The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License