One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License