The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She cannot be over twenty.
彼女は２０歳を超えているはずがない。
Though he is more than sixty years old, he looks young.
彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
My father went to sea at fifteen.
父は１５歳で船乗りになった。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.
西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
She's five years younger than I am.
彼女は私より５歳年下です。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.
カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
She's three years older than me.
彼女は私より三歳年上だ。
He went to sea when he was only 14.
彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
She is likely to live to one hundred.
彼女は１００歳まで生きられそうだ。
My sister has been taking piano lessons since she was four.
妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
He is junior to my brother by three years.
彼は私の兄より３歳年下です。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
You see, I left school when I was thirteen.
いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.
７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
How old do you think I am?
私は何歳だと思いますか。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
My grandfather will be seventy this year.
私の祖父は今年７０歳になる。
I had not seen a lion before I was ten years old.
１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Tom got married at 26.
トムは26歳で結婚した。
Few people live to be 100 years old.
百歳まで生きる人はほとんどいません。
My sister will be thirteen years old next summer.
私の妹は次の夏には１３歳になる。
She died at the age of 54.
５４歳で死んだ。
Kim is four years older than I am.
キムは私よりも４歳年上だ。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.
２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
How old is your grandfather?
あなたのおじいさんは何歳ですか。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳の時に東京に来ました。
The lady is forty years old at most.
あの婦人はせいぜい４０歳だ。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
She is thirty-one.
彼女は３１歳だ。
George is five years older than I am.
ジョージは私より5歳年上です。
He is junior to me by two years.
彼は私より２歳年下だ。
He is older than I by two years.
彼は私より２歳だけ年上です。
She is senior to me by six years.
彼女は私より６歳年上です。
He is not as old as he seems.
彼は見かけほど歳をとっていない。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.
メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
Three cheers for the team.
チームのための万歳三唱！
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
My grandfather is in his nineties.
祖父は９０歳代である。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.
彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
