The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License