The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
I walk every day.私は毎日歩きます。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License