The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He said that he goes for a long walk every morning.
彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
Where do you get on the bus every day?
毎日どこでバスに乗りますか。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.
リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
I walk in the forest every day.
私は毎日森の中を歩く。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
She plays golf every weekend.
彼女は毎週末ゴルフをする。
She cooks for him every day.
彼女は毎日彼のために料理を作る。
He never fails to write to his mother every week.
彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
He put aside a few dollars each week.
彼は毎週数ドルずつたくわえた。
I worked on it day after day.
私は毎日毎日その仕事をした。
I am in the habit of taking a walk every day.
私は毎日散歩することにしている。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
How much is your monthly gas bill?
毎月のガス代はいくらですか。
Tom and Mary quarrel almost every day.
トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
It is necessary to do some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
The door is locked at nine every night.
ドアは毎晩九時にロックされています。
My mother takes a nap every afternoon.
私の母は、毎日午後昼寝をします。
The maid was dead tired of her household chores.
お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.
牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.
山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I work different hours every day.
毎日働く時間帯が違います。
Does he watch television every day?
彼は毎日テレビを見ますか。
I go for a walk every day, except when it rains.
私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
We jog before breakfast every morning.
私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.
もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
We used to swim every day when we were children.
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
You must study English every day.
英語は毎日勉強しなければなりません。
Study English every day.
毎日英語を勉強しなさい。
I used to swim here every day.
私はここで毎日泳いだものだ。
He comes here almost every day.
彼はほとんど毎日ここへくる。
I'll have to come here every year.
毎年ここに来なきゃ。
I go to church every Sunday.
毎日日曜教会へ行きます。
Are you satisfied with your daily life?
君は毎日の生活に満足していますか。
He laid aside a few dollars each week.
彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
I like to take a hot bath every night before bed.
私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Exercise every day.
毎日運動するようにする。
He consumed much of each day in idle speculation.
彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
I am tired of the day-to-day routine of life.
毎日の単調な生活にはうんざりだ。
We can get a weather bulletin every day.
私達は毎日天気予報を知ることができる。
The postman delivers letters every morning.
郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
He does twenty push-ups every morning.
毎朝腕立て伏せを２０回やります。
The youngest child spent every morning at a nursery.
一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.
毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
I work every day except Sunday.
私は日曜日のほかは毎日働く。
They communicate with each other by telephone every day.
彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
He makes it a rule to get up at six every day.
彼は毎日、６時に起きることにしている。
They believed it necessary to have great contests every four years.
彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
She has a bath every morning.
彼女は毎朝入浴します。
I read at least one book every month.
私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
Apply a compress to the affected part every two hours.
２時間毎に局部を湿布しなさい。
I'm very busy back home.
日本にいるときは毎日忙しいですよ。
I study English an hour every day.
私は英語を毎日１時間勉強します。
I'll be back by 6 o'clock every day.
毎日、６時までには帰ります。
Our university graduates 1,000 students every year.
私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.
毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
I remember singing scales every day during music lessons.
レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
This medicine should be taken every three hours.
この薬は３時間毎に飲んでください。
He practiced every day at home.
彼は毎日家で練習した。
I'll call you every night.
毎晩電話するよ。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.
彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
We take a bath every day.
私たちは毎日ふろに入ります。
I swim in the sea every day.
毎日海で泳ぎます。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.
台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
I take a walk every morning.
私は毎朝散歩します。 Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
I go to church every Sunday.
私は毎週日曜日に教会へいきます。
I'm sick of eating out every night.
毎晩の外食にうんざりだ。
Do you study every day?
あなたは毎日勉強しますか。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Tony runs every day.
トニー君は毎日走ります。
I must return a debt every month.
私は毎月借金の返済をしなければならない。
In those days, I used to get up at six every morning.
当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
I leave for school at eight every morning.
私は毎朝８時に学校へ出かける。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.
毎年純利益は千万ドルになる。
Typhoons bring about damage every year.
台風は毎年災害を引き起こしている。
She goes to the movies once a week.
彼女は毎週１回映画を見に行く。
Not every day is Sunday.
毎日が日曜日ではありません。
She receives scores of fan letters every day.
彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
