The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License