The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
I run every day.私は毎日走ります。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License