The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Thou shalt not kill.
汝殺すなかれ。
Thou shalt not kill.
殺してはならない。
Smoking kills.
喫煙は人を殺す。
Tom was arrested for murder.
トムは殺人の容疑で逮捕された。
The author described the murder case vividly.
その作家は殺人事件を生々しく描写した。
According to the ballistics report, this gun can't be the murder weapon.
弾道検査の報告書によれば、この銃が殺人の凶器であるということは有り得ない。
The murderer hasn't been arrested yet.
殺人犯はまだ捕まっていない。
The crowd pressed toward the gate.
群集は門に向かって殺到した。
Did you kill Tom?
お前がトムを殺したのか?
Why does the politician try to kill off the opinions of the majority?
なぜその政治家は大多数の意見を抹殺しようとするのか。
She got into the room with hushed steps.
彼女は足音を殺して部屋に入った。
Do you want to kill me?
私を殺す気ですか?
The poet attempted to commit suicide in his study.
その詩人は自分の書斎で自殺を試みた。
He is alleged to have poisoned his wife.
彼は妻を毒殺したと言われている。
This is the place where he killed himself.
ここが彼が自殺した場所です。
Assassination has never changed the history of the world.
暗殺が世界の歴史を変えたことはない。
Can it be true that she committed suicide?
彼女が自殺したというのは本当か。
It is impossible that she should have killed herself.
彼女が自殺したということなどあり得ない。
There seems to be no end to the number of young people committing suicide these days.
最近青少年の自殺があとをたたない。
Killing your spouse is one way to end a marriage. However, it's frowned upon.
配偶者を殺すのは、婚姻関係を終わらせる一つの方法です。ただし、良しとされることではありません。
Tom was a homicide detective before he retired.
トムさんが退職するまで、殺人担当刑事でした。
Alister killed Barbara.
アリスターはバーバラを殺した。
He was judged sane and was therefore chargeable with murder.
彼は正気と判断され、従って殺人罪で告発された。
The famous poet attempted to commit suicide in his library.
その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.