The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License