The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This mouse was killed by my cat.
この鼠は私の猫に殺されました。
That man is alleged to have committed the murder.
その男がその殺人を犯したと言われている。
A great number of people were killed in a moment.
多くの人々が一瞬のうちに殺された。
He was accused of murder.
彼は殺人罪に問われた。
There was no clue as to the identity of the murderer.
その殺人者の正体は手掛かりがまったくなかった。
Many murders have been committed in the name of patriotism.
愛国心にかこつけて多くの殺人が行われてきた。
The elephant was killed by the hunter.
象は猟師に殺された。
The man assured us that she didn't commit the murder.
その男は彼女が殺人を犯していないと保証した。
What's his motive for committing murder?
彼の殺人の動機は何だ。
Out of all the attributes of the gods, the one I find most pitiable is their inability to commit suicide.
あらゆる神の属性中、最も神のために同情するのは神には自殺の出来ないことである。
This is how he killed the big bear.
こうして彼は大きな熊を殺したのです。
They are plotting to kill the king.
彼らは王の殺害をたくらんでいる。
There seems to be no end to the number of young people committing suicide these days.
最近青少年の自殺があとをたたない。
The teacher told me that Hitler killed himself.
ヒットラーは自殺したと先生は私におっしゃった。
We were swamped with visitors.
私たちは訪問客で忙殺された。
She identified him as the murderer.
彼女は彼を殺人犯だと認めた。
He is alleged to have poisoned his wife.
彼は妻を毒殺したと言われている。
He sold me down the river.
彼は私を見殺しにした。
He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.
彼は自分の母親にナイフで切り付け殺人未遂で有罪になった。
You are trying to kill me.
おまえはオレを殺そうとしている。
The tongue stings.
寸鉄人を殺す。
Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.
憂国者はいつも国のために死のうと訴えていて、国のために人を殺そうとは言わない。
She attempted suicide.
彼女は自殺をしようとした。
He commited suicide.
彼は自殺をした。
She never in her wildest dreams would have thought her son would kill himself.
彼女は息子が自殺するとは夢にも思わなかった。
Keep this insect alive.
この虫を殺さないでおきなさい。
The author killed himself in his study.
その作家は自分の書斎で自殺した。
The murderer will soon confess his crime.
殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。
He was murdered on the spot.
彼はその場で殺された。
According to today's morning paper, the condemned criminal committed suicide.
今日の朝刊によればその死刑囚は自殺したようだ。
When her husband died, she felt like committing suicide.
夫が死んだ時彼女は自殺したい気分になった。
His criminal record is apparently for murder, but he won't start to talk about the details.
罪状は殺人らしいが、詳しい事は口に出そうとしない。
There was a mad rush toward the exit.
先を争って人が出口に殺到した。
Alister killed Barbara.
アリスターはバーバラを殺した。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
