One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
I walk every day.私は毎日歩きます。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu