The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
My son is ten years old.息子は十歳です。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License