One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
I go every year.毎年行きます。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License