The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
I'm forty years old.私は四十歳です。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
Long live the Queen!女王万歳。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He is eight.彼は８歳だ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
God save the Queen.女王陛下万歳！
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License