The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License