The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
I'm forty years old.私は四十歳です。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
My son is ten years old.息子は十歳です。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License