One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。