The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License