The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I run every day.私は毎日走ります。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License