Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.
まだ12歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は50歳の時やっと車に運転ができるようになった。
He learned that poem by heart when he was five years old.
彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
My father is only fifteen years old.
私の父はまだ15歳です。
I will be sixteen years old next month.
私は来月16歳になります。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.
18歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Twelve years is old for a dog.
12歳といえば犬は年寄りだ。
I am eighteen years old.
私は18歳です。
She cannot be over twenty.
彼女は20歳を超えているはずがない。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
My brother is two years older than I am.
兄は私より2歳年上だ。
I'm eighteen.
私は十八歳です。
I'll be sixteen on my next birthday.
私は次の誕生日で16歳になる。
At about what age do the Japanese marry?
日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Dick died at ten years of age.
ディックは10歳のときなくなりました。
When I was fifteen, I got a room of my own.
15歳の時、私は自分の部屋を持った。
Muiriel is 20 now.
ムーリエルは20歳になりました。
She died when she was 54 years old.
彼女は54歳で死んだ。
My father will retire at the age of sixty.
父は60歳で退職するでしょう。
John is two years older than me.
ジョンは、私より2歳年上です。
Believe it or not, Tom is 70 years old.
信じられないかもしれないけどトムは70歳なんだよ。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
彼女の夫は、昇進出来なかったので、55歳で退職した。
I will be sixteen in May.
私は5月には16歳になる。
When the big earthquake occurred, I was just ten.
その大地震が起こったとき、私はほんの10歳だった。
She's three years older than me.
彼女は私より三歳年上だ。
Long live the Emperor!
天皇陛下万歳
Children under 18 are not admitted.
18歳未満の方は入場できません。
She is five years younger than me.
彼女は私より5歳年下だ。
In Japan, people become legally of age at twenty.
日本では、法的には20歳で成人になる。
The difference in their ages is six years.
彼らの年齢差は六歳です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
How old will you be next year?
来年は何歳になりますか。
He is junior to me by two years.
彼は私より2歳年下だ。
I will be seventeen next week.
私は来週17歳になります。
Tom retired when he was 65.
トムは65歳で退職した。
How old will you be next year?
来年君は何歳になりますか。
Helen is seventeen years old.
ヘレンは17歳です。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.