The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
I'm eighteen.私は十八歳です。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
I'm forty years old.私は四十歳です。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License