The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He hanged himself.
彼は首つり自殺した。
Although I may be unhappy, I won't commit suicide.
僕は不幸かも知れないけれど自殺はしない。
A lot of soldiers were killed here.
多くの兵士がここで殺された。
She tried to kill herself.
彼女は自殺をしようとした。
He looks as if he could not even harm a fly.
虫も殺さぬ顔。
Do you remember that baffling murder case?
あなたはあの不可解な殺人事件を覚えていますか。
Bill was killed by that man.
ビルはあの男に殺された。
Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another.
いじめによる高校生の自殺が相次いでいました。
The killers stole up on him.
殺し屋たちが彼に忍び寄った。
You don't have an alibi for the day of the murder.
君たちにはその殺人事件の日のアリバイがない。
The poet committed suicide in his study.
その詩人は自分の書斎で自殺した。
The number of prey they killed was the same.
彼らが殺したえじきの数はおなじだった。
Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.
殺虫剤とは、植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと。
That poet attempted suicide in their library.
その詩人は自分の書斎で自殺を試みた。
He was murdered on the spot.
彼はその場で殺された。
He is not guilty of murder.
彼は人殺しをやっていない。
Flicks on the forehead are the strongest weapon for killing cockroaches.
ゴキブリを殺すにはデコピンが一番強力な武器だ。
Tanaka has been arrested on suspicion of murder.
田中容疑者が殺人の疑いで逮捕されました。
She seems to be involved in that murder case.
彼女はその殺人事件に関与しているようだ。
Investigators uncovered an assassination plot.
捜査員らは暗殺計画を摘発しました。
That famous poet planned on killing himself in his library.
その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。
The lamb was killed by the wolf.
子羊は狼に殺された。
She attempted suicide.
彼女は自殺しようとした。
She attempted to kill herself.
彼女は自殺を企てた。
The police are after the murderer.
警察は殺人犯を追っている。
I killed God.
私は神を殺した。
You must not kill.
殺してはならない。
The police accused him of murder.
警官は彼を殺人罪で告発した。
The prisoner denied that he had killed a policeman.
囚人は警官を殺害したことを否定した。
He is guilty of murder.
彼は殺人犯だ。
The postmortem showed that she had been strangled.
死体を解剖した結果絞殺と判明した。
The murderer was finally caught last night.
その殺人犯は昨夜ついに逮捕された。
What's his motive for committing murder?
彼の殺人の動機は何だ。
He witnessed the murder.
彼は殺人を目撃した。
Thanks to Haruna's "weather mode" Kaori's fervour was greatly dampened.
すっかり春奈のお天気モードのおかげで香の気勢が殺げているな。
Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself.
ロメオはジュリエットが死んだと信じ、自殺しよう決心した。
I suspect that Tom is a cold-blooded murderer.
トムさんは残忍冷酷な人殺しだと推理します。
He was killed by a single bullet.
彼は一発の弾丸で殺された。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
