The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
I'm eighteen.私は十八歳です。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ１つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
My son is ten years old.息子は十歳です。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License