The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
How old is she?じゃあ何歳なの？
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
I'm forty years old.私は四十歳です。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Long live the Queen!女王万歳。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
I'm 25 years old.私は25歳です。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License