The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I wanted to be a bus driver when I was five.
5歳の時は、バスの運転手になりたかった。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.
7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
My mother got married at the age of twenty.
私の母は20歳のときに結婚した。
Most people retire at the age of sixty.
たいていの人は60歳で退職する。
He is a little over forty.
彼は40歳を少しすぎている。
Japanese women get married at 25 on average.
日本の女性は平均25歳で結婚する。
I'm old and not too well.
私は歳を取って体の具合が良くない。
He's two years older than Mary is.
彼はメアリーより二歳年上です。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.
50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
How old is Tony?
トニー君は何歳ですか。
He started learning English at the age of eleven.
彼は11歳の時から英語の学習をはじめました。
When he was 15, he ran away from home.
十五歳の時に彼は家出した。
Muiriel is 20 now.
ムーリエルは20歳になりました。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
彼は5年前、すなわち、12歳の時に東京へ来た。
We must take into account the fact that she is old.
彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
I am seventeen years old, too.
私も17歳です。
I'm eighteen.
年齢は18歳です。
She is senior to me by three years.
彼女は私より三歳年上だ。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.
政府は他の歳入源を考え出すほかない。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.
6歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
She said he would be sixteen next month.
彼女は来月16歳になると言った。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.
18歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Shaving off your beard took ten years off you.
髭剃ったら、10歳は若返って見えるよ。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu