I used to keep a diary every day when I was young.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Her large income enables her to go to Paris every year.
彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
We study English every day.
私たちは毎日英語を学ぶ。
She plays tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日テニスをする。
Mike eats out almost every night.
マイクはほとんど毎晩外食だ。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I take a bath every day.
私は毎日お風呂に入ります。
I used to swim every day when I was a child.
私は子供の頃毎日泳いだものだった。
I take a bath almost every day.
私はほぼ毎日お風呂に入ります。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
She plays tennis every day.
彼女は毎日テニスする。
He has to have his blood pressure taken every day.
彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
He went for a swim in the lake every morning.
彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
She takes a walk with her dog every day.
彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
I remember singing scales every day during music lessons.
レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
I call her up every day.
私は毎日彼女に電話する。
I brush my teeth clean after meals.
私は毎食後歯をきれいに磨く。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I walk my dog along the river every morning.
私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I go by that shop every morning on my way to school.
私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
He doesn't come here every day.
彼は毎日ここへ来るわけではない。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
I work different hours every day.
毎日働く時間帯が違います。
He comes to see his sick friend day after day.
彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Seven days of Saturday is all that I need.
毎日が土曜日だったらいいのに。
She practiced typing every day.
彼女は毎日タイプの練習をした。
She makes it a rule to get up at six every morning.
彼女は毎朝六時に起きることにしている。
She has a bath every morning.
彼女は毎朝入浴します。
She said that she brushes her teeth every morning.
彼女は毎朝歯を磨くと言った。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.
彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
He runs in the park every day.
彼は毎日公園を走る。
Study English every day.
毎日英語を勉強しなさい。
Do you listen to the radio at home every day?
あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.
彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
She is in the habit of keeping a diary every day.
彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Each student has to hand in a composition every week.
生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
We use a lot of water every day.
私たちは毎日たくさん水を使います。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
