The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License