The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '死ぬ'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All are fated to die. However, you can't decide how and when you die.
すべての人は死ぬ運命にある。 しかし、いつ死ぬかどのように死ぬかは決められない。
This job is killing me.
この仕事、死ぬほどしんどい。
He remained single till the end of his day.
彼は死ぬまで独身だった。
Everything that lives will die sometime.
生きるものはすべていつかは死ぬ。
We would die without air.
空気がなければ我々は死ぬだろう。
All shall die.
人はすべて必ず死ぬ。
Man is mortal.
人は死ぬ運命にある。
Whether we make money or not, we are to die.
金をもうけようともうけまいと、われわれは死ぬのだ。
It was his narrative that bored me to death.
私は死ぬほど退屈させたのは、なによりもかれの話だ。
He is afraid of death.
彼は死ぬのを怖がっている。
All of us will die sooner or later.
われわれは遅かれ早かれ死ぬだろう。
I laughed so much, I thought I'd die.
笑いすぎて死ぬかと思った。
On his deathbed he asked me to continue writing to you.
彼は死ぬ間際にあなたに手紙を書き続けるように頼みました。
Cowards die many times before their deaths.
臆病者は本当に死ぬ前に何度も死ぬ。
All human beings are mortal.
すべての人間はやがて死ぬ。
Does anyone know what it means to die of thirst in front of the sea?
海の前に渇で死ぬ事の意味はだれも知りますか。
We came dangerously close to freezing to death.
私たちは危うく凍え死ぬところだった。
So, players were often seriously injured and sometimes even killed in these rough games.
だから、この荒々しい試合では選手がひどいけがを負っていたし、ときには死ぬこともあったのです。
We all die sooner or later.
遅かれ早かれ私たちは皆死ぬのだ。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.