The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He committed suicide by taking poison.
彼は毒を飲んで自殺した。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
The newspaper says that he committed suicide.
新聞によると彼が自殺したようだ。
Betty killed them all.
ベティは彼ら全員殺した。
Why does the politician try to kill off the opinions of the majority?
なぜその政治家は大多数の意見を抹殺しようとするのか。
Murder will out.
殺人はばれるもの。
He was accused of murder.
彼は殺人罪で告訴された。
The slaughter of the prisoners was a barbarous act.
捕虜を虐殺したのは残忍な行為だ。
Aaron was coldly killed by Mary.
アーロンはメーリに冷酷に殺された。
The police have caught the murderer.
警察は殺人犯を捕らえた。
I read in the newspaper that he had been murdered.
彼が殺されたことを新聞で知った。
He was hanged for murder.
彼は殺人罪で絞首刑にされた。
He committed five murders.
彼は５つの殺人を犯した。
Life lies a slow suicide.
人生は自殺への逃避行。
Despair drove him to attempt suicide.
絶望した彼は自殺を図った。
The general ordered the massacre of all war prisoners.
将軍は捕虜全員の虐殺を命じた。
He committed suicide.
彼は自殺をした。
He commited suicide.
彼は自殺をした。
The police will suspect him of the murder.
警察は彼にその殺人の容疑をかけるだろう。
She attempted to kill herself.
彼女は自殺未遂をした。
The police accused him of murder.
警察は彼を殺人罪で告発した。
The police arrested the man who had murdered the girl.
警察は少女を殺害した男を逮捕した。
The murderer will soon confess his crime.
殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。
Fingerprints left in the room proved the murderer's guilt.
部屋に残された指紋でその殺人者の有罪が決定した。
According to today's morning paper, the condemned criminal committed suicide.
今日の朝刊によればその死刑囚は自殺したようだ。
The new ambassador will push for a cease-fire to stop the killing.
新任の大使は休戦を推し進めて、これ以上の殺りくを終わらせるでしょう。
My canary was killed by a cat.
私のカナリアは猫に殺された。
He is no better than a murderer.
彼は、人殺しも同然だ。
She’s been sent to jail for murder.
彼女は殺人の廉で牢屋に入れられてしまった。
Osamu Dazai committed suicide.
太宰治は、自殺した。
My job is strangling rats.
私の仕事は鼠を絞め殺す事です。
The story goes that she was murdered.
彼女は殺されたという話しだ。
He was angered by the murder of their comrades.
彼は彼らの仲間の殺人に怒った。
This only increased his desire to be revenged on the murderous duke.
これは、あの殺人的な公爵に復讐しようという彼の願いを強めただけだ。
She choked him.
彼女は彼を絞殺した。
I abhor killing animals.
動物を殺すのはまっぴらだ。
She attempted to kill herself.
彼女は自殺をしようとした。
They determined to avenge their father's death on their uncle.
彼らはおじを殺して父の仇を討とうと決心した。
Can it be true that she committed suicide?
彼女が自殺したというのは本当か。
He was guilty of murder.
彼は殺人を犯した。
There seems to be no end to the number of young people committing suicide these days.
最近青少年の自殺があとをたたない。
He decided to put the murder trial first in the evening news.
彼は夕方のニュースで、その殺人の裁判を最初に流すことに決めた。
The police began to go into the murder case.
警察官はその殺人事件をとことん調査し始めた。
He removed himself from that murder case.
彼はその殺人事件から降りた。
She seems to be involved in that murder case.
彼女はその殺人事件に関与しているようだ。
The police are looking into the murder case.
警察はその殺人事件を調べている。
The crowd rushed to the exit.
人々が出口へ殺到した。
Tom was a homicide detective before he retired.
トムさんが退職するまで、殺人担当刑事でした。
He brought out the truth of the murder case.
彼は殺人事件の真相を明らかにした。
I'm going to shoot him dead.
俺は彼を射殺してやる。
She killed herself yesterday.
彼女は昨日自殺した。
He defends suicide on the grounds that one's self-dignity is more important.
彼は人の自己尊厳のほうが重要だという理由で、自殺を擁護する。
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."
