The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I'm eighteen.私は十八歳です。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
I am sixteen years old.私は16歳です。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
I'm eighteen.私は１８歳です。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License