One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
I run every day.私は毎日走ります。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。