The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
God save the Queen.女王陛下万歳！
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
I'm 19.１９歳です。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I'm 25 years old.私は25歳です。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License