The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandfather lived to be ninety.
私の祖父は90歳まで生きた。
I could swim across the river when I was twelve.
12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He didn't start to paint until he was thirty.
彼は30歳になってから絵をかき始めた。
She found herself a mother at fifteen.
彼女は15歳のとき母になった。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.
少し離れて見ると、彼女は50歳くらいの女性に見えた。
The year stole by.
歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.
6歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Dick died at ten years of age.
ディックは10歳のときなくなりました。
The gorilla was one year old at the time.
そのゴリラはその時1歳であった。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より2歳年上だ。
He is close to sixty.
彼は60歳ぐらいです。
He is past forty.
彼は40歳を越している。
I'm only three years older than he is.
私は彼よりも3歳だけ年上です。
You see, I left school when I was thirteen.
いいですか、私は13歳で学校を出ました。
Children under three are admitted free of charge.
三歳未満の子供は入場無料。
How old will you be next year?
君たちは来年何歳になりますか。
She's at most 20 years old.
彼女は多く見ても20歳というところだ。
He is still on the right side of forty.
彼はまだ40歳以下だ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
At the age of seventeen, he fled his native village.
彼は17歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?
もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.