The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License