The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
I'm thirty now.私は今30歳です。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I am 19 years old.１９歳です。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
God save the Queen.女王陛下万歳！
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License