The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
He is eight.彼は８歳だ。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
How old do I look?俺、何歳に見える？
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
I'm 25 years old.私は25歳です。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Long live the Queen!女王万歳。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
I'm eighteen.私は十八歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License