The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Does Tom study French every day?
トムは毎日フランス語を勉強しますか
Many sightseers visit Kyoto every year.
多くの観光客が毎年京都を訪れます。
My mother gets up at six every morning.
私の母は毎朝６時に起きます。
He runs to the station every morning.
彼は毎朝駅まで走ります。
Much money is spent every day.
たくさんのお金が毎日使われる。
The door is locked at nine every night.
ドアは毎晩九時にロックされています。
I make it a rule to take a walk every morning.
私は、毎週散歩する事にしている。
We go camping every summer.
私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
His failure led him to drink every night.
彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
He went for a swim in the lake every morning.
彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.
毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
I take a bath every night.
私は毎晩風呂に入る。
I go to work every day by train.
私は毎日電車で仕事に行きます。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.
会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
I will give you a ring every night.
毎晩電話するよ。
She practiced the piano every day.
彼女は毎日ピアノの練習をした。
We gather together every Friday.
私たちは毎週金曜日に集まります。
I take a walk every morning.
私は毎朝散歩します。 Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
I go to church every Sunday.
私は毎週日曜日に教会へいきます。
The teacher stressed the importance of daily practice.
先生は毎日の練習の大切さを強調した。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.
われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
Susan enjoys listening to music.
スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
He makes it a rule to write in his diary every day.
彼は毎日、日記を付けることにしている。
I am allowed 1,000 yen a month for books.
私は本代に毎月千円もらいます。
It's good for us to eat vegetables every day.
私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
I hear from my friend every month.
毎月友達から便りがある。
She has a bottle of milk every morning.
彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.
毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.
山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I work different hours every day.
毎日働く時間帯が違います。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.
毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
My mother washes clothes every day.
母は毎日洗濯する。
I dislike shopping every day but I must do so.
毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
I report to work at 9 o'clock every morning.
私は毎朝９時に職場につく。
Do you go running every day?
毎日走っているのですか？
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.
トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.
アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
What time do you get up every day?
毎日何時に起きますか。
She always writes to her mother every week.
彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
I put away 10 dollars each month.
私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
It is getting colder day by day.
日毎に寒くなってくる。
Mary crochets lace every night.
メアリーは毎晩レースを編んでいる。
They worship every Sunday.
彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He called me up almost every day.
彼は毎日のように電話をしてきた。
His family has 800 dollars coming in every month.
彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
I think it is very good to lead a regular life.
毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Classes start at nine o'clock every day.
授業は毎日九時に始まります。
Seven days of Saturday is all that I need.
毎日が土曜日だったらいいのに。
I read at least one book every month.
私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.
彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
Those hens lay eggs almost every day.
そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
I take light exercise every morning.
私は毎朝軽い運動をする。
Please feed the dog every day.
犬に毎日えさをあげてください。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
I work every day but Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
She goes to the movies once a week.
彼女は毎週１回映画を見に行く。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.
私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.
毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.
国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
Each student has to hand in a composition every week.
生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Every day the boy would come.
毎日その少年はやってきたものでした。
She is in the habit of keeping a diary every day.
彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Carol gets up early every morning.
キャロルは毎日朝早く起きる。
Every day I waited for her at the bookstore after school.
毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
He skis in Hokkaido every winter.
彼は毎年北海道でスキーをする。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
They go skiing at Nozawa every winter.
彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
I have a bath every day.
私は毎日１回おふろに入ります。
Are you satisfied with your daily life?
君は毎日の生活に満足していますか。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.
私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I come here every day.
私はここに毎日来ています。
She said that she brushes her teeth every morning.
彼女は毎朝歯を磨くと言った。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
