One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。