The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
Long live the Queen!女王万歳。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
How old do I look?俺、何歳に見える？
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
How old is he?何歳ですか。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ１つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
I'm 25 years old.私は25歳です。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License