The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License