The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
I go every year.毎年行きます。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License