One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
I walk every day.私は毎日歩きます。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License