The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License