The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '死ぬ'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All are fated to die. However, you can't decide how and when you die.
すべての人は死ぬ運命にある。 しかし、いつ死ぬかどのように死ぬかは決められない。
Never say die.
死ぬなどと言うな。
It is better to live rich, than to die rich.
金持ちとして死ぬよりも、金持ちとして生きる方が良い。
The problem was the death of me.
その問題で僕は死ぬほど苦しんだ。
I'm always ready for death.
いつでも死ぬ覚悟ができている。
Does anyone know what it means to die of thirst in front of the sea?
海の前に渇で死ぬ事の意味はだれも知りますか。
Whether we make money or not, we are to die.
金をもうけようともうけまいと、われわれは死ぬのだ。
We all die sooner or later.
遅かれ早かれ私たちは皆死ぬのだ。
It was her fate to die young.
彼女は若くして死ぬ運命であった。
Is it right for a doctor to decide when someone should die?
医者が人の死ぬ時期を決めるのは正しいことでしょうか。
I'll love you until I die.
死ぬまであなたを愛するでしょう。
All men must die.
人は皆必ず死ぬ。
She continued writing in her diary until she died.
彼女は死ぬまで日記を書きつづけた。
If there's another war, we'll all die.
もう一度戦争があれば、我々は皆死ぬだろう。
Patients often die simply because they yield to their diseases.
患者はただ自らの病気に屈して死ぬことがよくある。
He kept his sense of humor until the day he died.
彼は死ぬまでユーモアの感覚を持ち続けた。
Am I going to die?
私は死ぬのでしょうか。
Man is bound to die.
人間は必ず死ぬ。
I love her so much I could die.
彼女を死ぬほど愛している。
The number of people who die in traffic accidents is surprising.
交通事故で死ぬ人の数は驚くほどである。
We are born crying, spend our lives complaining, and die disappointed.
人は泣きつつ生まれ、泣き言を言いつつ暮らし、失望落胆して死ぬ。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.