The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My sister washes her shoes every Sunday.
姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I'll be back by 6 o'clock every day.
毎日、６時までには帰ります。
Miss Klein gives a test every Friday.
クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
He does an engine test every day.
彼は毎日エンジンのテストをする。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.
彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
I play soccer every day.
私は毎日サッカーをしています。
Today, paper is used in quantity every day.
今日では大量の紙が毎日消費されている。
I take a bath every day.
私は毎日１回おふろに入ります。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I read at least one book every month.
私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
I leave home before eight o'clock every morning.
私は毎日８時前に家を出ます。
A number of Japanese people travel abroad every summer.
毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
She makes it a rule to get up at six every morning.
彼女は毎朝六時に起きることにしている。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.
私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I get up at 6 o'clock every morning.
私は毎朝六時に起きます。
His parents go to church every Sunday.
彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Thanks, please come again.
毎度、またいらっしゃい。
How many hours do you take a nap every day?
毎日何時間昼寝しますか。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
What time do you get up every day?
毎日何時に起きますか。
The general meeting of our society is held in December every year.
当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.
毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
I watch television every day.
私はテレビを毎日見ます。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.
一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
My father is busy as a bee every day.
私の父は毎日とても忙しい。
I water the flowers in the garden every day.
私は毎日庭の花に水をやる。
The shop is closed at nine every evening.
その店は毎晩９時に閉められる。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.
課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Do you go shopping every day?
あなたは毎日買い物に行きますか。
Most Japanese take a bath every day.
ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
She goes to market every day.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I study for 3 hours every day.
私は毎日３時間勉強します。
How many times a year do you go skiing?
あなたは毎年何回スキーに行きますか。
They go skiing at Nozawa every winter.
彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
I work different hours every day.
毎日働く時間帯が違います。
My family goes skiing every winter.
私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Do you run every day?
毎日走っているのですか？
This encyclopedia is issued in monthly parts.
この百科事典は毎月分冊で発行されている。
My wife is getting tired of the daily routine.
妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
I work every day except Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.
毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
He remembers to write to her every week.
彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I get up at six every morning.
私は毎日６時におきる。
Ken calls me every day.
ケンは毎日私に電話をかけてくる。
I'll have to work overtime every day next week.
来週は毎日残業しなければならないでしょう。
You look on top of the world every morning.
毎朝とても楽しそうだけど。
I run ten kilometers a day.
私は毎日10キロ走っています。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.
運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
He walks in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩します。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
My mother goes to the market every day to buy things.
母は毎日市場に買い物に行く。
Each year Hamamatsu has a kite festival.
毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.
高校のとき、毎朝六時に起きました。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Do you have to go there every day?
君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
They discuss the matter every day.
彼らは毎日その問題について議論する。
He played golf every day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
He is loafing every day.
彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.
毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
He takes a walk every morning.
彼は毎朝散歩をする。
My father plays golf every Sunday.
父は毎週日曜日にゴルフをします。
The hen lays an egg almost every day.
そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I make it a rule to get up at six in the morning.
私は毎朝六時に起きることにしている。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
Take this medicine after each meal.
この薬を毎食後飲みなさい。
He never fails to write to his mother every week.
彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
I'll phone you every night.
毎晩電話するよ。
Amy walks to the station every morning.
エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I go every year.
毎年行きます。
I brush my teeth clean after meals.
私は毎食後歯をきれいに磨く。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.
京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Ken laid aside some money each week.
ケンは毎週いくらか貯金した。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.
毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
You have only to practice every day.
あなたは毎日練習しさえすればよい。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.
毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.
毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
He puts aside some money every month.
彼は毎月お金を貯金している。
He goes abroad every year.
彼は毎年海外へ行く。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
