The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License