The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '氏'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That university was founded by Mr. Smith.その大学はスミス氏によって創立された。
Mr White was the manager of a hotel in Springfield.ホワイト氏はスプリングフィールドのあるホテルの支配人でした。
Mr. White has gone to Canada.ホワイト氏はカナダに行きました。
The government appointed Mr Brown ambassador to Peru.政府はブラウン氏をペルー大使に任命した。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
Mr. Brown, a friend from Oregon, will visit us tomorrow.オレゴンの友人のブラウン氏があす私たちを訪ねてきます。
My boyfriend plans to save up and buy a sports car.私の彼氏は、お金をためてスポーツカーを買う計画がある。
Mr Tatuya deals in grain.竜也氏は穀類を商っている。
Mr Brown teaches at Harvard.ブラウン氏はハーバード大学で教えている。
Mr Ford is all right now.フォード氏はもう大丈夫です。
Mr Brown gave me your name.ブラウン氏から紹介されました。
Mr. Brown always carries a book with him.ブラウン氏はいつも本を１冊持ち歩く。
Mr Yamada lives in the suburbs of Tokyo.山田氏は東京の郊外に住んでいる。
Mr Brown was acting in the capacity of ambassador.ブラウン氏は大使の資格で行動していた。
Mr. Hoshino is hard to please.星野氏は気難しい。
Walking along the street, I met Mr Smith.通りを歩いていると私はスミス氏に会った。
We heard about your company from Mr Morris of Digital Com Company.デジタルコム社のモリス氏より貴社について伺いました。
Mr Ford is what is called a self-made man.フォード氏はいわゆる自力の成功者だ。
Today, the temperature rose as high as 30 degrees Celsius.今日、気温は摂氏３０度の高さまでも上昇した。
Mr Koizumi is now sure of election.選挙で小泉氏はすでに安全圏に入った。
Mr Mailer is to stay here till tomorrow.メイラー氏は明日までここに滞在の予定です。
Mr White called his assistant over and said the following:ホワイト氏はアシスタントを呼び寄せて次のように言いました。
We appointed Mr Wood chairman.私たちはウッド氏を議長に任命した。
They all account Mr James an able businessman.彼らは皆ジェームズ氏を有能な実業家としてみている。
Mr. Suzuki persuaded his son to give up his plan to study abroad.鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.財務的な事柄に関して、ジョーンズ氏は会社の誰よりも知っている。
Talking of Mr Ito, what has become of his son?伊藤氏といえば、息子さんはどうなりましたか。
I arranged the business with Mr Brown.その仕事をブラウン氏と打ち合わせた。
Mr Thompson has been very busy today.トンプソン氏は今日はとても忙しかった。
Mr Smith gave a lecture on literature.スミス氏は文学についての講義をした。
What did you buy your boyfriend?彼氏に何を買ってあげたの？
Mr Johnson is not a scholar but a poet.ジョンソン氏は学者でなくて詩人だ。
They appointed Mr White as manager.彼らはホワイト氏を支配人に指名した。
Is Mr Fujiwara at home now?藤原氏は今ご在宅でしょうか。
I forgot to call up Mr Ford.フォード氏に電話するのを忘れた。
Mr White is doing very well so far.ホワイト氏は今までの所、大変うまくやっています。
Aren't you going to get Mr Tate?テイト氏をつれてきていただけませんか。
First, we will talk to Doctor Benjamin Burns.最初に、医師のベンジャミン・バーンズ氏に聞いてみましょう。
She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship has stagnated, so she's become dissatisfied.高校時代からつきあっている彼氏はいるものの、つきあいが惰性になっていると感じ、不満をつのらせている。
I have made an appointment with Mr Kennedy.私はケネディ氏と会う約束をとりつけました。
May I present Mr Johnson to you?ジョンソン氏をご紹介いたします。
The policeman demanded their names and addresses.警官は、彼らの住所氏名を詰問した。
My boyfriend discovered the erotic comics book that I had been hiding.隠してあったエロ漫画を彼氏に見つけられてしまった。
Mr. White has gone to India.ホワイト氏はインドへ行ってしまった。
I hear that she's Mr. Smith's secretary.彼女はスミス氏の秘書だそうだ。
We plan to visit Mr. Smith tomorrow.私達は明日スミス氏を訪問するつもりです。
What is your name?あなたの氏名は何ですか。
I would appreciate it if you could find time to see Mr Fukuoka, or to introduce him to one of your associates.福岡氏にお会いいただけるか、あるいは貴社の方をどなたかご紹介いただけますよう、お願いいたします。
Put me through to Mr Brown.ブラウン氏につないでください。
Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.予約係の高橋一郎氏に、予約確認のためあなたのクレジットカード番号を連絡して下さい。
It's been 10 days since my boyfriend went to jail.彼氏が留置所に入って10日経ちました。
Kojin Kudo is a born poet.工藤甲人氏は生まれながらの詩人である。
I saw Mr. Yamada at Shinjuku Station this morning.私は今朝、新宿駅で山田氏に会った。
I found my boyfriend's favorite Beatles song playing from a music box. I'll be so happy to give it to him.彼氏が好きなビートルズの曲のオルゴールを見つけた。プレゼントしたら凄く喜んでくれた。
Since my boyfriend is more of an indoors person, we didn't go to the beach, nor to the mountains this summer.彼氏がインドア派なので、今年の夏は海にも山にも行かなかった。
Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.ケネディー氏は合衆国大統領として就任した。
She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented.高校時代からつきあっている彼氏はいるものの、つきあいが惰性になっていると感じ、不満をつのらせている。
I think Obama will win. It'll be a walkover!オバマ氏が勝つと思う。楽勝だよ。
Water freezes at 0 degrees Centigrade.水は摂氏０度で凍る。
Mr. Johnson's room was a large one.ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
She is our next best pianist after Mr Long.彼女はロング氏に次ぐ最高のピアニストです。
Mr Tanaka is a chivalrous man.田中氏はフェミニストだ。
He's Mr. Brown, the chairman of the committee.彼が、委員会の議長であるブラウン氏です。
Mr. Soarez has been my close friend for years.ソアレズ氏は私の長年の親友です。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
The study which Mr Smith specializes in is economics.スミス氏の専攻している学問は経済学です。
A welcome party was held in honor of Mr Jones.昨日ジョーンズ氏のために歓迎会が開かれた。
Mr. Yoshida never breaks his promise.吉田氏は決して約束を破らない。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
The man that you saw there yesterday was Mr. Brown.あなたが昨日そこで会った人はブラウン氏でした。
There is Mr James who they say is the richest man in the village.村一番の金持ちだと言うジェームズ氏がいる。
You should keep in touch with Mr. Smith.あなたは、スミス氏と連絡を取り合うべきです。
She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.彼女は政党に関係なく西岡氏に投票した。
I hear she is a secretary to Mr Smith.彼女はスミス氏の秘書だそうだ。
How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend?ただの男友達っていう立場から彼氏に昇格させてくれるかい？
Mr. White was the manager of a hotel in Springfield.ホワイト氏はスプリングフィールドのあるホテルの支配人でした。
Debit Mr Hill with $100.１００ドルをヒル氏の借り方に記載しなさい。
The man that you saw there yesterday was Mr Brown.あなたが昨日そこで会った人はブラウン氏でした。
A goodbye party was held for Mr. Jones.ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
Mr Tanaka appears very rich.田中氏はとてもお金持ちにみえる。
It is not certain if Mr Funada will join the new party.船田氏が新党に加わるかどうかは、定かでは、ない。
Mr. Gardner of the ABC Corporation is staying at the Marriott Hotel from February 20th to the 27th, and would like very much to meet with you.ＡＢＣ社のガードナー氏は、２月２０日から２７日までマリオットホテルに滞在中で、ぜひあなたに会いたいとのことです。
I feel exactly the same as Mr. Isoda.磯田氏に全く同感です。
Mr. White has gone to Canada.ホワイト氏はカナダへ行きました。
Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
Mr Smith is vulnerable to this kind of criticism.スミス氏はこの種の批判に弱い。
Mr Yoshida never breaks his promise.吉田氏は決して約束を破らない。
Water freezes at 32 degrees Fahrenheit.水は華氏３２度で凍る。
I suggest that you see Mr. White.ホワイト氏にあってみてはいかがですか。
Mr Smith had three sons who became engineers.スミス氏には技師になった息子が３人いた。
Mary has two boyfriends.メアリーには彼氏が2人いる。
Why don't you look in on Mr Anderson on your way back?帰る途中にアンダーソン氏をちょっと訪ねたらどうですか。
Mr. White soon began to feel guilty.まもなくホワイト氏は悪いことをしたなぁと思い始めました。
I forgot to phone Mr. Ford.フォード氏に電話するのを忘れた。
Austria's hilly landscapes reminded Mr. Bogart of The Sound of Music.オーストリアの山がちな地形を見て、ボガート氏の『サウンド・オブ・ミュージック』を思い出しました。
Mr. Suzuki is a great scientist.鈴木氏は偉大な科学者だ。
This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.これはミラー氏の最新の著書ですが、これが最後のものでないことを望みます。
Mr Young has no less than six cars.ヤング氏は６台も車を持っている。
Mr. Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License