The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
I run every day.私は毎日走ります。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License