One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
My parents are old.両親は歳を取っている。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
My son is ten years old.息子は十歳です。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
He's eight years old.彼は８歳だ。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
How old are you?何歳ですか。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。