Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?
モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
I guess our teacher is over fifty years old.
先生は５０歳を超えていると私は思う。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.
明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
He memorized that poem when he was five years old.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
My father is two years younger than my mother.
父は母より２歳若い。
Care has made her look ten years older.
気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
No man is so old he cannot learn.
人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
She must have been over thirty when she got married.
彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
He told me that his grandfather is over ninety.
彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
He died at the age of 70.
彼は７０歳で亡くなった。
Though only 16, he is independent of his parents.
彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
He lost his parents at the age of seven.
彼は７歳の時に両親を亡くした。
My mom bought me this toy when I was 8.
８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.
君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
John is two years older than I am.
ジョンは、私より２歳年上です。
Her youngest child is five years old.
彼女の一番下の子供は５歳です。
I'm eighteen.
私は十八歳です。
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Muiriel is 20 now.
今、ムーリイエルは２０歳だ。
She's five years younger than I am.
彼女は私より５歳年下です。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
The sisters lived to be 100 years old.
その姉妹は１００歳まで生きた。
He learned that poem by heart when he was five years old.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
Tom is 3 years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
My uncle went to sea at 18.
私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Jack is three years older than me.
ジャックは私より3歳年上です。
My age is going to tell on me.
もう歳には勝てません。
I am 30 years old now.
私は今30歳です。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.
フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
John's two years older than me.
ジョンは、私より２歳年上です。
He is a little over forty.
彼は４０歳を少しすぎている。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳のときに上京した。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.
彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
She's five years younger than me.
彼女は私より５歳年下です。
How old do I look?
俺、何歳に見える？
He was struck with polio when he was five.
彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.
２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
Dick was ten years old when he died.
ディックは１０歳のときに亡くなりました。
It is true she is young, but she is wise.
なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
Sam is two years younger than Tom.
サムはトムより二歳年下です。
Twelve years is old for a dog.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
Applicants must be under thirty years old.
応募者は３０歳未満でなければならない。
I am his junior by three years.
私は彼より３歳年下です。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.
彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
She's at most 20 years old.
彼女は多く見ても２０歳というところだ。
I should think she is over sixty.
彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.
まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
He is junior to my brother by three years.
彼は私の兄より３歳年下です。
People above 18 may drive.
１８歳以上の人は車を運転できる。
I suppose her brother would be about forty when he died.
彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
People over the age of 18 are able to drive.
１８歳以上の人は車を運転できる。
She is two years senior to you.
彼女はあなたより２歳年上である。
In Japan, people become legally of age at twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
How old is your grandfather?
あなたのおじいさんは何歳ですか。
My father is only fifteen years old.
私の父はまだ15歳です。
She's six years older than I am.
彼女は私より６歳年上です。
People over the age of 18 can drive cars.
１８歳以上の人は車を運転できる。
Bill is two years senior to me.
ビルは私より２歳年上である。
He's three years younger than my older brother.
彼は私の兄より３歳年下です。
Kim is four years older than me.
キムは私よりも４歳年上だ。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より２歳年上だ。
He is two years older than Ogawa.
彼は小川より二歳年上です。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
