The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License