The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
How old do I look?俺、何歳に見える？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License