One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License