The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License