The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have a boiled egg for breakfast every day.
私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
The door is locked at nine every night.
ドアは毎晩九時にロックされています。
He has a walk every morning.
彼は毎朝散歩をする。
I hear from my friend every month.
毎月友達から便りがある。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
We go to school every day except Sunday.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Amy walks to the station every morning.
エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
You learn something new every day.
毎日新しい何かを学ぶものだ。
I speak English every day.
私は毎日英語を話します。
He likes to spend some time in solitude every day.
彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I write in my diary every day.
私は毎日日記をつけます。
I make it a rule to jog every morning.
私は毎朝走ることにしている。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
The general meeting of our society is held in December every year.
当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Take some exercise every day for your health.
健康のために毎日何か運動をしなさい。
He puts aside some money every month.
彼は毎月お金を貯金している。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.
毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
My mother takes a nap every afternoon.
私の母は、毎日午後昼寝をします。
She plays tennis every day.
彼女は毎日テニスする。
Each student has to hand in a composition every week.
生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Each year the world's population increases on average by two percent.
世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.
もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
I don't like your coming late every day.
私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
Father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
I was bored with the monotony of daily life.
変化のない毎日の生活に飽きていた。
Do you know how many people starve to death in the world annually?
毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
Children play in this park every day.
子供たちは毎日この公園で遊びます。
He would sooner die than get up early every morning.
彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
I am tired of the day-to-day routine of life.
毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
His large income enables him to travel abroad every year.
彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Would you like to play tennis every Sunday?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
Do you study every day?
あなたは毎日勉強しますか。
She practiced the piano every day.
彼女は毎日ピアノの練習をした。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝１時間の散歩をする。
You tried very hard every day.
あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
Mary crochets lace every night.
メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I delight in going to the apple orchard each fall.
私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
I run every day.
私は毎日走ります。
It's good for us to eat vegetables every day.
私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
He puts ten dollars aside every week.
彼は毎週１０ドルを貯金している。
Jim makes a point of jogging three miles every day.
ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.
毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後テニスをします。
She dusts the furniture every day.
彼女は毎日家具のほこりを払う。
Clocks used to be wound every day.
時計は以前は毎日巻かれたものだ。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.
京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Her many little dogs run about in the garden every day.
彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He runs in the park every day.
彼は毎日公園を走る。
She makes herself up every morning.
彼女は毎朝化粧をする。
My older sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I must write in my diary every day.
毎日日記をつけなければならない。
I'm getting pretty bored with driving every morning.
毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
How can you eat only rich food like this every day.
よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
The postman delivers letters every morning.
郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.
たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
I go to church every day.
毎日教会へ行きます。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.
毎日午後３時に郵便を集めに来る。
Each year Hamamatsu has a kite festival.
毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I like music, and I listen to it every day.
わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Not every day is Sunday.
毎日が日曜日ではありません。
Not a day passed but I practiced playing the piano.
私は毎日ピアノの練習をした。
I put away 10 dollars each month.
私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
I go to church every Sunday.
私は毎週日曜日に教会へいきます。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
