One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License