One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
My son is ten years old.息子は十歳です。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。