The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
I run every day.私は毎日走ります。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License