The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License