The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Bible sells more than one million copies every year.
聖書は毎年百万部以上売れる。
She takes a shower every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びる。
They collect our garbage every Monday.
毎月曜日にゴミを集めにくる。
I take a bath almost every day.
私はほとんど毎日お風呂に入ります。
I take a bath every day.
私は毎日１回おふろに入ります。
I go by that shop every morning on my way to school.
私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
Tom gets up at six every morning.
トムは毎朝６時に起きる。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.
毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
She is getting worse and worse every day.
彼女は毎日だんだん悪くなっています。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.
彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
My sister Susan gets up early every morning.
姉のスーザンは毎朝早く起きます。
I go every year.
毎年行きます。
I found it difficult to keep a diary every day.
毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
Father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
I wake him at six every morning.
毎朝六時に彼を起こします。
My mother gets up early every morning.
私の母は毎日早く起きます。
His parents go to church every Sunday.
彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
She always writes to her mother every week.
彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
Because I eat out every day, I miss home cooking.
毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
He said that he goes for a long walk every morning.
彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
I run every day.
私は毎日走ります。
Mother stays at home every day.
母は毎日うちにいます。
The speedometer is recording 100 mph now.
スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I listen to the radio every night.
私は毎晩ラジオを聞きます。
I come here every day.
私はここに毎日来ています。
Some people take a bath every day and others don't.
毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
We used to swim every day when we were children.
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I read at least one book every month.
私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
I go to bed at ten every day.
私は毎日１０時に寝ます。
I leave home for the company at seven every morning.
私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.
どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
He never fails to write to his mother every week.
彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
The teacher asked us to clean our classroom every day.
先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.
刺身もこう毎日だと飽きるな。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.
彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
I run before breakfast every morning.
私は毎朝朝食前にランニングをする。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.
高校のとき、毎朝六時に起きました。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.
間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I always watch the weather report before going out in the morning.
毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
I never fail to write to my parents every month.
私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I go to work by car every day.
私は毎日車で通勤している。
It is good for your health to take a walk every morning.
毎朝散歩するのは、健康によい。
Please feed the dog every day.
犬に毎日えさをあげてください。
I write in my diary every day.
毎日日記をつけている。
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
He walks in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩します。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!
毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
She receives scores of fan letters every day.
彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I work every day except Saturday.
土曜以外は毎日働いています。
I must write in my diary every day.
毎日日記をつけなければならない。
He carries his umbrella about with him every day.
彼は毎日傘を持っていく。
He runs to the station every morning.
彼は毎朝駅まで走ります。
She cooks for him every day.
彼女は毎日彼のために料理を作る。
I am allowed 1,000 yen a month for books.
私は本代に毎月千円もらいます。
I eat breakfast every morning.
私は毎朝朝食を取ります。
The meeting is held annually.
その会は毎年開かれる。
I used to swim every day when I was a child.
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Do you go running daily?
毎日走っているのですか？
She plays tennis every day.
彼女は毎日テニスする。
My sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Tom goes to work every day but Sunday.
トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.
子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
Study English every day.
毎日英語を勉強しなさい。
I hear from my friend every year.
毎年友達から便りがある。
In America, scores of free agents switch teams every year.
アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.
子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
He makes it a rule to read aloud every day.
彼は毎日音読することにしている。
My sister showers every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎朝散歩する事にしている。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
