The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '殺'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They regarded him as the ringleader of the murder case.彼らは彼をその殺人事件の首謀者だと考えた。
The postmortem showed that she had been strangled.死体を解剖した結果絞殺と判明した。
Thanks to Haruna's "weather mode" Kaori's fervour was greatly dampened.すっかり春奈のお天気モードのおかげで香の気勢が殺げているな。
A lot of villagers were killed by soldiers.多くの村人は、兵士によって殺される。
She should be charged with murder.彼女は殺人罪に問われるべきだ。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
If you hurt her, I'll kill you.彼女を怪我させてみろ、殺してやる。
I often say a great doctor kills more people than a great general.私はよく言うが、偉大な医者は偉大な将軍よりも多くの人々を殺す。
According to today's morning paper, the condemned criminal committed suicide.今日の朝刊によればその死刑囚は自殺したようだ。
They attempted to assassinate the president.彼らは大統領の暗殺を企てた。
The police began to go into the murder case.警察官はその殺人事件をとことん調査し始めた。
You bastard, I'll kill you!この野郎、ぶっ殺すぞ！
He removed himself from that murder case.彼はその殺人事件から降りた。
The police have caught the murderer.警察は殺人犯を捕らえた。
This is the room where the author killed himself.ここがその作家が自殺した部屋です。
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."「君の仕事についてはお客さんから不満が殺到している。すぐに辞めてもらおう」「ふん、くそったれめ。こんな所はじめから勤めたくなかったんだ。」
The murder remains a mystery.その殺人事件は依然として謎である。
She killed herself yesterday.彼女は昨日自殺した。
John caught a tiger and shot two lions.ジョンはトラを捕まえ、２匹のライオンを射殺した。
The office is flooded with fan letters for him.事務所に彼へのファンレターが殺到している。
She attempted to kill herself.彼女は自殺を企てた。
Keep this insect alive.この虫を殺さないでおきなさい。
Murder is a wicked crime.殺人は邪悪な犯罪である。
Tom was gunned down in the street in front of the church.トムは教会の前の通りで射殺された。
The killer remained at large for weeks.殺人者は何週間もつかまらないでいた。
One day he killed himself.ある日、彼は自殺した。
She attempted suicide.彼女は自殺しようとした。
She attempted suicide.彼女は自殺をしようとした。
Tom committed suicide because he was bullied at school.トムは学校でのいじめが原因で自殺した。
At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach out for the ballot.女性の声が黙殺され、女性の希望は却下されていたその当時、彼女は女性が立ち上がり、声を上げ、選挙権を獲得するのを見ながら生きてきた。
Apparently, the murder happened in a locked room.一見したところ、この殺人は密室で起こっている。
You are trying to kill me.おまえはオレを殺そうとしている。
He committed suicide.彼は自殺をした。
The police are looking into the murder case.警察はその殺人事件を調べている。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
I will shoot him.私は彼を射殺する。
Thou shalt not kill.汝殺すなかれ。
There was no clue as to the identity of the murderer.その殺人者の正体は手掛かりがまったくなかった。
This is the place where he killed himself.ここが彼が自殺した場所です。
She never in her wildest dreams would have thought her son would kill himself.彼女は息子が自殺するとは夢にも思わなかった。
There's a possibility that the man was murdered.その男は殺された可能性がある。
The scene of the murder was too terrible to describe.その殺人現場は表現することができないほどのものだった。
He was killed by a single bullet.彼は一発の弾丸で殺された。
I'll kill you! Knock your block off and grind you underfoot! You shithead! Die!殺してやる！ぶっ殺して、踏み潰してやる！くそったれ！死ね！
One drop of the poison is enough to kill 160 people.１滴の毒は１６０人を殺すのに十分である。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
He was arrested for murder.彼は殺人の容疑で逮捕された。
He was accused of murder.彼は殺人の罪で告訴された。
Why would a university lecturer of all people end up responsible for a murder?大学の教授ともあろうものが、なぜ殺人事件を起こしたのだろうか。
We all suspect him of murder.我々はみな、彼が殺人を犯したのではないかと疑っている。
I think that why he killed his wife is a mystery.なぜ彼が妻を殺したのかは謎だと思う。
She attempted suicide.彼女は自殺を企てた。
Smoking kills.喫煙は人を殺す。
A lot of soldiers were killed here.多くの兵士がここで殺された。
He watched it holding his breath.彼は息を殺して見守った。
He will commit suicide if he can't see his son.彼は息子に会えなければ自殺するだろう。
Two sheep were killed by a wolf.羊が２匹狼に殺されました。
Aaron was coldly killed by Mary.アーロンはメーリに冷酷に殺された。
The lambs were slaughtered for market.子羊たちは屠殺され市場に出された。
The policeman was off duty when he was shot to death.射殺された時、その警官は非番だった。
He was framed for murder.彼は殺人のぬれぎぬを着せられた。
There has been an increase in the number of murders.殺人事件が増加してきている。
Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure.耐えられない圧迫から逃れるために自殺に走る子供たちもいる。
Was Tom murdered?トムは殺されたの？
Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.殺虫剤とは、植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと。
He was murdered on the spot.彼はその場で殺された。
This milk is free from germs.この牛乳は殺菌してある。
They claimed that he'd killed her.彼らは彼が彼女を殺したと主張した。
He will commit suicide if he can't see his son.息子に会えなければ、彼は自殺をするでしょう。
We must stop Tom before he kills himself.トムが自殺する前に彼を止めなければいけない。
According to the newspaper, he committed suicide.新聞によると彼が自殺したようだ。
Gandhi was shot dead.ガンジーは射殺された。
The cops are searching for clues to the brutal murder.警官はその残虐な殺人事件の手がかりを探している。
I would rather be killed than live in disgrace.不名誉の中で生きるより殺された方がましだ。
He has a morbid fondness for murder mysteries.彼は殺人推理小説を異常な程好む。
The man was imprisoned for murder.その男は殺人の疑いで投獄された。
Although I may be unhappy, I won't commit suicide.僕は不幸かも知れないけれど自殺はしない。
There were two murders this month.今月は殺人事件が２件あった。
She tried to kill herself last night.彼女は昨夜自殺しようとした。
The police charged Sachiyo with the murder.警察は殺人罪で沙知代を告発した。
Betty killed them all.ベティは彼ら全員殺した。
He committed suicide by taking poison.彼は毒を飲んで自殺した。
Who was the man killed on the hill?その丘で殺された男はだれだったのか。
Thirteen Americans were killed.アメリカ人13人が殺された。
Tom committed suicide.トムは自殺した。
Murders are very common in big cities.大都会では殺人はごく普通のことだ。
Do you want to kill me?私を殺す気ですか？
He was hanged for murder.彼は殺人罪で絞首刑に処せられた。
Tom committed suicide.トムは自殺した。
The police started to look into the murder case.警察がその殺人事件を調べ始めた。
There was a mad rush toward the exit.先を争って人が出口に殺到した。
He committed five murders.彼は５つの殺人を犯した。
One drop of this poison is enough to kill 160 people.その毒は一滴で１６０人の人を殺すのに十分である。
The news that the president was killed surprised them.社長が殺されたという知らせは彼らを驚かせた。
The author killed himself in his study.その作家は自分の書斎で自殺した。
The robbers did away with their victims.泥棒たちは自分らが押し入ったところの人々を殺害した。
Police have failed to turn up any new evidence about the murder.警察は殺人事件について新しい証拠が発見できないでいる。
The newspaper says that he committed suicide.新聞によると彼が自殺したようだ。
The murderer was finally caught last night.その殺人犯は昨夜ついに逮捕された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License