Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.
毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
Because I eat out every day, I miss home cooking.
毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
In those days, I used to get up at six every morning.
当時私は毎朝6時に起きていたものだった。
He makes it a rule to keep a diary every day.
彼は毎日、日記を付けることにしている。
I am allowed 1,000 yen a month for books.
私は本代に毎月千円もらいます。
We go to school every day except Sunday.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I have practiced piano every day for fifteen years.
私は15年間毎日ピアノを練習しています。
The exchange rates for foreign currency change daily.
外貨の為替レートは毎日変わる。
How long do you play tennis every day?
あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.
彼女は昼食と夕食に毎日3ドル使う。
Yes, you need to practice every day.
そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
Do you go running every day?
毎日走っているのですか?
Almost every day he goes to the river and fishes.
ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Mother stays at home every day.
母は毎日うちにいます。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Why does it draw out lunch every day?
なぜ毎日昼食を抜くのですか。
Do you listen to the radio at home every day?
あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
He comes to see his sick friend day after day.
彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
I hear from my friend every year.
毎年友達から便りがある。
How many hours do you take a nap every day?
毎日何時間昼寝しますか。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.
京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
My mother gets up at six every morning.
私の母は毎朝6時に起きます。
Father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
Father went to Detroit to work every year.
父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
You don't have to come here every day.
君は毎日ここに来る必要はありません。
I take a bath every morning in summer.
私は夏には毎朝入浴する。
Every year, I buy new notebooks for school.
毎年私は学校用として新しいノートを買う。
Mother calculated her monthly expenses.
母は毎月の支出を計算した。
My father makes it a rule to take a walk every morning.
父は毎朝、散歩することにしている。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.