The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License