The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Are you over 18?
あなたは18歳以上ですか？
He is eight.
彼は８歳だ。
Few people live to be ninety years old.
９０歳まで生きる人は少ない。
Today is my sixteenth birthday.
今日は私の１６歳の誕生日です。
Five years have gone by since my father died.
父が死んでから五年目の歳月がたった。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.
50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
My daughter is barely fifteen.
娘はやっと１５歳です。
Kim is four years older than I am.
キムは私よりも４歳年上だ。
I should be, I have been skating since I was five years.
当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
She lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
When he was 15, he ran away from home.
十五歳の時に彼は家出した。
No man is so old he cannot learn.
人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
That is, my dad is two years older than my mom.
つまり、父は母より２歳年上です。
She is over twenty.
彼女は２０歳を越えている。
I'm only three years older than he is.
私は彼よりも３歳だけ年上です。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
１６歳の時、初めてテニスをした。
It's her fifth birthday tomorrow.
明日は彼女の5歳の誕生日です。
The old man is above ninety.
その老人は９０歳を超えている。
The year stole by.
歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.
その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Though 38, he is still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He's over thirty.
彼は３０歳を越えている。
Few people live to be more than a hundred.
百歳以上生きる人はほとんどいない。
I thought she was 30 at most.
彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
She is eighteen at most.
彼女はせいぜい１８歳だ。
He graduated from college at the age of 22.
彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.
私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
She is clearly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは１８歳で高校を卒業する。
Japanese women get married at 25 on average.
日本の女性は平均２５歳で結婚する。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.
西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
He died a few days before his hundredth birthday.
彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.
まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.
孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She married him at the age of 20.
彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
My kid brother is twelve.
弟は１２歳です。
He's three years younger than my older brother.
彼は私の兄より３歳年下です。
I'm 18 years old.
年齢は１８歳です。
She is going on 35.
彼女はそろそろ３５歳だ。
He died when he was 54 years old.
５４歳で死んだ。
John is two years older than me.
ジョンは俺より２歳年上だ。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?
もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
I was fifteen years old in this picture.
この写真のわたしは１５歳だ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
