UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年200万ポンドの小麦粉が輸出された。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日6時30分に起こしている。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約200万ポンドの小麦が輸出された。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週1回発行される。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
I exercise for two hours every day.私は毎日2時間運動します。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日3マイルのジョギングをすることにしている。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License