The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
He is eight.彼は８歳だ。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
She is five years old.彼女は五歳です。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
How old is he?何歳ですか。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
I'm eighteen.私は１８歳です。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
Long live the Queen!女王万歳。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License