One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
He's eight years old.彼は８歳だ。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。