One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I go every year.毎年行きます。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。