They determined to avenge their father's death on their uncle.
彼らはおじを殺して父の仇を討とうと決心した。
Bill was killed by that man.
ビルはあの男に殺された。
You bastard, I'll kill you!
この野郎、ぶっ殺すぞ!
Are you trying to kill me?
私を殺す気ですか?
That famous poet planned on killing himself in his library.
その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。
He committed suicide by hanging himself.
彼は首吊り自殺をした。
Orders for the book poured in.
その本の注文が殺到した。
The man committed murder.
その男は殺人を犯した。
Another shooting and another friend's gone.
新たなる狙撃が別の友を殺す。
He tried to kill himself because he lost her love.
彼は彼女の愛を失ったので自殺しようとした。
According to today's morning paper, the condemned criminal committed suicide.
今日の朝刊によればその死刑囚は自殺したようだ。
He is guilty of murder.
彼は殺人犯だ。
The famous poet attempted to commit suicide in his library.
その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。
Tom was trying hard not to laugh out loud.
トムは必死に笑いを押し殺していた。
He was accused of murder.
彼は殺人罪に問われた。
Thirteen Americans were killed.
アメリカ人13人が殺された。
During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.
その頃、泥棒、他殺、餓死のことばっかり聞いていたんだ。
The unhappy event made him put an end to himself.
その不幸なできごとがもとでかれは自殺した。
Why does the politician try to kill off the opinions of the majority?
なぜその政治家は大多数の意見を抹殺しようとするのか。
The cops are searching for clues to the brutal murder.
警官はその残虐な殺人事件の手がかりを探している。
He was killed by a single bullet.
彼は一発の弾丸で殺された。
Did the police find any trace of the murderer?
警察は殺人者の手がかりを何か見つけ出しましたか。
The news that the president was killed surprised them.
社長が殺されたという知らせは彼らを驚かせた。
The policeman was off duty when he was shot to death.
射殺された時、その警官は非番だった。
I'm sure he is guilty of the murder.
きっと彼は殺人の罪を犯している。
He killed himself at the age of thirty.
彼は30歳の時に自殺した。
The author killed himself in his study.
その作家は自分の書斎で自殺した。
The murder case happened in this way.
その殺人事件はこのようにして起こった。
I suspect that Tom is a cold-blooded murderer.
トムさんは残忍冷酷な人殺しだと推理します。
The police are treating his death as a case of murder.
警察は彼の死を殺人事件として扱っている。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.