The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License