The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am eighteen years old.私は１８歳です。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
I'm forty years old.私は四十歳です。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
I'm eighteen.私は十八歳です。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
How old do I look?俺、何歳に見える？
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License