The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They think that Tom followed Mary home and killed her.
トムが家まで後をつけてメアリーを殺したと彼らは思っている。
She killed herself by taking poison.
彼女は毒を飲んで自殺した。
Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself.
ロメオはジュリエットが死んだと信じ、自殺しよう決心した。
It is doubtless that he was murdered.
彼が殺されたことは疑いの余地は無い。
The police are after the murderer.
警察は殺人犯を追っている。
The man was imprisoned for murder.
その男は殺人の疑いで投獄された。
It's too bad, but your character gets killed at the start of the play.
残念ながら君の演じる役は演劇の冒頭で殺されるのだ。
That man can't have committed suicide.
その男は自殺したはずがない。
The police began to go into the murder case.
警察はその殺人事件を徹底的に調査し始めた。
She’s been sent to jail for murder.
彼女は殺人の廉で牢屋に入れられてしまった。
The teacher was deluged with questions.
その教師には質問が殺到した。
Was Tom killed?
トムは殺されたの？
She was on the border of killing herself.
彼女は自殺寸前だった。
This is the place where he killed himself.
ここが彼が自殺した場所です。
He planned to murder his boss, but did not carry it out.
彼は上司を殺そうと企んだが実行しなかった。
Fingerprints left in the room proved the murderer's guilt.
部屋に残された指紋でその殺人者の有罪が決定した。
The rat was killed by Tom with a stick.
そのネズミはトムに棒で殺された。
Older people still remember the Kennedy assassination.
年配の人はまだケネディー暗殺事件を覚えている。
He killed himself at the age of thirty.
彼は30歳で自殺した。
His suicide came as a result of his disappointment in love.
彼の自殺は失恋の結果であった。
He was framed for murder.
彼は殺人のぬれぎぬを着せられた。
He killed that man.
彼はその男を殺した。
He was arrested for murder.
彼は殺人の容疑で逮捕された。
Alister killed Barbara.
アリスターはバーバラを殺した。
She attempted to kill herself.
彼女は自殺を企てた。
He witnessed the murder.
彼は殺人を目撃した。
The police are investigating the murder.
警察はその殺人を調査中だ。
Little did she dream that her son would commit suicide.
彼女は息子が自殺するとは夢にも思わなかった。
The newspaper says that he committed suicide.
新聞によると彼が自殺したようだ。
The police arrested the man who had murdered the girl.
警察は少女を殺害した男を逮捕した。
Aaron was coldly killed by Mary.
アーロンはメーリに冷酷に殺された。
They are plotting to kill the king.
彼らは王の殺害をたくらんでいる。
Don't kill off bystanders!
無関係の人を殺るな！
Although I may be unhappy, I won't commit suicide.
僕は不幸かも知れないけれど自殺はしない。
Please do not kill me.
私を殺さないでください。
The cops are searching for clues to the cruel murder.
警官たちはその残虐な殺人事件の手掛かりを捜している。
The court declared him innocent on the charge of murder.
法廷は彼のその殺人容疑について無罪とした。
She tried to kill herself.
彼女は自殺しようとした。
She abandoned her son to his fate.
彼女は息子を見殺しにした。
Curious gazes, gazes carrying a bit of murderous intent...it goes without saying that I couldn't be more uncomfortable.
好奇の視線と、若干の殺意のこもった視線・・・言うまでもなく居心地が悪いことこの上ない。
The policeman wrested a gun from the murderer.
警官は殺人犯から拳銃をもぎ取った。
This mouse was killed by my cat.
この鼠は私の猫に殺されました。
Betty killed her.
べティは彼女を殺した。
When people are killed, they die.
人々が殺されたら死にます。
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."
