The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License