The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
Long live the Queen!女王万歳。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
How old is he?何歳ですか。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
He is eight.彼は８歳だ。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License