One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He's eight years old.彼は８歳だ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。