UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She could pass for twenty.彼女は20歳といっても通用する。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
He wrote this book at the age of twenty.彼は20歳の時にこの本を書いた。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.7歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は60歳をこえているけれども、若く見えます。
People over the age of 18 are able to drive.18歳以上の人は車を運転できる。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は20歳になると投票権が与えられる。
How old is he?何歳ですか。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
I'm eighteen.年齢は18歳です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.12歳から18歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
God save the Queen.女王陛下万歳!
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の2月で17歳になる。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
There is no admission fee for children under five.5歳未満の小人は、入場料は要りません。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後30年以内に65歳以上の人が人口の4分の1を占めることになる。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、25歳から54歳までの男女である。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
I'll be sixteen in September.私は9月に16歳になります。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは17歳でジョンは16歳でしたが、2人ともまだ学校に通っていました。
People over 18 are allowed to drive cars.18歳以上の人は車を運転できる。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
Long live the Queen!女王万歳。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は10歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.48歳の川勝良一監督はことし6月に福岡を引き継いだが、46歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
I'm 18 years old.私は18歳です。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
My father was completely bald by the time he was forty.父は40歳になるまでに完全にはげていた。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日15歳の誕生日を祝った。
He is eight.彼は8歳だ。
He retired at the age of 65.彼は65歳で退職した。
He said he had lost his vigor at forty.彼は40歳で元気を失ってしまったと語った。
Kim is four years older than me.キムは私よりも4歳年上だ。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より2歳年上だ。
She is likely to live to one hundred.彼女は100歳まで生きられそうだ。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
He must be over fifty.50歳は超えているはずだ。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の45歳の誕生日を祝った。
He is two years older than you.彼はあなたより2歳年上だ。
My father went to sea at fifteen.父は15歳で船乗りになった。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は10歳もふけこんだ。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は30歳になってはじめて絵を描き始めた。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより2歳だけ年上だ。
He is older than you by eight years.彼は8歳君より年上である。
She is senior to me by two years.彼女は私より2歳年上だ。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと120歳まで生きそうだよ。
She is two years younger than I.彼女は僕より2歳年下だ。
I'm eighteen.私は18歳です。
I could swim across the river when I was twelve.12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
For a man of seventy he still has surprising vigour.70歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は17歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は19歳でとおっている。
She died when she was 54 years old.54歳で死んだ。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で16歳になる。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.18歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
He's ten years older than you.彼の方があなたより10歳年上だ。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳の時に自殺した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
I am 18 years old.年齢は18歳です。
Mother is two years older than Father.母は父より2歳年上です。
My mom bought me this toy when I was 8.8歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
The old man is above ninety.その老人は90歳を超えている。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは70歳なんだよ。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
The deceased was eighty years old.故人は80歳であった。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は18歳のときに上京した。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
She is aged seventeen.彼女は17歳です。
My father is 48, but he looks young for his age.父は48歳だが、年の割には若く見える。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
He could recite the poem at age 5.彼は5歳でその詩を暗唱することができた。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Children begin school when they are six years old.子供たちは6歳で学校に行き始める。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は18歳のときに上京した。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で20歳になるといった。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は60歳で退職する。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は90歳でとても元気です。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は60歳を超えているのだが。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
He is older than I by two years.彼は私より2歳だけ年上です。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は18歳で船乗りになった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License