One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
I run every day.私は毎日走ります。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License