The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I go every year.毎年行きます。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License