The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Two sheep were killed by a wolf.
羊が２匹狼に殺されました。
He killed him.
彼はその男を殺した。
She attempted to kill herself.
彼女は自殺を企てた。
According to today's morning paper, the condemned criminal committed suicide.
今日の朝刊によればその死刑囚は自殺したようだ。
The news that the president was killed surprised them.
社長が殺されたという知らせは彼らを驚かせた。
What's his motive for committing murder?
彼の殺人の動機は何だ。
According to the newspaper, he committed suicide.
新聞によると彼が自殺したようだ。
Why does the politician try to kill off the opinions of the majority?
なぜその政治家は大多数の意見を抹殺しようとするのか。
One drop of this poison is enough to kill 160 people.
その毒は一滴で１６０人の人を殺すのに十分である。
She never dreamed that her son would commit suicide.
彼女は息子が自殺するとは夢にも思わなかった。
The story goes that she was murdered.
彼女は殺されたという話しだ。
I often say a great doctor kills more people than a great general.
私はよく言うが、偉大な医者は偉大な将軍よりも多くの人々を殺す。
He killed himself.
彼は自殺をした。
The court declared him innocent on the charge of murder.
法廷は彼のその殺人容疑について無罪とした。
She killed herself at the age of thirty.
彼女は３０歳の時に自殺した。
Don't kill the goose that lays the golden eggs.
金の卵を生むガチョウを殺すな。
This is the place where he killed himself.
ここが彼が自殺した場所です。
You bastard, I'll kill you!
この野郎、ぶっ殺すぞ！
I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
僕は不幸かも知れないけれど自殺はしない。
Never try to die.
自殺なんてするんじゃない。
Apparently, the murder happened in a locked room.
一見したところ、この殺人は密室で起こっている。
The rat was killed by Tom with a stick.
そのネズミはトムに棒で殺された。
Murder is a wicked crime.
殺人は邪悪な犯罪である。
The police are after the murderer.
警察は殺人犯を追っている。
The murderer was convicted and sentenced to life in prison.
殺人犯は有罪判決を受けて終身刑に処せられた。
The number of prey they killed was the same.
彼らが殺したえじきの数はおなじだった。
Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated.
ジョンケネディが暗殺された時リンデルジョンソンが大統領（の任期）を引き継いだ。
The cops are searching for clues to the brutal murder.
警官はその残虐な殺人事件の手がかりを探している。
The killers stole up on him.
殺し屋たちが彼に忍び寄った。
He will commit suicide if he can't see his son.
彼は息子に会えなければ自殺するだろう。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
I will shoot him.
私は彼を射殺する。
Betty killed Jane while she was singing.
ベティはジェーンが歌っていた時に彼女を殺した。
The well-known poet attempted to commit suicide in his study.
その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。
There were two murders this month.
今月は殺人事件が２件あった。
This water is sterilized.
この水は殺菌してある。
You are guilty of murder.
君は殺人犯だ。
He killed himself by taking poison.
彼は毒を飲んで自殺した。
He committed suicide by jumping out of a high window.
彼は高い窓から飛び降り自殺した。
She attempted to kill herself.
彼女は自殺をしようとした。
I get depressed thinking that a guy like our boss can have ultimate power over us.
あのボスに俺たちの生殺与奪の権を握られているとはね。悲しくなっちゃうよ。
The postmortem showed that she had been strangled.
死体を解剖した結果絞殺と判明した。
This is how he killed the big bear.
こうして彼は大きな熊を殺したのです。
I have never killed nor injured anybody.
私は誰も殺したり傷つけたことはない。
Betty killed his mother.
ベティは彼の母を殺したんだ。
Was Tom killed?
トムは殺されたの？
Tom committed suicide because he was bullied at school.
トムは学校でのいじめが原因で自殺した。
He was accused of murder.
彼は殺人罪で告訴された。
He is alleged to have poisoned his wife.
彼は妻を毒殺したと言われている。
Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.
殺人の有罪宣告を受け、彼は終身刑を科せられた。
There were a lot of murders last year.
昨年は殺人事件が多かった。
Who was the man killed on the hill?
その丘で殺された男はだれだったのか。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
