One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
I run every day.私は毎日走ります。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License