The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
How old do I look?俺、何歳に見える？
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She is five years old.彼女は五歳です。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
I'm eighteen.私は１８歳です。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
I'm 25 years old.私は25歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License