The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He goes to Karuizawa every year.
彼は毎年軽井沢へ行く。
Mother stays at home every day.
母は毎日うちにいます。
I told him that I get up at seven every morning.
私は毎朝７時に起きると彼に言った。
I used to keep a diary every day when I was young.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I eat breakfast every morning.
私は毎朝朝食を取ります。
The prices of commodities varied every week then.
当時、物価は毎週変化していた。
I go to Tokyo every day.
私は毎日東京に行きます。
Almost every day he goes to the river and fishes.
ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
I run every day.
私は毎日走ります。
I grind my own coffee beans every morning.
私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
He runs in the park every day.
彼は毎日公園を走る。
I write in my diary every day.
私は毎日日記をつけている。
Tom and Mary quarrel almost every day.
トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
How long does Tony run every day?
トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
This magazine is issued every month.
この雑誌は毎月出る。
I go to church every day.
毎日教会に通っています。
She showers every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びる。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.
子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
They collect our garbage every Monday.
毎月曜日にゴミを集めにくる。
I study French every day.
フランス語は毎日勉強している。
She cooks for him every day.
彼女は毎日彼のために料理を作る。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
He never fails to come to see me every day.
彼は毎日必ず私のところへ来る。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.
私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
I shave every morning.
私は毎朝髭を剃る。
The conference takes place annually.
その会議は毎年開催される。
He opposes me at every turn.
彼は事毎に私に反対する。
I make it a rule to jog every morning.
私は毎朝ジョギングすることにしています。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
My younger brother swims every day in the summer.
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
She goes to market every day.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
At one time, I used to go jogging every morning.
かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
He decided to write in his diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
My family goes skiing every winter.
うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?
毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.
何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.
毎週日曜日午後は、店へ行きます。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校にいくのですか。
I will give you a ring every night.
毎晩電話するよ。
Clocks used to be wound every day.
時計は以前は毎日巻かれたものだ。
The teacher asked us to clean our classroom every day.
先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
I go to the country every summer.
私は毎年夏は田舎へ帰る。
My father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
Do you know how many people in the world starve to death every year?
毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
He has a bath every morning.
彼は毎朝入浴します。
I make it a rule to go jogging every morning.
毎朝必ずジョギングをすることにしている。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.
毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
I keep a daily record of the temperature.
私は温度を毎日記録している。
She used to play tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
I read at least one book every month.
私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
She plays tennis every day.
彼女は毎日テニスをする。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.
彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
He made up his mind to write in his diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
I've been trying to get a little exercise every day.
毎日ちょっとした運動をするようにしている。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.
この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.
毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
The door is opened every morning.
ドアは毎朝開けられます。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.
毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
I walk to school every day.
私は毎日学校へ歩いていく。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
