Does he study English every day? 彼は毎日英語を勉強しますか。 Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning. スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。 Some people take a bath every day and others don't. 毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。 You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while. たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。 It is getting warmer and warmer day by day. 日毎に暖かくなってきている。 The youngest child spent every morning at a nursery. 一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。 I take a bath every morning in the summer. 私は夏には毎朝入浴する。 Everyday physical exercise is indispensable to your health. 毎日の運動が健康には不可欠である。 Take this medicine after each meal. この薬を毎食後飲みなさい。 Each year Hamamatsu has a kite festival. 毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。 Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening. 都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。 Land prices are running higher every year. 土地の価格は毎年上昇している。 I run ten kilometers a day. 私は毎日10キロ走っています。 My sister showers every morning. 私の姉は毎朝シャワーを浴びます。 Massive amounts of carbon dioxide are generated every day. 毎日大量の二酸化炭素が生成されている。 I play tennis every day. 私は毎日テニスをする。 The company closes its books at the end of March. その会社は毎年３月に決算をする。 From year to year they were growing poorer. 年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。 I have breakfast every morning. 朝は毎日食べます。 Tom drinks 100% pure orange juice every day. トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。 If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you. 毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。 She gets up early every morning. 彼女は毎朝早く起きる。 How much money does he make a month? 彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。 The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month. 店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。 He promised to write every day. 彼は毎日書くと約束した。 I leave home for the company at seven every morning. 私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。 Take one tablet a day until all of the medicine is gone. 毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。 Tom goes jogging in the park every morning. トムは毎朝公園でジョギングをしている。 I wash clothes every day. 私は毎日洗濯します。 I walk to school every day. 私は毎日学校へ歩いていく。 Many sightseers visit Kyoto every year. 多くの観光客が毎年京都を訪れます。 At one time, I used to go jogging every morning. かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。 We have supper at six every evening. 私達は毎晩６時に夕食を食べます。 We celebrate Christmas every year. 私達は毎年クリスマスを祝います。 I speak English daily. 私は毎日英語を話します。 We jog before breakfast every morning. 私たちは毎朝食前にジョギングをする。 Mother calculated her monthly expenses. 母は毎月の支出を計算した。 He runs in the park every day. 彼は毎日公園を走る。 It'll do harm to you to sit up late every night. 毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。 I catch the flu every year. 私は毎年インフルエンザにかかります。 Tom gets up at six every morning. トムは毎朝６時に起きる。 I am tired of the day-to-day routine of life. 毎日の単調な生活にはうんざりだ。 The Olympic Games are held every four years. オリンピック大会は４年毎に開催される。 My father writes in his diary every day. 父は毎日日記をつけている。 I swim every day. 私は毎日泳ぎます。 Would you like to play tennis on Sundays? 毎週日曜日にテニスをしませんか。 Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements. その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。 Kate drinks a lot of milk every day. ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。 He made a resolution to write in his diary every day. 彼は毎日、日記をつける決心をした。 She makes herself up every morning. 彼女は毎朝化粧をする。 I get up at 6 o'clock every morning. 私は毎朝六時に起きます。 My mother gets up the earliest every morning. 母は毎朝いちばん早く起きます。 He played golf day after day during his vacation. 彼は休暇中毎日ゴルフをした。 I have a boiled egg for breakfast every day. 私は毎日朝食にゆで卵をたべます。 Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning. トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。 I wash my face every morning. 私は毎日顔を洗います。 He comes to see me nearly every day. 彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。 I take five kinds of magazines every month. 私は毎月五種類の雑誌をとっている。 I am in the habit of taking a walk every day. 私は毎日散歩することにしている。 It makes sense to pay off your credit card balance every month. クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。 You learn something new every day. 毎日新しい何かを学ぶものだ。 Why do you study every day? なぜあなたは毎日勉強するのですか。 I hear from my mother every month. 私は母から毎月便りをもらう。 Every year brings stranger weather to many areas of the world. 毎年、世界各地に異常な天気が起きています。 I run every day. 私は毎日走ります。 Ken plays soccer every day. 健は毎日サッカーをする。 He plays tennis every day. 彼は毎日テニスをする。 The magazine comes out every week. その雑誌は毎週出る。 I'm very busy back home. 日本にいるときは毎日忙しいですよ。 I have breakfast every morning. 私は毎朝朝食を取ります。 I go to bed at eleven every night. 私は毎晩１１時に寝る。 We watch television every evening. 私達は毎晩テレビを見る。 She plays tennis after school every day. 彼女は毎日放課後テニスをします。 I hear from my friend every month. 毎月友達から便りがある。 Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day. トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。 I go to church every Sunday. 私は毎週日曜日に教会へいきます。 The door is opened every morning. ドアは毎朝開けられます。 They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida. 彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。 I have practiced piano every day for fifteen years. 私は１５年間毎日ピアノを練習しています。 Would you like to play tennis every Sunday? 毎週日曜日にテニスをしませんか。 He calls her up every night. 彼は毎晩彼女に電話する。 He drinks a lot of milk every day. 彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。 I am at home every evening. 私は毎晩家にいます。 My mother washes clothes every day. 母は毎日洗濯する。 I water the flowers in the garden every day. 私は毎日庭の花に水をやる。 Day after day I called on my sick friend. 毎日私は病気の友人を訪ねた。 I grind my own coffee beans every morning. 私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。 I get two hour's exercise every day. 私は毎日２時間の運動をする。 Every spring I am anxious to get out in the garden again. 毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。 He went for a swim in the lake every morning. 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 He runs to the station every morning. 彼は毎朝駅まで走ります。 I worked on it day after day. 私は毎日毎日その仕事をした。 He said that he goes for a long walk every morning. 彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。 We hold a meeting once a month. 毎月一回会合を開いている。 My father's factory turns out 30,000 cars each month. 父の工場は毎月３万台の車を生産している。 Do you go shopping every day? あなたは毎日買い物に行きますか。 Each employee is entitled to a two week paid vacation per year. 従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。 She wakes him up every day at 6:30. 彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。 He is loafing every day. 彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。 I jog before breakfast every morning. 私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
