The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
How old is she?じゃあ何歳なの？
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
I'm 19.１９歳です。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
I'm eighteen.私は１８歳です。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License