One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
I go every year.毎年行きます。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。