The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License