The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
God save the Queen.女王陛下万歳！
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License