One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License