The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License