The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
She is five years old.彼女は五歳です。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
I'm thirty now.私は今30歳です。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
I'm eighteen.私は１８歳です。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License