The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
I'm thirty now.私は今30歳です。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
How old is she?じゃあ何歳なの？
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License