One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝6時に起きることにしている。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週1回発行される。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日20個の文を書こうと決めた。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝1杯のコーヒーを飲みます。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝9時に職場につく。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日3時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
I get up at six every morning.私は毎朝6時に起きる。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ4500種のポピュラーのLPが登場する。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝1杯の水を飲む。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月10万円払ってくれる。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I get two hour's exercise every day.私は毎日2時間の運動をする。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が1500万円を越す人は毎年3月に確定申告しなければならない。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Apply a compress to the affected part every two hours.2時間毎に局部を湿布しなさい。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日6時に起きます。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた?
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝6時に中央公園でジョギングをします。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風11号は、毎時20キロメートルの速さで北上中です。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License