One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License