One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License