The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She attempted suicide.
彼女は自殺しようとした。
He brought out the truth of the murder case.
彼は殺人事件の真相を明らかにした。
When people are killed, they die.
人々が殺されたら死にます。
Older people still remember the Kennedy assassination.
年配の人はまだケネディー暗殺事件を覚えている。
Tom was gunned down in the street in front of the church.
トムは教会の前の通りで射殺された。
The general ordered the massacre of all war prisoners.
将軍は捕虜全員の虐殺を命じた。
The murderer is still at large.
その殺人犯はまだ逮捕されていない。
Did you kill Tom?
お前がトムを殺したのか？
You must not kill.
汝殺すなかれ。
There were two murders this month.
今月は殺人事件が２件あった。
We tried again to bump off the politician, but couldn't do it.
もう一度政治家を殺ってみたかったが出来なかった。
They are plotting to kill the king.
彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The police charged Sachiyo with the murder.
警察は殺人罪で沙知代を告発した。
Many murders have been committed in the name of patriotism.
愛国心にかこつけて多くの殺人が行われてきた。
Tom was a homicide detective before he retired.
トムさんが退職するまで、殺人担当刑事でした。
The killers stole up on him.
殺し屋たちが彼に忍び寄った。
It is still a mystery why she killed herself.
彼女がなぜ自殺したのかは今なお謎である。
He looks as if he could not even harm a fly.
虫も殺さぬ顔。
He commited suicide.
彼は自殺をした。
They argued that he killed her.
彼らは彼が彼女を殺したと主張した。
The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death.
コンビニ店員が泥棒を追いかけて、刺殺されました。
He planned to murder his boss, but did not carry it out.
彼は上司を殺そうと企んだが実行しなかった。
He was involved in a murder case.
彼は殺人事件に巻き込まれた。
Tom was arrested for murder.
トムは殺人の容疑で逮捕された。
If you move a step, and you will be a dead man.
一歩でも動けばおまえを殺すぞ。
A lot of villagers were killed by soldiers.
多くの村人は、兵士によって殺される。
She attempted suicide.
彼女は自殺をしようとした。
He killed himself at the age of thirty.
彼は30歳で自殺した。
We must stop Tom before he kills himself.
トムが自殺する前に彼を止めなければいけない。
We all suspect him of murder.
我々はみな、彼が殺人を犯したのではないかと疑っている。
This mouse was killed by my cat.
この鼠は私の猫に殺されました。
Why would a university lecturer of all people end up responsible for a murder?
大学の教授ともあろうものが、なぜ殺人事件を起こしたのだろうか。
The number of prey they killed was the same.
彼らが殺したえじきの数はおなじだった。
She seems to be involved in that murder case.
彼女はその殺人事件に関与しているようだ。
Aaron killed Elizabeth.
アーロンはエリザベスを殺した。
He was killed with a sword.
彼は剣で殺された。
She tried to commit suicide.
彼女は自殺を企てた。
He was put to death finally.
とうとう彼は殺された。
There's a possibility that the man was murdered.
その男は殺された可能性がある。
He was accused of murder.
彼は殺人の罪で告訴された。
I killed God.
私は神を殺した。
The story goes that he was murdered.
彼は殺されたという話だ。
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."
