One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。