The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
A mother and her two children were stabbed to death in a slasher incident.
通り魔事件で母子3人が刺殺された。
Nobody seemed to have a motive for the murder.
その殺人の動機は誰にもないようだった。
Suicide is a desperate act.
自殺は絶望的な行為だ。
She attempted suicide.
彼女は自殺しようとした。
They claimed that he'd killed her.
彼らは彼が彼女を殺したと主張した。
He was sent to jail for murder.
彼は殺人罪で刑務所に送られた。
He killed the goose, foolishly.
彼はおろかにもがちょうを殺した。
Lincoln was assassinated in 1865.
リンカーンは1865年に暗殺された。
The man was imprisoned for murder.
その男は殺人の疑いで投獄された。
Two sheep were killed by a wolf.
羊が2匹狼に殺されました。
You are trying to kill me.
おまえはオレを殺そうとしている。
There were assassination theories but it was not clear who would have killed him and for what reason. Even now the truth about his death is unclear.
暗殺説もあるが、では誰が何のために暗殺したのかは特定されたわけではなく、いまだ真相は不明である。
If it's all real just kill me.
全てが現実ならオレを殺して。
He was murdered on the spot.
彼はその場で殺された。
I just moved in so my room is still quite bland.
引っ越してきたばかりだから、まだ部屋が殺風景なんだよ。
I would rather kill myself than reconcile myself to my fate.
運命に甘んじるくらいなら自殺したほうがいい。
He was put to death finally.
とうとう彼は殺された。
More than 20,000 Americans are murdered each year.
二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
My job is strangling rats.
私の仕事は鼠を絞め殺す事です。
You must not kill.
殺してはならない。
He was ignorant of the plot to assassinate him.
彼は自分を暗殺しようという陰謀を知らなかった。
Another shooting and another friend's gone.
新たなる狙撃が別の友を殺す。
The police are investigating the murder.
警察はその殺人を調査中だ。
Betty killed them all.
ベティは彼ら全員殺した。
She attempted suicide.
彼女は自殺をしようとした。
Curiosity killed the cat.
好奇心が猫を殺した。
I suppressed a yawn.
私はあくびをかみ殺した。
Smoking kills.
喫煙は人を殺す。
He is allegedly the murderer.
伝えられる所では彼がその殺人犯だと言われている。
He was framed for murder.
彼は殺人のぬれぎぬを着せられた。
She tried to kill herself.
彼女は自殺をしようとした。
He was accused of murder.
彼は殺人の罪で告訴された。
The author killed himself in his study.
その作家は自分の書斎で自殺した。
John caught a tiger and shot two lions.
ジョンはトラを捕まえ、2匹のライオンを射殺した。
When her husband died, she felt like committing suicide.
夫が死んだ時彼女は自殺したい気分になった。
The police will suspect him of the murder.
警察は彼にその殺人の容疑をかけるだろう。
Tom killed himself.
トムは自殺した。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
Tom is having trouble coping with the fact that his son committed suicide.
トムは息子が自殺したという事実を受け入れられずにいる。
She committed suicide by jumping off the bridge.
彼女は橋から身を投げて自殺した。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
The heroine of the novel committed suicide.
その小説のヒロインは自殺した。
If you hadn't been so brave, you'd probably have been killed.
勇気を出さなかったら、あなたは殺されていただろう。
That fox must have killed the hen.
あの狐がめん鳥を殺したに違いない。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.