The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License