The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I walk every day.私は毎日歩きます。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I go every year.毎年行きます。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License