One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License