UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、2700万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください!オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I go every year.毎年行きます。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均2パーセントの割合で増えている。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は3分の2エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝6時に起きていると言った。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月3万台の車を生産している。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝9時に職場につく。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年200万ポンドの小麦粉が輸出された。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝6時に中央公園で仕事をします。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License