The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How old is your father?
あなたがたのお父さんは何歳ですか？
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Tom will be a centenarian next year.
トムは来年100歳を迎える。
How old do you think she is?
彼女は何歳だと思いますか。
Sam is two years younger than Tom.
サムはトムより二歳年下です。
She's two years older than me.
彼女は私より２歳年上だ。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?
田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
We Japanese come of age at twenty.
我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
Tom is 3 years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
Age, like distance, lends a double charm.
歳月は距離同様二重の魅力を添える。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Are you over eighteen years old?
あなたは18歳以上ですか？
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.
メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I could swim across the river when I was twelve.
１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
Children begin school at the age of six.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
Celebrate the revolution memorial day!
革命記念日万歳！
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.
１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
My grandfather is still active at eighty.
私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
Grandma is three and a half times your age.
祖母はあなたの3.5倍の歳。
Unless I miss my guess, he is forty.
推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
There is no admission fee for children under five.
５歳未満の小人は、入場料は要りません。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
He learned that poem by heart when he was five years old.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
It's not that easy to learn a new language after fifty.
５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
I guessed her to be 40.
私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
The gorilla was one year old at the time.
そのゴリラはその時１歳であった。
I'll be sixteen on my next birthday.
私は次の誕生日で１６歳になる。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは１８歳で高校を卒業する。
We celebrated Mother's 45th birthday.
私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
Suzanne is two years older than me.
スーザンは自分より2歳年上です。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.
わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は２０歳の時にこの本を書いた。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.
昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
He is eight.
彼は８歳だ。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
