One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。