The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
I'm 19.１９歳です。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I'm eighteen.私は十八歳です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License