The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License