Every year brings stranger weather to many areas of the world.
毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
I go to the city pool every day.
毎日市営プールに行きます。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
My father drinks daily.
私の父は毎日酒におぼれている。
I've decided to jog every morning.
毎朝、ジョギングすることにした。
I follow my routine every day.
私は毎日決まりきった事をしている。
Thousands of foreigners visit Japan every year.
何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
In America, scores of free agents switch teams every year.
アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
She wakes him up every day at 6:30.
彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Mary decreased her waist size by swimming every day.
メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
We hold an exhibition every year.
私たちは毎年展覧会を開く。
My mother gets up early every morning.
私の母は毎日早く起きます。
They collect our garbage every Monday.
毎月曜日にゴミを集めにくる。
My grandfather takes a walk every morning.
私の祖父は毎朝散歩します。
We can get a weather bulletin every day.
私達は毎日天気予報を知ることができる。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.
毎日午後３時に郵便を集めに来る。
I go to work by car every day.
私は毎日車で通勤している。
Please feed the dog every day.
その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I eat lunch every day at noon.
私は毎日昼に弁当を食べます。
Mike eats out almost every night.
マイクはほとんど毎晩外食だ。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.
トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Take this medicine after each meal.
この薬を毎食後飲みなさい。
Why does it draw out lunch every day?
なぜ毎日昼食を抜くのですか。
It is getting warmer and warmer day by day.
日毎にだんだん暖かくなっている。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.
毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.
彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
He remembers to write to her every week.
彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
He does an engine test every day.
彼は毎日エンジンのテストをする。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.
大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.
毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
He comes to see his sick friend day after day.
彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
Much money is spent every day.
たくさんのお金が毎日使われる。
Do you know how many people starve to death in the world annually?
毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I'm sick of eating out every night.
毎晩の外食にうんざりだ。
My younger brother swims every day in the summer.
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Rebecca gets up exceedingly early every day.
レベッカは毎日とても早起きします。
Every day I work different hours.
毎日働く時間帯が違います。
I grind my own coffee beans every morning.
私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
