The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License