The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License