The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License