My father finally learned to drive when he was fifty. 父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。 My father will retire at the age of sixty. 父は６０歳で退職するでしょう。 My mother got married at the age of twenty. 私の母は２０歳のとき結婚した。 She got married at the age of 25. 彼女は２５歳で結婚した。 My father retired at the age of 65. 父は６５歳で退職した。 This book is easy enough for a five-year-old child to read. この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。 Entrance is restricted to those above 18. １８歳未満の方の入場は禁じます。 He is senior to me by three years. 彼は私より三歳年上だ。 It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he? あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。 How old is he? 何歳ですか。 I had my thirtieth birthday last week. 先週誕生日を迎え、30歳になりました。 Few people live to be ninety years old. ９０歳まで生きる人は少ない。 Her youngest child is five years old. 彼女の一番下の子供は５歳です。 I'm 18 years old. 私は１８歳です。 She lived in Hiroshima until she was ten. 彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。 My father will soon be forty years old. 父はまもなく４０歳になります。 She's old enough to know the truth. 彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。 Now that you are 18 years old, you should not do such a thing. １８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。 Though he is over eighty, he is still healthy. 彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。 We graduate from high school at eighteen. 私たちは１８歳で高校を卒業する。 My age is going to tell on me. もう歳には勝てません。 He died a few days before his hundredth birthday. 彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。 Jane has been acting in films since she was eleven. ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。 He's ten years older than you. 彼の方があなたより１０歳年上だ。 Cookie is under 5 years old. クッキーは５歳未満だ。 At our company, the retirement age is 60. 私の会社では６０歳が定年である。 Tom is three years older than Mary. トムはメアリーより3歳年上だ。 I was only a seven-year-old girl at that time. 私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。 In Japan people come of age when they are 20 years old. 日本では、２０歳で成人となる。 She is over twenty. 彼女は２０歳を越えている。 Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend. メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。 She's two years older than I am. 彼女は私より２歳年上だ。 He is not as old as he seems. 彼は見かけほど歳をとっていない。 He became more obstinate as he grew older. 彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。 She is going on 35. 彼女はそろそろ３５歳だ。 My kid brother is twelve. 弟は１２歳です。 As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited. １３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。 This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read. この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。 She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old. 彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。 Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart? モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。 He memorized that poem when he was five years old. 彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。 In Japan, people become legally of age at twenty. 日本では、法的には２０歳で成人になる。 My brother is two years older than I am. 兄は私より２歳年上だ。 Tom will be a centenarian next year. トムは来年100歳を迎える。 How old is she? じゃあ何歳なの？ God save the Queen. 女王陛下万歳！ My brother left his school when he was fourteen years old. 兄は１４歳の時に学校を辞めた。 As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain. １３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。 My father died when I was seven years old. 父は私が７歳のときに亡くなった。 I will be sixteen years old next year. 私は来年１６歳になります。 I don't even know how old Tom is. トムが何歳なのかさえ知らない。 She has just turned twelve. 彼女は12歳になったばかりである。 Bill is two years senior to me. ビルは私より２歳年上である。 He died at the age of 70. 彼は７０歳で亡くなった。 At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five. 現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。 He is about thirty. 彼は３０歳くらいだ。 Dick died at ten years of age. ディックは１０歳のときなくなりました。 My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old. 兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。 I'm old and not too well. 私は歳を取って体の具合が良くない。 Children of six and above should attend school. ６歳以上の子供は学校に通わなければならない。 Mother is two years older than Father. 母は父より２歳年上です。 She is aged seventeen. 彼女は１７歳です。 When I was fifteen, I got a room of my own. １５歳の時、私は自分の部屋を持った。 It's not at all rare to live to be over ninety years old. ９０歳以上生きることは決してまれではない。 Ken will be fifteen next year. 健は来年で１５歳になります。 She's three years older than I am. 彼女は私より三歳年上だ。 He lived to be eighty years old. 彼は８０歳まで生きた。 He is junior to my brother by three years. 彼は私の兄より３歳年下です。 She is at most 18 years old. 彼女は多く見ても１８歳だろう。 Kim is older than I am by four years. キムは私よりも４歳年上だ。 This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes. この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。 He's three years older than she is. 彼は彼女より三歳年上です。 In Japan, people legally become adults when they turn twenty. 日本では、法的には２０歳で成人になる。 Ken will be 15 next year. ケンは来年で15歳になる。 She has just turned twenty. 彼女は二十歳になったばかりである。 She is likely to live to be one hundred. 彼女は百歳まで生きられそうだ。 We gave a party in celebration of his 70th birthday. 彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。 I had not seen a lion before I was ten years old. １０歳になるまでライオンを見たことがなかった。 My parents are old. 両親は歳を取っている。 Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest. １２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。 How old is your uncle? あなたのおじさんは何歳ですか。 To tell the truth, he is still under sixty. 実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。 She married him at the age of 20. 彼女は２０歳の時に彼と結婚した。 My father died at the age of forty-nine. 父は４９歳でなくなった。 He didn't start to paint until he was thirty. 彼は３０歳になってから絵をかき始めた。 Today is my sixteenth birthday. 今日は私の１６歳の誕生日です。 How old is Tony? トニー君は何歳ですか。 Most people retire at the age of sixty. たいていの人は６０歳で退職する。 People of 65 and above get a pension from the government. ６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。 She is on the wrong side of twenty. 彼女は２０歳を越えている。 We can drive in Japan when we are eighteen years old. 日本では十八歳になると車を運転できます。 I think she's over 40 years old. 彼女は四十歳を超えていると思う。 We must take into account the fact that she is old. 彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。 I thought she was 30 at most. 彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。 She said he would be sixteen next month. 彼女は来月１６歳になると言った。 He wrote this novel at twenty. 彼は２０歳の時にこの小説を書いた。 "How old are you?" "I'm 16 years old." 「年はいくつ？」「16歳です。」 I moved to England from Germany when I was nine. 9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。 He lost his parents at the age of seven. 彼は７歳の時に両親を亡くした。 I have a son who's just turned three. 3歳になったばかりの息子がいます。
