The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Long live the Queen!女王万歳。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
I am sixteen years old.私は16歳です。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
I'm 25 years old.私は25歳です。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
I'm thirty now.私は今30歳です。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
How old is he?何歳ですか。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License