The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ１つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
How old is he?何歳ですか。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
I'm 25 years old.私は25歳です。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License