The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
I run every day.私は毎日走ります。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License