The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
I go every year.毎年行きます。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License