One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Long live the Queen!女王万歳。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I'm forty years old.私は四十歳です。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
He's eight years old.彼は８歳だ。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
How old is he?何歳ですか。
How old are you?何歳ですか。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。