I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.
俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
George is five years older than I am.
ジョージは私より5歳年上です。
She is clearly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Helen is seventeen years old.
ヘレンは１７歳です。
Care has made her look ten years older.
気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
I will be seventeen next week.
私は来週１７歳になります。
He's three years older than she is.
彼は彼女より三歳年上です。
My grandfather lived to be ninety.
私の祖父は９０歳まで生きた。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I guessed her to be 40.
私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I'm eighteen.
私は十八歳です。
My friend is seventeen years old.
友達は１７歳です。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.
あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
Children under 18 are not admitted.
１８歳未満の方は入場できません。
I'll be sixteen in September.
私は９月に１６歳になります。
Harry is only 40.
ハリーはまだ４０歳だ。
He died when he was scarcely thirty.
彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
Her youngest child is five years old.
彼女の一番下の子供は５歳です。
How old is Tony?
トニー君は何歳ですか。
She lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I should be, I have been skating since I was five years.
当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
"Age?" "16."
「何歳？」「１６歳です」
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.
まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
Mother is two years older than Father.
母は父より２歳年上です。
A car licence can be held from age 18.
車の免許は１８歳から取ることが出来る。
John is two years older than me.
ジョンはわたしの２歳年上だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳？」「１６歳です」
He's over thirty.
彼は３０歳を越えている。
At seventy, he is still active.
彼は７０歳でなお活躍している。
She came to Tokyo when she was 18.
彼女は１８歳のときに上京した。
How old will you be next year?
来年君は何歳になりますか。
He's ten years older than you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
My father is two years younger than my mother is.
父は母より２歳若い。
My father will soon be forty years old.
父はまもなく４０歳になります。
She is over twenty.
彼女は２０歳を越えている。
My father is two years younger than my mother.
父は母より２歳若い。
My grandmother has become old.
祖母もすっかり歳をとった。
He lived to be seventy years old.
彼は七十歳まで生きた。
She can't be over thirty.
彼女は３０歳を超えているはずはない。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳の時でした。
People over the age of 18 are able to drive.
１８歳以上の人は車を運転できる。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
He left high school at seventeen.
彼は十七歳で高校を退学した。
She has just turned twenty.
彼女は二十歳になったばかりである。
It was not until he was thirty that he started to paint.
彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
I will be sixteen years old next year.
私は来年１６歳になります。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.
少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
He is older than she is by three years.
彼は彼女より三歳年上です。
He is senior to me by three years.
彼は私より三歳年上だ。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
