Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“歳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
My father will soon be forty years old.
父はまもなく40歳になります。
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
He was hard on forty at the time.
当時彼は40歳になるところだった。
I am going to be fourteen.
私はもうすぐ14歳になります。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
Suzanne is two years older than me.
スーザンは自分より2歳年上です。
I'm 18 years old.
私は十八歳です。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.
まだ12歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
I am a 22 year-old man.
私は22歳の男性です。
My son is ten years old.
息子は十歳です。
Dick died at ten years of age.
ディックは10歳のときなくなりました。
She said she would be twenty years old the following year.
彼女は次の年で20歳になるといった。
Bill is two years older than I.
ビルは私よりも2歳年上である。
My age is going to tell on me.
もう歳には勝てません。
The lady is over eighty.
その婦人は80歳を越えている。
When she was thirteen, she ran away from home.
13歳のときに彼女は家出した。
Not a few people live to be over eighty.
80歳以上に長生きする人は少なくありません。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は88歳まで生きました。
Died at age 54.
54歳で死んだ。
Last week my grandmother turned 81 years old.
先週、おばあさんは81歳になった。
My grandmother lived to be ninety-five years old.
祖母は95歳まで生きました。
Muiriel is 20 now.
ムーリエルは20歳になりました。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
このままいくと120歳まで生きそうだよ。
Few people live to be more than a hundred.
百歳以上生きる人はほとんどいない。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.
トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
If I were twenty, I could vote.
20歳になっていれば、投票できるのに。
He lived idly and found himself already forty years old.
彼はぼんやり暮していたら、いつか40歳になった。
The sisters lived to be 100 years old.
その姉妹は100歳まで生きた。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
現在、65歳を越したアメリカ人はおよそ3100万人いる。
My daughter has reached a marriageable age.
うちの娘も結婚を考える歳になった。
She is senior to me by two years.
彼女は私より2歳年上だ。
What would you do if you were ten years younger?
もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
My sister has been taking piano lessons since she was four.
妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
She is senior to me by three years.
彼女は私より三歳年上だ。
He wrote this novel at twenty.
彼は20歳の時にこの小説を書いた。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
Children begin school at the age of six.
子供たちは6歳で学校に行き始める。
Some babies learn to swim even before they are one year old.
一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
He must be over fifty.
50歳は超えているはずだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳?」「16歳です」
Will you be seventeen next month?
来月17歳になるのですか。
Long live the Queen!
女王万歳。
I don't even know how old Tom is.
トムが何歳なのかさえ知らない。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.
私は24歳のアメリカ人で、スティブと申します。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
彼は5年前、すなわち、12歳の時に東京へ来た。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.