The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
I'm 25 years old.私は25歳です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
I'm forty years old.私は四十歳です。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
I'm thirty now.私は今30歳です。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
God save the Queen.女王陛下万歳！
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License