The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
I'm forty years old.私は四十歳です。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
He's eight years old.彼は８歳だ。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
She is five years old.彼女は五歳です。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
How old is she?じゃあ何歳なの？
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License