One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
Long live the Queen!女王万歳。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
How old are you?何歳ですか。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License