One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
I walk every day.私は毎日歩きます。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
I go every year.毎年行きます。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License