Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
I will give you a ring every night.
毎晩電話するよ。
Do you come here every day?
あなたは毎日ここへ来ますか。
Each student has to hand in a composition every week.
生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
He never fails to write to his mother every day.
彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
The prices of commodities varied every week then.
当時、物価は毎週変化していた。
Most workers get an automatic pay raise every year.
たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
Mike eats out almost every night.
マイクはほとんど毎晩外食だ。
He does an engine test every day.
彼は毎日エンジンのテストをする。
How long do you study English every day?
あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
I go to work every day by train.
私は毎日電車で仕事に行きます。
I get two hour's exercise every day.
私は毎日２時間の運動をする。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.
彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I take a walk every morning.
私は毎日散歩をしています。
The festival is held in the second week of January every year.
その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
Many sightseers visit Kyoto every year.
多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.
毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.
年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
He promised to write every day.
彼は毎日書くと約束した。
Clocks used to be wound every day.
時計は毎日巻かれたものだった。
I wash my face every morning.
私は毎日顔を洗います。
He washes the car every week.
彼は毎週洗車している。
We use a lot of water every day.
私たちは毎日たくさん水を使います。
My mother takes a nap every afternoon.
私の母は、毎日午後昼寝をします。
You learn something new every day.
毎日新しい何かを学ぶものだ。
He plays tennis every day.
彼は毎日テニスをする。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.
毎日三時間英語を勉強することにしている。
Yes, you need to practice every day.
そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
Much money is spent every day.
たくさんのお金が毎日使われる。
I go to work by car every day.
私は毎日車で通勤している。
I've been trying to get a little exercise every day.
毎日ちょっとした運動をするようにしている。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
It is true that he goes abroad every year.
彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
I get a haircut every month.
私は毎月髪を切ります。
My sister Susan gets up early every morning.
姉のスーザンは毎朝早く起きます。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.
為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
Typhoons strike Japan every year.
毎年、日本には台風が上陸します。
He reads a novel every day.
彼は毎日小説を読む。
It's good for us to eat vegetables every day.
私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
On my way to school each day, I see dogs.
毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Mr Kawabata writes a letter home every year.
川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.
ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
The exchange rates for foreign currency change daily.
外貨の為替レートは毎日変わる。
My brother swims every day in summer.
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
How long does Tony run every day?
トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I do exercises in English composition every day.
毎日英作文の練習をする。
I used to swim every day when I was a child.
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I have a boiled egg for breakfast every day.
私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
He earns half a million yen a month.
彼は毎月５０万円稼ぐ。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.
私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
They go skiing at Nozawa every winter.
彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.
毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.
