The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The man attacked her with the intention of killing her.
その男は殺意を抱いて彼女を襲った。
He will commit suicide if he can't see his son.
息子に会えなければ、彼は自殺するでしょう。
He was involved in a murder case.
彼は殺人事件に巻き込まれた。
I didn't kill anyone.
私は誰も殺さなかった。
During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.
その頃、泥棒、他殺、餓死についてばっかり聞いていたんだ。
Who was the man killed on the hill?
その丘で殺された男はだれだったのか。
I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
僕は不幸かも知れないけれど自殺はしない。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Despair drove him to attempt suicide.
絶望した彼は自殺を図った。
This bomb can kill many people.
この爆弾はたくさんの人を殺すことができる。
She hid behind the door and held her breath.
彼女は息を殺してドアの陰に隠れていた。
Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.
殺人の有罪宣告を受け、彼は終身刑を科せられた。
If you move a step, and you will be a dead man.
一歩でも動けばおまえを殺すぞ。
The murderer was arrested on the spot.
殺人犯はその場で逮捕された。
The office is flooded with fan letters for him.
事務所に彼へのファンレターが殺到している。
The man is wanted for murder.
その男は殺人で追われている。
Please do not kill me.
私を殺さないでください。
I'm sure he is guilty of the murder.
きっと彼は殺人の罪を犯している。
She attempted suicide.
彼女は自殺をしようとした。
You don't have an alibi for the day of the murder.
君たちにはその殺人事件の日のアリバイがない。
When her husband died, she felt like committing suicide.
夫が死んだ時彼女は自殺したい気分になった。
He killed the goose, foolishly.
彼はおろかにもがちょうを殺した。
Why would a university lecturer of all people end up responsible for a murder?
大学の教授ともあろうものが、なぜ殺人事件を起こしたのだろうか。
He was ignorant of the plot to assassinate him.
彼は自分を暗殺しようという陰謀を知らなかった。
The police charged Sachiyo with the murder.
警察は殺人罪で沙知代を告発した。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.