The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License