The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
How old is she?じゃあ何歳なの？
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
How old are you?何歳ですか。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License