One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって?そんなの絶対無理!
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝7時に家を出て会社に向かう。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい?キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝5時に起きます。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風11号は、毎時20キロメートルの速さで北上中です。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日3時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝7時に起きると彼に言った。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週1回映画を見に行く。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、2700万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝6時に起きると言った。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週1回発行される。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月10万円払ってくれる。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
Apply a compress to the affected part every two hours.2時間毎に局部を湿布しなさい。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License