One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
I am 19 years old.１９歳です。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ１つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
How old do I look?俺、何歳に見える？
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。