The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Believe it or not, Tom is 70 years old.
信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
He lived to be seventy years old.
彼は七十歳まで生きた。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
Kim is four years older than I am.
キムは私よりも４歳年上だ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Jack is three years older than me.
ジャックは私より3歳年上です。
He is ten years senior to you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
How old do you think Tom is?
トムは何歳だと思う？
Jane has been acting in movies since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Sam is two years younger than Tom.
サムはトムより二歳年下です。
She lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She is in her thirties, but looks old for her age.
彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
He is older than I by two years.
彼は私よりも２歳も年上である。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳のときでした。
He looks young, but in reality he is past thirty.
彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.
私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
She asked me how old I was.
あなたは何歳ですかと私に言った。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Tom is 3 years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.
メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
How old is he then?
じゃあ何歳なの？
She lost her father at the age of 3.
彼女は３歳のときに父親を亡くした。
She went on the stage when she was 16.
彼女は１６歳のとき舞台に立った。
She is over twenty.
彼女は２０歳を越えている。
Twelve years is old for a dog.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
I am 18 years old.
年齢は１８歳です。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.
まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
He is older than I by two years.
彼は私より２歳だけ年上です。
I am 19 years old.
１９歳です。
I was in fact thirty-one at the time.
実のところ、当時は私は３１歳であった。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.
私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
My brother left his school when he was fourteen years old.
兄は１４歳の時に学校を辞めた。
She is eighteen at most.
彼女はせいぜい１８歳だ。
Shaving off your beard took ten years off you.
髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
How old is Tony?
トニー君は何歳ですか。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.
７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.
１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.
彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Tom is three years younger than Mary.
トムはメアリーより三歳年下です。
She began lessons in piano at age 6.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I'm three years younger than you.
私はあなたより３歳若い。
She came to Tokyo at the age of 18
彼女は１８歳のときに上京した。
The students range in age from 18 to 25.
生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.
その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
I am sixteen years old.
私は16歳です。
He died within a few days of his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
She said she would be twenty years old the following year.
彼女は次の年で２０歳になるといった。
How old is he?
何歳ですか。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
To tell the truth, he is still under sixty.
実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
Time and tide wait for no man.
歳月は人を待たず。
My friend is seventeen.
友達は１７歳です。
My grandfather lived to be ninety.
私の祖父は９０歳まで生きた。
She is thirty-one.
彼女は３１歳だ。
When he was 15, he ran away from home.
十五歳の時に彼は家出した。
She's three years older than I am.
彼女は私より三歳年上だ。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?
モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
The sisters lived to be 100 years old.
その姉妹は１００歳まで生きた。
You should know better now you are eighteen.
十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
What is the average age of this class?
このクラスの平均年齢は何歳ですか。
When she was thirteen, she ran away from home.
１３歳のときに彼女は家出した。
How old is your father?
きみのお父さんて何歳？
Entrance is restricted to those above 18.
１８歳未満の方の入場は禁じます。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.
２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
He lived idly and found himself already forty years old.
彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
It is true she is young, but she is wise.
なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
She got married at the age of seventeen.
彼女は１７歳の時に結婚した。
He left high school at seventeen.
彼は十七歳で高校を退学した。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.
カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
Bill is two years older than I am.
ビルは私よりも２歳年上である。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.
１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
She is senior to me by two years.
彼女は私より２歳年上だ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
I moved to England from Germany when I was nine.
9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
I am two years younger than he.
私は彼より2歳若い。
Tom will be thirty in March.
トムさんは３月に３０歳になります。
My father is two years younger than my mother is.
父は母より２歳若い。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He is older than she is by three years.
彼は彼女より三歳年上です。
I think she's over 40 years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
I lived in Osaka until I was six.
私は６歳まで大阪に住んでいた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
