The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He's only two years older than Jane.
彼はジェーンより2歳だけ年上だ。
Tom is three years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
She could pass for twenty.
彼女は20歳といっても通用する。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.
13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.
兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
Yesterday was my seventeenth birthday.
昨日は私の十七歳の誕生日だった。
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
父が戦死していなかったら、今は60歳を超えているのだが。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
He developed his talent for painting after fifty.
彼は50歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
Last week my grandmother turned 81 years old.
先週、おばあさんは81歳になった。
Few people live to be one hundred years old.
100歳の長寿をまっとうする人は少ない。
He's over forty.
彼は40歳を越している。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.
16歳以下の子供は劇場には入場できません。
She got married when she was twenty-five.
彼女は25歳で結婚した。
Time and tide wait for no man.
歳月は人を待たず。
The lady is over eighty.
その婦人は80歳を越えている。
She gave birth to her first child at twenty years old.
彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I am eighteen years old.
年齢は18歳です。
People under 18 cannot marry.
18歳未満の方は結婚することができません。
At forty, he does not get as angry as he used to.
四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
I guessed her to be 40.
私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
Her father died when she was three.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.
25歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
I am eighteen years old.
私は18歳です。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu