One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License