The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License