One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
God save the Queen.女王陛下万歳！
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Long live the Queen!女王万歳。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
I'm forty years old.私は四十歳です。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
I'm eighteen.私は１８歳です。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ１つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
How old is he?何歳ですか。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License