One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
I walk every day.私は毎日歩きます。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License