The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License