One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License