The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How old is your grandfather?
あなたのおじいさんは何歳ですか。
The deceased was eighty years old.
故人は８０歳であった。
She gave birth to her first child at twenty years old.
彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I am his junior by three years.
私は彼より３歳年下です。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
We must take into account the fact that she is old.
彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
How old do you think she is?
彼女は何歳だと思いますか。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.
50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
祖母は82歳でなお矍鑠としています。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに１０まで数えることができた。
I am sure of his living to be ninety years old.
私は彼が９０歳まで生きると確信している。
She has been studying English since the age of ten.
彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
The students range in age from 18 to 25.
生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
I wanted to be a bus driver when I was five.
５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
It seems she is over thirty years old.
彼女は３０歳を越えているようだ。
He is junior to my brother by three years.
彼は私の兄より３歳年下です。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.
その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
How old are you?
あなたの年齢は何歳ですか。
He started learning English at the age of eleven.
彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
A boy of seventeen is often as tall as his father.
１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.
私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
We are entitled to vote at the age of twenty.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She killed herself at the age of thirty.
彼女は３０歳の時に自殺した。
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I was in fact thirty-one at the time.
実のところ、当時は私は３１歳であった。
The lady is forty years old at most.
あの婦人はせいぜい４０歳だ。
Tom is three years older than Mary is.
トムはメアリーより3歳年上だ。
You could count to ten when you were two.
君は二歳の時に十まで数えることができた。
How old is she?
じゃあ何歳なの？
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.
心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
I'm three years younger than he is.
私は彼より３歳年下です。
Kim is four years older than I am.
キムは私よりも４歳年上だ。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.
ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
She cannot be over twenty.
彼女は２０歳を超えているはずがない。
There was a five-year-old girl in the family.
その家族には５歳の女の子がいた。
What is the average age of this class?
このクラスの平均年齢は何歳ですか。
He lived to be eighty years old.
彼は８０歳まで生きた。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?
モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
John is two years older than I am.
ジョンは、私より２歳年上です。
I'm 25 years old.
私は25歳です。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.
１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.
トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
I'm eighteen.
年齢は１８歳です。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.
少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
How old is your father?
あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
He was hard on forty at the time.
当時彼は４０歳になるところだった。
If I were twenty, I could vote.
２０歳になっていれば、投票できるのに。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
He died a few days before his hundredth birthday.
彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He did not decide to be a writer until he was thirty.
彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
He ran away from home three times before he was ten.
彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
We are entitled to vote at the age of twenty.
我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
I think she's over 40 years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
They have a ten-year-old son.
彼らには１０歳の息子がいる。
Shinko's brother is eight.
進子の弟は８歳です。
You should know better now you are eighteen.
十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
She's six years older than me.
彼女は私より６歳年上です。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
I am going to be fourteen.
私はもうすぐ１４歳になります。
He died when he was 54 years old.
彼は５４歳で死んだ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.
６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
I was in fact thirty-one at the time.
実のところ、当時私は３１歳であった。
I guess that she is over thirty.
彼女は３０歳過ぎだと推定する。
"Age?" "16."
「何歳？」「１６歳です」
Died at age 54.
５４歳で死んだ。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.
３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は８８歳まで生きました。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.
彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Celebrate the revolution memorial day!
革命記念日万歳！
How old is Tony?
トニー君は何歳ですか。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Cookie is ten years younger than Kate.
クッキーはケイトより１０歳若い。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.
それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
She began piano lessons when she was six years old.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
That child is only four, but he can already count to 100.
その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
