The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License