UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝1時間の散歩をする。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話?」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日20キロジョギングをする。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝7時に家を出て会社に向かう。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
He earns half a million yen a month.彼は毎月50万円稼ぐ。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた?
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後3時に郵便を集めに来る。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週2~3ドル貯金していた。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩100回髪をとかします。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日8時に仕事に出かけます。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝1杯のコーヒーを飲みます。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩9時に閉められる。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは4年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License