UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日3時間彼は勉強している。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、6時までには帰ります。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日50種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は4年毎に開催される。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩100回髪をとかします。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月10万円払ってくれる。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年1月の第2週に行われる。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
I get up at six every morning.私は毎日6時におきる。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License