The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License