The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License