The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is not less than thirty.
彼女は少なくとも３０歳だ。
Helen is seventeen years old.
ヘレンは１７歳です。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
I think she is over forty years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
He lived to be eighty years old.
彼は８０歳まで生きた。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳のときに上京した。
I am going to be fourteen.
私はもうすぐ１４歳になります。
She is thirty-one.
彼女は３１歳だ。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.
君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
Cookie is younger than Kate by ten years.
クッキーはケイトより１０歳若い。
He has lived here since he was five years old.
彼は５歳の時からここに住んでいる。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.
３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.
孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
My father will soon be forty years old.
父はまもなく４０歳になります。
Jack is three years older than me.
ジャックは私より3歳年上です。
He is likely to live to be ninety.
彼は９０歳まで生きそうだ。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.
２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.
彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
At seventy, my father is still very active.
父は７０歳でまだ大変元気です。
I am 30 years old now.
私は今30歳です。
He cried as if he were a boy of six.
彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
She's three years older than I am.
彼女は私より三歳年上だ。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?
もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
My grandmother lived to be ninety-five years old.
祖母は９５歳まで生きました。
Although he is over 70, he is still active.
彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
Long live the Queen!
女王万歳。
I don't know how old Tom is.
トムが何歳かは知りません。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
I should think she is over sixty.
彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
He learned that poem by heart when he was five years old.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Twelve years is old for a dog.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
She found herself a mother at fifteen.
彼女は１５歳のとき母になった。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
Tom will be a centenarian next year.
トムは来年100歳を迎える。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
I'm eighteen.
年齢は１８歳です。
Japanese women get married at 25 on average.
日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は８８歳まで生きました。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.
彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
I'm 18 years old.
年齢は１８歳です。
She came up to Tokyo at eighteen.
彼女は１８歳のときに上京した。
I'm 25 years old.
私は25歳です。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Few people live to be one hundred years old.
１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
How old is he?
何歳ですか。
He's only two years older than Jane.
彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
She is 35 years old and in the prime of life.
彼女は三十五歳の女盛りだ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Children under 18 are not admitted.
１８歳未満の方は入場できません。
She's five years younger than me.
彼女は私より５歳年下です。
I took to drinking when I was eighteen.
私は十八歳で酒の味を覚えた。
A car licence can be held from age 18.
車の免許は１８歳から取ることが出来る。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
祖母は82歳でなお矍鑠としています。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
She has been on her own since the age of eighteen.
彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
He has two children, aged 4 and 1.
彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
She is five years old.
彼女は五歳です。
Celebrate the revolution memorial day!
革命記念日万歳！
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳のときでした。
When she was three years old, her father died.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I'm not twenty years old yet.
僕はまだ二十歳になっていない。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.
日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
He's over thirty.
彼は３０歳を越えている。
How old will you be next year?
来年は何歳になりますか。
The sisters lived to be 100 years old.
その姉妹は１００歳まで生きた。
People over the age of 18 can drive cars.
１８歳以上の人は車を運転できる。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
Tom died when he was 97.
トムさんの享年は九十七歳です。
My father is 48, but he looks young for his age.
父は４８歳だが、年の割には若く見える。
She is two years younger than me.
彼女は僕より２歳年下だ。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
He became more obstinate as he grew older.
彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
I was fifteen years old in this picture.
この写真のわたしは１５歳だ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.
カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
He looks young, but in reality he is past thirty.
彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
I am his junior by three years.
私は彼より３歳年下です。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
I have turned 20.
私は２０歳になったところです。
He looks young for his age.
彼は歳の割に若く見える。
She got married at the age of seventeen.
彼女は１７歳の時に結婚した。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.
妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
