The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
I go every year.毎年行きます。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License