The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
I run every day.私は毎日走ります。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License