The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
I'm 18 years old.私は１８歳です。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
How old is he?何歳ですか。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
She is five years old.彼女は五歳です。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
I am sixteen years old.私は16歳です。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
I'm forty years old.私は四十歳です。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License