One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
I am 19 years old.１９歳です。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
I'm eighteen.私は１８歳です。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
How old is he?何歳ですか。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
My parents are old.両親は歳を取っている。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License