UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週2~3ドル貯金していた。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい?キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月1万円を銀行に預金する。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日10冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ2ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から1万円貯蓄した。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
This medicine should be taken every three hours.この薬は3時間毎に飲んでください。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ4500種のポピュラーのLPが登場する。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝6時に中央公園でジョギングをします。
I have a bath every day.私は毎日1回おふろに入ります。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週1回発行される。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日3マイルのジョギングをすることにしている。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年7月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日20キロジョギングをする。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、6時までには帰ります。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年10月が観光客の数が最高になるそうだ。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は3分の2エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
I go every year.毎年行きます。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License