The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
My son is ten years old.息子は十歳です。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
He's eight years old.彼は８歳だ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
He is eight.彼は８歳だ。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
I am sixteen years old.私は16歳です。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License