One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを20回やります。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日6時に起きます。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝6時に起きると言った。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
I run every day.私は毎日走ります。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日3時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年200万ポンドの小麦粉が輸出された。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
He earns half a million yen a month.彼は毎月50万円稼ぐ。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日50種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日1錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日3マイルのジョギングをすることにしている。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝6時に中央公園で仕事をします。
I walk every day.私は毎日歩きます。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時500キロの速さで飛ぶ。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって?そんなの絶対無理!
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週20冊もの本を読む。