One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
I go every year.毎年行きます。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。