The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
I am 19 years old.１９歳です。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
I'm 25 years old.私は25歳です。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License