UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
We have supper at six every evening.私達は毎晩6時に夕食を食べます。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝7時半ごろ起きます。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
I study English an hour every day.私は英語を毎日1時間勉強します。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、6時に起きることにしている。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は3分の2エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に5万円渡す。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I get two hour's exercise every day.私は毎日2時間の運動をする。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩100回髪をとかします。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は4年毎に開催される。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも5時に起きる。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月3万台の車を生産している。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License