The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
He's eight years old.彼は８歳だ。
My parents are old.両親は歳を取っている。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
She is five years old.彼女は五歳です。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License