The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
My son is ten years old.息子は十歳です。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
How old are you?何歳ですか。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
I am 19 years old.１９歳です。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
My parents are old.両親は歳を取っている。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License