UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
She lost her father at the age of 3.彼女は3歳のときに父親を亡くした。
She died when she was 54 years old.54歳で死んだ。
He is two years older than you.彼はあなたより2歳年上だ。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
My kid brother is twelve.弟は12歳です。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は2歳だが、もう100まで数えられる。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.65歳を超えるアメリカ人は全人口の12.5%を構成している。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は15歳で故郷を出て以来2度と帰らなかった。
She is aged seventeen.彼女は17歳です。
He is older than you by eight years.彼は8歳君より年上である。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は16歳の時に交通事故にあった、といった。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より3歳年下です。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
She got married at the age of seventeen.彼女は17歳の時に結婚した。
He died at the age of 70.彼は70歳で亡くなった。
She lived to be ninety.彼女は90歳まで生きた。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは20歳未満の飲酒が認められていません。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
My father is 48, but he looks young for his age.父は48歳だが、年の割には若く見える。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい2、3歳僕より若いだけです。
He is three years senior to me.彼は私より3歳年上である。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、15歳で酒を覚えた。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後30年以内に65歳以上の人が人口の4分の1を占めることになる。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.18歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は18歳のときに上京した。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、65歳を越したアメリカ人はおよそ3100万人いる。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の2月で17歳になる。
She is senior to me by six years.彼女は私より6歳年上です。
I'm three years younger than you.私はあなたより3歳若い。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は16歳だけれど、両親から独立しています。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
I am going to be fourteen.私はもうじき14歳になります。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、25歳から54歳までの男女である。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She's five years younger than me.彼女は私より5歳年下です。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
At seventy, my father is still very active.父は70歳でまだ大変元気です。
My parents are old.両親は歳を取っている。
My mother got married at the age of twenty.私の母は20歳のときに結婚した。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は18歳から取ることが出来る。
Cookie is under 5 years old.クッキーは5歳未満だ。
She died at the age of 54.54歳で死んだ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I was eighteen then.そのとき私は18歳だった。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年70歳になる。
People over the age of 18 can drive cars.18歳以上の人は車を運転できる。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ12歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
I have turned 20.私は20歳になったところです。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
No man can live to be two hundred years old.誰でも200歳まで生きられるものではない。
I should think she is over sixty.彼女は60歳を過ぎていると思いますが。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
His son is eight years old.彼の息子は8歳だ。
I wanted to be a bus driver when I was five.5歳の時は、バスの運転手になりたかった。
He is still on the right side of forty.彼はまだ40歳以下だ。
How old are you?何歳ですか。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.3歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は18歳のときから経済的に独立している。
How old do I look?俺、何歳に見える?
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも2歳年上である。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
She is on the wrong side of twenty.彼女は20歳を越えている。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均25歳で結婚する。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.18歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は12歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が5歳の時彼は2人の姉にであった。
Is it next to impossible to live to be 150?150歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Applicants must be under thirty years old.応募者は30歳未満でなければならない。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
My son is ten years old.息子は十歳です。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では60歳が定年である。
He lived to be eighty years old.彼は80歳まで生きた。
I'm thirty now.私は今30歳です。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
My mother is two years younger than my father.母は父より2歳年下です。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ4歳だが、もう100まで数えられる。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
She is certainly above forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
He is very clever for a boy of ten.10歳の少年としては彼は利口だ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳の時に東京に来ました。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、20歳で成人となる。
He is eight.彼は8歳だ。
People above 18 may drive.18歳以上の人は車を運転できる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License