One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。