The guide who took us there was only ten years old.
私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
My sister has been taking piano lessons since she was four.
妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
She is five years junior to me.
彼女は私より５歳年下です。
We are entitled to vote at the age of twenty.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She is going to be six next year.
彼女は来年六歳になる。
Leo started to roar when he was two years old.
レオは２歳のときに吠え始めた。
I took to drinking when I was eighteen.
私は十八歳で酒の味を覚えた。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.
彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
She's at most 20 years old.
彼女は多く見ても２０歳というところだ。
She got married at the age of 25.
彼女は２５歳で結婚した。
Believe it or not, Tom is 70 years old.
信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
She started dancing when she was eight.
彼女は八歳のときにダンスを始めた。
He said he had lost his vigor at forty.
彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
George is five years older than I am.
ジョージは私より5歳年上です。
Cookie is ten years younger than Kate.
クッキーはケイトより１０歳若い。
She is two years younger than I.
彼女は僕より２歳年下だ。
How old were you when you fell in love for the first time?
初恋は何歳の時でしたか。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.
歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
He is senior to me by three years.
彼は私より三歳年上だ。
Her father died when she was three.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He died when he was 54 years old.
５４歳で死んだ。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
He is older than you by eight years.
彼は８歳君より年上である。
Are you over 18?
あなたは18歳以上ですか？
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.
俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
She lost her father at the age of 3.
彼女は３歳のときに父親を亡くした。
Cookie is younger than Kate by ten years.
クッキーはケイトより１０歳若い。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.
彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
Tom will be thirty in March.
トムさんは３月に３０歳になります。
People above 18 may drive.
１８歳以上の人は車を運転できる。
I thought she was 30 at most.
彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
