The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
I go every year.毎年行きます。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License