The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
I am sixteen years old.私は16歳です。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
He's eight years old.彼は８歳だ。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License