Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
Mr White said that because of the convention, there were no rooms available.
ホワイト氏は大会が開かれているため宿泊できる部屋はないといいました。
Mr Smith is a doctor by profession.
スミス氏は職業は医師だ。
Mr Smith had three sons who became engineers.
スミス氏には技師になった息子が３人いた。
Mr Joel is now on duty.
ジョエル氏は今勤務中です。
Mr Johnson is self-employed and deals in repairing furniture.
ジョンソン氏は自営業で、家具の修理をやっている。
I worked with Mr. Spencer for a year in New York.
私はニューヨークで１年間、スペンサー氏と仕事をした。
Mr White has gone to India.
ホワイト氏はインドへ行ってしまった。
Mr Yamada lives in the suburbs of Tokyo.
山田氏は東京の郊外に住んでいる。
Mr White is a man of reason.
ホワイト氏は理性的な人だ。
Water freezes at 0 degrees Centigrade.
水は摂氏０度で凍る。
Mr Young has no less than six cars.
ヤング氏は６台も車を持っている。
Mr. White went to Canada.
ホワイト氏はカナダへ行きました。
Mr Williams carries that section.
ウイリアムズ氏がその課を取り仕切っている。
I saw Mr. Yamada at Shinjuku Station this morning.
私は今朝、新宿駅で山田氏に会った。
Mr White appeared for him in court.
ホワイト氏が彼の弁護人として出廷した。
The late Mr Smith was a doctor.
亡くなったスミス氏は医者でした。
I have a nodding acquaintance with Mr Smith.
スミス氏とは会えば会釈するくらいの知り合いです。
What did you buy your boyfriend?
彼氏に何を買ってあげたの？
I'm scheduled to see Mr. Jones next week.
来週ジョーンズ氏と会うことになっている。
I arranged the business with Mr Brown.
その仕事をブラウン氏と打ち合わせた。
Mr Smith forgot to take his commuter ticket.
スミス氏は定期券を持っていくのを忘れた。
Mr. Long and Mr. Smith spoke to each other.
ロング氏とスミス氏は、お互いに話し合った。
Mr. Ford is all right now.
フォード氏はもう大丈夫です。
Please write down your name, address, and phone number here.
どうぞここにあなたの住所、氏名、それに電話番号を書いて下さい。
Mr Smith takes a good deal of exercise before breakfast.
スミス氏は朝食前に十分に運動する。
It is believed that Mr Jones is a good teacher.
ジョーンズ氏はよい先生だと信じられている。
Mr Frost is eligible for the post.
フロスト氏はその地位につく資格がある。
Mr Turner bade farewell to his colleagues.
ターナー氏は同僚に別れを告げた。
Mr. White soon began to feel guilty.
まもなくホワイト氏は悪いことをしたなぁと思い始めました。
A goodbye party was held for Mr. Jones.
ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
Is Mr Fujiwara at home now?
藤原氏は今ご在宅でしょうか。
The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away.
上司は自分が留守の間事務所の管理を、ブラウン氏に依頼した。
Mr Jones believes in hard work and profits.
ジョーンズ氏は一生懸命働いて利益を得ることを良いことだと信じている。
I ran into Mr Lynch on the bus.
バスの中でリンチ氏に出くわした。
Water boils at 100 degrees Celsius.
水は摂氏１００度で沸騰する。
Mr Smith made her his secretary.
スミス氏は彼女を自分の秘書にした。
Mr. Adams was foolish to agree to the proposal.
アダムズ氏がその申し出を受けたのはばかだった。
Is Mr. Schmidt at home now?
シュミット氏はご在宅ですか。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A
