As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.
13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I am seventeen years old, too.
私も17歳です。
A car licence can be held from age 18.
車の免許は18歳から取ることが出来る。
Tom will be a centenarian next year.
トムは来年100歳を迎える。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
君はもう18歳だから車の免許がとれるよ。
She came to Tokyo at the age of 18
彼女は18歳のときに上京した。
My sister will be thirteen years old next summer.
私の妹は次の夏には13歳になる。
The lady is over eighty.
その婦人は80歳を越えている。
I guess that she is 40.
彼女は40歳だと思います。
I don't know how old Tom is.
トムが何歳かは知りません。
Tom is three years older than Mary is.
トムはメアリーより3歳年上だ。
I am his junior by three years.
私は彼より3歳年下です。
John is two years older than me.
ジョンは俺より2歳年上だ。
She died when she was 54 years old.
54歳で死んだ。
She is close on sixty.
彼女はもうすぐ60歳だ。
Some babies learn to swim even before they are one year old.
一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
I thought she was 30 at most.
彼女はせいぜい30歳だと僕は思った。
Tom is three years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
She came to Tokyo when she was 18.
彼女は18歳のときに上京した。
Suzanne is two years older than me.
スーザンは自分より2歳年上です。
People above 18 may drive.
18歳以上の人は車を運転できる。
She is aged seventeen.
彼女は17歳です。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
It's not that easy to learn a new language after fifty.
50歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Cookie is younger than Kate by ten years.
クッキーはケイトより10歳若い。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.
孤児が5歳の時彼は2人の姉にであった。
I'm 18 years old.
年齢は18歳です。
He killed himself at the age of thirty.
彼は30歳の時に自殺した。
My mother got married at the age of twenty.
私の母は20歳のときに結婚した。
How old is your grandfather?
あなたのおじいさんは何歳ですか。
Tom got married when he was 30 years old.
トムは30歳で結婚した。
She is over twenty.
彼女は20歳を越えている。
He's three years older than she is.
彼は彼女より三歳年上です。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.
その作家は70歳だが、20年前と変わらず作品を量産している。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.
6歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu