The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License