UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください!オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話?」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日1錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝1杯の牛乳を飲むことを常としている。
I study English an hour every day.私は英語を毎日1時間勉強します。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年200万ポンドの小麦粉が輸出された。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝30分散歩をすることにしている。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝8時に学校へ出かける。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年1、000人以上の卒業生を送り出す。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は3分の2エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を30分勉強します。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License