Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“毎”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
My younger brother swims every day in the summer.
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.
都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
He has his trousers pressed every day.
彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
Study English every day.
毎日英語を勉強しなさい。
I take five kinds of magazines every month.
私は毎月五種類の雑誌をとっている。
I eat lunch every day at noon.
私は毎日昼に弁当を食べます。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Don't fail in your daily duties.
毎日の務めを怠るな。
I waited every day for my dog to come home.
私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.
私は毎朝6時に中央公園で仕事をします。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.
Tatoebaで毎日20個の文を書こうと決めた。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
She said that she takes a shower every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
What time do you get up every morning?
毎朝、何時に起きますか。
How long do you play tennis every day?
あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.
アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
They believed it necessary to have great contests every four years.
彼らは4年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
How much is the monthly fee of this swimming school?
このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
The youngest child spent every morning at a nursery.
一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
The job earns him half a million yen every month.
その仕事は毎月50万円になる。
I play tennis every day.
私は毎日テニスをする。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.
毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.