The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License