The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
I'm 25 years old.私は25歳です。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
My son is ten years old.息子は十歳です。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License