One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。