Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.
太宰治は３９歳の時に自殺した。
My father is two years younger than my mother.
父は母より２歳若い。
He went to sea when he was only 14.
彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
She got married at the age of seventeen.
彼女は１７歳の時に結婚した。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?
モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
My father is 48, but he looks young for his age.
父は４８歳だが、年の割には若く見える。
He lost his parents at the age of seven.
彼は７歳の時に両親を亡くした。
Shaving off your beard took ten years off you.
髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
Jack is three years older than me.
ジャックは私より3歳年上です。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.
女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
My father died at the age of forty-nine.
父は４９歳でなくなった。
When I first met Tom, I was eighteen.
初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
How old is your oldest son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.
英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
What is your age?
あなたの年齢は何歳ですか。
Revenues are growing, but not as fast as costs.
歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
The sisters lived to be 100 years old.
その姉妹は１００歳まで生きた。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は２０歳の時にこの本を書いた。
I guess that she is over thirty.
彼女は３０歳過ぎだと推定する。
She cannot be over thirty.
彼女が３０歳をこえているはずがない。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
He is senior to me by three years.
彼は私より三歳年上だ。
He is older than she is by three years.
彼は彼女より三歳年上です。
She is close to sixty.
彼女はもうすぐ６０歳だ。
She asked me how old I was.
あなたは何歳ですかと私に言った。
My son is ten years old.
息子は十歳です。
By the way, how old are you?
ところで、何歳ですか。
She is two years old, but she can already count to 100.
彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
I will be sixteen in May.
私は５月には１６歳になる。
My grandfather is in his nineties.
祖父は９０歳代である。
She was forty, but she appeared older.
彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
Tom will be thirty in March.
トムさんは３月に３０歳になります。
I don't know how old Tom is.
トムが何歳かは知りません。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
He's eight years old.
彼は８歳だ。
The man must be over sixty, for his hair is gray.
その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
I'm three years younger than you.
私はあなたより３歳若い。
Mother is two years older than Father.
母は父より２歳年上です。
How old are you?
あなたの年齢は何歳ですか。
He left high school at seventeen.
彼は十七歳で高校を退学した。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
