The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
I'm 25 years old.私は25歳です。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
I'm eighteen.私は十八歳です。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License