The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License