The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They continued fighting against the invaders year after year.
彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.
Everyday physical exercise is indispensable to your health.
毎日の運動が健康には不可欠である。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.
トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
She said that she gets up at six every morning.
彼女は毎朝6時に起きると言った。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校へ行くのですか。
In those days, I used to get up at six every morning.
当時私は毎朝6時に起きていたものだった。
It is true that he goes abroad every year.
彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
He made a resolution to write in his diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I study English half an hour every day.
私は毎日英語を30分勉強します。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.
私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.
子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.
毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.
子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
I study for 3 hours every day.
私は毎日3時間勉強します。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.
彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.
毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
Please feed the dog every day.
犬に毎日えさをあげてください。
He washes the bike every week.
彼は毎週バイクを洗います。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.
子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
They believed it necessary to have great contests every four years.
彼らは4年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.
毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.
私は毎朝6時に中央公園でジョギングをします。
My brother swims every day in summer.
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
He never fails to write to his mother every week.
彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
Millions of people starve to death every year.
毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I catch a cold every year.
私は毎年風邪をひきます。
Those hens lay eggs almost every day.
そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Tom and Mary eat lunch together every day.
トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
I've been trying to get a little exercise every day.
毎日ちょっとした運動をするようにしている。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.
毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
He called me day after day.
彼は毎日私に電話をかけてきた。
Ken makes his own bed every morning.
ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
It is getting warmer and warmer day by day.
日毎にだんだん暖かくなっている。
My sister showers every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.
トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Children play in this park every day.
子供たちは毎日この公園で遊びます。
Do you go shopping every day?
あなたは毎日買い物に行きますか。
This cook cooks different meals every day.
その料理人は毎日違う料理を拵える。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.