The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Every morning she gets up early because she has to cook.
彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
I have practiced piano every day for fifteen years.
私は15年間毎日ピアノを練習しています。
She makes it a rule to get up at six every morning.
彼女は毎朝6時に起きることにしている。
Many sightseers visit Kyoto every year.
多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I run ten kilometers a day.
私は毎日10キロ走っています。
I go to church every Sunday.
毎日日曜教会へ行きます。
Day after day I called on my sick friend.
毎日私は病気の友人を訪ねた。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.
Tatoebaで毎日20個の文を書こうと決めた。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約18万6千マイルである。
Credit companies send their customers monthly bills.
信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
She cooks for him every day.
彼女は毎日彼のために料理を作る。
I always watch the weather report before going out in the morning.
毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
I study English half an hour every day.
私は毎日英語を30分勉強します。
About two million pounds of wheat were exported annually.
毎年約200万ポンドの小麦が輸出された。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
She plays the piano every day.
毎日、彼女はピアノをひきます。
He comes home almost every weekend.
彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
My sister washes her hair every morning.
私の妹は毎朝髪を洗う。
It is getting warmer and warmer day by day.
日毎にだんだん暖かくなっている。
I make it a rule to get up at six in the morning.
私は毎朝六時に起きることにしている。
Susan enjoys listening to music.
スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
I'm getting pretty tired of driving every morning.
毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I go to school every day by bus.
毎日バスで学校に通っています。
Classes start at nine o'clock every day.
授業は毎日九時に始まります。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.
彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
What time do you get up every morning?
あなたは毎朝何時に起きますか。
This magazine is issued every month.
この雑誌は毎月出る。
He has a bath every morning.
彼は毎朝入浴します。
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Do you listen to the radio at home every day?
あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
He does not come here every day.
彼は毎日ここへくるとは限らない。
I work every day except Sunday.
私は日曜日のほかは毎日働く。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.
毎年10月が観光客の数が最高になるそうだ。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎日散歩することにしている。
Do they clip the sheep every year?
彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
His family has 800 dollars coming in every month.
彼の家の毎月の収入は800ドルです。
It is true that he goes abroad every year.
彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
You should have breakfast every day.
あなたは毎日朝食をとるべきです。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.
彼女は昼食と夕食に毎日3ドル使う。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.
一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I speak English daily.
私は毎日英語を話します。
He said that he takes a walk every morning.
彼は毎朝散歩すると言った。
Miss Klein gives a test every Friday.
クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
The festival is held in the second week of January every year.
その祭りは毎年1月の第2週に行われる。
Kimura jogged in the park every day.
木村は毎日、公園でジョギングした。
She takes a walk with her dog every day.
彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
My mother washes clothes every day.
母は毎日洗濯する。
Study English every day.
毎日英語を勉強しなさい。
They had poor crops year after year.
毎年毎年不作続きだった。
I wash my face every morning.
私は毎日顔を洗います。
Every day we use many things which Edison invented.
毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
We take a bath every day.
私たちは毎日ふろに入ります。
Why do you study every day?
なぜあなたは毎日勉強するのですか。
Learn little by little every day.
毎日少しずつ学びなさい。
That couple gets soused nearly every night.
あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
I play tennis every day.
私は毎日テニスをします。
I walk my dog along the river every morning.
私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
What time do you usually get up every morning?
あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.
リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
They collect our garbage every Monday.
毎月曜日にゴミを集めにくる。
Because I eat out every day, I miss home cooking.
毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
We used to swim every day when we were children.
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He must be a bookworm to read ten books every day.
毎日10冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
He opposes me at every turn.
彼は事毎に私に反対する。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to