The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
I'm eighteen.私は１８歳です。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
How old is she?じゃあ何歳なの？
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
Died at age 54.５４歳で死んだ。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License