The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
I go every year.毎年行きます。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License