The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License