One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
How old is he?何歳ですか。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
How old is she?じゃあ何歳なの？
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
My son is ten years old.息子は十歳です。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License