Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“毎”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
This cook cooks different meals every day.
その料理人は毎日違う料理を拵える。
He has a walk every morning.
彼は毎朝散歩をする。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.
彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
My father goes jogging every morning.
父は毎朝ジョギングする。
I go to work by car every day.
私は毎日車で通勤している。
You must study English every day.
英語は毎日勉強しなければなりません。
He played golf every day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
My family goes skiing every winter.
私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
The meeting is held annually.
その会は毎年開かれる。
The athletic meet is an annual event.
その運動会は毎年行われる行事だ。
I take a walk every day except when it rains.
私は雨の日以外は毎日散歩しています。
You learn something new every day.
毎日何かしら新しい発見があるものだ。
How many times a year do you go skiing?
あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
Each year Hamamatsu has a kite festival.
毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I get two hour's exercise every day.
私は毎日２時間の運動をする。
My uncle said that he jogs every morning.
おじは毎朝ジョギングしていると言った。
I write in my diary every day.
私は毎日日記をつけます。
I get up at six every morning.
私は毎朝六時に起きます。
He carries his umbrella about with him every day.
彼は毎日傘を持っていく。
Tom and Mary quarrel almost every day.
トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!
毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
I exercise every day.
ぼくは毎日、体操をします。
He goes to Karuizawa every year.
彼は毎年軽井沢へ行く。
You get up at 5 o'clock every morning.
あなたは毎朝５時に起きます。
The sky is clear almost every day.
空はほとんど毎日晴れている。
He goes to work on foot every day except on rainy days.
彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.
子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
It is necessary to take some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
He comes home almost every weekend.
彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
I go to church every Sunday.
毎週日曜日教会へ行きます。
I make it a rule to take a walk every morning.
私は、毎週散歩する事にしている。
I always watch the weather report before going out in the morning.
毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
Excepting Sundays he works every day.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
The maid was dead tired of her household chores.
お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
I keep my diary every day.
私は毎日日記をつけます。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.
大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
They wake up at six every morning.
彼らは毎朝六時に目を覚まします。
I catch the flu every year.
私は毎年インフルエンザにかかります。
He runs to the station every morning.
彼は毎朝駅まで走ります。
I go by that church every day.
私は毎日その教会の前を通る。
Would you wake me up every morning?
毎朝起こしてもらえますか。
I do it every Sunday morning.
毎週日曜日の朝にします。
I take a walk every morning.
私は毎日散歩をしています。
He comes here almost every day.
彼はほとんど毎日ここへくる。
We go camping every summer.
私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
About two million pounds of flour are exported annually.
毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
I follow my routine every day.
毎日、決まりきったことをしている。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I take a bath every night.
私は毎晩風呂に入る。
He makes it a rule to read aloud every day.
彼は毎日音読することにしている。
Exercise every day.
毎日運動するようにする。
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
She showers every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He works every day but Sunday.
彼は日曜を除いて毎日働く。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.
毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Those hens lay eggs almost every day.
そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
You should have breakfast every day.
あなたは毎日朝食をとるべきです。
Tom walks his dog every morning.
トムは毎朝犬の散歩をしている。
Learn little by little every day.
毎日少しずつ学びなさい。
I have breakfast every morning.
私は毎朝朝ごはんを食べます。
How much is the monthly fee of this swimming school?
このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
She makes herself up every morning.
彼女は毎朝化粧をする。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
