The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
An athletic meet is held at our school every day.
私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.
医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
I see the dog almost every day.
私はほとんど毎日その犬に出会う。
This cook cooks different meals every day.
その料理人は毎日違う料理を拵える。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
The magazine comes out every week.
その雑誌は毎週出る。
I make it a rule to go jogging every morning.
毎朝必ずジョギングをすることにしている。
We import grain from Canada every year.
私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Amy walks to the station every morning.
エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
My father plays tennis every Sunday.
父は毎週日曜日にテニスをする。
He made up his mind to keep a diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
Mother washes every day.
母は毎日洗濯する。
I always take a bath in the morning.
私は毎朝、入浴することにしている。
I follow my routine every day.
私は毎日決まりきった事をしている。
The sky is clear almost every day.
空はほとんど毎日晴れている。
She goes to market every day.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Do they clip the sheep every year?
彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.
毎日午後3時に郵便を集めに来る。
Miss Klein gives a test every Friday.
クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I'm very busy back home.
日本にいるときは毎日忙しいですよ。
I worked hard day after day.
私は毎日毎日熱心に働いた。
Because I eat out every day, I miss home cooking.
毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.
われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
My older sister goes jogging every day.
私の姉は毎日ジョギングをします。
He opposes me at every turn.
彼は事毎に私に反対する。
She writes me every week.
彼女は毎週私に手紙を書きます。
Carol gets up early every morning.
キャロルは毎日朝早く起きる。
You can hear her singing every morning.
毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
Clocks used to be wound every day.
時計は毎日巻かれたものだった。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校生の時は毎朝6時に起きていた。
It's no good making the same old products year after year.
毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
We used to swim every day when we were children.
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I take two newspapers daily.
私は毎日2種類の新聞を取っている。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.
毎年7月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
I come here every day.
私はここに毎日来ています。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.
もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Last year, my brother was late for school every day.
昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
She makes it a rule to get up at six every morning.
彼女は毎朝6時に起きることにしている。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.
毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
He washes the bike every week.
彼は毎週バイクを洗います。
Tony runs every day.
トニー君は毎日走ります。
The nurses were run off their feet every day.
看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
Study English every day.
毎日英語を勉強しなさい。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.
彼女は昼食と夕食に毎日3ドル使う。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.
彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
I take a bath almost every day.
私はほとんど毎日お風呂に入ります。
I am allowed 1,000 yen a month for books.
私は本代に毎月千円もらいます。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.
私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
My mother bakes bread every morning.
私の母は毎朝パンを焼く。
How many times a year do you go skiing?
あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.