UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝1時間の散歩をする。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日1錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週20冊もの本を読む。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝6時にやってきた。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で8時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに2時間過ごさなければならない。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月1冊は本を読みます。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩100回髪をとかします。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日3ドル使う。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I study for 3 hours every day.私は毎日3時間勉強します。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年12月に開かれる。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約200万ポンドの小麦が輸出された。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I exercise for two hours every day.私は毎日2時間運動します。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
Do you go running every day?毎日走っているのですか?
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
Do you go running daily?毎日走っているのですか?
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝6時に起きると言った。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License