The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License