The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
How old is he?何歳ですか。
I'm eighteen.私は１８歳です。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
My parents are old.両親は歳を取っている。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
I'm thirty now.私は今30歳です。
I'm 19.１９歳です。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Long live the Queen!女王万歳。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License