The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm eighteen.私は１８歳です。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
How old do I look?俺、何歳に見える？
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
My parents are old.両親は歳を取っている。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License