UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後3時に郵便を集めに来る。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月3万台の車を生産している。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝8時に学校へ出かける。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝6時に起きることにしている。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日1錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩9時に閉められる。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均2パーセントの割合で増えている。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週1回映画を見に行く。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月1冊は本を読みます。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License