The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License