The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License