The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
He's eight years old.彼は８歳だ。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My parents are old.両親は歳を取っている。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License