The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License