The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License