The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
My parents are old.両親は歳を取っている。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
I'm 19.１９歳です。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License