The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
I walk every day.私は毎日歩きます。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License