The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
She is five years old.彼女は五歳です。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
How old do I look?俺、何歳に見える？
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
God save the Queen.女王陛下万歳！
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
He's eight years old.彼は８歳だ。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
How old is he?何歳ですか。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
How old are you?何歳ですか。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License