One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I walk every day.私は毎日歩きます。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License