I've been trying to get a little exercise every day.
毎日ちょっとした運動をするようにしている。
I have breakfast every morning.
私は毎朝朝ごはんを食べます。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.
毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
Thousands of foreigners visit Japan every year.
何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
He washes the car every week.
彼は毎週車を洗います。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.
破壊の結果、毎日50種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
The sky is clear almost every day.
空はほとんど毎日晴れている。
I go to church every Sunday.
毎週日曜日教会へ行きます。
My father goes to work at eight every day.
私の父は毎日8時に仕事に出かけます。
She is in the habit of keeping a diary every day.
彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Typhoons bring about damage every year.
台風は毎年災害を引き起こしている。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.
助けてください!オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
He has his trousers pressed every day.
彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I keep a diary every day.
毎日日記をつけている。
My family goes to Italy every year.
私の家族は毎年イタリアに行きます。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.
毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
I am quite tired of daily routine.
毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
Jim makes a point of jogging three miles every day.
ジムは、毎日3マイルのジョギングをすることにしている。
An athletic meet is held at our school every day.
私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
We watch television every evening.
私達は毎晩テレビを見る。
Many Europeans visit Egypt every year.
多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.
彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I get on the subway every morning at Ginza.
私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
They collect our garbage every Monday.
毎月曜日にゴミを集めにくる。
I used to write in my diary every day when I was young.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Clocks used to be wound every day.
時計は以前は毎日巻かれたものだ。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.
祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
I chop wood every day.
毎日薪割りをしています。
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.
毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
Father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.