One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
I go every year.毎年行きます。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I walk every day.私は毎日歩きます。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License