The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
God save the Queen.女王陛下万歳！
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
How old do I look?俺、何歳に見える？
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License