The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
He is eight.彼は８歳だ。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License