The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License