The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License