The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
毎年、2700万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
That chef prepares different meals every day.
その料理人は毎日違う料理を拵える。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後テニスをします。
He takes a bath each morning.
彼は毎朝お風呂に入ります。
Every year, spring brings warm weather to our town.
毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
He calls her up every night.
彼は毎晩彼女に電話する。
I run before breakfast every morning.
私は毎朝朝食前にランニングをする。
You have only to practice every day.
あなたは毎日練習しさえすればよい。
Her many puppies run around in the yard every day.
彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He used to eat out every day, but he can't afford it.
彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.
助けてください!オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
I'm sorry to trouble you so often.
毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I go every year.
毎年行きます。
My mother goes to the market every day to buy things.
母は毎日市場に買い物に行く。
I used to take a walk every morning.
私は以前は毎朝散歩しました。
I must write in my diary every day.
毎日日記をつけなければならない。
I go to church every Sunday.
毎日日曜教会へ行きます。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校にいくのですか。
Tony runs every day.
トニー君は毎日走ります。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.
高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.
毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
I catch the flu every year.
私は毎年インフルエンザにかかります。
She has a bath every morning.
彼女は毎朝入浴します。
My sister has her hair done each week.
私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
Land prices are running higher every year.
土地の価格は毎年上昇している。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
She spends time with her grandmother every Sunday.
彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
Do they clip the sheep every year?
彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I do exercises in English composition every day.
毎日英作文の練習をする。
Rebecca gets up exceedingly early every day.
レベッカは毎日とても早起きします。
He plays baseball every day.
彼は毎日野球をします。
He said that he takes a walk every day.
彼は毎日散歩に出かけると言った。
She put some money away every month for her retirement.
彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.
この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Each year the world's population increases on average by two percent.
世界の人口は毎年平均2パーセントの割合で増えている。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.