I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.
僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
She is certainly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
People under 18 cannot marry.
１８歳未満の方は結婚することができません。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.
メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
Five years have gone by since my father died.
父が死んでから五年目の歳月がたった。
I guess our teacher is over fifty years old.
先生は５０歳を超えていると私は思う。
When he was 15, he ran away from home.
十五歳の時に彼は家出した。
Cookie is younger than Kate by ten years.
クッキーはケイトより１０歳若い。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.
孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She is not less than thirty.
彼女は少なくとも３０歳だ。
My brother is two years older than I am.
兄は私より２歳年上だ。
Tom died when he was 97.
トムさんの享年は九十七歳です。
Twelve years old is old for a dog.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
How old do you think Tom is?
トムは何歳だと思う？
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.
ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She must be forty or so.
彼女は４０歳かそこらにちがいない。
I am sure of his living to be ninety years old.
私は彼が９０歳まで生きると確信している。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.
１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
Will you be seventeen next month?
来月１７歳になるのですか。
He is junior to me by two years.
彼は私より２歳年下だ。
Are you over 18?
あなたは18歳以上ですか？
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He started learning English at the age of eleven.
彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.
彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Mother is two years older than Father.
母は父より２歳年上です。
My father died at the age of forty-nine.
父は４９歳でなくなった。
Though he is over eighty, he is still healthy.
彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.
１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
He is not as old as he seems.
彼は見かけほど歳をとっていない。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
