The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I cross the railroad tracks every morning.
毎朝線路を横切る。
He walks in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩します。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.
ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.
間欠泉は2時間毎に湯を噴出する。
What time do you get up every morning?
あなたは毎朝何時に起きますか。
About two million pounds of flour are exported annually.
毎年200万ポンドの小麦粉が輸出された。
Tom walks his dog every morning.
トムは毎朝犬の散歩をしている。
Much money is spent every day.
たくさんのお金が毎日使われる。
She studies English every day.
彼女は英語を毎日勉強します。
That restaurant prepares two thousand meals every day.
あのレストランは毎日二千食準備している。
Is it this hot every day?
毎日こんなに暑いのですか。
He never fails to write to her every week.
彼は毎週彼女に手紙を書く。
From year to year they were growing poorer.
年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.
破壊の結果、毎日50種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
My sister plays piano every day.
私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
He comes here almost every day.
彼はほとんど毎日ここへくる。
I told him that I get up at seven every morning.
私は毎朝7時に起きると彼に言った。
I follow my routine every day.
毎日、決まりきったことをしている。
He watches TV every day.
彼は毎日テレビを見ます。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.
医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
彼は娘の名義で毎月収入から1万円貯蓄した。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
We celebrate Christmas every year.
私達は毎年クリスマスを祝います。
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Kyoto is visited by many people every year.
京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
A lot of foreigners visit Japan every year.
毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝1時間の散歩をする。
I get up at six every morning.
私は毎朝六時に起きます。
Tony runs every day.
トニー君は毎日走ります。
My sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
The teacher asked us to clean our classroom every day.
先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.
毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
His family has 800 dollars coming in every month.
彼の家の毎月の収入は800ドルです。
I write in my diary every day.
私は毎日日記をつけている。
I grind my own coffee beans every morning.
私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
The shop is closed at nine every evening.
その店は毎晩9時に閉められる。
My mother washes clothes every day.
母は毎日洗濯する。
She plays tennis every day.
彼女は毎日テニスをする。
Some people take a bath every day and others don't.
毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.
店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
We gather together every Friday.
私たちは毎週金曜日に集まります。
We go to school every day except Sunday.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I go to work every day.
私は毎日勤めに出ます。
Many tourists come to this island every year.
毎年、多くの観光客がこの島に来る。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.
私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
The speedometer is recording 100 mph now.
スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
We have two deliveries every day.
配達は毎日2回あります。
The magazine comes out every week.
その雑誌は毎週出る。
Don't stay up late every night.
毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I exercise for two hours every day.
私は毎日2時間運動します。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい?キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.
高校のとき、毎朝六時に起きました。
She makes herself up every morning.
彼女は毎朝化粧をする。
She receives scores of fan letters every day.
彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.