The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License