One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm 25 years old.私は25歳です。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
He's eight years old.彼は８歳だ。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
She is five years old.彼女は五歳です。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
How old is he?何歳ですか。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
I'm eighteen.私は１８歳です。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
I am sixteen years old.私は16歳です。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
I'm eighteen.私は十八歳です。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License