The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Carol gets up early every morning.
キャロルは毎日朝早く起きる。
I've decided to jog every morning.
毎朝、ジョギングすることにした。
I run before breakfast every morning.
私は毎朝朝食前にランニングをする。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
I go to church every day.
毎日教会に通っています。
A number of Japanese people travel abroad every summer.
毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
I wash my face every morning.
私は毎日顔を洗います。
I brush my teeth clean after meals.
私は毎食後歯をきれいに磨く。
This is one of the jobs I have to do every day.
これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
My dad has a look at the newspaper every morning.
お父さんは毎朝新聞に目を通す。
We must keep a diary every day.
毎日日記をつけなければならない。
I leave for school at eight every morning.
私は毎朝８時に学校へ出かける。
The shop is closed at nine every evening.
その店は毎晩９時に閉められる。
I'm very busy back home.
日本にいるときは毎日忙しいですよ。
I'm sorry to bother you so often.
毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
Tony runs every day.
トニー君は毎日走ります。
I cross the railroad tracks every morning.
毎朝線路を横切る。
My father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.
春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
I go to bed at eleven every night.
私は毎晩１１時に寝る。
He walks in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩します。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.
彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
I follow my routine every day.
私は毎日決まりきった事をしている。
We go to school every day except on Sundays.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎日散歩することにしている。
My brother swims every day in summer.
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Not a day passed but I practiced playing the piano.
私は毎日ピアノの練習をした。
He never fails to write to his mother every week.
彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
The conference takes place annually.
その会議は毎年開催される。
He said that he takes a walk in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩すると言った。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.
店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
I run every day.
私は毎日走ります。
Clocks used to be wound every day.
時計は以前は毎日巻かれたものだ。
He goes there every day.
彼は毎日そこへ行く。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.
トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
He takes a bath every morning.
彼は毎朝入浴します。
The prices of certain foods vary from week to week.
ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
It is good for your health to take a walk every morning.
毎朝散歩するのは、健康によい。
I call her up every day.
私は毎日彼女に電話する。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.
トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
I used to take a walk every morning.
私は以前は毎朝散歩しました。
Not every day is Sunday.
毎日が日曜日ではありません。
The ice may drift considerable distances each day.
氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
It is getting colder day by day.
日毎に寒くなってくる。
We used to go skating every weekend.
私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
Do you have to go there every day?
君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
He puts ten dollars aside every week.
彼は毎週１０ドルを貯金している。
I cross the rail tracks every morning.
毎朝線路を横切る。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!
毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
I play soccer every day.
私は毎日サッカーをしています。
Prices have soared every year.
物価は毎年上昇してきた。
He gets up as early as five every morning.
彼は毎朝早くも５時に起きる。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.
アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
As it is, prices are going up every week.
実のところ物価は毎週上昇している。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.
私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
The Olympic Games are held every four years.
オリンピック大会は４年毎に開催される。
I was bored with the monotony of daily life.
変化のない毎日の生活に飽きていた。
It is getting warmer and warmer day by day.
日毎に暖かくなってきている。
I make it a rule to go jogging every morning.
毎朝必ずジョギングをすることにしている。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.
毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
Wash your hands before each meal.
毎回食事の前に手を洗いなさい。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
私は毎日七時に朝食を取ります。 Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
They go camping every summer.
彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
I go shopping every morning.
毎朝買い物をします。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後テニスをします。
He made up his mind to write in his diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
She goes to the movies once a week.
彼女は毎週１回映画を見に行く。
This tree bears good peaches every year.
この木には毎年おいしい桃が実る。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Please revise regularly every day.
毎日、規則正しく復習してください。
She is in the habit of keeping a diary every day.
彼女は毎日日記をつける習慣がある。
You should practice playing the violin every day.
君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
An athletic meet is held at our school every day.
私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
My father banks part of his salary every week.
父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
We communicate with each other by telephone every day.
私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.
毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
School is where we spend most of our time every day.
学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
