The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
I go every year.毎年行きます。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License