The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License