The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License