。
He died when he was 54 years old.54歳で死んだ。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.7歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
John is two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
She got married at the age of 25.彼女は25歳で結婚した。
For a man of seventy he still has surprising vigour.70歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
She's seventeen.彼女は17歳です。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
My father died at the age of forty-nine.父は49歳でなくなった。
There is no admission fee for children under five.5歳未満の小人は、入場料は要りません。
I'm 19.19歳です。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの10歳だった。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、62歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が20%削減されてしまうことになるだろうが。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
John is two years older than I am.ジョンは、私より2歳年上です。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Not a few people live to be over eighty.80歳以上に長生きする人は少なくありません。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい18歳だ。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は89歳までいきました。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
I programed my first computer game when I was twelve years old.12歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
He started learning English at the age of eleven.彼は11歳の時から英語の学習をはじめました。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
He retired at the age of 65.彼は65歳で退職した。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License