The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License