The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License