The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License