The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.
私は毎朝6時に中央公園でジョギングをします。
I have practiced piano every day for fifteen years.
私は15年間毎日ピアノを練習しています。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.
トムは毎晩6時のニュースを見ている。
He washes the bike every week.
彼は毎週バイクを洗います。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
The conference takes place annually.
その会議は毎年開催される。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
It'll do harm to you to sit up late every night.
毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.
医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
You have only to practice every day.
あなたは毎日練習しさえすればよい。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I go shopping every morning.
毎朝買い物をします。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.
トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.
毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I go to the country every summer.
私は毎年夏は田舎へ帰る。
The magazine comes out every week.
その雑誌は毎週出る。
He studied for one and a half hours every day.
彼は毎日1時間半勉強した。
I've decided to jog every morning.
毎朝、ジョギングすることにした。
My big sister washes her hair every morning.
私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
The maid was dead tired of her household chores.
お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
How can you eat only rich food like this every day.
よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I work different hours every day.
毎日働く時間帯が違います。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.
彼女は昼食と夕食に毎日3ドル使う。
The factory produces thousands of bottles every month.
その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.
トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
She dusts the furniture every day.
彼女は毎日家具のほこりを払う。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.
よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I used to swim every day when I was a child.
私は子供の頃毎日泳いだものだった。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.
高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
I study English half an hour every day.
私は毎日英語を30分勉強します。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.
毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
I decided to study every day.
私は毎日勉強する事に決めた。
I hear from my friend every year.
毎年友達から便りがある。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.
毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.
私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか?キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I go to work every day by train.
私は毎日列車で仕事に出かけます。
He has his trousers pressed every day.
彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
Mary decreased her waist size by swimming every day.
メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Kimura jogged in the park every day.
木村は毎日、公園でジョギングした。
Father takes a bus to his office.
父は毎朝バスで会社に行きます。
He would sooner die than get up early every morning.
彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
He plays baseball every day.
彼は毎日野球をします。
He washes the car every week.
彼は毎週洗車している。
I shave every morning.
私は毎朝髭を剃る。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.
早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.