What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?
田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
I should be, I have been skating since I was five years.
当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
I suppose her brother would be about forty when he died.
彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
She is eighteen at most.
彼女はせいぜい１８歳だ。
Muiriel has turned twenty.
ムーリエルは２０歳になりました。
Few people live to be ninety years old.
９０歳まで生きる人は少ない。
To tell the truth, he is still under sixty.
実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
I have a son who's just turned three.
3歳になったばかりの息子がいます。
A monkey is mature at a few years old.
サルは２、３歳で成熟する。
Twelve years is old for a dog.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
His father had asked the question the year he was fourteen.
父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
It seems she is more than thirty years old.
彼女は３０歳を越えているようだ。
We gain wisdom with age.
私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は２０歳の時にこの本を書いた。
Bill is two years older than I am.
ビルは私よりも２歳年上である。
No man is so old he cannot learn.
人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Tom retired when he was 65.
トムは65歳で退職した。
When I painted this picture, I was 23 years old.
この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Tom is 3 years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
My brother is two years older than I am.
兄は私より２歳年上だ。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
He lived idly and found himself already forty years old.
彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
I'm forty years old.
私は四十歳です。
He's over thirty.
彼は３０歳を越えている。
The girl writes a good hand though she is still only ten.
少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
She's three years older than I am.
彼女は私より三歳年上だ。
My father is two years younger than my mother.
父は母より２歳若い。
My sister will be thirteen years old next summer.
私の妹は次の夏には１３歳になる。
What would you do if you were ten years younger?
もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
He died aged 54 years.
５４歳で死んだ。
Yesterday was my seventeenth birthday.
昨日は私の十七歳の誕生日だった。
The deceased was eighty years old.
故人は８０歳であった。
He is likely to live to be ninety.
彼は９０歳まで生きそうだ。
Not a few people live to be over eighty.
８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
I am 19 years old.
１９歳です。
People over the age of 18 can drive cars.
１８歳以上の人は車を運転できる。
I had my thirtieth birthday last week.
先週誕生日を迎え、30歳になりました。
My father was completely bald by the time he was forty.
父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
By the way, how old are you?
ところで、何歳ですか。
I guess that she is 40.
彼女は４０歳だと思います。
You can get a car license after you turn eighteen.
車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I am going to be fourteen.
私はもうじき１４歳になります。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.
３歳の息子の診察の予約をお願いします。
She has been studying English since the age of ten.
彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
