The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License