He is not more than two or three years younger than I am.
彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
People of 65 and above get a pension from the government.
６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Few people live to be 100 years old.
百歳まで生きる人はほとんどいません。
He left high school at seventeen.
彼は十七歳で高校を退学した。
When he was 15, he ran away from home.
十五歳の時に彼は家出した。
He got married when he was twenty-two years old.
彼は二十二歳で結婚した。
She's three years older than me.
彼女は私より三歳年上だ。
Are you over 18?
あなたは18歳以上ですか？
She killed herself at the age of thirty.
彼女は３０歳の時に自殺した。
I'm 18 years old.
私は十八歳です。
John is two years older than me.
ジョンは、私より２歳年上です。
How old is your elder son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.
６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
She could pass for twenty.
彼女は２０歳といっても通用する。
He didn't start to paint until he was thirty.
彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
She's seventeen.
彼女は１７歳です。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She must have been over thirty when she got married.
彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
My father is only fifteen years old.
私の父はまだ15歳です。
At seventy, he is still active.
彼は７０歳でなお活躍している。
People over 18 are allowed to drive cars.
１８歳以上の人は車を運転できる。
I am 19 years old.
１９歳です。
She's six years older than I am.
彼女は私より６歳年上です。
How old will you be next year?
来年は何歳になりますか。
Cookie is younger than Kate by ten years.
クッキーはケイトより１０歳若い。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.
メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
It was not until he was forty that he began to study German.
四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
How old is she?
じゃあ何歳なの？
I was only a seven-year-old girl at that time.
私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳の時でした。
How old is your grandfather?
あなたのおじいさんは何歳ですか。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
Some babies learn to swim even before they are one year old.
一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
He arrived at the age of 40.
彼は４０歳になった。
He is older than I by two years.
彼は私より２歳だけ年上です。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.
私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
John is two years older than me.
ジョンはわたしの２歳年上だ。
People over the age of 18 are able to drive.
１８歳以上の人は車を運転できる。
She will be seventeen next year.
彼女は来年１７歳になる。
She has been on her own since the age of eighteen.
彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Yesterday was my seventeenth birthday.
昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Tom lived to be 97 years old.
トムは97歳まで生きた。
Ken will be fifteen next year.
健は来年で１５歳になります。
He died when he was 54 years old.
彼は５４歳で死んだ。
Are you over eighteen years old?
あなたは18歳以上ですか？
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より２歳年上だ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Dick died at ten years of age.
ディックは１０歳のときなくなりました。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
It's not that easy to learn a new language after fifty.
５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Muiriel is 20 now.
ムーリエルは２０歳になりました。
No man can live to be two hundred years old.
誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I am eighteen years old.
年齢は１８歳です。
He is senior to me by three years.
彼は私より三歳年上だ。
When I first met Tom, I was eighteen.
初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
She is on the wrong side of twenty.
彼女は２０歳を越えている。
Tom is three years older than Mary is.
トムはメアリーより3歳年上だ。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
