The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She's six years older than I am.
彼女は私より６歳年上です。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
She is senior to me by six years.
彼女は私より６歳年上です。
I was eighteen then.
そのとき私は１８歳だった。
This book says that elephants live to be over 100 years old.
象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
I'm two years younger than he is.
私は彼より2歳若い。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.
君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
Children of six and above should attend school.
６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
My age is going to tell on me.
もう歳には勝てません。
Helen is seventeen years old.
ヘレンは１７歳です。
He said he had lost his vigor at forty.
彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
At the age of seventeen, he fled his native village.
彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Do you know how old Miss Nakano is?
あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
I will be sixteen years old next month.
私は来月16歳になります。
Bill is two years older than I am.
ビルは私よりも２歳年上である。
When he was 15, he ran away from home.
十五歳の時に彼は家出した。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.
彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
He learned that poem by heart when he was five years old.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I said that I would be twenty next birthday.
次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
I had not seen a lion before I was ten years old.
１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
He has lived here since he was five years old.
彼は５歳の時からここに住んでいる。
Tom is three years older than Mary is.
トムはメアリーより3歳年上だ。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.
４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
He's three years older than I am.
彼は私より三歳年上だ。
She must be forty or so.
彼女は４０歳かそこらにちがいない。
We are entitled to vote at the age of twenty.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
Entrance is restricted to those above 18.
１８歳未満の方の入場は禁じます。
He became the company president when he was thirty.
彼は３０歳で社長になった。
He's over forty.
彼は４０歳を越している。
Though he is more than sixty years old, he looks young.
彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は５歳でその詩を暗記することができた。
My grandmother lived to be ninety-five years old.
祖母は９５歳まで生きました。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.
３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
She died when she was 54 years old.
彼女は５４歳で死んだ。
Tom got married when he was 30 years old.
トムは30歳で結婚した。
Is it next to impossible to live to be 150?
１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She is at most 18 years old.
彼女は多く見ても１８歳だろう。
She lived to be ninety.
彼女は９０歳まで生きた。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳の時に東京に来ました。
My father retired at the age of 65.
父は６５歳で退職した。
Tom got married at 26.
トムは26歳で結婚した。
Unless I miss my guess, he is forty.
推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
She came to Tokyo at the age of 18
彼女は１８歳のときに上京した。
I will get a driver's license when I reach eighteen.
私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
At seventy, he is still active.
彼は７０歳でなお活躍している。
I'll be seventeen next year.
来年は１７歳になる。
She is close to sixty.
彼女はもうすぐ６０歳だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Muiriel has turned twenty.
ムーリエルは２０歳になりました。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.
６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
She is on the wrong side of twenty.
彼女は２０歳を越えている。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.
僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.
私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
John is two years older than me.
ジョンは俺より２歳年上だ。
He is still on the right side of forty.
彼はまだ４０歳以下だ。
The man must be over sixty, for his hair is gray.
その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
The captain went to sea when he was nineteen.
その船長は１９歳のとき船乗りになった。
Kim is four years older than I am.
キムは私よりも４歳年上だ。
Are you over eighteen years old?
あなたは18歳以上ですか？
She got married when she was twenty-five.
彼女は２５歳のとき結婚した。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.
彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.
２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
Though only 16, he is independent of his parents.
彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
I know how old you are.
私はあなたが何歳か知っています。
She cannot be over thirty.
彼女が３０歳をこえているはずがない。
What is the average age of this class?
このクラスの平均年齢は何歳ですか。
He must be over fifty.
５０歳は超えているはずだ。
She is two years younger than I.
彼女は僕より２歳年下だ。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
His son is eight years old.
彼の息子は８歳だ。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.
彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
He is three years senior to me.
彼は私より３歳年上である。
Sam is two years younger than Tom.
サムはトムより二歳年下です。
My father is two years younger than my mother.
父は母より２歳若い。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
