One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
I am 19 years old.１９歳です。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
How old is she?じゃあ何歳なの？
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She is five years old.彼女は五歳です。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License