The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Time waits for no one.歳月人を待たず。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
How old is she?じゃあ何歳なの？
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
I am 19 years old.１９歳です。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
I'm 25 years old.私は25歳です。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License