The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License