The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License