The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
I run every day.私は毎日走ります。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License