The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License