The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was put to death finally.
とうとう彼は殺された。
He was accused of murder.
彼は殺人罪で告訴された。
Did you kill Tom?
お前がトムを殺したのか?
He was heartbroken and hanged himself.
彼は悲嘆にくれて、首吊り自殺をした。
She got into the room with hushed steps.
彼女は足音を殺して部屋に入った。
The murderer was finally caught last night.
その殺人犯は昨夜ついに逮捕された。
Murder and robbery are criminal acts.
殺人や強盗は犯罪行為である。
Bill was killed by an intruder.
ビルは侵入者によって殺された。
The town in ruins, burning, people and children being killed.
廃墟の町とか、火災とか大人や子供が殺されているのとか。
He is guilty of murder.
彼は殺人犯だ。
The poet committed suicide in his study.
その詩人は自分の書斎で自殺した。
Kill me! Kill me! Kill all of me!
殺せ!殺せ!俺のすべてを殺せ!
We all suspect him of murder.
我々はみな、彼が殺人を犯したのではないかと疑っている。
The cops are searching for clues to the brutal murder.
警官はその残虐な殺人事件の手がかりを探している。
Out of all the attributes of the gods, the one I find most pitiable is their inability to commit suicide.
あらゆる神の属性中、最も神のために同情するのは神には自殺の出来ないことである。
According to today's morning paper, the condemned criminal committed suicide.
今日の朝刊によればその死刑囚は自殺したようだ。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
It is impossible that she should have killed herself.
彼女が自殺したということなどあり得ない。
Gandhi was shot dead.
ガンジーは射殺された。
The new ambassador will push for a cease-fire to stop the killing.
新任の大使は休戦を推し進めて、これ以上の殺りくを終わらせるでしょう。
He committed suicide by hanging himself.
彼は首吊り自殺をした。
She ran for her life to get away from the killer.
彼女は殺人鬼から逃れようとして必死に走った。
Aaron killed Elizabeth.
アーロンはエリザベスを殺した。
He is alleged to have poisoned his wife.
彼は妻を毒殺したと言われている。
He is chargeable with murder.
彼は殺人で起訴される。
Business is brisk now and we are up to the elbows in orders.
今は商売の景気が良くて、注文に忙殺されている。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
Many murders have been committed in the name of patriotism.
愛国心にかこつけて多くの殺人が行われてきた。
The general ordered the massacre of all war prisoners.
将軍は捕虜全員の虐殺を命じた。
You cannot kill yourself by holding your breath.
息を詰めることにより自殺ができない。
The police began to go into the murder case.
警察はその殺人事件を徹底的に調査し始めた。
The killers stole up on him.
殺し屋たちが彼に忍び寄った。
This is how he killed the big bear.
こうして彼は大きな熊を殺したのです。
The murder remains a mystery.
その殺人事件は依然として謎である。
Thirteen Americans were killed.
アメリカ人13人が殺された。
The court declared him innocent on the charge of murder.
法廷は彼のその殺人容疑について無罪とした。
According to the newspaper, he committed suicide.
新聞によると彼が自殺したようだ。
You are trying to kill me.
おまえはオレを殺そうとしている。
This milk is free from germs.
この牛乳は殺菌してある。
He will commit suicide if he can't see his son.
息子に会えなければ、彼は自殺するでしょう。
Alister killed Barbara.
アリスターはバーバラを殺した。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.