The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I catch the flu every year.
私は毎年インフルエンザにかかります。
Her many puppies run around in the yard every day.
彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
You learn something new every day.
毎日何かしら新しい発見があるものだ。
I go to work by car every day.
私は毎日車で通勤している。
Would you wake me up every morning?
毎朝起こしてもらえますか。
I go to the country every summer.
私は毎年夏は田舎へ帰る。
On my way to school each day, I see dogs.
毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
We work on every day of the week except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
They wake up at six every morning.
彼らは毎朝六時に目を覚まします。
My mother gets up early every morning.
私の母は毎日早く起きます。
I follow my routine every day.
私は毎日決まりきった事をしている。
Thanks, please come again.
毎度、またいらっしゃい。
I take light exercise every morning.
私は毎朝軽い運動をする。
Not every day is Sunday.
毎日が日曜日ではありません。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
I'll have to work overtime every day next week.
来週は毎日残業しなければならないでしょう。
I used to swim every day when I was a child.
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I read at least one book every month.
私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
He never fails to write to his mother every month.
彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
Our world is getting smaller and smaller every year.
世界は毎年ますます狭くなってきている。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.
スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He washes the car every week.
彼は毎週洗車している。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
He remembers to write to her every week.
彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
He practices the piano every day to become a pianist.
彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝１時間の散歩をする。
She takes a shower every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I make it a rule to get up at six in the morning.
私は毎朝六時に起きることにしている。
My mother gets up the earliest every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
Where do you get on the bus every day?
毎日どこでバスに乗りますか。
I work different hours every day.
毎日働く時間帯が違います。
I call her up every day.
私は毎日彼女に電話する。
Ken makes his own bed every morning.
ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
He has to have his blood pressure taken every day.
彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
She plays tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日テニスをする。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.
彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
My family goes to Italy every year.
私の家族は毎年イタリアに行きます。
Is it this hot every day?
毎日こんなに暑いのですか。
He goes to work on foot every day except on rainy days.
彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
We can get a weather bulletin every day.
私達は毎日天気予報を知ることができる。
She plays golf every weekend.
彼女は毎週末ゴルフをする。
Don't you just hate this weather?
毎日うっとうしくていやですね。
I put away 10 dollars each month.
私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
I take a bath every morning in the summer.
私は夏には毎朝入浴する。
He runs to the station every morning.
彼は毎朝駅まで走ります。
I must return a debt every month.
私は毎月借金の返済をしなければならない。
Do you listen to the radio at home every day?
あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.
彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.
トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
His family has 800 dollars coming in every month.
彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
My sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.
高校のとき、毎朝六時に起きました。
It is good for your health to take a walk every morning.
毎朝散歩するのは、健康によい。
I make it a rule to study math every day.
私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Tom and Mary eat lunch together every day.
トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.
トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
What time do you get up every morning?
毎朝、何時に起きますか。
She practices the piano every day.
彼女は毎日ピアノを練習します。
He does twenty push-ups every morning.
毎朝腕立て伏せを２０回やります。
Mother stays at home every day.
母は毎日うちにいます。
She spends time with her grandmother every Sunday.
彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
We gather together every Friday.
私たちは毎週金曜日に集まります。
That poor family lives from hand to mouth every month.
その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.
彼は毎日１時間散歩することにしている。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
