The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '死'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
So, players were often seriously injured and sometimes even killed in these rough games.
だから、この荒々しい試合では選手がひどいけがを負っていたし、ときには死ぬこともあったのです。
The parrot is dead.
そのインコが死んでいる。
His death was a great loss to our firm.
彼の死は我が社にとって大きな痛手であった。
He died, so we might live.
我々を生かそうとして彼は死んだ。
According to today's morning paper, the condemned criminal committed suicide.
今日の朝刊によればその死刑囚は自殺したようだ。
I was surprised at John's death.
私はジョンの死に驚いた。
The Jordan River is the only river flowing into the Dead Sea.
ヨルダン川は死海に注ぐ唯一の川である。
After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry.
祖父が死んだという知らせを聞いた時にショックを受けた後、その少女は泣き出した。
In this horror movie, it is possible for the dead to come back to life.
このホラー映画では死者が生き返ることが可能だ。
Philosophy is learning how to die.
哲学とは死に方を学ぶことである。
A lot of soldiers were killed here.
ここで多くの兵士たちが死んだ。
I should have starved to death for want of food.
私は食べ物が無いために餓死するところだった。
I think it's a great pity that he died so young.
彼があのように年若くして死んだのは、本当に惜しいと思う。
Bill died a disappointed man.
ビルは失意のうちに死んだ。
Jane didn't die a natural death.
ジェーンの死は尋常ではない。
I will abolish capital punishment.
私は死刑を廃止します。
I've given up my brother for dead.
私は兄を死んだものとあきらめざるを得ない。
He is afraid that he will die.
彼は死ぬのを恐れている。
Both of her sons died during the war.
彼女の息子は二人とも戦争中に死んだ。
His reckless driving brought about his death.
彼の無謀な運転が死を招いた。
She was very agitated at the news of her lover's death.
恋人の死の知らせに彼女は大いに心を乱した。
In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an "unusual death."