The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is getting worse and worse every day.
彼女は毎日だんだん悪くなっています。
Mike eats out almost every night.
マイクはほとんど毎晩外食だ。
He skis in Hokkaido every winter.
彼は毎年北海道でスキーをする。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.
毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.
トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
We import grain from Canada every year.
私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.
祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
We communicate with each other by telephone every day.
私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
It is necessary to do some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
I go to the country every summer.
私は毎年夏は田舎へ帰る。
Many tourists come to this island every year.
毎年、多くの観光客がこの島に来る。
Unfortunately, I have to get up early every morning.
生憎、毎朝早く起きなければなりません。
I work every day except Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
She is in the habit of keeping a diary every day.
彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I was bored with the monotony of daily life.
変化のない毎日の生活に飽きていた。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
She said that she takes a shower every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎朝散歩する事にしている。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.
山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
It's no good making the same old products year after year.
毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
Take some exercise every day for your health.
健康のために毎日何か運動をしなさい。
I hear from my friend every month.
毎月友達から便りがある。
Do you know how many people in the world starve to death every year?
毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
A lot of books are published every year.
多数の本が毎年出版される。
The youngest child spent every morning at a nursery.
一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
We have two deliveries every day.
配達は毎日２回あります。
I am tired of the day-to-day routine of life.
毎日の単調な生活にはうんざりだ。
That couple gets soused nearly every night.
あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
I go to Tokyo every day.
私は毎日東京に行きます。
I walk my dog in the park every morning.
毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.
毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
We have supper at six every evening.
私達は毎晩６時に夕食を食べます。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
Every morning I set my watch by the station clock.
毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Tom and Mary eat lunch together every day.
トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
We study English every day.
私たちは毎日英語を学ぶ。
He played golf every day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
You get up at 5 o'clock every morning.
あなたは毎朝５時に起きます。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.
新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
I make it a rule to jog every morning.
私は毎朝走ることにしている。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
