The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License