The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License