Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“歳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
She's seventeen years old.
彼女は１７歳です。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Suzanne is two years older than me.
スーザンは自分より2歳年上です。
The lady is forty years old at most.
あの婦人はせいぜい４０歳だ。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
He died a few days before his hundredth birthday.
彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
My father went to sea at fifteen.
父は１５歳で船乗りになった。
She became a teacher when she was twenty.
彼女は２０歳のときに先生になりました。
He died when he was 54 years old.
５４歳で死んだ。
My father will be forty-five in May.
私の父は５月に４５歳になります。
I'm forty years old.
私は四十歳です。
How old are you?
あなたの年齢は何歳ですか。
My brother left his school when he was fourteen years old.
兄は１４歳の時に学校を辞めた。
It is not rare at all to live over ninety years.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.
女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
My father will retire at the age of sixty.
父は６０歳で退職するでしょう。
He's three years older than she is.
彼は彼女より三歳年上です。
He is eight.
彼は８歳だ。
You see, I left school when I was thirteen.
いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
I was in fact thirty-one at the time.
実のところ、当時は私は３１歳であった。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.
彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
I should think she is over sixty.
彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.
１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
Tom will be a centenarian next year.
トムは来年100歳を迎える。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.
彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
Her youngest child is five years old.
彼女の一番下の子供は５歳です。
We celebrated Mother's 45th birthday.
私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
People over the age of 18 are able to drive.
１８歳以上の人は車を運転できる。
We are entitled to vote at the age of 20.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
How old is he?
何歳ですか。
She is five years old.
彼女は五歳です。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.
ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
For a man of seventy he still has surprising vigour.
７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
Entrance is restricted to those above 18.
１８歳未満の方の入場は禁じます。
She gave birth to her first child at twenty years old.
彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
She said he would be sixteen next month.
彼女は来月１６歳になると言った。
She was forty, but she appeared older.
彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
What is the average age of this class?
このクラスの平均年齢は何歳ですか。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?
もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Is it next to impossible to live to be 150?
１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Though 38, he is still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She is on the wrong side of twenty.
彼女は２０歳を越えている。
A car licence can be held from age 18.
車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I am not older than he is.
私は彼ほど歳はとっていません。
You should know better now you are eighteen.
十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
When the big earthquake occurred, I was just ten.
その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
The gorilla was one year old at the time.
そのゴリラはその時１歳であった。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
