One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均26歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳の時に自殺した。
He became the company president when he was thirty.彼は30歳で社長になった。
I am seventeen years old, too.私も17歳です。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が5歳の時彼は2人の姉にであった。
I'll be seventeen next year.来年は17歳になる。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時1歳であった。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
She died when she was 54 years old.彼女は54歳で死んだ。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より2歳年上です。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
John is two years older than I am.ジョンは、私より2歳年上です。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは20歳になりました。
She is senior to me by six years.彼女は私より6歳年上です。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
"Age?" "16."「何歳?」「16歳です」
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
She is aged seventeen.彼女は17歳です。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
My friend is seventeen years old.友達は17歳です。
She cannot be over twenty.彼女は20歳を超えているはずがない。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は30歳になる前に博士号をとる決心をしている。
She is five years old.彼女は五歳です。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
I'm 25 years old.私は25歳です。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は20歳になるまでに5回結婚の申し込みを受けた。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
It is not rare at all to live over ninety years.90歳以上生きることは決してまれではない。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は40歳ぐらいだったろうと思う。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、25歳から54歳までの男女である。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
Harry is only 40.ハリーはまだ40歳だ。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.7歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
She is five years junior to me.彼女は私より5歳年下です。
How old is she?じゃあ何歳なの?
I am eighteen years old.年齢は18歳です。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも4歳年上だ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は20歳のときに結婚した。
There is no admission fee for children under five.5歳未満の小人は、入場料は要りません。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後30年以内に65歳以上の人が人口の4分の1を占めることになる。
No one can live to be two hundred years old.誰でも200歳まで生きられるものではない。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
My father will retire at the age of sixty.父は60歳で退職するでしょう。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
She's two years older than I am.彼女は私より2歳年上だ。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
Can a two-year-old boy run that fast?2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.1歳5ヶ月なのにまだ歩けません。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は3歳年下で弟は4歳年下です。
I am going to be fourteen.私はもうじき14歳になります。
I am eighteen years old.私は18歳です。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも4歳年上だ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.65歳を超えるアメリカ人は全人口の12.5%を構成している。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか?
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は90歳でとても元気です。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.6歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは70歳なんだよ。
He said he had lost his vigor at forty.彼は40歳で元気を失ってしまったと語った。
He could recite the poem at age 5.彼は5歳でその詩を暗唱することができた。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が8歳の少年だとは決して思わないでしょう。
She can't be over thirty.彼女は30歳を超えているはずはない。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう18歳なのだから車の免許が取れます。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
When she was thirteen, she ran away from home.13歳のときに彼女は家出した。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
He started learning English at the age of eleven.彼は11歳の時から英語の学習をはじめました。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、15歳で酒を覚えた。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより2歳だけ年上だ。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
People over the age of 18 are able to drive.18歳以上の人は車を運転できる。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは16歳だが、難なく20歳で通った。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
He lost his parents at the age of seven.彼は7歳の時に両親を亡くした。
No man can live to be two hundred years old.誰でも200歳まで生きられるものではない。
How old is he then?じゃあ何歳なの?
He retired from the company at the age of 60.彼は60歳のとき定年で会社を辞めた。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
I programed my first computer game when I was twelve years old.12歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
He retired at the age of 65.彼は65歳で退職した。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな15歳の少年になる。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
She has been studying English since the age of ten.彼女は10歳からずっと英語を習っている。
He's ten years older than you.彼の方があなたより10歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License