The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I'm 19.１９歳です。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
How old is she?じゃあ何歳なの？
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
How old is he?何歳ですか。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
I'm eighteen.私は１８歳です。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License