The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
I'm eighteen.私は１８歳です。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License