The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
I walk every day.私は毎日歩きます。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License