One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
I run every day.私は毎日走ります。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License