The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '殺'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

John caught a tiger and shot two lions.ジョンはトラを捕まえ、２匹のライオンを射殺した。
The crime investigators are looking into the murder case.犯罪調査官がこの殺人事件を調べている。
He commited suicide.彼は自殺をした。
They determined to avenge their father's death on their uncle.彼らはおじを殺して父の仇を討とうと決心した。
He killed him.彼はその男を殺した。
We tried again to bump off the politician, but couldn't do it.もう一度政治家を殺ってみたかったが出来なかった。
Tom committed suicide.トムは自殺した。
The police accused him of murder.警察は彼を殺人罪で告発した。
Marriage proposals flooded in.結婚の申し込みが殺到した。
This is how he killed the big bear.こうして彼は大きな熊を殺したのです。
I would rather be killed than live in disgrace.不名誉の中で生きるより殺された方がましだ。
Murder will out.殺人はばれるもの。
I think that why he killed his wife is a mystery.なぜ彼が妻を殺したのかは謎だと思う。
She committed suicide by taking poison.彼女は毒を飲んで自殺した。
He was guilty of murder.彼は殺人を犯した。
This is the place where he killed himself.ここが彼が自殺した場所です。
He avenged the murder of his father.彼は父の殺されたのを復讐した。
The man is wanted for murder.その男は殺人で追われている。
Yuriko Himekusa killed herself.姫草ユリ子が自殺したのです。
The murderer will soon confess his crime.殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。
She attempted to kill herself.彼女は自殺を企てた。
Betty killed his mother.ベティは彼の母を殺したんだ。
He was found guilty of murder.彼は殺人罪を宣告された。
She denounced him to the police as a murderer.彼女は彼を人殺しとして警察に訴えた。
Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.憂国者はいつも国のために死のうと訴えていて、国のために人を殺そうとは言わない。
Tom committed suicide.トムは自殺した。
She attempted to kill herself.彼女は自殺未遂をした。
Betty killed her.べティは彼女を殺した。
You cannot kill yourself by holding your breath.息を詰めることにより自殺ができない。
Don't kill off bystanders!無関係の人を殺るな！
You are trying to kill me.おまえはオレを殺そうとしている。
The general ordered the massacre of all war prisoners.将軍は捕虜全員の虐殺を命じた。
The police started to look into the murder case.警察官はその殺人事件をとことん調査し始めた。
Orders for the book poured in.その本の注文が殺到した。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
Even now, we still doubt that he is the real murderer.我々は今でも彼が真の殺人犯かどうかは疑問に思っている。
The office is flooded with fan letters for him.事務所に彼へのファンレターが殺到している。
This water is sterilized.この水は殺菌してある。
Tom killed himself.トムは自殺した。
Someone made a threat to kill that politician.誰かがその政治家を殺すと脅した。
Can it be true that she committed suicide?彼女が自殺したというのは本当か。
He is not guilty of murder.彼は人殺しをやっていない。
She tried to commit suicide.彼女は自殺をしようとした。
The police ruled out the possibility of suicide in the case.警察はその事件で自殺の可能性を否定した。
She attempted suicide.彼女は自殺しようとした。
The man committed murder.その男は殺人を犯した。
The teacher was deluged with questions.その教師には質問が殺到した。
Please do not kill me.私を殺さないでください。
She abandoned her son to his fate.彼女は息子を見殺しにした。
Kill me! Kill me! Kill all of me!殺せ！殺せ！俺のすべてを殺せ！
That man is on trial for the murder of a little girl.その男は幼い少女を殺したかどで裁判にかけられている。
Curious gazes, gazes carrying a bit of murderous intent...it goes without saying that I couldn't be more uncomfortable.好奇の視線と、若干の殺意のこもった視線・・・言うまでもなく居心地が悪いことこの上ない。
Do you want to kill me?私を殺す気ですか？
Better be half hanged than ill wed.悪い結婚をするぐらいなら、半殺しにされた方がまだましだ。
History is like Quantum Physics, the observer affects the event observed. Is the Kennedy assasination a particle or a wave?歴史は量子物理学のようなもので、観測者が観測した事象に影響してしまう。ケネディ暗殺は粒子だろうか、それとも波動だろうか?
We were swamped with visitors.私たちは訪問客で忙殺された。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
One drop of the poison is enough to kill 160 people.１滴の毒は１６０人を殺すのに十分である。
The man assured us that she didn't commit the murder.その男は彼女が殺人を犯していないと保証した。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.いけすかないボスだけど、仕事の悩みを相談したら案外、窮鳥懐に入れば猟師も殺さず、てなことになるかもね。
The police accused him of murder.警察官は彼を殺人罪で告訴した。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
You must not kill.殺してはならない。
The man attacked her with the intention of killing her.その男は殺意を抱いて彼女を襲った。
If Tom had not called me then, I might have killed myself.あのときトムが電話してくれなかったら、私自殺してたかも。
Thirteen Americans were killed.アメリカ人13人が殺された。
There has been an increase in the number of murders.殺人事件が増加してきている。
They killed a goat as a sacrifice to God.彼らはやぎを神への捧げ物として殺した。
She killed him with a knife.彼女は彼をナイフで殺した。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
Once we've killed, we enjoy killing.一度殺すと、殺しが楽しくなる。
I asked the villagers many times to let me die.私は私を殺してくれるようにと何回も村人に頼みました。
The police began to go into the murder case.警察はその殺人事件を徹底的に調査し始めた。
September tenth is World Suicide Prevention Day.9月10日は世界自殺予防デーです。
If you move a step, and you will be a dead man.一歩でも動けばおまえを殺すぞ。
He was killed with a sword.彼は剣で殺された。
That fox must have killed the hen.あの狐がめん鳥を殺したに違いない。
One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone.その中の１人は俳優で、誰かを殺すふりをするのです。
The police are treating his death as a case of murder.警察は彼の死を殺人事件として扱っている。
He tried to kill himself because he lost her love.彼は彼女の愛を失ったので自殺しようとした。
I killed God.私は神を殺した。
Maybe I am unhappy, but I don't intend to kill myself.私は不幸かもしれないが、自殺するつもりはない。
He committed suicide by taking poison.彼は毒を飲んで自殺した。
She committed suicide by jumping off the bridge.彼女は橋から身を投げて自殺した。
I often say a great doctor kills more people than a great general.私はよく言うが、偉大な医者は偉大な将軍よりも多くの人々を殺す。
The poet committed suicide in his study.その詩人は自分の書斎で自殺した。
He is chargeable with murder.彼は殺人で起訴される。
During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.その頃、泥棒、他殺、餓死についての話ばっかり聞いていたんだ。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.ドイツでは今日、いくつかの都市で襲撃に反対する抗議行動が催されましたが、その都市の中には、月曜日の放火による襲撃でトルコ人３人が殺害されたハンブルク近くの都市も含まれています。
Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another.いじめによる高校生の自殺が相次いでいました。
Abbott killed Mary.アボットはメアリーを殺した。
Alister killed Barbara.アリスターはバーバラを殺した。
I held my breath and waited.私は息を殺して待った。
The police arrested the man who had murdered the girl.警察は少女を殺害した男を逮捕した。
The tongue stings.寸鉄人を殺す。
Another shooting and another friend's gone.新たなる狙撃が別の友を殺す。
He will commit suicide if he can't see his son.息子に会えなければ、彼は自殺をするでしょう。
The police are investigating the murder.警察はその殺人を調査中だ。
The boys rushed for the door at the same time.同時に少年たちはドアに殺到した。
If you hadn't been so brave, you'd probably have been killed.勇気を出さなかったら、あなたは殺されていただろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License