The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License