The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License