The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License