The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Murder is against the law.
殺人は法に反する。
His criminal record is apparently for murder, but he won't start to talk about the details.
罪状は殺人らしいが、詳しい事は口に出そうとしない。
The murderer will soon confess his crime.
殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。
Police have failed to turn up any new evidence about the murder.
警察は殺人事件について新しい証拠が発見できないでいる。
There seems to be no end to the number of young people committing suicide these days.
最近青少年の自殺があとをたたない。
He will commit suicide if he can't see his son.
息子に会えなければ、彼は自殺するでしょう。
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."
The postmortem showed that she had been strangled.
死体を解剖した結果絞殺と判明した。
The district attorney indicted him for theft and murder.
地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
He killed him.
彼はその男を殺した。
Many murders have been committed in the name of patriotism.
愛国心にかこつけて多くの殺人が行われてきた。
He was involved in a murder case.
彼は殺人事件に巻き込まれた。
If Tom had not called me then, I might have killed myself.
あのときトムが電話してくれなかったら、私自殺してたかも。
Smoking means suicide.
喫煙は自殺を意味する。
He was hanged for murder.
彼は殺人罪で絞首刑に処せられた。
The poet committed suicide in his study.
その詩人は自分の書斎で自殺した。
Yukio Mishima killed himself in 1970.
三島由紀夫は1970年に自殺した。
He barely escaped being hit and killed by a car.
彼はもうちょっとで車にひき殺されるところだった。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.