Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“毎”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He said that he takes a walk in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Classes start at nine o'clock every day.
授業は毎日九時に始まります。
I go to church every day.
毎日教会へ行きます。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Would you like to play tennis on Sundays?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
I keep a diary every day.
毎日日記をつけている。
She practises the piano every day.
彼女は毎日ピアノを練習します。
This magazine is issued every month.
この雑誌は毎月出る。
I used to keep a diary every day when I was young.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
My mother washes clothes every day.
母は毎日洗濯する。
He never fails to write to his mother every day.
彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
He works every day save Sundays.
彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
I make it a rule to study English for 3 hours every day.
毎日三時間英語を勉強することにしている。
I walk my dog along the river every morning.
私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I go by that shop every morning on my way to school.
私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
I follow my routine every day.
毎日、決まりきったことをしている。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
I get up at 6 o'clock every morning.
私は毎朝六時に起きます。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.
毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.
トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
Mother calculated her monthly expenses.
母は毎月の支出を計算した。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.
山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
You can hear her singing every morning.
毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.
He never fails to write to his mother every month.
彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
This tree bears good peaches every year.
この木には毎年おいしい桃が実る。
He makes it a rule to write in his diary every day.
彼は毎日、日記を付けることにしている。
Miss Klein gives a test every Friday.
クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.
医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
I remember singing scales every day during music lessons.
レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
