One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License