One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License