He could learn the poem by heart at the age of five. 彼は５歳でその詩を暗記することができた。 She is likely to live to one hundred. 彼女は１００歳まで生きられそうだ。 John is two years older than me. ジョンはわたしの２歳年上だ。 She said she would be twenty years old the following year. 彼女は次の年で２０歳になるといった。 She became a teacher at the age of twenty. 彼女は２０歳のときに先生になりました。 How old is your uncle? あなたのおじさんは何歳ですか。 She died when she was 54 years old. 彼女は５４歳で死んだ。 Anyone over eighteen years of age counts as an adult. １８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。 I am eighteen years old. 私は１８歳です。 He is very clever for a boy of ten. １０歳の少年としては彼は利口だ。 He was able to memorize that poem when he was five years old. 彼は５歳でその詩を暗記することができた。 He arrived at the age of 40. 彼は４０歳になった。 In Japan, people legally become adults when they turn twenty. 日本では、法的には２０歳で成人になる。 An orphan at three, he was brought up by a distant relative. ３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。 He is ten years senior to you. 彼の方があなたより１０歳年上だ。 I thought she was 30 at most. 彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。 This book is easy enough for a five-year-old child to read. この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。 By the way, how old are you? ところで、何歳ですか。 My father finally learned to drive when he was fifty. 父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。 Jimmy is junior to me by two years. ジミーは、私より２歳年下です。 My mom bought me this toy when I was 8. ８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。 In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42. １９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。 She lived to be ninety. 彼女は９０歳まで生きた。 Yesterday was my seventeenth birthday. 昨日は私の十七歳の誕生日だった。 Tom retired when he was 65. トムは65歳で退職した。 They have a ten-year-old son. 彼らには１０歳の息子がいる。 He is not as old as he seems. 彼は見かけほど歳をとっていない。 She is not less than thirty. 彼女は少なくとも３０歳だ。 I guessed her to be 40 years old. 私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。 My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85. 私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。 Children begin school at the age of six. 子供たちは６歳で学校に行き始める。 My brother is two years older than I am. 兄は私より２歳年上だ。 Suzanne is two years older than me. スーザンは自分より2歳年上です。 In most Western countries, young people come of age at 18 or 21. 西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。 He is about thirty. 彼は３０歳くらいだ。 Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild. 50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。 Not a few people live to be over eighty. ８０歳以上に長生きする人は少なくありません。 The sisters lived to be 100 years old. その姉妹は１００歳まで生きた。 She has been studying English since the age of ten. 彼女は１０歳からずっと英語を習っている。 We gave a party in celebration of his 70th birthday. 彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。 He died aged 54 years. ５４歳で死んだ。 When the big earthquake occurred, I was just ten. その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。 He died a few days before his hundredth birthday. 彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。 Three cheers for my Queen! 女王様に万歳三唱。 My grandfather lived to be ninety-nine years old. 祖父は９９歳まで生きた。 She has just turned twenty. 彼女は二十歳になったばかりである。 He is two years older than you. 彼はあなたより２歳年上だ。 She is going to be six next year. 彼女は来年六歳になる。 I'd like to make an appointment for my three-year-old son. ３歳の息子の診察の予約をお願いします。 He will be ten next April. 彼はこんどの４月で１０歳になる。 A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors. 新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。 If I were twenty, I could vote. ２０歳になっていれば、投票できるのに。 The girl writes a good hand though she is still only ten. 少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。 She is clearly over forty. 彼女は明らかに４０歳を超えている。 "How old are you?" "I'm sixteen." 「何歳？」「１６歳です」 We gave a party in celebration of his 70th birthday. 私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。 He's only two years older than Jane. 彼はジェーンより２歳だけ年上だ。 I programed my first computer game when I was twelve years old. １２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。 She is two years senior to you. 彼女はあなたより２歳年上である。 This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi 今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ１つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。 My father was completely bald by the time he was forty. 父は４０歳になるまでに完全にはげていた。 He died when he was 54 years old. ５４歳で死んだ。 My mother got married at the age of twenty. 私の母は２０歳のとき結婚した。 I will be sixteen next birthday. 私は次の誕生日で１６歳になる。 Tom lived to be 97 years old. トムは97歳まで生きた。 The orphan met up with his two sisters when he was five years old. 孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。 I guess that she is over thirty. 彼女は３０歳過ぎだと推定する。 Now that you are 18 years old, you should not do such a thing. １８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。 He started learning English at the age of eleven. 彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。 Even though he's 38, he's still dependent on his parents. 彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。 She is senior to me by six years. 彼女は私より６歳年上です。 I don't even know how old Tom is. トムが何歳なのかさえ知らない。 People over the age of 18 are able to drive. １８歳以上の人は車を運転できる。 She found herself a mother at fifteen. 彼女は１５歳のとき母になった。 Applicants must be under thirty years old. 応募者は３０歳未満でなければならない。 She came up to Tokyo at eighteen. 彼女は１８歳のときに上京した。 He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old. 彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。 My father retired at the age of 65. 父は６５歳で退職した。 I'll be seventeen next year. 来年は１７歳になる。 She could read when she was four. 彼女は４歳の時に読むことができた。 My mother got married at the age of twenty. 私の母は２０歳のときに結婚した。 He died at the age of 70. 彼は７０歳で亡くなった。 Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old. わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。 "How old are you?" "I'm sixteen." 「何歳？」「１６歳です」 I have a son who's just turned three. 3歳になったばかりの息子がいます。 She got married when she was twenty-five. 彼女は２５歳で結婚した。 When she was three years old, her father died. 彼女は三歳のときに父親を亡くした。 This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read. この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。 A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 Tom died when he was 97. トムさんの享年は九十七歳です。 He is two years older than Ogawa. 彼は小川より二歳年上です。 He's eight years old. 彼は８歳だ。 My father is two years younger than my mother. 父は母より２歳若い。 Shaving off your beard took ten years off you. 髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。 Children of six and above should attend school. ６歳以上の子供は学校に通わなければならない。 John is eighty years old but still fit. ジョンは８０歳だが、元気だ。 The baby's age is now two years. 赤ん坊の年は今は２歳です。 The captain went to sea when he was nineteen. その船長は１９歳のとき船乗りになった。 She's five years younger than I am. 彼女は私より５歳年下です。 Cookie is younger than Kate by ten years. クッキーはケイトより１０歳若い。
