The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License