One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
How old are you?何歳ですか。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
I am sixteen years old.私は16歳です。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License