The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は10歳近い年齢だった。
She is thirty-one.
彼女は31歳だ。
She's two years older than I am.
彼女は私より2歳年上だ。
I thought she was 30 at most.
彼女はせいぜい30歳だと僕は思った。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.
少し離れて見ると、彼女は50歳くらいの女性に見えた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
I suppose her brother would be about forty when he died.
彼女の兄が亡くなったとき彼は40歳ぐらいだったろうと思う。
It seems she is more than thirty years old.
彼女は30歳を越えているようだ。
The difference in their ages is six years.
彼らの年齢差は六歳です。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.
3歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
彼女の夫は、昇進出来なかったので、55歳で退職した。
She got married when she was twenty-five.
彼女は25歳のとき結婚した。
The year stole by.
歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.
彼女は16歳の時に交通事故にあった、といった。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.
西洋のほとんどの国では若者は18歳か21歳で成人になる。
By the age of 25, she had lived in five different countries.
25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Though he is over eighty, he is still healthy.
彼は80歳を超えているが、まだ元気だ。
Celebrate the revolution memorial day!
革命記念日万歳!
I'm 25 years old.
私は25歳です。
He is older than I by two years.
彼は私よりも2歳も年上である。
Though 38, he is still dependent on his parents.
彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
John is two years older than I am.
ジョンは、私より2歳年上です。
Tom retired when he was 65.
トムは65歳で退職した。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.
彼は12歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
I have a son who's just turned three.
3歳になったばかりの息子がいます。
She lived to be ninety.
彼女は90歳まで生きた。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi