The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License