The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
He's eight years old.彼は８歳だ。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
I'm 25 years old.私は25歳です。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
How old are you?何歳ですか。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
He is eight.彼は８歳だ。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License