The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License