The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
She is five years old.彼女は五歳です。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I'm forty years old.私は四十歳です。
I'm 19.１９歳です。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License