One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I'm forty years old.私は四十歳です。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
She is five years old.彼女は五歳です。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I'm eighteen.私は１８歳です。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
I am 19 years old.１９歳です。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。