The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
How old do I look?俺、何歳に見える？
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
I am 19 years old.１９歳です。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
I'm 19.１９歳です。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License