The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License