The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My uncle said that he jogs every morning.
おじは毎朝ジョギングしていると言った。
I jog before breakfast every morning.
私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Exercise every day.
毎日運動するようにする。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.
ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
This cook cooks different meals every day.
その料理人は毎日違う料理を拵える。
I work every day except Sunday.
私は日曜日のほかは毎日働く。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
I leave home for the company at seven every morning.
私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.
課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I play soccer every day.
私は毎日サッカーをしています。
Prices have soared every year.
物価は毎年上昇してきた。
The exchange rates for foreign currency change daily.
外貨の為替レートは毎日変わる。
The instructor advised me to get exercise every day.
教官は私に毎日運動するように勧めた。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.
毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Mr Kawabata writes a letter home every year.
川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.
父の工場は毎月３万台の車を生産している。
Apply a compress to the affected part every two hours.
２時間毎に局部を湿布しなさい。
He washes the bike every week.
彼は毎週バイクを洗います。
We import grain from Canada every year.
私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.
毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
Mother washes every day.
母は毎日洗濯する。
My father drinks daily.
私の父は毎日酒におぼれている。
She always writes to her mother every week.
彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
The sky is clear almost every day.
空はほとんど毎日晴れている。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.
毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
He has to have his blood pressure taken every day.
彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
We work on every day of the week except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
She plays the piano every day.
毎日、彼女はピアノをひきます。
Kyoto is visited by many people every year.
京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.
彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.
新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
Father keeps a diary every day.
父は毎日日記をつけている。
You tried very hard every day.
あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
I watch television every day.
私はテレビを毎日見ます。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.
君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
His parents go to church every Sunday.
彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Every year, spring brings warm weather to our town.
毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.
トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Each year Hamamatsu has a kite festival.
毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
She wakes him up every day at 6:30.
彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
The maid was dead tired of her household chores.
お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
Tom and Mary quarrel almost every day.
トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
I get up at six every morning.
私は毎朝六時に起きます。
This medicine should be taken every three hours.
この薬は３時間毎に飲んでください。
Is it this hot every day?
毎日こんなに暑いのですか。
I must return a debt every month.
私は毎月借金の返済をしなければならない。
I walk to school every day.
私は毎日学校へ歩いていく。
Not a day passed but I practiced playing the piano.
私は毎日ピアノの練習をした。
How much money does he make a month?
彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
This tree bears good peaches every year.
この木には毎年おいしい桃が実る。
My sister washes her shoes every Sunday.
姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I write in my diary every day.
毎日日記をつけている。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.
クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.
私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
I worked hard day after day.
私は毎日毎日熱心に働いた。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.
彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
I eat lunch every day at noon.
私は毎日昼に弁当を食べます。
My father reads the newspaper every morning.
私の父は毎朝新聞を読みます。
I walk my dog along the river every morning.
私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
How long do you study English every day?
あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
We can get a weather bulletin every day.
私達は毎日天気予報を知ることができる。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
He drinks a glass of water every morning.
彼は毎朝１杯の水を飲む。
Every week he goes fishing.
毎週釣りに行く。
I go every year.
毎年行きます。
He does an engine test every day.
彼は毎日エンジンのテストをする。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
