One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
I am sixteen years old.私は16歳です。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
How old is she?じゃあ何歳なの？
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
He is past forty.彼は４０歳を越している。