The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
My parents are old.両親は歳を取っている。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
How old is she?じゃあ何歳なの？
I'm forty years old.私は四十歳です。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License