The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License