The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License