One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License