The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Many sightseers visit Kyoto every year.
多くの観光客が毎年京都を訪れます。
This is one of the jobs I have to do every day.
これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
My father plays golf every Sunday.
父は毎週日曜日にゴルフをします。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.
毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
Do they clip the sheep every year?
彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
This encyclopedia is issued in monthly parts.
この百科事典は毎月分冊で発行されている。
I swim in the sea every day.
毎日海で泳ぎます。
I go to bed at ten every day.
私は毎日１０時に寝ます。
I make it a rule to take a walk every morning.
私は、毎週散歩する事にしている。
Do you study every day?
あなたは毎日勉強しますか。
I take a bath every morning in summer.
私は夏には毎朝入浴する。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.
弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
He said that he goes for a long walk every morning.
彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
The instructor advised me to get exercise every day.
教官は私に毎日運動するように勧めた。
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.
毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
The company closes its books at the end of March.
その会社は毎年３月に決算をする。
My mother bakes bread every morning.
私の母は毎朝パンを焼く。
He crosses the railroad tracks every morning.
毎朝線路を横切る。
What time do you usually get up every morning?
あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!
毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
The teacher tells us to clean our classroom every day.
先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
We use a lot of water every day.
私たちは毎日多くの水を使用する。
I go to the country every summer.
私は毎年夏は田舎へ帰る。
Excepting Sundays he works every day.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
She goes to market every day to buy things.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I'll call you every night.
毎晩電話するよ。
We use the same classroom for two different groups of students each day.
毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
Do you study English every day?
あなたは毎日英語を勉強していますか。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.
子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
Every day we use many things which Edison invented.
毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
I make it a rule to get up at six in the morning.
私は毎朝六時に起きることにしている。
He works every day save Sundays.
彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Would you wake me up every morning?
毎朝起こしてもらえますか。
The Bible sells more than one million copies every year.
聖書は毎年百万部以上売れる。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.
ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
I speak English daily.
私は毎日英語を話します。
Ken laid aside some money each week.
ケンは毎週いくらか貯金した。
Strangely, the number of students is decreasing each year.
奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
You can hear her singing every morning.
毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.
この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
He made up his mind to write in his diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
I think it is very good to lead a regular life.
毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
I'm sick of eating out every night.
毎晩の外食にうんざりだ。
My father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
I visit my parents every Sunday without fail.
私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
That poor family lives from hand to mouth every month.
その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
I walk to school every day.
私は毎日学校へ歩いていく。
He called me up almost every day.
彼は毎日のように電話をしてきた。
I like to take a hot bath every night before bed.
私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
He watches TV every day.
彼は毎日テレビを見ます。
Would you like to play tennis on Sundays?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
The youngest child spent every morning at a nursery.
一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
