The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I run every day.私は毎日走ります。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License