The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I walk every day.私は毎日歩きます。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
I run every day.私は毎日走ります。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License