One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.7歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I'll be sixteen in September.私は9月に16歳になります。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
I could swim across the river when I was twelve.12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She is thirty-one.彼女は31歳だ。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.12歳から18歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は90歳まで生きた。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
I am eighteen years old.私は18歳です。
Ken will be fifteen next year.健は来年で15歳になります。
Can a two-year-old boy run that fast?2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
She is aged seventeen.彼女は17歳です。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は18歳のときに上京した。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は15歳のとき母になった。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
She is on the wrong side of twenty.彼女は20歳を越えている。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう18歳だから車の免許がとれるよ。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、10歳は若返って見えるよ。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは20歳になりました。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ4歳だが、もう100まで数えられる。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I am a 22 year-old man.私は22歳の男性です。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ?」「16歳です。」
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの10歳の子だった。
He started learning English at the age of eleven.彼は11歳の時から英語の学習をはじめました。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は30歳になる前に博士号をとる決心をしている。
How old is she?じゃあ何歳なの?
Leo started to roar when he was two years old.レオは2歳のときに吠え始めた。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は99歳まで生きた。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても20歳というところだ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は3年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事していた。
She has been studying English since the age of ten.彼女は10歳からずっと英語を習っている。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で16歳になる。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
My father was completely bald by the time he was forty.父は40歳になるまでに完全にはげていた。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして14歳になって初めてピアノに触れたのです。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は5歳の子でも読めるくらいやさしい。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
She is five years old.彼女は五歳です。
At seventy, my father is still very active.父は70歳でまだ大変元気です。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後30年以内に65歳以上の人が人口の4分の1を占めることになる。
I wet the bed until I was ten years old.私は10歳までおねしょをしていた。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも3歳だけ年上です。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
A car licence can be held from age 18.車の免許は18歳から取ることが出来る。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
He lived to be eighty years old.彼は80歳まで生きた。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より2歳年下です。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は39歳の時に自殺した。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、17歳になる。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは40歳になってからだった。
He arrived at the age of 40.彼は40歳になった。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は50歳を超えていると私は思う。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より2歳年上です。
She cannot be over thirty.彼女が30歳をこえているはずがない。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか?
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
For a man of seventy he still has surprising vigour.70歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
What would you do if you were ten years younger?もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
He must be over fifty.50歳は超えているはずだ。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は16歳の時に交通事故にあった、といった。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は19歳のとき船乗りになった。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は24歳のアメリカ人で、スティブと申します。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が5歳の時彼は2人の姉にであった。