One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Now you are sixteen, you should know better.もう16歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She's five years younger than I am.彼女は私より5歳年下です。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
She's seventeen.彼女は17歳です。
She is five years old.彼女は五歳です。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、30歳を過ぎていたに違いない。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい!これ、あたしが5歳の時の写真だよ。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
She was forty, but she appeared older.彼女は40歳であるが、もっと年輩に見えた。
I guess that she is 40.彼女は40歳だと思います。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
She got married at the age of 25.彼女は25歳で結婚した。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She died at the age of 54.彼女は54歳で死んだ。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
She has been studying English since the age of ten.彼女は10歳からずっと英語を習っている。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は90歳まで生きた。
The old man is above ninety.その老人は90歳を超えている。
She is likely to live to one hundred.彼女は100歳まで生きられそうだ。
She could read when she was four.彼女は4歳の時に読むことができた。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
John is two years older than I am.ジョンは、私より2歳年上です。
She became a teacher when she was twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも2歳年上である。
My friend is seventeen.友達は17歳です。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより10歳若い。
I'm 18 years old.年齢は18歳です。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
We graduate from high school at eighteen.私たちは18歳で高校を卒業する。
He lost his parents at the age of seven.彼は7歳の時に両親を亡くした。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より2歳年下です。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか40歳になった。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.48歳の川勝良一監督はことし6月に福岡を引き継いだが、46歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ13歳だけど5つのときから子役として映画や舞台に出演。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.18歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は2歳です。
Few people live to be ninety years old.90歳まで生きる人は少ない。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は39歳の時に自殺した。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは13歳未満の子供の入場を許可されていない。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He is still on the right side of forty.彼はまだ40歳以下だ。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
At seventy, my father is still very active.父は70歳でまだ大変元気です。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子(25歳)にはどんなあだ名が最適だと思いますか?
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは8歳の時でした。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
He lived to be eighty years old.彼は80歳まで生きた。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後30年以内に65歳以上の人が人口の4分の1を占めることになる。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は20歳になると投票権が与えられる。
Bill is two years older than I am.ビルは私より2歳年上である。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
His son is eight years old.彼の息子は8歳だ。
He died when he was scarcely thirty.彼は30歳になったかならないかで死んだ。
Few people live to be one hundred years old.100歳の長寿をまっとうする人は少ない。
She found herself a mother at fifteen.彼女は15歳のとき母になった。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
John is eighty years old but still fit.ジョンは80歳だが、元気だ。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.90歳以上生きることは決してまれではない。
Not a few people live to be over eighty.80歳以上に長生きする人は少なくありません。
He is about forty.彼は40歳くらいです。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい2、3歳僕より若いだけです。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい40歳だ。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても18歳だろう。
I will be sixteen in May.私は5月には16歳になる。
I should think she is over sixty.彼女は60歳を過ぎていると思いますが。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
He graduated from college at the age of 22.彼は22歳のとき、大学を卒業した。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.18歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Harry is only 40.ハリーはまだ40歳だ。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
She is certainly above forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい18歳だ。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
My father will retire at the age of sixty.父は60歳で退職するでしょう。
She lost her father at the age of 3.彼女は3歳のときに父親を亡くした。
My mother is two years younger than my father.母は父より2歳年下です。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように3歳のときにピアノを習い始めたのですか。
He is likely to live to be ninety.彼は90歳まで生きそうだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
Children of six and above should attend school.6歳以上の子供は学校に通わなければならない。
He is eight.彼は8歳だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License