The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License