The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How old is she?じゃあ何歳なの？
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
I'm forty years old.私は四十歳です。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License