The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License