The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They need daily care.
彼らは毎日の世話を必要としている。
I leave home before eight o'clock every morning.
私は毎日８時前に家を出ます。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.
禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
We hold a meeting once a month.
毎月一回会合を開いている。
I come here every day.
私はここに毎日来ています。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.
毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.
トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
I see the dog almost every day.
私はほとんど毎日その犬に出会う。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.
私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
We import grain from Canada every year.
私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Take some exercise every day for your health.
健康のために毎日何か運動をしなさい。
He crosses the railroad tracks every morning.
毎朝線路を横切る。
I take a walk every morning.
私は毎朝散歩します。 Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
My grandfather takes a walk every morning.
私の祖父は毎朝散歩します。
She used to play tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.
毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
She plays tennis every day.
彼女は毎日テニスをする。
It is true that he goes abroad every year.
彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
He goes abroad every year.
彼は毎年海外へ行く。
Please revise regularly every day.
毎日、規則正しく復習してください。
Her large income enables her to go to Paris every year.
彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
Kyoto is visited by many people every year.
京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
She practises the piano every day.
彼女は毎日ピアノを練習します。
I visit my parents every Sunday without fail.
私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
Day after day I called on my sick friend.
毎日私は病気の友人を訪ねた。
Tom walks his dog every morning.
トムは毎朝犬の散歩をしている。
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
I have practiced piano every day for fifteen years.
私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
We go to school every day except on Sundays.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I am tired of the day-to-day routine of life.
毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
How much is the monthly fee of this swimming school?
このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
I wash clothes every day.
私は毎日洗濯します。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週２０冊もの本を読む。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.
この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
How can you eat only rich food like this every day.
よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I take two newspapers daily.
私は毎日２種類の新聞を取っている。
Do you go shopping every day?
あなたは毎日買い物に行きますか。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.
ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
It is good for your health to take a walk every morning.
毎朝散歩するのは、健康によい。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!
毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
We celebrate Christmas every year.
私達は毎年クリスマスを祝います。
I go to school every day by bus.
毎日バスで学校に通っています。
I write in my diary every day.
毎日日記をつけている。
Tom and Mary quarrel almost every day.
トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
She plays tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日テニスをする。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.
店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
