The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I am 19 years old.１９歳です。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Long live the Queen!女王万歳。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
He is eight.彼は８歳だ。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
He's eight years old.彼は８歳だ。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
My son is ten years old.息子は十歳です。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License