The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I run every day.私は毎日走ります。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License