The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License