One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License