The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
Died at age 54.５４歳で死んだ。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
I'm 19.１９歳です。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License