The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License