One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License