The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
I'm eighteen.私は１８歳です。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
My parents are old.両親は歳を取っている。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
How old is he?何歳ですか。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License