The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Give them just enough food every day.
毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I eat lunch every day at noon.
私は毎日昼に弁当を食べます。
He remembers to write to her every week.
彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
She takes a walk with her dog every day.
彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
He does an engine test every day.
彼は毎日エンジンのテストをする。
I must return a debt every month.
私は毎月借金の返済をしなければならない。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.
アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
I get on the subway every morning at Ginza.
私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
Amy walks to the station every morning.
エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I go to work every day.
私は毎日勤めに出ます。
We celebrate Christmas every year.
私達は毎年クリスマスを祝います。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.
毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
How much is your monthly gas bill?
毎月のガス代はいくらですか。
Does Tom study French every day?
トムは毎日フランス語を勉強しますか
Each student has to hand in a composition every week.
生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.
彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
Ken makes his own bed every morning.
ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
Typhoons bring about damage every year.
台風は毎年災害を引き起こしている。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I take a walk every day except when it rains.
私は雨の日以外は毎日散歩しています。
He comes to see his sick friend day after day.
彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
He has his trousers pressed every day.
彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I always watch the weather report before going out in the morning.
毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
I am allowed 1,000 yen a month for books.
私は本代に毎月千円もらいます。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.
刺身もこう毎日だと飽きるな。
I catch a cold every year.
私は毎年風邪をひきます。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.
毎年純利益は千万ドルになる。
She paints every day no matter how busy she is.
たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
Kimura jogged in the park every day.
木村は毎日、公園でジョギングした。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.
ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
This medicine should be taken every three hours.
この薬は３時間毎に飲んでください。
Mother calculated her monthly expenses.
母は毎月の支出を計算した。
I make it a rule to get up at six every morning.
私は毎朝６時に起きることにしている。
I go to church every Sunday.
毎日曜日に教会に行きます。
Typhoons hit Japan every year.
毎年、日本には台風が上陸します。
She plays tennis every day.
彼女は毎日テニスする。
Do you run every day?
あなたは毎日走りますか。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.
毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
My older sister goes jogging every day.
私の姉は毎日ジョギングをします。
My father makes it a rule to take a walk every morning.
父は毎朝、散歩することにしている。
Why do you study every day?
なぜあなたは毎日勉強するのですか。
My sister washes her shoes every Sunday.
姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.
毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
I never fail to write to my parents every month.
私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.
山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
He carries his umbrella about with him every day.
彼は毎日傘を持っていく。
The prices of commodities varied every week then.
当時、物価は毎週変化していた。
He promised to write every day.
彼は毎日書くと約束した。
He comes to see me nearly every day.
彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
Letters are delivered every day.
手紙は毎日配達されます。
I read at least one book every month.
私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
Much money is spent every day.
たくさんのお金が毎日使われる。
It is necessary to take some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
My father goes jogging every morning.
父は毎朝ジョギングしに行く。
I exercise for two hours every day.
私は毎日２時間運動します。
You look on top of the world every morning.
毎朝とても楽しそうだけど。
My sister has her hair done each week.
私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I report to work at 9 o'clock every morning.
私は毎朝９時に職場につく。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.
彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.
トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
He takes a bath each morning.
彼は毎朝お風呂に入ります。
I put away 10 dollars each month.
私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
I catch the flu every year.
私は毎年インフルエンザにかかります。
Last year, my brother was late for school every day.
昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
The maid was dead tired of her household chores.
お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.
彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
He goes there every day.
彼は毎日そこへ行く。
My mother gets up at six every morning.
私の母は毎朝６時に起きます。
He remembers writing to her every week.
彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎日散歩することにしている。
The man next door said he goes for a jog every morning.
隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
They discuss the matter every day.
彼らは毎日その問題について議論する。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
