The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
I'm eighteen.私は１８歳です。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
I am 19 years old.１９歳です。
My parents are old.両親は歳を取っている。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
How old are you?何歳ですか。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License