The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License