The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Despair drove him to attempt suicide.
絶望した彼は自殺を図った。
Thou shalt not kill.
汝殺すなかれ。
She attempted suicide.
彼女は自殺しようとした。
Suicide is a leading cause of death in the country with the longest life expectancy.
最も寿命が長い国の主要な死亡原因に自殺がある。
He lost hope and killed himself by taking poison.
彼は絶望のあまり、服毒自殺した。
The famous poet attempted to commit suicide in his library.
その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。
There were a lot of murders last year.
昨年は殺人事件が多かった。
I think the reason why he killed his wife is still a mystery.
なぜ彼が妻を殺したのかは謎だと思う。
I didn't kill anyone.
私は誰も殺さなかった。
He looks as if he could not even harm a fly.
虫も殺さぬ顔。
He was convicted of murder.
彼は殺人罪の評決を下された。
She was on the border of killing herself.
彼女は自殺寸前だった。
You're a murderer.
あなたは人殺しだ。
She ran for her life to get away from the killer.
彼女は殺人鬼から逃れようとして必死に走った。
Tom has never killed anybody.
トムは誰も殺したことがない。
Don't kill off bystanders!
無関係の人を殺るな!
Some of them have committed suicide.
彼らのうち数名は自殺してしまった。
There's a possibility that the man was murdered.
その男は殺された可能性がある。
We all suspect him of murder.
我々はみな、彼が殺人を犯したのではないかと疑っている。
Apparently, the murder happened in a locked room.
一見したところ、この殺人は密室で起こっている。
He brought out the truth of the murder case.
彼は殺人事件の真相を明らかにした。
I'm going to shoot him dead.
俺は彼を射殺してやる。
The reason she killed herself is unknown.
彼女が、自殺した理由は知られていない。
It is still a mystery why she killed herself.
彼女がなぜ自殺したのかは今なお謎である。
She held her breath.
彼女は息を殺した。
The crowd rushed to the exit.
人々が出口へ殺到した。
The court acquitted him of the charge of murder.
法廷は彼のその殺人容疑について無罪とした。
They didn't kill him. They just roughed him up a bit as a warning.
彼らは彼を殺しはしなかった。ただ警告の意味で殴ったり蹴ったりした。
The police began to go into the murder case.
警察はその殺人事件を徹底的に調査し始めた。
Solve the mystery lurking behind the murder!
殺人事件の背後に潜むミステリーを解き明かせ。
Osamu Dazai committed suicide.
太宰治は、自殺した。
He has a morbid fondness for murder mysteries.
彼は殺人推理小説を異常な程好む。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.