The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
He's eight years old.彼は８歳だ。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License