The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.
京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.
高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
He has his trousers pressed every day.
彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
A lot of foreigners visit Japan every year.
毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
My mother gets up at six every morning.
私の母は毎朝６時に起きます。
Exercise every day.
毎日運動するようにする。
I have breakfast every morning.
私は毎朝朝ごはんを食べます。
Much money is spent every day.
たくさんのお金が毎日使われる。
This laboratory is where we study every day.
この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
At one time, I used to go jogging every morning.
かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
My mother takes a nap every afternoon.
私の母は、毎日午後昼寝をします。
He went for a swim in the lake every morning.
彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.
毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
My father takes a walk every morning.
父は毎朝散歩する。
My older sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
My sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Millions of people starve to death every year.
毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
That chef prepares different meals every day.
その料理人は毎日違う料理を拵える。
This magazine is issued every month.
この雑誌は毎月出る。
I am tired of the day-to-day routine of life.
毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
He washes the bike every week.
彼は毎週バイクを洗います。
I make it a rule to study math every day.
私は毎日数学の勉強をすることにしている。
My wife goes to the village market to buy foods every day.
妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
I take a bath every morning in the summer.
私は夏には毎朝入浴する。
She is getting worse and worse every day.
彼女は毎日だんだん悪くなっています。
She spends time with her grandmother every Sunday.
彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I wash clothes every day.
私は毎日洗濯します。
He played golf every day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I run ten kilometers a day.
私は毎日10キロ走っています。
My sister plays piano every day.
私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He consumed much of each day in idle speculation.
彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.
この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
She goes to market every day to buy things.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
They collect our garbage every Monday.
毎月曜日にゴミを集めにくる。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
Yes, you need to practice every day.
そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.
毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Many Europeans visit Egypt every year.
多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
The sun gives us heat and light every day.
太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
He works every day except Sunday.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
My father plays tennis every Sunday.
父は毎週日曜日にテニスをする。
We are getting older day by day.
私たちは日毎に年をとっていく。
He goes swimming in the river every day.
彼は毎日川へ泳ぎにいく。
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
Rebecca gets up exceedingly early every day.
レベッカは毎日とても早起きします。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.
ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.
為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
I'll have to come here every year.
毎年ここに来なきゃ。
Mary decreased her waist size by swimming every day.
メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
He goes there every day.
彼は毎日そこへ行く。
I take a bath almost every day.
私はほぼ毎日お風呂に入ります。
It is true that he goes abroad every year.
彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
He makes it a rule to keep a diary every day.
彼は毎日、日記を付けることにしている。
We have two deliveries every day.
配達は毎日２回あります。
Mr Kawabata writes a letter home every year.
川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
I go to bed at eleven every night.
私は毎晩１１時に寝る。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
He walks his dog every morning.
彼は毎朝犬を散歩させる。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.
何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
It's good for us to eat vegetables every day.
私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
My father is busy as a bee every day.
私の父は毎日とても忙しい。
My father makes it a rule to take a walk every morning.
父は毎朝、散歩することにしている。
Clocks used to be wound every day.
時計は以前は毎日巻かれたものだ。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
Father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
I play soccer every day.
私たちは毎日サッカーをします。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.
私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I go home early every day.
私は毎日早く家へ帰る。
I do it every Sunday morning.
毎週日曜日の朝にします。
He works every day but Sunday.
彼は日曜を除いて毎日働く。
I call her up every day.
私は毎日彼女に電話する。
Do you run every day?
あなたは毎日走りますか。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.
彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
I told him that I get up at seven every morning.
私は毎朝７時に起きると彼に言った。
We work on every day of the week except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I go to the country every summer.
私は毎年夏は田舎へ帰る。
I would sooner die than get up early every morning.
私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
Do you study every day?
あなたは毎日勉強しますか。
I wash my face every morning.
私は毎日顔を洗います。
He practices the piano every day to become a pianist.
彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I take a walk every morning.
私は毎朝散歩します。 Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
The postman delivers letters every morning.
郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
She goes to market every day.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Every day I waited for her at the bookstore after school.
毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
