One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

How old is your father?きみのお父さんて何歳？
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
She is five years old.彼女は五歳です。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License