The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My sister plays the piano every day.
私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.
毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Take this medicine after each meal.
この薬を毎食後飲みなさい。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Typhoons hit Japan every year.
毎年、日本には台風が上陸します。
My father goes jogging every morning.
父は毎朝ジョギングしに行く。
You learn something new every day.
毎日新しい何かを学ぶものだ。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.
毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
I never fail to write to my parents every month.
私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I go to work every day by train.
私は毎日電車で仕事に行きます。
I catch a cold every year.
私は毎年風邪をひきます。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.
私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I get up at six every morning.
私は毎日６時におきる。
He made up his mind to keep a diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.
彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I walk my dog in the park every morning.
毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
She calls him every night.
彼女は彼に毎晩電話する。
My older sister goes jogging every day.
私の姉は毎日ジョギングをします。
I have practiced piano every day for fifteen years.
私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
My mother goes to the market every day to buy things.
母は毎日市場に買い物に行く。
They go skiing at Nozawa every winter.
彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
Shinji goes for a walk after dark every day.
毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
I am allowed 1,000 yen a month for books.
私は本代に毎月千円もらいます。
I go to church every day.
毎日教会に通っています。
A great number of books are published every year.
毎年沢山の数の書物が出版されている。
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
Would you like to play tennis every Sunday?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
We are getting older day by day.
私たちは日毎に年をとっていく。
The sun gives us heat and light every day.
太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
She takes dinner to his house every evening.
彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.
この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Paul's family spends the summer at the coast every year.
ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
Everyday physical exercise is indispensable to your health.
毎日の運動が健康には不可欠である。
I help mother do the household chores every day.
私は毎日母の家事を手伝います。
My uncle said that he jogs every morning.
おじは毎朝ジョギングしていると言った。
It is essential for you to practice every day.
毎日練習することが極めて重要です。
I get up at six every morning.
私は毎朝６時に起きる。
The prices of commodities varied every week then.
当時、物価は毎週変化していた。
We go abroad every summer.
私たちは毎年夏に海外へ行きます。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.
彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
I am tired of the day-to-day routine of life.
毎日の単調な生活にはうんざりだ。
I used to keep a diary every day when I was young.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I work every day except Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
The nurses were run off their feet every day.
看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
Exercise every day.
毎日運動するようにする。
He carries his umbrella about with him every day.
彼は毎日傘を持っていく。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.
彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
She plays golf every weekend.
彼女は毎週末ゴルフをする。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.
アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
My grandfather goes for a walk every day.
祖父は毎日散歩します。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝１時間の散歩をする。
I study for 3 hours every day.
私は毎日３時間勉強します。
The festival is held in the second week of January every year.
その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
He comes here almost every day.
彼はほとんど毎日ここへくる。
It is getting warmer and warmer day by day.
日毎に暖かくなってきている。
This laboratory is where we study every day.
この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
Do you go to school on foot every day?
あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
She receives scores of fan letters every day.
彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.
運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
