The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
I walk every day.私は毎日歩きます。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License