The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
Osamu Dazai killed himself.
太宰治は、自殺した。
Betty killed them all.
ベティは彼ら全員殺した。
Yuriko Himekusa committed suicide.
姫草ユリ子が自殺したのです。
The town in ruins, burning, people and children being killed.
廃墟の町とか、火災とか大人や子供が殺されているのとか。
Why does the politician try to kill off the opinions of the majority?
なぜその政治家は大多数の意見を抹殺しようとするのか。
I get depressed thinking that a guy like our boss can have ultimate power over us.
あのボスに俺たちの生殺与奪の権を握られているとはね。悲しくなっちゃうよ。
Are you trying to kill me?
私を殺す気ですか?
She attempted to kill herself.
彼女は自殺を企てた。
The poet committed suicide in his study.
その詩人は自分の書斎で自殺した。
Did you kill Tom?
お前がトムを殺したのか?
The well-known poet attempted to commit suicide in his study.
その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。
He will commit suicide if he can't see his son.
息子に会えなければ、彼は自殺をするでしょう。
She, with such a sweet and pure figure, killed herself while cursing both of our names.
可憐な、清浄無垢な姿をした彼女は、貴下と小生の名をのろいながら自殺したのです。
It is doubtless that he was murdered.
彼が殺されたことは疑いの余地は無い。
Once we've killed, we enjoy killing.
一度殺すと、殺しが楽しくなる。
Little did she dream that her son would commit suicide.
彼女は息子が自殺するとは夢にも思わなかった。
The policeman wrested a gun from the murderer.
警官は殺人犯から拳銃をもぎ取った。
He committed suicide by hanging himself.
彼は首吊り自殺をした。
He put on a suicide act.
彼は自殺の真似事をやった。
She tried to commit suicide.
彼女は自殺未遂をした。
I didn't kill anyone.
私は誰も殺してません。
You've got no alibi for the day of the murder.
君たちにはその殺人事件の日のアリバイがない。
Hit men are a popular subject for TV movies.
殺し屋というのはテレビ映画では人気のある題材だ。
My canary was killed by a cat.
私のカナリアは猫に殺された。
This is it. They're going to kill me.
これでおしまいだ、殺されてしまう。
Had it not been for your courage, you would have been killed.
勇気を出さなかったら、あなたは殺されていただろう。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.