He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day.
彼はその警官に前日の事故で何人死んだのかと尋ねた。
With hunger and fatigue, the dog died at last.
空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
If he had not died so young, he would have become a great scientist.
彼はあんなに若くして死ななかったら、偉い学者になっていただろうに。
Both his father and mother are dead.
彼の父も母もともに死んでしまった。
We were so shocked at his sudden death.
私たちは彼の突然の死に大きなショックを受けた。
The governor dedicated the memorial to the soldiers who died in the war.
知事は戦死した兵士たちに記念碑を奉納した。
I would rather die than do such an unfair thing.
私はそんな不正をするくらいなら死んだ方がいい。
All men die. Tom is a man. Therefore, Tom will die.
すべての人間は死ぬ。トムは人間である。ゆえにトムは死ぬ。
That patient may die at any time.
その患者はいつ死ぬかわからない。
I delayed telling him about his uncle's death as long as I could.
私は彼の叔父さんの死のことを彼に話すのを出来る限り先送りした。
They gave him up for lost.
彼らは彼は死んだものとあきらめた。
We die only once, and for such a long time.
われわれは一度だけ死ぬ、そしてそんなにも永い間死ぬ。
I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.
東京に来て３日間しかたたないのに父が死んだという便りをもらった。
He did nothing but weep when he heard of his mother's death.
彼は母の死の知らせを聞くと、ただ泣くばかりだった。
Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself.
ロメオはジュリエットが死んだと信じ、自殺しよう決心した。
I thought we were going to die.
私たちは死んでしまうのかと思いました。
I am afraid of dying.
死ぬのではないかと恐れている。
I don't know whether he is dead or alive.
彼が生きているのか死んでいるのかわからない。
He's dead?
死んでるって？
The man was on the brink of death.
その男は死にかけていた。
His death is a great loss.
彼の死は大損失だ。
The painter died young.
その画家は若くして死んだ。
He was almost drowned.
彼は危うく溺死するところだった。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
