The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License