The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Long live the Queen!女王万歳。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
My parents are old.両親は歳を取っている。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
How old is he?何歳ですか。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
He is eight.彼は８歳だ。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License