The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License