The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ１つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
I'm eighteen.私は十八歳です。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
My parents are old.両親は歳を取っている。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Long live the Queen!女王万歳。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License