UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝6時に起きることにしている。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日8時前に家を出ます。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは10分間ホームルームがあります。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年5%以上の率で成長を続けた。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝5時に起きます。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝7時に起きると彼に言った。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年10月が観光客の数が最高になるそうだ。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
I get two hour's exercise every day.私は毎日2時間の運動をする。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時500キロの速さで飛ぶ。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月20ポンドずつ体重が増えている。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
He earns half a million yen a month.彼は毎月50万円稼ぐ。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Do you go running daily?毎日走っているのですか?
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月50万円になる。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License