The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
According to the newspaper, he committed suicide.
新聞によると彼が自殺したようだ。
He was angered by the murder of their comrades.
彼は彼らの仲間の殺人に怒った。
She got into the room with hushed steps.
彼女は足音を殺して部屋に入った。
This milk is free from germs.
この牛乳は殺菌してある。
Suicide is a leading cause of death in the country with the longest life expectancy.
最も寿命が長い国の主要な死亡原因に自殺がある。
Thou shalt not kill.
殺してはならない。
The prominent poet attempted to commit suicide in his study.
その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。
Gandhi was shot dead.
ガンジーは射殺された。
She tried to commit suicide.
彼女は自殺をしようとした。
He is chargeable with murder.
彼は殺人で起訴される。
It's too bad, but your character gets killed at the start of the play.
残念ながら君の演じる役は演劇の冒頭で殺されるのだ。
The office is flooded with fan letters for him.
事務所に彼へのファンレターが殺到している。
She was on the verge of killing herself.
彼女は自殺寸前だった。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
Killing your spouse is one way to end a marriage. However, it's frowned upon.
配偶者を殺すのは、婚姻関係を終わらせる一つの方法です。ただし、良しとされることではありません。
Murder will out.
殺人はばれるもの。
Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself.
ロメオはジュリエットが死んだと信じ、自殺しよう決心した。
This mouse was killed by my cat.
この鼠は私の猫に殺されました。
The police have caught the murderer.
警察は殺人犯を捕らえた。
She tried to commit suicide.
彼女は自殺未遂をした。
Bill was killed by an intruder.
ビルは侵入者によって殺された。
I often say a great doctor kills more people than a great general.
私はよく言うが、偉大な医者は偉大な将軍よりも多くの人々を殺す。
A great number of people were killed in a moment.
多くの人々が一瞬のうちに殺された。
The murder remains a mystery.
その殺人事件は依然として謎である。
They determined to avenge their father's death on their uncle.
彼らはおじを殺して父の仇を討とうと決心した。
Tom was arrested for murder.
トムは殺人の容疑で逮捕された。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.