One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果53、000のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩9時に閉められる。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後3時に郵便を集めに来る。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日6時30分に起こしている。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
I take two newspapers daily.私は毎日2種類の新聞を取っている。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日20個の文を書こうと決めた。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週20冊もの本を読む。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩11時に寝る。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I walk every day.私は毎日歩きます。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも5時に起きる。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝6時に起きることにしている。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ4500種のポピュラーのLPが登場する。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝6時に起きていたものだった。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝1杯のコーヒーを飲みます。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月1万円を銀行に預金する。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日3時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。