The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
I walk every day.私は毎日歩きます。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
I run every day.私は毎日走ります。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License