The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License