He goes to school to study every day. 私は毎日勉強するために学校へ行く。 She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day. 彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。 I get up at six almost every day. 私はほとんど毎日６時に起きます。 I exercise every day. ぼくは毎日、体操をします。 He goes to work on foot every day except on rainy days. 彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。 I go to Tokyo every day. 私は毎日東京に行きます。 He earns half a million yen a month. 彼は毎月５０万円稼ぐ。 My father plays tennis every Sunday. 父は毎週日曜日にテニスをする。 I study French after dinner every day. 私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。 My brother swims every day in summer. 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 I read at least one book every month. 私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。 My sister plays piano every day. 私の姉は毎日ピアノを弾きます。 He has to have his blood pressure taken every day. 彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。 He walks in the park every morning. 彼は毎朝公園を散歩します。 She makes it a rule to take an hour's walk every morning. 彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。 Give them just enough food every day. 毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。 She spends every Saturday afternoon playing tennis. 彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。 Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning. 高校生の時は毎朝6時に起きていた。 Land prices are running higher every year. 土地の価格は毎年上昇している。 This cook cooks different meals every day. その料理人は毎日違う料理を拵える。 I make it a rule to play tennis with him Sundays. 私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。 I do exercises in English composition every day. 毎日英作文の練習をする。 They come to collect the mail at three in the afternoon every day. 毎日午後３時に郵便を集めに来る。 Where do you get on the bus every day? 毎日どこでバスに乗りますか。 I used to swim every day when I was a child. 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 Tom goes jogging every day after work. トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。 Take some exercise every day for your health. 健康のために毎日何か運動をしなさい。 Tom takes a pill with vitamins and minerals every day. トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。 Every day the boy would come. 毎日その少年はやってきたものでした。 You should spend a little time each day reviewing vocabulary. 毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。 Each student has to hand in a composition every week. 生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。 If you get enough rest every night, you'll feel much better. 毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。 She makes a point of drinking a glass of milk every morning. 彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。 Our university graduates 1,000 students every year. 私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。 He gets up as early as five every morning. 彼は毎朝早くも５時に起きる。 I worked on it day after day. 私は毎日毎日その仕事をした。 Tom goes to work every day but Sunday. トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。 I cross the railroad tracks every morning. 毎朝線路を横切る。 She jogs every morning before breakfast. 彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。 She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day. 彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。 When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for? 毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。 I go to work every day by train. 私は毎日列車で仕事に出かけます。 The Bible sells more than one million copies every year. 聖書は毎年百万部以上売れる。 Is it this hot every day? 毎日こんなに暑いのですか。 He reads a novel every day. 彼は毎日小説を読む。 My mother gets up at six every morning. 私の母は毎朝６時に起きます。 Do you know how many people starve to death in the world annually? 毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。 Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning. スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。 We have two deliveries every day. 配達は毎日２回あります。 Most Japanese take a bath every day. ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。 He works every day but Sunday. 彼は日曜を除いて毎日働く。 The conference takes place annually. その会議は毎年開催される。 I study for 3 hours every day. 私は毎日３時間勉強します。 Strangely, the number of students is decreasing each year. 奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。 Mother made me eat carrots every day in my childhood. 子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。 The magazine comes out every week. その雑誌は毎週出る。 My father's factory turns out 30,000 cars each month. 父の工場は毎月３万台の車を生産している。 I listen to the radio every night. 私は毎晩ラジオを聞きます。 I keep fit by jogging every morning. 私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。 I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day. 色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。 Seven days of Saturday is all that I need. 毎日が土曜日だったらいいのに。 Cows give their calves milk every morning. 毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。 How do you go to school every day? 毎日どのようにして学校へ行くのですか。 How can you eat only rich food like this every day. よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。 Every year, spring brings warm weather to our town. 毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。 Mary decreased her waist size by swimming every day. メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 My grandfather goes for a walk every day. 祖父は毎日散歩します。 I work every day except Sunday. 私は日曜日のほかは毎日働く。 Amy walks to the station every morning. エイミーは毎朝駅まで歩いていく。 Don't stay up late every night. 毎晩遅くまで起きていてはいけない。 Does Tony run every day? トニー君は毎日走りますか。 She practiced the piano every day. 彼女は毎日ピアノの練習をした。 What time do you get up every day? あなたは毎日何時に起きますか。 I'll phone you every night. 毎晩電話するよ。 From year to year they were growing poorer. 年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。 Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements. その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。 That restaurant prepares two thousand meals every day. あのレストランは毎日二千食準備している。 The exchange rates are posted daily outside the cashier's office. 為替相場は毎日会計室の前に掲示される。 I work from nine to five every day. 私は毎日９時から５時まで働きます。 I watch television every day. 私はテレビを毎日見ます。 She has a bottle of milk every morning. 彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。 We study English at school every day. 私たちは毎日学校で英語を勉強する。 He reads the paper every morning. 彼は毎朝、新聞を読む。 Father takes a walk every day. 父は毎日散歩します。 I take a bath every night. 私は毎晩風呂に入る。 Massive amounts of carbon dioxide are generated every day. 毎日大量の二酸化炭素が生成されている。 Her large income enables her to go to Paris every year. 彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。 We have lunch at noon every day. 私たちは毎日正午に昼食を食べる。 Tom walks his dog every morning. トムは毎朝犬の散歩をしている。 Typhoons strike Japan every year. 毎年、日本には台風が上陸します。 Mr Yamada gives us a lot of homework every day. 山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。 Clocks used to be wound every day. 時計は以前は毎日巻かれたものだ。 How many books do you read per month? 毎月どのくらい本を読みますか。 My younger brother swims every day in the summer. 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 Take one tablet a day until all of the medicine is gone. 毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。 I have breakfast at seven every morning. 私は毎日七時に朝食を取ります。 The teacher asked us to clean our classroom every day. 先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。 My big sister washes her hair every morning. 私のお姉さんは毎朝髪を洗う。 He has his trousers pressed every day. 彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。 I have breakfast every morning. 私は毎朝朝ごはんを食べます。
