The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '母'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was no better than a motherless child.
彼は母のいない子も同然だった。
Mother bought my brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色い傘を買ってやった。
Mother's illness kept her at home yesterday.
母の病気のため彼女は昨日家に居なければならなかった。
Mother made me a new suit.
母は私に新しい服を作ってくれました。
I wrote a letter to my mother last night.
私はゆうべ母に手紙を書いた。
Since then she couldn't look up to her mother.
それ以来、彼女は母親を尊敬することが出来なかった。
Mary is a mother.
メアリーは母親です。
My mother made me a sweater.
母は私にセーターをつくってくれた。
She devoted herself to her sick mother.
彼女は、病気の母に一身につくした。
My mother is busy cooking supper.
私の母は夕食を作るのに忙しい。
I only go to church out of duty to my mother.
母に対する義務だけで教会に行きます。
But I never had you.
だけど母さんは僕のものではなかった。
My grandmother left us a great fortune.
祖母は莫大な財産を私たちに残してくれた。
He set out to find his lost mother.
彼は行方不明の母の捜索に着手した。
When will Mother come home?
母はいつ帰宅するのでしょうか。
My mother went to the department store to do some shopping.
母はデパートへ買い物に行きました。
My mother made me a bag.
私の母は私にかばんを作ってくれました。
I reminded him to write to his mother soon.
私は彼にすぐ母親に手紙を書くよう注意した。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.
外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
Mother is in the kitchen.
母は台所にいます。
He works hard to support his aged mother.
彼は老母を養うために一生懸命働いている。
My native language is the most beautiful gift from my mother.
私の母語は私の母からの最も美しい贈り物です。
She told me that his mother was a doctor.
彼女は自分の母は医者だと私に言った。
My mother has made me what I am today.
私の今日があるのは母のおかげである。
Mother told Father about me.
母は私のことを父に話した。
Aunt Yoko is too weak to work.
洋子の叔母さんは体が弱すぎて働けない。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.