The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License