The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I leave home for the company at seven every morning.
私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.
毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
This is one of the jobs I have to do every day.
これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
Many sightseers visit Kyoto every year.
多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I go to the city pool every day.
毎日市営プールに行きます。
I must write in my diary every day.
毎日日記をつけなければならない。
I wash clothes every day.
私は毎日洗濯します。
I make it a rule to get up early in the morning.
毎朝早起きするのを習慣にしている。
Her many little dogs run about in the garden every day.
彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
You can hear her singing every morning.
毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
He never fails to come to see me every day.
彼は毎日必ず私のところへ来る。
She used to play tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.
私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
The maid was dead tired of her household chores.
お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
It will pay you to save a part of your salary each month.
毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
This magazine is issued every month.
この雑誌は毎月出る。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
She plays the piano every day.
毎日、彼女はピアノをひきます。
My father goes jogging every morning.
父は毎朝ジョギングしに行く。
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
You should practice playing the violin every day.
君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
He takes a walk every morning.
彼は毎朝散歩をする。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
My father writes in his diary every day.
父は毎日日記をつけている。
It is necessary to do some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
Tom and Mary eat lunch together every day.
トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
She makes herself up every morning.
彼女は毎朝化粧をする。
I went to CoCo Ichiban every week.
毎週、CoCo壱番屋に行きました。
My sister plays piano every day.
私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He puts aside some money every month.
彼は毎月お金を貯金している。
I told him that I get up at seven every morning.
私は毎朝７時に起きると彼に言った。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
This medicine should be taken every three hours.
この薬は３時間毎に飲んでください。
Do you study English every day?
あなたは毎日英語を勉強していますか。
My father goes jogging every morning.
父は毎朝ジョギングをする。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.
毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Why does it draw out lunch every day?
なぜ毎日昼食を抜くのですか。
I am quite tired of daily routine.
毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
Most Japanese take a bath every day.
ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Today, paper is used in quantity every day.
今日では大量の紙が毎日消費されている。
We celebrate Christmas every year.
私達は毎年クリスマスを祝います。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.
