The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
How old do I look?俺、何歳に見える？
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm 25 years old.私は25歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
She is five years old.彼女は五歳です。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
How old is he?何歳ですか。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License