The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
He is eight.彼は８歳だ。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
My son is ten years old.息子は十歳です。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
I'm thirty now.私は今30歳です。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
How old are you?何歳ですか。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License