UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝6時にやってきた。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年3月に決算をする。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が1500万円を越す人は毎年3月に確定申告しなければならない。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時500キロの速さで飛ぶ。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年1、000人以上の卒業生を送り出す。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I put away 10 dollars each month.私は毎月10ドルずつ貯金しています。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をPDFで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に5万円渡す。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日50種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日3マイルのジョギングをすることにしている。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均2パーセントの割合で増えている。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝6時に起きると言った。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I go to bed at ten every day.私は毎日10時に寝ます。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License