The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License