The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '母'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mother has a coffee shop.
母は喫茶店をしています。
He asked after my mother.
彼は私の母の安否を尋ねた。
She was named Kate after her mother.
あの子は母親の名をとってケイトと名づけられました。
Susan really takes after her mother.
スーザンは本当に母親に似ている。
I hoped that I would marry while my mother was still alive.
私が結婚するまで母親を生かしておきたかった。
She wanted to have her hair cut, but her mother wouldn't let her.
彼女は髪を切ってもらいに行こうとしたが、お母さんが許してくれなかった。
Mother removed mud from his shoes.
母さんは彼の靴から泥を落とした。
Mother comes to stay with us at least once a month.
母は月に一度はうちに泊まりにくる。
My mother is preparing breakfast.
母は朝食の準備をしています。
My mother looks after the plants well.
母は植木の世話をよくする人だ。
Surely he can not enter a second time into his mother's womb to be born!
もう一度、母の胎に入って生れる事が出来ましょうか。
My mother is laid up with a cold.
母は風邪で寝込んでいます。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
The best cookies I've ever eaten are the ones that your mother baked for me.
今まで食べた中でおいしかったクッキーは、君のお母さんが私に焼いてくれたクッキーだ。
My mother cooks my meals for me.
食事は母に作ってもらっている。
Somebody must break the sad news to her mother.
誰かがその悲しい知らせを彼女の母親に知らせなければならない。
My aunt looks young.
私の叔母は若く見える。
I write to my mother once a month.
母には一ヶ月に一回手紙を書いています。
The mother's mother is a nurse.
お母さんのお母さんは看護婦です。
She will make a fond mother.
彼女はやさしい母親になるだろう。
He is staying with his aunt.
彼は叔母さんの家に滞在している。
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女の母親は先週の木曜日から病気です。
I've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them.
お祖母さんの昔話は耳にたこができるほど聞かされた。
The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.
ソファーに座っている人は私の祖母です。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.