One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License