The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License