The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License