The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Osamu Dazai killed himself.
太宰治は、自殺した。
This only increased his desire to be revenged on the murderous duke.
これは、あの殺人的な公爵に復讐しようという彼の願いを強めただけだ。
That man is on trial for the murder of a little girl.
その男は幼い少女を殺したかどで裁判にかけられている。
He was heartbroken and hanged himself.
彼は悲嘆にくれて、首吊り自殺をした。
They claimed that he'd killed her.
彼らは彼が彼女を殺したと主張した。
He was killed with a sword.
彼は剣で殺された。
Don't kill off bystanders!
無関係の人を殺るな!
I just moved in so my room is still quite bland.
引っ越してきたばかりだから、まだ部屋が殺風景なんだよ。
He barely escaped being hit and killed by a car.
彼はもうちょっとで車にひき殺されるところだった。
This is the place where he killed himself.
ここが彼が自殺した場所です。
Who was the man killed on the hill?
その丘で殺された男はだれだったのか。
He removed himself from that murder case.
彼はその殺人事件から降りた。
The story goes that she was murdered.
彼女は殺されたという話しだ。
She hid behind the door and held her breath.
彼女は息を殺してドアの陰に隠れていた。
She attempted to kill herself.
彼女は自殺未遂をした。
Bill was killed by an intruder.
ビルは侵入者によって殺された。
The police have caught the murderer.
警察は殺人犯を捕らえた。
He was accused of murder.
彼は殺人罪に問われた。
The reason she killed herself is unknown.
彼女が、自殺した理由は知られていない。
He was framed for murder.
彼は殺人のぬれぎぬを着せられた。
He was ignorant of the plot to assassinate him.
彼は自分を暗殺しようという陰謀を知らなかった。
The motive for the murder is not yet known.
殺害の動機は明らかではない。
I don't think he killed those men.
僕は彼がその男たちを殺したとは思わない。
The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death.
コンビニ店員が泥棒を追いかけて、刺殺されました。
The police quickly got on the track of the murderer.
警察はまもなく殺人犯の手がかりをつかんだ。
You're a murderer.
君は殺人犯だ。
I often say a great doctor kills more people than a great general.
私はよく言うが、偉大な医者は偉大な将軍よりも多くの人々を殺す。
He is guilty of murder.
彼は殺人犯だ。
There's more ways than one to kill a cat.
猫を殺すにも方法はいろいろある。
Finger flicks are the strongest weapon for killing cockroaches.
ゴキブリを殺すにはデコピンが一番強力な武器だ。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.