The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License