The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Long live the Queen!女王万歳。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
I'm thirty now.私は今30歳です。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
How old are you?何歳ですか。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
How old do I look?俺、何歳に見える？
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
He's eight years old.彼は８歳だ。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License