The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.
女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
Though he is more than sixty years old, he looks young.
彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
You see, I left school when I was thirteen.
いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
I'll be sixteen in September.
私は９月に１６歳になります。
She is at most 18 years old.
彼女はせいぜい18歳だ。
Some babies learn to swim even before they are one year old.
一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.
歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
She is going to be six next year.
彼女は来年六歳になる。
Nowadays many people live to be over seventy years old.
今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
I'll be sixteen on my next birthday.
私は次の誕生日で１６歳になる。
She began piano lessons when she was six years old.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She's six years older than me.
彼女は私より６歳年上です。
She married him at the age of 20.
彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
She came up to Tokyo at eighteen.
彼女は１８歳のときに上京した。
Tom got married when he was 30 years old.
トムは30歳で結婚した。
I could swim across the river when I was twelve.
１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
I am sure of his living to be ninety years old.
私は彼が９０歳まで生きると確信している。
How old will you be next year?
来年は何歳になりますか。
The lady is over eighty.
その婦人は８０歳を越えている。
My father is only fifteen years old.
私の父はまだ15歳です。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?
田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
The deceased was eighty years old.
故人は８０歳であった。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
She is 35 years old and in the prime of life.
彼女は三十五歳の女盛りだ。
When the big earthquake occurred, I was just ten.
その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
She is going on 35.
彼女はそろそろ３５歳だ。
He graduated from college at the age of 22.
彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Twelve years is old for a dog.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
She is two years senior to you.
彼女はあなたより２歳年上である。
My father is fifty years old.
私の父は５０歳です。
As is often the case with teenagers, she's conceited.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She gave birth to her first child at twenty years old.
彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He was hard on forty at the time.
当時彼は４０歳になるところだった。
There is no admission fee for children under five.
５歳未満の小人は、入場料は要りません。
Tom lived to be 97 years old.
トムは97歳まで生きた。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
