The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you run every day?毎日走っているのですか？
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I run every day.私は毎日走ります。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License