The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License