The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
I run every day.私は毎日走ります。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License