The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License