One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
I walk every day.私は毎日歩きます。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。