The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
I am sixteen years old.私は16歳です。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
My parents are old.両親は歳を取っている。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
He's eight years old.彼は８歳だ。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License