The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License