The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'll make an effort to get up early every morning.
毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
My father plays golf every Sunday.
父は毎週日曜日にゴルフをします。
My father drinks a cup of coffee every morning.
私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.
毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
About two million pounds of wheat were exported annually.
毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
Her many little dogs run about in the garden every day.
彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Is it this hot every day?
毎日こんなに暑いのですか。
Every day I work different hours.
毎日働く時間帯が違います。
I hear from my mother every month.
私は母から毎月便りをもらう。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.
彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
He came to take a walk every morning after rehabilitation.
彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
She goes to the movies once a week.
彼女は毎週１回映画を見に行く。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
We are getting older day by day.
私たちは日毎に年をとっていく。
She receives scores of fan letters every day.
彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
My mother goes to the market every day to buy things.
母は毎日市場に買い物に行く。
Take good care of what you eat and drink every day.
毎日の飲食物には注意しなさい。
I leave home for the company at seven every morning.
私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
We played tennis after school every Saturday.
毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I'll be back by 6 o'clock every day.
毎日、６時までには帰ります。
He played golf every day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
As it is, prices are going up every week.
実のところ物価は毎週上昇している。
He earns half a million yen a month.
彼は毎月５０万円稼ぐ。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.
毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Should I make my bed every day?
ベッドメーキングは毎日しますか。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.
毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
He never fails to write to her every week.
彼は毎週彼女に手紙を書く。
I work every day except Sunday.
私は日曜日のほかは毎日働く。
The ice may drift considerable distances each day.
氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I have breakfast at seven every morning.
私は毎日七時に朝食を取ります。 Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
It is good for your health to take a walk every morning.
毎朝散歩するのは、健康によい。
Those hens lay eggs almost every day.
そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
We hold an exhibition every year.
私たちは毎年展覧会を開く。
Tom and Mary quarrel almost every day.
トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
He likes to spend some time in solitude every day.
彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
Each year the world's population increases on average by two percent.
世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
Father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
