The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
I'm eighteen.私は十八歳です。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
I'm thirty now.私は今30歳です。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
My parents are old.両親は歳を取っている。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
My son is ten years old.息子は十歳です。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
How old is he?何歳ですか。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License