The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
I go every year.毎年行きます。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License