The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
John is two years older than I am.
ジョンは、私より2歳年上です。
She is five years younger than me.
彼女は私より5歳年下だ。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.
俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.
トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Are you over eighteen years old?
あなたは18歳以上ですか?
She is two years younger than me.
彼女は僕より2歳年下だ。
He is not as old as he seems.
彼は見かけほど歳をとっていない。
By the way, how old are you?
ところで、何歳ですか。
Entrance is restricted to those above 18.
18歳未満の方の入場は禁じます。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
The actress made her debut when she was eight.
その女優のデビューは8歳の時でした。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.
そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
For a man of seventy he still has surprising vigour.
70歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
She is senior to me by two years.
彼女は私より2歳年上だ。
My father is two years younger than my mother.
父は母より2歳若い。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は80歳のときに病気で亡くなりました。
People over the age of 18 are able to drive.
18歳以上の人は車を運転できる。
She is likely to live to be one hundred.
彼女は百歳まで生きられそうだ。
He is very clever for a boy of ten.
10歳の少年としては彼は利口だ。
My grandmother has become old.
祖母もすっかり歳をとった。
She will be seventeen next year.
彼女は来年17歳になる。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.
13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She lost her father when she was three years old.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.
3歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
She gave birth to her first child at twenty years old.
彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
She got married at the age of seventeen.
彼女は17歳の時に結婚した。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I'm 18 years old.
年齢は18歳です。
We Japanese come of age at twenty.
我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi