The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
How old is he?何歳ですか。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
Long live the Queen!女王万歳。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
He is eight.彼は８歳だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
He's eight years old.彼は８歳だ。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License