The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License