The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License