The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
I'm forty years old.私は四十歳です。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
How old is she?じゃあ何歳なの？
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License