One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は2時間毎に湯を噴出する。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年200万ポンドの小麦粉が輸出された。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後3時に郵便を集めに来る。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日3時間彼は勉強している。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週1回発行される。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年5%以上の率で成長を続けた。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から1万円貯蓄した。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日10冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月10万円払ってくれる。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝6時に起きます。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
I go to bed at ten every day.私は毎日10時に寝ます。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日3ドル使う。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝1杯の水を飲む。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を2つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも5時に起きる。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License