The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License