The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License