The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
My parents are old.両親は歳を取っている。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
I am sixteen years old.私は16歳です。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License