The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I go every year.毎年行きます。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License