The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
I'm forty years old.私は四十歳です。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License