The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Ken goes swimming day after day.
ケンは毎日水泳に行く。
I report to work at 9 o'clock every morning.
私は毎朝9時に職場につく。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.
彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
He reads a novel every day.
彼は毎日小説を読む。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.
ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
Kimura jogged in the park every day.
木村は毎日、公園でジョギングした。
Mike eats out almost every night.
マイクはほとんど毎晩外食だ。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
Her father can afford to give her a big allowance every month.
彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
We go abroad every summer.
私たちは毎年夏に海外へ行きます。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい?キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I exercise for two hours every day.
私は毎日2時間運動します。
I walk every day.
私は毎日歩きます。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか?キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
She takes dinner to his house every evening.
彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
I decided to study every day.
私は毎日勉強する事に決めた。
I get on the subway every morning at Ginza.
私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
She writes me every week.
彼女は毎週私に手紙を書きます。
Do you come here every day?
あなたは毎日ここへ来ますか。
My younger brother swims every day in the summer.
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
Why does it draw out lunch every day?
なぜ毎日昼食を抜くのですか。
I delight in going to the apple orchard each fall.
私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.
彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
I help mother do the household chores every day.
私は毎日母の家事を手伝います。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝1時間の散歩をする。
My father plays tennis every Sunday.
父は毎週日曜日にテニスをする。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.
米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
I shave every morning.
私は毎朝髭を剃る。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
I call her up every day.
私は毎日彼女に電話する。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
毎年、2700万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
He must be a bookworm to read ten books every day.
毎日10冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Mother gets up earliest every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
How many books do you read per month?
毎月どのくらい本を読みますか。
My wife goes to the village market to buy foods every day.
妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.
毎日1錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.
毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎日散歩することにしている。
My father drinks a cup of coffee every morning.
私の父は毎朝1杯のコーヒーを飲みます。
He is loafing every day.
彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
He has a walk every morning.
彼は毎朝散歩をする。
This weekly comes out once a week.
この週刊誌は毎週1回発行される。
My wife is getting tired of the daily routine.
妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝1杯の牛乳を飲むことを常としている。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.
トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
He walks his dog every morning.
彼は毎朝犬を散歩させる。
We celebrate Christmas every year.
私達は毎年クリスマスを祝います。
She practises the piano every day.
彼女は毎日ピアノを練習します。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎朝散歩する事にしている。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.
この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Kyoto is visited by many people every year.
京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to