One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License