One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
I walk every day.私は毎日歩きます。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License