The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License