The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom is three years younger than Mary.
トムはメアリーより三歳年下です。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.
お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは１８歳で高校を卒業する。
She got married when she was twenty-five.
彼女は２５歳で結婚した。
Children begin school at the age of six.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
I'm only three years older than he is.
私は彼よりも３歳だけ年上です。
My uncle lived to be ninety.
私のおじさんは９０歳まで生きた。
Tom will be thirty in March.
トムさんは３月に３０歳になります。
I have turned 20.
私は２０歳になったところです。
He arrived at the age of 40.
彼は４０歳になった。
Celebrate the revolution memorial day!
革命記念日万歳！
Children of six and above should attend school.
６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
She will be seventeen next year.
彼女は来年１７歳になる。
"Age?" "16."
「何歳？」「１６歳です」
She died when she was 54 years old.
５４歳で死んだ。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Tom is the same age as Mary is.
トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
I'm eighteen.
私は十八歳です。
She's old enough to know the truth.
彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
I'm 25 years old.
私は25歳です。
He lived to be ninety.
彼は生きて９０歳になった。
Most people retire at the age of sixty.
たいていの人は６０歳で退職する。
He became the company president when he was thirty.
彼は３０歳で社長になった。
My grandfather will be seventy this year.
私の祖父は今年７０歳になる。
She is certainly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
I wanted to be a bus driver when I was five.
５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.
少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
She lived to be ninety.
彼女は９０歳まで生きた。
I guessed her to be 40 years old.
私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She's thirty-three.
彼女は三十三歳です。
Time waits for no one.
歳月人を待たず。
She will be seventeen years old next February.
彼女は今度の２月で１７歳になる。
My friend is seventeen years old.
友達は１７歳です。
How old is he then?
じゃあ何歳なの？
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.
政府は他の歳入源を考え出すほかない。
You could count to ten when you were two.
君は二歳の時に十まで数えることができた。
Kim is older than I am by four years.
キムは私よりも４歳年上だ。
He is twelve years old. He is tall for his age.
彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
I had not seen a lion before I was ten years old.
１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.
わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
My daughter is barely fifteen.
娘はやっと１５歳です。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.
３歳の息子の診察の予約をお願いします。
At about what age do the Japanese marry?
日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
My father will retire at the age of sixty.
父は６０歳で退職するでしょう。
He is ten years senior to you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
I will be sixteen in May.
私は５月には１６歳になる。
She lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
