The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father exercises every day for his health.
父は健康の為に毎日運動をします。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.
毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I am allowed 1,000 yen a month for books.
私は本代に毎月千円もらいます。
I help mother do the household chores every day.
私は毎日母の家事を手伝います。
Would you wake me up every morning?
毎朝起こしてもらえますか。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.
私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.
リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.
トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I used to swim every day when I was a child.
私は子供の頃毎日泳いだものだった。
He is a diligent student. He studies three hours every day.
彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
She studies English every day.
彼女は英語を毎日勉強します。
Take some exercise every day for your health.
健康のために毎日何か運動をしなさい。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.
一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.
子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
I take light exercise every morning.
私は毎朝軽い運動をする。
He never fails to write to his mother every month.
彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
She practices the piano every day.
彼女は毎日ピアノを練習します。
I take five kinds of magazines every month.
私は毎月五種類の雑誌をとっている。
You get up at 5 o'clock every morning.
あなたは毎朝５時に起きます。
Do you go running every day?
毎日走っているのですか？
I will give you a ring every night.
毎晩電話するよ。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
Father went to Detroit to work every year.
父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Each year Hamamatsu has a kite festival.
毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校にいくのですか。
I used to keep a diary every day when I was young.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He remembers to write to her every week.
彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
My younger brother swims every day in the summer.
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
She is in the habit of writing in her diary every day.
彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Study English every day.
毎日英語を勉強しなさい。
Carol gets up early every morning.
キャロルは毎日朝早く起きる。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.
たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
I walk in the forest every day.
私は毎日森の中を歩く。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
I play soccer every day.
私たちは毎日サッカーをします。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
He goes to work on foot every day except on rainy days.
彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
He doesn't come here every day.
彼は毎日ここへ来るわけではない。
She cooks for him every day.
彼女は毎日彼のために料理を作る。
I dislike shopping every day but I must do so.
毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
He puts ten dollars aside every week.
彼は毎週１０ドルを貯金している。
We work on every day of the week except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
About two million pounds of wheat were exported annually.
毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
I went to church every Sunday when I was a boy.
私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
She plays golf every weekend.
彼女は毎週末ゴルフをする。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
His parents go to church every Sunday.
彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
My brother swims every day in summer.
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
We use the same classroom for two different groups of students each day.
毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
It'll do harm to you to sit up late every night.
毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
What time do you get up every day?
あなたは毎日何時に起きますか。
How often do you go to the movies every month?
毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
Do you run every day?
毎日走っているのですか？
The prices of commodities varied every week then.
当時、物価は毎週変化していた。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.
課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I study English every day.
私は毎日英語の勉強をする。
My uncle said that he jogs every morning.
おじは毎朝ジョギングしていると言った。
My sister washes her shoes every Sunday.
姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I swim in the sea every day.
毎日海で泳ぎます。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.
弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
Seven days of Saturday is all that I need.
毎日が土曜日だったらいいのに。
I get up at six almost every day.
私はほとんど毎日６時に起きます。
In those days, I used to get up at six every morning.
あの頃は、毎朝六時に起きていました。
He never fails to write to his mother every week.
彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
I go to the city pool every day.
毎日市営プールに行きます。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
