The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He said that he gets up at 6 o'clock every day.
彼は毎朝6時に起きていると言った。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
I chop wood every day.
毎日薪割りをしています。
What time do you usually get up every morning?
あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
She said that she brushes her teeth every morning.
彼女は毎朝歯を磨くと言った。
He watches TV every day.
彼は毎日テレビを見ます。
I brush my teeth clean after meals.
私は毎食後歯をきれいに磨く。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
She said that she takes a shower every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
The Bible sells more than one million copies every year.
聖書は毎年百万部以上売れる。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.
毎年およそ4500種のポピュラーのLPが登場する。
I write in my diary every day.
私は毎日日記をつけます。
I have breakfast every morning.
朝は毎日食べます。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.
毎年10月が観光客の数が最高になるそうだ。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.
彼は毎日1時間散歩することにしている。
The ship left every Monday.
その船は毎週月曜日に出航していた。
My father is busy as a bee every day.
私の父は毎日とても忙しい。
I eat lunch every day at noon.
私は毎日昼に弁当を食べます。
I take light exercise every morning.
私は毎朝軽い運動をする。
Yes, you need to practice every day.
そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝1杯の牛乳を飲むことを常としている。
I like music, and I listen to it every day.
わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
It'll do harm to you to sit up late every night.
毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
I'm getting pretty tired of driving every morning.
毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Is there practice every day?
クラブ活動は毎日ありますか。
Don't you just hate this weather?
毎日うっとうしくていやですね。
The milkman came around at six every morning.
牛乳配達は毎朝6時にやってきた。
I worked on it day after day.
私は毎日毎日その仕事をした。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.
彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
His large income enables him to travel abroad every year.
彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Wash your hands before each meal.
毎回食事の前に手を洗いなさい。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.
毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
I take a bath every night.
私は毎晩風呂に入る。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
This magazine is issued every month.
この雑誌は毎月出る。
I like to take a hot bath every night before bed.
私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
He said that he takes a walk every day.
彼は毎日散歩に出かけると言った。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.
山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
She takes a walk with her dog every day.
彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Ken makes his own bed every morning.
ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
Tom and Mary quarrel almost every day.
トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
I work different hours every day.
毎日働く時間帯が違います。
Is it this hot every day?
毎日こんなに暑いのですか。
Ken laid aside some money each week.
ケンは毎週いくらか貯金した。
I wake him at six every morning.
毎朝六時に彼を起こします。
He tests engines every day.
彼は毎日エンジンのテストをする。
Typhoons bring about damage every year.
台風は毎年災害を引き起こしている。
I work every day except Sunday.
私は日曜日のほかは毎日働く。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.