The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License