The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I go every year.毎年行きます。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License