The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License