The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
He is eight.彼は８歳だ。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
My parents are old.両親は歳を取っている。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
I'm eighteen.私は１８歳です。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
I'm forty years old.私は四十歳です。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License