The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I walk every day.私は毎日歩きます。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License