The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is two years younger than I.
彼女は僕より２歳年下だ。
How old is your uncle?
あなたのおじさんは何歳ですか。
He's ten years older than you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Will you be seventeen next month?
来月１７歳になるのですか。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
At about what age do the Japanese marry?
日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
My brother left his school when he was fourteen years old.
兄は１４歳の時に学校を辞めた。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.
リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
She lived to be ninety.
彼女は９０歳まで生きた。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.
６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Are you over eighteen years old?
あなたは18歳以上ですか？
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
Children under three are admitted free of charge.
三歳未満の子供は入場無料。
When he was 15, he ran away from home.
十五歳の時に彼は家出した。
She is not less than thirty.
彼女は少なくとも３０歳だ。
At forty, he does not get as angry as he used to.
四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
１６歳の時、初めてテニスをした。
Tom lived to be 97 years old.
トムは97歳まで生きた。
Yesterday was my seventeenth birthday.
昨日は私の十七歳の誕生日だった。
By the age of 25, she had lived in five different countries.
２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
When she was three years old, her father died.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My daughter is barely fifteen.
娘はやっと１５歳です。
She is going on 35.
彼女はそろそろ３５歳だ。
Tom retired when he was 65.
トムは65歳で退職した。
Although he is over 70, he is still active.
彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
She is senior to me by three years.
彼女は私より三歳年上だ。
He arrived at the age of 40.
彼は４０歳になった。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.
彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
He said that he would be eighteen on his next birthday.
彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
It was not until he was thirty that he started to paint.
彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?
もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
Bill is two years older than I am.
ビルは私よりも２歳年上である。
She is going to be six next year.
彼女は来年六歳になる。
Children begin school at the age of six.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
I am a 22 year-old man.
私は２２歳の男性です。
I wanted to be a bus driver when I was five.
５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
She began lessons in piano at age 6.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She is eighteen at most.
彼女はせいぜい１８歳だ。
Do you know how old Miss Nakano is?
あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
I'm 18 years old.
年齢は１８歳です。
I'm eighteen.
年齢は１８歳です。
She looks at least sixty.
彼女は少なくとも６０歳には見える。
What would you do if you were ten years younger?
もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Children of six and above should attend school.
６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
He lived idly and found himself already forty years old.
彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.
彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.
２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
My father is two years younger than my mother is.
父は母より２歳若い。
My son is ten years old.
息子は十歳です。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.
１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
The old man is above ninety.
その老人は９０歳を超えている。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My brother is two years older than I am.
兄は私より２歳年上だ。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Jane has been acting in movies since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳？」「１６歳です」
My grandfather is still active at eighty.
私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
She died when she was 54 years old.
彼女は５４歳で死んだ。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
