The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
I walk every day.私は毎日歩きます。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License