The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
I walk every day.私は毎日歩きます。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License