The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License