Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“毎”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I walk every day.
私は毎日歩きます。
She makes it a rule to get up at six every morning.
彼女は毎朝６時に起きることにしている。
I waited every day for my dog to come home.
私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Is there practice every day?
クラブ活動は毎日ありますか。
This medicine should be taken every three hours.
この薬は３時間毎に飲んでください。
He earns half a million yen a month.
彼は毎月５０万円稼ぐ。
Take some exercise every day for your health.
健康のために毎日何か運動をしなさい。
The teacher asked us to clean our classroom every day.
先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
She plays tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日テニスをする。
I make it a rule to get up at six every morning.
私は毎朝６時に起きることにしている。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.
ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
I go to church every Sunday.
毎日日曜教会へ行きます。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
He never fails to write to his mother every month.
彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
I have breakfast at seven every morning.
私は毎日七時に朝食を取ります。 Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
Because I eat out every day, I miss home cooking.
毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.
子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Prices are going up every day.
物価は毎日アップしている。
We can get a weather bulletin every day.
私達は毎日天気予報を知ることができる。
The hen lays an egg almost every day.
そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
He gets up as early as five every morning.
彼は毎朝早くも５時に起きる。
I have breakfast every morning.
私は毎朝朝ごはんを食べます。
My uncle said that he jogs every morning.
おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
He called me day after day.
彼は毎日私に電話をかけてきた。
You don't have to come here every day.
君は毎日ここに来る必要はありません。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.
毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
She used to play tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Last year, my brother was late for school every day.
昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
He crosses the railroad tracks every morning.
毎朝線路を横切る。
A number of Japanese people travel abroad every summer.
毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
This cook cooks different meals every day.
その料理人は毎日違う料理を拵える。
Tom goes to work every day but Sunday.
トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
The nurses were run off their feet every day.
看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
They go to church every Sunday.
彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
We hold a meeting once a month.
毎月一回会合を開いている。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
