The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License