The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
How old is she?じゃあ何歳なの？
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License