One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He is ten years senior to you.彼の方があなたより10歳年上だ。
She is over twenty.彼女は20歳を越えている。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の2倍です。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ4歳だが、もう100まで数えられる。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は60歳で退職する。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも60歳にはなっている。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと120歳まで生きそうだよ。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.2030年までには、全人口の21パーセントが65歳を越すようになる。
Leo started to roar when he was two years old.レオは2歳のときに吠え始めた。
Long live the Queen!女王万歳。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
It is not rare at all to live over ninety years.90歳以上生きることは決してまれではない。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.90歳以上生きることは決してまれではない。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より2歳年上だ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は18歳から25歳にわたっている。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は19歳のとき船乗りになった。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、20歳まで飲酒は許されていない。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ10歳だというのに字がうまい。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい30歳だと僕は思った。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Children begin school when they are six years old.子供たちは6歳で学校に行き始める。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、62歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が20%削減されてしまうことになるだろうが。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より2歳年上です。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも4歳年上だ。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても20歳というところだ。
He must be over fifty.50歳は超えているはずだ。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
She died when she was 54 years old.54歳で死んだ。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ14歳になります。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は16歳の時に交通事故にあった、といった。
My father died when I was seven years old.父は私が7歳のときに亡くなった。
She is two years younger than I.彼女は僕より2歳年下だ。
How old is your father?きみのお父さんて何歳?
John is two years older than me.ジョンは俺より2歳年上だ。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は18歳のときに上京した。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
Cookie is under 5 years old.クッキーは5歳未満だ。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.18歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.7歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
She can't be over thirty.彼女は30歳を超えているはずはない。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で20歳になりますと私は言った。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は88歳まで生きました。
I am eighteen years old.私は18歳です。
My father is two years younger than my mother.父は母より2歳若い。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ12歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は10歳もふけこんだ。
He is likely to live to be ninety.彼は90歳まで生きそうだ。
When she was thirteen, she ran away from home.13歳のときに彼女は家出した。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、30歳を過ぎていたに違いない。
Dick was ten years old when he died.ディックは10歳のときに亡くなりました。
He died when he was scarcely thirty.彼は30歳になったかならないかで死んだ。
My mother is two years younger than my father.母は父より2歳年下です。
Children under 18 are not admitted.18歳未満の方は入場できません。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
He died when he was 54 years old.54歳で死んだ。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
How old are you?何歳ですか。
I lived in Osaka until I was six.私は6歳まで大阪に住んでいた。
My brother is two years older than I am.兄は私より2歳年上だ。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は5歳です。
He is a little over forty.彼は40歳を少しすぎている。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は2歳だが、もう100まで数えられる。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後30年以内に65歳以上の人が人口の4分の1を占めることになる。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。5歳のときから滑ってますから。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは40歳になってからだった。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに10まで数えることができた。
John's two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
My father will soon be forty years old.父はまもなく40歳になります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License