The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Would you like to play tennis every Sunday?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
He makes it a rule to read aloud every day.
彼は毎日音読することにしている。
Mother gets up earliest every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
I jog before breakfast every morning.
私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.
毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.
毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
I don't like your coming late every time.
私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
I go to church every Sunday.
毎日曜日に教会に行きます。
I take a bath every morning in the summer.
私は夏には毎朝入浴する。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.
近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
That restaurant prepares two thousand meals every day.
あのレストランは毎日二千食準備している。
You don't have to come here every day.
君は毎日ここに来る必要はありません。
That couple gets soused nearly every night.
あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
Ken goes swimming day after day.
ケンは毎日水泳に行く。
Tom goes to work every day but Sunday.
トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Strangely, the number of students is decreasing each year.
奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I leave home before eight o'clock every morning.
私は毎日８時前に家を出ます。
My mother goes to the market every day to buy things.
母は毎日市場に買い物に行く。
We work every day except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
She receives scores of fan letters every day.
彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
Does Tony run every day?
トニー君は毎日走りますか。
I brush my hair 100 strokes every night.
毎晩１００回髪をとかします。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.
間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
He washes the car every week.
彼は毎週洗車している。
Brush your teeth every day.
毎日歯を磨きなさい。
He consumed much of each day in idle speculation.
彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
My older sister goes jogging every day.
私の姉は毎日ジョギングをします。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.
彼は毎日１時間散歩することにしている。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.
毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
You have only to practice every day.
あなたは毎日練習しさえすればよい。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.
どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
Many sightseers visit Kyoto every year.
多くの観光客が毎年京都を訪れます。
He watches TV every day.
彼は毎日テレビを見ます。
Rebecca gets up exceedingly early every day.
レベッカは毎日とても早起きします。
The teacher stressed the importance of daily practice.
先生は毎日の練習の大切さを強調した。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.
早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
We have supper at six every evening.
私達は毎晩６時に夕食を食べます。
I play soccer every day.
私は毎日サッカーをしています。
I water the flowers in the garden every day.
私は毎日庭の花に水をやる。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
It is necessary to take some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.
子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
He must be a bookworm to read ten books every day.
毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
