The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
How old do I look?俺、何歳に見える？
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
My son is ten years old.息子は十歳です。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
How old is she?じゃあ何歳なの？
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
He's eight years old.彼は８歳だ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License