One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
I go every year.毎年行きます。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License