One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。