The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License