The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
He's eight years old.彼は８歳だ。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
I'm 25 years old.私は25歳です。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License