The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.
彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が8歳の少年だとは決して思わないでしょう。
She asked me how old I was.
あなたは何歳ですかと私に言った。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.
まだ12歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
He developed his talent for painting after fifty.
彼は50歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
I'm only three years older than he is.
私は彼よりも3歳だけ年上です。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
He cried as if he were a boy of six.
彼はまるで6歳の子供のように泣いた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の60歳の叔母は莫大な財産を相続した。
As is often the case with teenagers, she's conceited.
13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Most people retire at the age of sixty.
たいていの人は60歳で退職する。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳のときでした。
When I was fifteen, I got a room of my own.
15歳の時、私は自分の部屋を持った。
I am 19 years old.
19歳です。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.
メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
He is junior to my brother by three years.
彼は私の兄より3歳年下です。
I am 18 years old.
年齢は18歳です。
He is close to sixty.
彼は60歳ぐらいです。
Tom will be a centenarian next year.
トムは来年100歳を迎える。
The difference in their ages is six years.
彼らの年齢差は六歳です。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.
今の傾向が続くと、今後30年以内に65歳以上の人が人口の4分の1を占めることになる。
At the age of seventeen, he fled his native village.
彼は17歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は18歳のときに上京した。
My uncle lived to be ninety.
私のおじさんは90歳まで生きた。
He is about thirty.
彼は30歳くらいだ。
He is older than I by two years.
彼は私よりも2歳も年上である。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.
わあ、なつかしい!これ、あたしが5歳の時の写真だよ。
She's five years younger than me.
彼女は私より5歳年下です。
He looks young for his age.
彼は歳の割に若く見える。
My boss is twice as old as I am.
社長は私の歳の2倍です。
I know how old you are.
私はあなたが何歳か知っています。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
父が戦死していなかったら、今は60歳を超えているのだが。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
He died at the age of 70.
彼は70歳で亡くなった。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.
彼女は昨日15歳の誕生日を祝った。
I said that I would be twenty next birthday.
次の誕生日で20歳になりますと私は言った。
How old are you?
あなたの年齢は何歳ですか。
Though only 16, he is independent of his parents.
彼は16歳だけれど、両親から独立しています。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
I should think she is over sixty.
彼女は60歳を過ぎていると思いますが。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.
彼女は20歳になるまでに5回結婚の申し込みを受けた。
He was then a boy of ten.
彼はその時十歳の少年だった。
I'm eighteen.
私は18歳です。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
18歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
She said she would be twenty years old the following year.
彼女は次の年で20歳になるといった。
She is close on sixty.
彼女はもうすぐ60歳だ。
Children under three are admitted free of charge.
三歳未満の子供は入場無料。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.