The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I run every day.私は毎日走ります。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License