The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License