The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License