The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I go every year.毎年行きます。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License