If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
She became a teacher at the age of twenty.
彼女は２０歳のときに先生になりました。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
We are entitled to vote at the age of twenty.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
The gorilla was one year old at the time.
そのゴリラはその時１歳であった。
I'm 19.
１９歳です。
Few people live to be more than a hundred.
百歳以上生きる人はほとんどいない。
How old do I look?
俺、何歳に見える？
I'm eighteen.
私は１８歳です。
She is at most 18 years old.
彼女はせいぜい18歳だ。
I'm forty years old.
私は四十歳です。
Few people live to be one hundred years old.
１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
The captain went to sea when he was nineteen.
その船長は１９歳のとき船乗りになった。
When the big earthquake occurred, I was just ten.
その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳の時でした。
He started learning English at the age of eleven.
彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.
フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は８８歳まで生きました。
My father died at the age of forty-nine.
父は４９歳でなくなった。
My mother got married at the age of twenty.
私の母は２０歳のとき結婚した。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.
明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
She married him at the age of 20.
彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
She came up to Tokyo at eighteen.
彼女は１８歳のときに上京した。
He is still on the right side of forty.
彼はまだ４０歳以下だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳の時に東京に来ました。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.
３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
He got married when he was twenty-two years old.
彼は二十二歳で結婚した。
How old is your uncle?
あなたのおじさんは何歳ですか。
The girl with fair skin passes for nineteen.
その色白の女の子は１９歳でとおっている。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
He must be over fifty.
５０歳は超えているはずだ。
She's six years older than me.
彼女は私より６歳年上です。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Muiriel is 20 now.
今、ムーリイエルは２０歳だ。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
He memorized that poem when he was five years old.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Children of six and above should attend school.
６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
He is senior to me by three years.
彼は私より三歳年上だ。
I was only a seven-year-old girl at that time.
私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
He's three years older than her.
彼は彼女より三歳年上です。
My grandfather is still active at eighty.
私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
Revenues are growing, but not as fast as costs.
歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳のときに上京した。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.
トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
