UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい18歳だ。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.1955年にガンが再発し、彼女は1956年に42歳で亡くなった。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Shinko's brother is eight.進子の弟は8歳です。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は30歳になってはじめて絵を描き始めた。
He is two years older than you.彼はあなたより2歳年上だ。
I will be seventeen next week.私は来週17歳になります。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は39歳の時に自殺した。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
She's five years younger than me.彼女は私より5歳年下です。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には13歳になる。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は20歳になると投票権が与えられる。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの10歳の子だった。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい30歳だと僕は思った。
That lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい40歳だ。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳の時に東京に来ました。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは20歳になりました。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.90歳以上生きることは決してまれではない。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
As is often the case with teenagers, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I am 18 years old.年齢は18歳です。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は18歳で船乗りになった。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
She cannot be over twenty.彼女は20歳を超えているはずがない。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は20歳になるまでに5回結婚の申し込みを受けた。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう25歳ですからね。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは40歳になってからだった。
Bill is two years senior to me.ビルは私より2歳年上である。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は20歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
She went on the stage when she was 16.彼女は16歳のとき舞台に立った。
Died at age 54.54歳で死んだ。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均25歳で結婚する。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は80歳でなお活発的だ。
She's six years older than I am.彼女は私より6歳年上です。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい2、3歳僕より若いだけです。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
John is eighty years old but still fit.ジョンは80歳だが、元気だ。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は60歳をこえているけれども、若く見えます。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ?」「16歳です。」
He died when he was 54 years old.彼は54歳で死んだ。
She died at the age of 54.彼女は54歳で死んだ。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She died when she was 54 years old.54歳で死んだ。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
By the age of 25, she had lived in five different countries.25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
When she was thirteen, she ran away from home.13歳のときに彼女は家出した。
He is eight.彼は8歳だ。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
I'll be sixteen in September.私は9月に16歳になります。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は3歳年下で弟は4歳年下です。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の2月で17歳になる。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Can a two-year-old boy run that fast?2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
She's six years older than me.彼女は私より6歳年上です。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より2歳年上だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
She became a teacher when she was twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
She will be seventeen next year.彼女は来年17歳になる。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、7歳までには直った。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は12歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
It is not rare at all to live over ninety years.90歳以上生きることは決してまれではない。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は5歳です。
If I were twenty, I could vote.20歳になっていれば、投票できるのに。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで6歳の子供のように泣いた。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより10歳若い。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より2歳年上です。
Now you are sixteen, you should know better.もう16歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She died at the age of 54.54歳で死んだ。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では70歳以上まで生きる人は多い。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She was forty, but she appeared older.彼女は40歳であるが、もっと年輩に見えた。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は88歳まで生きました。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
My brother is two years older than I am.兄は私より2歳年上だ。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.18歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は50歳を超えていると私は思う。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.12歳から18歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License