One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License