The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has a bath every morning.
彼は毎朝入浴します。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.
年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝１時間の散歩をする。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
That chef prepares different meals every day.
その料理人は毎日違う料理を拵える。
I am keeping a diary every day.
私は毎日日記をつけている。
We use the same classroom for two different groups of students each day.
毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
He goes abroad every year.
彼は毎年海外へ行く。
The hen lays an egg almost every day.
そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Prices have soared every year.
物価は毎年上昇してきた。
Typhoons strike Japan every year.
毎年、日本には台風が上陸します。
He called me day after day.
彼は毎日私に電話をかけてきた。
He takes a walk every morning.
彼は毎朝散歩をする。
Learn little by little every day.
毎日少しずつ学びなさい。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I make it a rule to get up at six in the morning.
私は毎朝六時に起きることにしている。
I play soccer every day.
私たちは毎日サッカーをします。
The prices of certain foods vary from week to week.
ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
My sister plays piano every day.
私の姉は毎日ピアノを弾きます。
The maid was dead tired of her household chores.
お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
I wake him at six every morning.
毎朝六時に彼を起こします。
I work from nine to five every day.
私は毎日９時から５時まで働きます。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.
何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
I study French every day.
フランス語は毎日勉強している。
She goes to market every day to buy things.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I went to CoCo Ichiban every week.
毎週、CoCo壱番屋に行きました。
They worship every Sunday.
彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
We used to go skating every weekend.
私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.
彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
I speak English daily.
私は毎日英語を話します。
Would you like to play tennis on Sundays?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
A great number of accidents happen every year.
毎年たくさんの事故が発生する。
She gets up early every morning.
彼女は毎朝早く起きる。
I told him that I get up at seven every morning.
私は毎朝７時に起きると彼に言った。
We import grain from Canada every year.
私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
They need daily care.
彼らは毎日の世話を必要としている。
I take a bath every day.
私は毎日１回おふろに入ります。
I'll be back by 6 o'clock every day.
毎日、６時までには帰ります。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.
毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
I'm getting pretty bored with driving every morning.
毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
This medicine should be taken every three hours.
この薬は３時間毎に飲んでください。
An athletic meet is held at our school every day.
私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
I take a walk every morning.
私は毎日散歩をしています。
Many accidents happen every year.
毎年たくさんの事故が発生する。
The maid was dead tired of her household chores.
お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
You have only to practice every day.
あなたは毎日練習しさえすればよい。
My father reads the newspaper every morning.
私の父は毎朝新聞を読みます。
This cook cooks different meals every day.
その料理人は毎日違う料理を拵える。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.
一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He is loafing every day.
彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
I walk to school every day.
私は毎日学校へ歩いていく。
I wash clothes every day.
私は毎日洗濯します。
I go by that shop every morning on my way to school.
私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
I get up at six almost every day.
私はほとんど毎日６時に起きます。
He never fails to write to his mother every month.
彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
I'll make an effort to get up early every morning.
毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
I go to work by car every day.
私は毎日車で通勤している。
Do you go running daily?
毎日走っているのですか？
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.
彼は毎朝６時に起きていると言った。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
