UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is five years junior to me.彼女は私より5歳年下です。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は95歳まで生きました。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は60歳をこえているけれども、若く見えます。
It seems she is more than thirty years old.彼女は30歳を越えているようだ。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも4歳年上だ。
He is very clever for a boy of ten.10歳の少年としては彼は利口だ。
I'm eighteen.年齢は18歳です。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか40歳になった。
I'm 18 years old.年齢は18歳です。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
How old do I look?俺、何歳に見える?
Helen is seventeen years old.ヘレンは17歳です。
She cannot be over twenty.彼女は20歳を超えているはずがない。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳のときに上京した。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.16歳の時、初めてテニスをした。
Shinko's brother is eight.進子の弟は8歳です。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
He is older than I by two years.彼は私よりも2歳も年上である。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は5年前、すなわち、12歳の時に東京へ来た。
Will you be seventeen next month?来月17歳になるのですか。
I'm 18 years old.私は18歳です。
People over the age of 18 can drive cars.18歳以上の人は車を運転できる。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He could recite the poem at age 5.彼は5歳でその詩を暗唱することができた。
I programed my first computer game when I was twelve years old.12歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
My father died when I was seven years old.父は私が7歳のときに亡くなった。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、15歳で酒を覚えた。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように100歳まで生きると言っていましたが、85歳で亡くなりました。
I'm 19.19歳です。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が19歳で優勝したのは目覚しい。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。
The deceased was eighty years old.故人は80歳であった。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は80歳でなお活発的だ。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は10歳近い年齢だった。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
People above 18 may drive.18歳以上の人は車を運転できる。
He died when he was 54 years old.彼は54歳で死んだ。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱!
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は2歳です。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで6歳の子供のように泣いた。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
My father will retire at the age of sixty.父は60歳で退職するでしょう。
She lived to be ninety.彼女は90歳まで生きた。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
He's eight years old.彼は8歳だ。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは13歳の時でした。
He came to Tokyo at the age of three.彼は3歳のときに東京に来た。
He became the company president when he was thirty.彼は30歳で社長になった。
My friend is seventeen.友達は17歳です。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい40歳だ。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも2歳年上である。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい18歳だ。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
It is not rare at all to live over ninety years.90歳以上生きることは決してまれではない。
He is three years senior to me.彼は私より3歳年上である。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子(25歳)にはどんなあだ名が最適だと思いますか?
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、17歳になる。
People over the age of 18 are able to drive.18歳以上の人は車を運転できる。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
He is about forty.彼は40歳くらいです。
He wrote this novel at twenty.彼は20歳の時にこの小説を書いた。
John is two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
I am 19 years old.19歳です。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは81歳になった。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
The old man is above ninety.その老人は90歳を超えている。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は2歳だが、もう100まで数えられる。
John is two years older than me.ジョンはわたしの2歳年上だ。
My mom bought me this toy when I was 8.8歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均26歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は50歳の時やっと車に運転ができるようになった。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、25歳から54歳までの男女である。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は14歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は40歳だ。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License