The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She receives scores of fan letters every day.
彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I make it a rule to jog every morning.
私は毎朝ジョギングすることにしています。
Every day the boy would come.
毎日その少年はやってきたものでした。
A great number of books are published every year.
毎年沢山の数の書物が出版されている。
She takes a walk with her dog every day.
彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I write in my diary every day.
私は毎日日記をつけます。
About two million pounds of flour are exported annually.
毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
I grind my own coffee beans every morning.
私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
I work every day but Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
Kimura jogged in the park every day.
木村は毎日、公園でジョギングした。
It is necessary to take some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
She has a bath every morning.
彼女は毎朝入浴します。
A great number of accidents happen every year.
毎年たくさんの事故が発生する。
I'm getting pretty tired of driving every morning.
毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I take a bath almost every day.
私はほとんど毎日お風呂に入ります。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.
アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
Paul's family spends the summer at the coast every year.
ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
I go every year.
毎年行きます。
Susan enjoys listening to music.
スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
She makes it a rule to get up at six every morning.
彼女は毎朝６時に起きることにしている。
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
My grandfather goes for a walk every day.
祖父は毎日散歩します。
He puts ten dollars aside every week.
彼は毎週１０ドルを貯金している。
How many books do you read per month?
毎月どのくらい本を読みますか。
I walk my dog along the river every morning.
私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
My father plays golf every Sunday.
父は毎週日曜日にゴルフをします。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?
毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
That poor family lives from hand to mouth every month.
その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
I take five kinds of magazines every month.
私は毎月五種類の雑誌をとっている。
My family goes skiing every winter.
私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.
毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.
彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
You don't have to come here every day.
君は毎日ここに来る必要はありません。
Please feed the dog every day.
犬に毎日えさをあげてください。
Every morning she gets up early because she has to cook.
彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
How often do you go to the movies every month?
毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
About this time of the year typhoons visit the island.
毎年今頃、台風がその島を襲う。
I take a walk every morning.
私は毎朝散歩します。 Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
Many accidents happen every year.
毎年たくさんの事故が発生する。
I swim in the sea every day.
毎日海で泳ぎます。
She said that she gets up at six every morning.
彼女は毎朝６時に起きると言った。
I speak English daily.
私は毎日英語を話します。
Prices have soared every year.
物価は毎年上昇してきた。
Take good care of what you eat and drink every day.
毎日の飲食物には注意しなさい。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
He would sooner die than get up early every morning.
彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
