The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License