One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License