One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I go every year.毎年行きます。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。