Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.
スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He goes swimming in the river every day.
彼は毎日川へ泳ぎにいく。
I run every day.
私は毎日走ります。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校へ行くのですか。
He makes it a rule to read aloud every day.
彼は毎日音読することにしている。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.
毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
I am quite tired of daily routine.
毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
She gets up early every morning.
彼女は毎朝早く起きる。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
What time do you get up every day?
毎日何時に起きますか。
A number of Japanese people travel abroad every summer.
毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
My grandfather takes a walk every morning.
私の祖父は毎朝散歩します。
My family goes skiing every winter.
私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Typhoons strike Japan every year.
毎年、日本には台風が上陸します。
Mike eats out almost every night.
マイクはほとんど毎晩外食だ。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
What time do you get up every morning?
あなたは毎朝何時に起きますか。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
About two million pounds of flour are exported annually.
毎年200万ポンドの小麦粉が輸出された。
I don't like your coming late every time.
私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
I follow my routine every day.
私は毎日決まりきった事をしている。
I like music, and I listen to it every day.
わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.
ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
Mother stays at home every day.
母は毎日うちにいます。
My sister washes her hair every morning.
私の妹は毎朝髪を洗う。
Day after day I called on my sick friend.
毎日私は病気の友人を訪ねた。
Many tourists come to this island every year.
毎年、多くの観光客がこの島に来る。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.
毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
You should practice playing the violin every day.
君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
She said that she takes a shower every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
He earns half a million yen a month.
彼は毎月50万円稼ぐ。
I walk my dog in the park every morning.
毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.
毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Last year, my brother was late for school every day.
昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I work every day except Saturday.
土曜以外は毎日働いています。
We celebrate Christmas every year.
私達は毎年クリスマスを祝います。
I chop wood every day.
毎日薪割りをしています。
Those hens lay eggs almost every day.
そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I hear from my friend every month.
毎月友達から便りがある。
The factory produces thousands of bottles every month.
その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.
どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.
破壊の結果、毎日50種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
I water the flowers in the garden every day.
私は毎日庭の花に水をやる。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.
毎日1錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
Jim makes a point of jogging three miles every day.
ジムは、毎日3マイルのジョギングをすることにしている。
He said that he takes a walk in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Many accidents happen every year.
毎年たくさんの事故が発生する。
I run ten kilometers a day.
私は毎日10キロ走っています。
Every morning I set my watch by the station clock.
毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.
私は毎朝6時に中央公園で仕事をします。
I walk every day.
私は毎日歩きます。
Shinji goes for a walk after dark every day.
毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
She put some money away every month for her retirement.
彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.