One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
How old do I look?俺、何歳に見える？
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
I'm forty years old.私は四十歳です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License