One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I go every year.毎年行きます。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝7時に起きると彼に言った。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は3分の2エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝6時に起きます。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に5万円渡す。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、2700万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝7時半ごろ起きます。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年1、000人以上の卒業生を送り出す。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
We have supper at six every evening.私達は毎晩6時に夕食を食べます。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License