The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I keep a diary every day.
毎日日記をつけている。
I study about two hours every day.
私は毎日およそ二時間勉強する。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Shinji goes for a walk after dark every day.
毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
I go to bed at eleven every night.
私は毎晩１１時に寝る。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.
運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
We go abroad every summer.
私たちは毎年夏に海外へ行きます。
Many accidents happen every year.
毎年たくさんの事故が発生する。
I work every day except Sunday.
私は日曜日のほかは毎日働く。
Tom goes jogging every day after work.
トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.
破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
Don't stay up late every night.
毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I hear from my friend every year.
毎年友達から便りがある。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.
トムは毎朝8時に起きる。
It is essential for you to practice every day.
毎日練習することが極めて重要です。
Take some exercise every day for your health.
健康のために毎日何か運動をしなさい。
Unfortunately, I have to get up early every morning.
生憎、毎朝早く起きなければなりません。
His family has 800 dollars coming in every month.
彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
We go to school every day except on Sundays.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I make it a rule to take a walk every morning.
私は、毎週散歩する事にしている。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.
毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
He laid aside a few dollars each week.
彼は毎週２～３ドル貯金していた。
I think it is very good to lead a regular life.
毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!
毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
Her many puppies run around in the yard every day.
彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.
春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
Paul's family spends the summer at the coast every year.
ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
I walk every day.
私は毎日歩きます。
Mother washes every day.
母は毎日洗濯する。
She is in the habit of keeping a diary every day.
彼女は毎日日記をつける習慣がある。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.
彼は毎日１時間散歩することにしている。
I get up at six every morning.
私は毎朝６時に起きる。
I go to school every day by bus.
毎日バスで学校に通っています。
It is getting warmer and warmer day by day.
日毎に暖かくなってきている。
He works every day but Sunday.
彼は日曜を除いて毎日働く。
He made up his mind to write in his diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
Thank you for your patronage.
毎度ごひいきにありがとうございます。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.
台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
He tests engines every day.
彼は毎日エンジンのテストをする。
He washes the car every week.
彼は毎週車を洗います。
He goes swimming in the river every day.
彼は毎日川へ泳ぎにいく。
It is getting colder day by day.
日毎に寒くなってくる。
I have breakfast every morning.
私は毎朝朝食を取ります。
Every day we use many things which Edison invented.
毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
She said that she takes a shower every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
Every day I work different hours.
毎日働く時間帯が違います。
I go to church every Sunday.
私は毎週日曜日に教会へいきます。
She spends time with her grandmother every Sunday.
彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
Do you run every day?
毎日走っているのですか？
Her large income enables her to go to Paris every year.
彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
She writes me every week.
彼女は毎週私に手紙を書きます。
I take a bath every day.
私は毎日お風呂に入ります。
I jog before breakfast every morning.
私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
I leave home before eight o'clock every morning.
私は毎日８時前に家を出ます。
Not every day is Sunday.
毎日が日曜日ではありません。
Mother calculated her monthly expenses.
母は毎月の支出を計算した。
He does an engine test every day.
彼は毎日エンジンのテストをする。
Father takes a bus to his office.
父は毎朝バスで会社に行きます。
Please feed the dog every day.
その犬に毎日食べ物をやって下さい。
A great number of books are published every year.
毎年沢山の数の書物が出版されている。
It is necessary to do some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
The ice may drift considerable distances each day.
氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
My father banks part of his salary every week.
父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
I water the flowers in the garden every day.
私は毎日庭の花に水をやる。
He played golf day after day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.
毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
The meeting is held annually.
その会は毎年開かれる。
Mother stays at home every day.
母は毎日うちにいます。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
I go to Tokyo every day.
私は毎日東京に行きます。
He waters the flowers every day in summer.
彼は夏は花に毎日水をやる。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.
子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
