The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her many puppies run around in the yard every day.
彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I get on the subway every morning at Ginza.
私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.
毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.
私は毎月給料日に母に５万円渡す。
Tom walks his dog every morning.
トムは毎朝犬の散歩をしている。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.
トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
She practices playing the violin every day.
彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
He goes to Karuizawa every year.
彼は毎年軽井沢へ行く。
I play soccer every day.
私は毎日サッカーをしています。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
A great number of accidents happen every year.
毎年たくさんの事故が発生する。
Not a day passed but I practiced playing the piano.
私は毎日ピアノの練習をした。
Most Japanese take a bath every day.
ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
I found it difficult to keep a diary every day.
毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
Do you come here every day?
あなたは毎日ここへ来ますか。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
I go home early every day.
私は毎日早く家へ帰る。
She made a promise to write to me every week.
彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.
毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
She said that she gets up at six every morning.
彼女は毎朝６時に起きると言った。
He waters the flowers every day in summer.
彼は夏は花に毎日水をやる。
He does not come here every day.
彼は毎日ここへくるとは限らない。
Father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
My sister washes her shoes every Sunday.
姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I listen to the radio every night.
私は毎晩ラジオを聞きます。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.
ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
Does Tom study French every day?
トムは毎日フランス語を勉強しますか
The teacher asked us to clean our classroom every day.
先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.
毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I used to keep a diary every day when I was young.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I have breakfast every morning.
私は毎朝朝ごはんを食べます。
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
He gets up as early as five every morning.
彼は毎朝早くも５時に起きる。
Please feed the dog every day.
犬に毎日えさをあげてください。
I study about two hours every day.
私は毎日およそ二時間勉強する。
We work every day except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I get a haircut every month.
私は毎月髪を切ります。
He made up his mind to write in his diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
He said that he takes a walk every day.
彼は毎日散歩に出かけると言った。
He does an engine test every day.
彼は毎日エンジンのテストをする。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.
禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
Not every day is Sunday.
毎日が日曜日ではありません。
His family has 800 dollars coming in every month.
彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.
私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
He walks his dog every morning.
彼は毎朝犬を散歩させる。
I must return a debt every month.
私は毎月借金の返済をしなければならない。
My father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
I am tired of the day-to-day routine of life.
毎日の単調な生活にはうんざりだ。
My mother is the first one to get up every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.
子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎朝散歩する事にしている。
You have only to practice every day.
あなたは毎日練習しさえすればよい。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.
毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
This weekly comes out once a week.
この週刊誌は毎週１回発行される。
He practiced every day at home.
彼は毎日家で練習した。
We celebrate Christmas every year.
私達は毎年クリスマスを祝います。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
