The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License