The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License