The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
I run every day.私は毎日走ります。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License