The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
How old are you?何歳ですか。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License