One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。