The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License