The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I'm thirty now.私は今30歳です。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
I'm eighteen.私は十八歳です。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License