One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I run every day.私は毎日走ります。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License