The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License