One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I run every day.私は毎日走ります。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。