UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は15年間毎日ピアノを練習しています。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果53、000のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時500キロの速さで飛ぶ。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I exercise for two hours every day.私は毎日2時間運動します。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Do you go running every day?毎日走っているのですか?
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日3時間彼は勉強している。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年1、000人以上の卒業生を送り出す。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
I take two newspapers daily.私は毎日2種類の新聞を取っている。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか?キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は2時間毎に湯を噴出する。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日20個の文を書こうと決めた。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、6時に起きることにしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License