UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝6時に起きます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず10ページ読むことにしていた。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
I get two hour's exercise every day.私は毎日2時間の運動をする。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話?」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約200万ポンドの小麦が輸出された。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日1時間半勉強した。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
He earns half a million yen a month.彼は毎月50万円稼ぐ。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝6時に起きることにしている。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をPDFで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
I put away 10 dollars each month.私は毎月10ドルずつ貯金しています。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには1時間半もかかる。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約18万6千マイルである。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝6時にやってきた。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか?キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License