The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
I walk every day.私は毎日歩きます。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License