The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I speak English every day.
私は毎日英語を話します。
Rebecca gets up exceedingly early every day.
レベッカは毎日とても早起きします。
My big sister washes her hair every morning.
私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
I work every day but Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
My sister has her hair done each week.
私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
He washes the car every week.
彼は毎週洗車している。
Typhoons hit Japan every year.
毎年、日本には台風が上陸します。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.
子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
This weekly comes out once a week.
この週刊誌は毎週１回発行される。
I watch television every day.
私はテレビを毎日見ます。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.
彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.
よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.
Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
They need daily care.
彼らは毎日の世話を必要としている。
My father drinks a cup of coffee every morning.
私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
In those days, I used to get up at six every morning.
あの頃は、毎朝六時に起きていました。
I take a bath every day.
私は毎日お風呂に入ります。
Do you go running daily?
毎日走っているのですか？
Every day I work different hours.
毎日働く時間帯が違います。
They worship every Sunday.
彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
I go to church every Sunday.
私は毎週日曜日に教会へいきます。
She practises the piano every day.
彼女は毎日ピアノを練習します。
I have breakfast every morning.
朝は毎日食べます。
My family goes to Italy every year.
私の家族は毎年イタリアに行きます。
I'm sorry to bother you so often.
毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
My younger brother swims every day in the summer.
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎朝散歩する事にしている。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.
トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
I get up at six every morning.
私は毎朝六時に起きます。
I listen to the radio every night.
私は毎晩ラジオを聞きます。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.
彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
He makes it a rule to read aloud every day.
彼は毎日音読することにしている。
She exercises every day at a fitness club.
彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.
京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
You look on top of the world every morning.
毎朝とても楽しそうだけど。
I cross the railroad tracks every morning.
毎朝線路を横切る。
They collect our garbage every Monday.
毎月曜日にゴミを集めにくる。
School is where we spend most of our time every day.
学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
He makes it a practice to take a walk every morning.
私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
This tree bears good peaches every year.
この木には毎年おいしい桃が実る。
From year to year they were growing poorer.
年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
I walk to school every day.
私は毎日学校へ歩いていく。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
A lot of books are published every year.
多数の本が毎年出版される。
You must study English every day.
英語は毎日勉強しなければなりません。
My uncle said that he jogs every morning.
おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
She practiced the piano every day.
彼女は毎日ピアノの練習をした。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.
刺身もこう毎日だと飽きるな。
She calls him every night.
彼女は彼に毎晩電話する。
I write in my diary every day.
私は毎日日記をつけている。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
He gets up as early as five every morning.
彼は毎朝早くも５時に起きる。
I am in the habit of taking a walk every day.
私は毎日散歩することにしている。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.
ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
I go to school every day by bus.
毎日バスで学校に通っています。
I am tired of the day-to-day routine of life.
毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
Wash your hands before each meal.
毎回食事の前に手を洗いなさい。
I cross the rail tracks every morning.
毎朝線路を横切る。
I wash clothes every day.
私は毎日洗濯します。
She takes a walk with her dog every day.
彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I go to Tokyo every day.
私は毎日東京に行きます。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.
店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
The meeting is held annually.
その会は毎年開かれる。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.
毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
I play tennis every day.
私は毎日テニスをする。
We go camping every summer.
私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.
毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
I catch a cold every year.
私は毎年風邪をひきます。
He doesn't come here every day.
彼は毎日ここへ来るわけではない。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後にテニスをします。
He said that he goes for a long walk every morning.
彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
He never fails to write to his mother every day.
彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
I get on the subway every morning at Ginza.
私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
It is getting colder day by day.
日毎に寒くなってくる。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
