The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
I go every year.毎年行きます。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License