The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License