One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
I go every year.毎年行きます。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。