One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。