The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
I'm forty years old.私は四十歳です。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I'm 19.１９歳です。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
Long live the Queen!女王万歳。
He is eight.彼は８歳だ。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License