The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
My parents are old.両親は歳を取っている。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License