One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
I go every year.毎年行きます。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License