One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
I am 19 years old.１９歳です。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
I am sixteen years old.私は16歳です。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License