The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '母'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Grandmother looked very well.
祖母はとても、元気そうでした。
Mother told me to put away the dishes.
母は私にお皿を片付けるようにと言った。
Mary aided her mother in cooking.
メアリーは母が料理をするのを手伝った。
That girl looks like her mother.
その女の子は母親に似ている。
Mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
My mother is a very good cook.
私の母は料理がとても上手です。
He could not accept a strange woman as his mother.
彼は見知らぬ女の人を自分の母親として認めることはできなかった。
Mom didn't look calm enough.
母は心穏やかではないようだった。
We celebrate Mother's Day in honor of our mothers.
母の日をお母さんのために使う。
While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother.
昨晩部屋を掃除しているうちに、たまたま母の昔の写真が出てきた。
Mommy, may I go swimming?
お母さん、泳ぎに行ってもいい。
She assisted her mother in caring for the baby.
彼女は母親が赤ん坊の世話をするのを手伝った。
She takes after her mother.
彼女は母親似です。
His mother opened her eyes wide.
お母さんは目を大きく開いた。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語の他に英語も話せます。
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.
彼女は母親の女学生時代の写真を見せてくれた。
My mother gets up early in the morning.
私の母は朝早く起きます。
Mother tied up three pencils with a piece of string.
母は1本の紐で3本の鉛筆を結わえた。
The mother extended her hand to her baby, smiling brightly.
母は、にっこりと微笑みながら赤ん坊に手を差し出した。
My mother doesn't like watching TV.
私の母はテレビを見るのが嫌いです。
She called up her mother on the phone.
彼女は、母親を電話に呼びだした。
She kissed her mother good night.
彼女はお母さんにおやすみのキスをした。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.