Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校生の時は毎朝6時に起きていた。
Why do you study every day?
なぜあなたは毎日勉強するのですか。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.
毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
She plays tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日テニスをする。
She jogs every morning before breakfast.
彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.
毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
I study English half an hour every day.
私は毎日英語を３０分勉強します。
I grind my own coffee beans every morning.
私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
I must write in my diary every day.
毎日日記をつけなければならない。
Mother gets up earliest every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
The sun gives us heat and light every day.
太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校にいくのですか。
He has to have his blood pressure taken every day.
彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
I read at least one book every month.
私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
She said that she gets up at six every morning.
彼女は毎朝６時に起きると言った。
We use a lot of water every day.
私たちは毎日多くの水を使用する。
I walk to school every day.
私は毎日学校へ歩いていく。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He does not come here every day.
彼は毎日ここへくるとは限らない。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.
毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
My father takes a walk every morning.
父は毎朝散歩をする。
Ken calls me every day.
ケンは毎日私に電話をかけてくる。
My family goes skiing every winter.
うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
He takes a bath every morning.
彼は毎朝入浴します。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
They go to church every Sunday.
彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
Unfortunately, I have to get up early every morning.
生憎、毎朝早く起きなければなりません。
He comes to see me nearly every day.
彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
I wash clothes every day.
私は毎日洗濯します。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.
私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
We must keep a diary every day.
毎日日記をつけなければならない。
I used to keep a diary every day when I was young.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He reads the paper every morning.
彼は毎朝、新聞を読む。
The festival is held in the second week of January every year.
その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
It's good for us to eat vegetables every day.
私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Why does it draw out lunch every day?
なぜ毎日昼食を抜くのですか。
How long do you study English every day?
あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Shinji goes for a walk after dark every day.
毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
Take good care of what you eat and drink every day.
毎日の飲食物には注意しなさい。
I take a bath every night.
私は毎晩風呂に入る。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.
高校のとき、毎朝六時に起きました。
We gather together every Friday.
私たちは毎週金曜日に集まります。
Not every day is Sunday.
毎日が日曜日ではありません。
I leave home before eight o'clock every morning.
私は毎日８時前に家を出ます。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.
毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
She practiced typing every day.
彼女は毎日タイプの練習をした。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
My sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Children play in this park every day.
子供たちは毎日この公園で遊びます。
I'll telephone you every night.
毎晩電話するよ。
Almost every day he goes to the river and fishes.
ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
How many books do you read per month?
毎月どのくらい本を読みますか。
Tom goes jogging every day after work.
トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
You tried very hard every day.
あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
You should practice playing the violin every day.
君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
She takes a walk with her dog every day.
彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.
為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
He gets up as early as five every morning.
彼は毎朝早くも５時に起きる。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.
よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I get a haircut every month.
私は毎月髪を切ります。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.
スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
How long does Tony run every day?
トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
Every day I waited for her at the bookstore after school.
毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
My father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.
彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.
牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.
何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
We broadcast news on the hour.
ニュースは毎時放送しています。
This encyclopedia is issued in monthly parts.
この百科事典は毎月分冊で発行されている。
Do they clip the sheep every year?
彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
She said that she takes a shower every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
Mother stays at home every day.
母は毎日うちにいます。
I listen to the radio every night.
私は毎晩ラジオを聞きます。
I take a bath every morning in the summer.
私は夏には毎朝入浴する。
The job earns him half a million yen every month.
その仕事は毎月５０万円になる。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.
米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
Brush your teeth after each meal.
毎食後歯をみがきなさい。
He takes a walk every morning.
彼は毎朝散歩をする。
He never fails to write to her every week.
彼は毎週彼女に手紙を書く。
I used to take a walk every morning.
私は以前は毎朝散歩しました。
It is necessary to do some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
My father goes to work at eight every day.
私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
Amy walks to the station every morning.
エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
Miss Klein gives a test every Friday.
クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I go to work every day by train.
私は毎日電車で仕事に行きます。
She is getting worse and worse every day.
彼女は毎日だんだん悪くなっています。
The youngest child spent every morning at a nursery.
一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
The ice may drift considerable distances each day.
氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
It is essential for you to practice every day.
毎日練習することが極めて重要です。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.
毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
