One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。