The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
How old do I look?俺、何歳に見える？
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
I am 19 years old.１９歳です。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
My parents are old.両親は歳を取っている。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
I'm thirty now.私は今30歳です。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License