One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License