The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
I'm 25 years old.私は25歳です。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License