The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License