The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License