One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License