The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
I go every year.毎年行きます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License