The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He doesn't come here every day.
彼は毎日ここへ来るわけではない。
She makes it a rule to get up at six every morning.
彼女は毎朝６時に起きることにしている。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.
新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
This tree bears good peaches every year.
この木には毎年おいしい桃が実る。
We jog before breakfast every morning.
私たちは毎朝食前にジョギングをする。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.
助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
We use the same classroom for two different groups of students each day.
毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
The teacher stressed the importance of daily practice.
先生は毎日の練習の大切さを強調した。
Children play in this park every day.
子供たちは毎日この公園で遊びます。
My dad has a look at the newspaper every morning.
お父さんは毎朝新聞に目を通す。
She always writes to her mother every week.
彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
Clocks used to be wound every day.
時計は以前は毎日巻かれたものだ。
We used to go skating every weekend.
私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
I get up at six every morning.
私は毎朝六時に起きます。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.
破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
He makes it a rule to get up at six every morning.
彼は毎朝６時に起きることにしている。
Do you go running every day?
毎日走っているのですか？
I walk every day.
私は毎日歩きます。
This is the dictionary I use every day.
これは私が毎日使っている辞書です。
The man next door said he goes for a jog every morning.
隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
I visit my parents every Sunday without fail.
私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
The sky is clear almost every day.
空はほとんど毎日晴れている。
She makes it a rule to get up at six every morning.
彼女は毎朝六時に起きることにしている。
Most Japanese take a bath every day.
ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Tom goes to work every day but Sunday.
トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Father keeps a diary every day.
父は毎日日記をつけている。
She plays tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日テニスをする。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝１時間の散歩をする。
They wake up at six every morning.
彼らは毎朝六時に目を覚まします。
Father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
The job earns him half a million yen every month.
その仕事は毎月５０万円になる。
I read at least one book every month.
私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
He gets up as early as five every morning.
彼は毎朝早くも５時に起きる。
I'll phone you every night.
毎晩電話するよ。
The speedometer is recording 100 mph now.
スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
He makes it a rule to keep a diary every day.
彼は毎日、日記を付けることにしている。
I have breakfast at seven every morning.
私は毎日七時に朝食を取ります。 Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
Thousands of foreigners visit Japan every year.
何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
He went for a swim in the lake every morning.
彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
He does not come here every day.
彼は毎日ここへくるとは限らない。
He opposes me at every turn.
彼は事毎に私に反対する。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.
都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Father went to Detroit to work every year.
父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.
祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
He runs in the park every day.
彼は毎日公園を走る。
How much money does he make a month?
彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
That restaurant prepares two thousand meals every day.
あのレストランは毎日二千食準備している。
He works every day but Sunday.
彼は日曜を除いて毎日働く。
Our university graduates 1,000 students every year.
私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
I told him that I get up at seven every morning.
私は毎朝７時に起きると彼に言った。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.
ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.
毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
I run ten kilometers a day.
私は毎日10キロ走っています。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
We work every day but Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
In those days, I used to get up at six every morning.
当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
She said that she gets up at six every morning.
彼女は毎朝６時に起きると言った。
I go to church every Sunday.
毎日曜日に教会に行きます。
What time do you get up every day?
あなたは毎日何時に起きますか。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.
私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
This magazine is issued every month.
この雑誌は毎月出る。
He said that he goes for a long walk every morning.
彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
Seven days of Saturday is all that I need.
毎日が土曜日だったらいいのに。
We have two deliveries every day.
配達は毎日２回あります。
She receives scores of fan letters every day.
彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
They communicate with each other by telephone every day.
彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
I used to swim every day when I was a child.
私は子供の頃毎日泳いだものだった。
Each student has to hand in a composition every week.
生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
She said that she brushes her teeth every morning.
彼女は毎朝歯を磨くと言った。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.
高校のとき、毎朝六時に起きました。
He comes home almost every weekend.
彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
It is good for your health to take a walk every morning.
毎朝散歩するのは、健康によい。
I never fail to write to my parents every month.
私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.
私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
That poor family lives from hand to mouth every month.
その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.
早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
Classes start at nine o'clock every day.
授業は毎日九時に始まります。
It is necessary to do some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
He washes the bike every week.
彼は毎週バイクを洗います。
I'm sick of eating out every night.
毎晩の外食にうんざりだ。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.
彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.
よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
He has his trousers pressed every day.
彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.
米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
The prices of certain foods vary from week to week.
ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
