The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License