The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How long do you play tennis every day?
あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
The conference takes place annually.
その会議は毎年開催される。
I have practiced piano every day for fifteen years.
私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
Brush your teeth every day.
毎日歯を磨きなさい。
You don't have to come here every day.
君は毎日ここに来る必要はありません。
I must return a debt every month.
私は毎月借金の返済をしなければならない。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
She is getting worse and worse every day.
彼女は毎日だんだん悪くなっています。
What time do you usually get up every morning?
あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
He likes to spend some time in solitude every day.
彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
She said that she brushes her teeth every morning.
彼女は毎朝歯を磨くと言った。
Please revise regularly every day.
毎日、規則正しく復習してください。
How much is your monthly gas bill?
毎月のガス代はいくらですか。
She is in the habit of keeping a diary every day.
彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Paul's family spends the summer at the coast every year.
ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
That couple gets soused nearly every night.
あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
They go camping every summer.
彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
My father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
She spends time with her grandmother every Sunday.
彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.
I always watch the weather report before going out in the morning.
毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.
早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
His large income enables him to travel abroad every year.
彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Letters are delivered every day.
手紙は毎日配達されます。
I do it every Sunday morning.
毎週日曜日の朝にします。
I go to work by car every day.
私は毎日車で通勤している。
He consumed much of each day in idle speculation.
彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
He makes it a practice to take a walk every morning.
私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
