The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '氏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr Frost is eligible for the post.
フロスト氏はその地位につく資格がある。
Mr Yamada was kind enough to drive me home.
山田氏は大変親切だったので、私を車で家まで送ってくれました。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
Kojin Kudo is a born poet.
工藤甲人氏は生まれながらの詩人である。
Will Gore stand as presidential candidate?
果たして、ゴア氏は大統領候補として立つのか?
Mr Ford owns this land.
フォード氏がこの土地を所有している。
Mr George Bush is the forty-first president of the United States.
ジョージブッシュ氏は第41代のアメリカ大統領です。
The average temperature in Oxford last month was 18C.
先月のオックスフォードの平均気温は摂氏18度であった。
Mr Smith was announced as the succeeding chairman.
スミス氏が後任の委員長として発表された。
The engagement of Mr Rogers and Miss Smith was announced yesterday.
昨日ロジャース氏とスミス氏の婚約が発表された。
It was Mr Smith that told me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
That university was founded by Mr. Smith.
その大学はスミス氏によって創立された。
I forgot to call up Mr Ford.
フォード氏に電話するのを忘れた。
Mr. Bell is due to make a speech tonight.
ベル氏が今晩、演説することになっている。
The man you met yesterday was Mr. Brown.
あなたが昨日会った男性はブラウン氏です。
This land belongs to Mr. Ikeda.
この土地は池田氏の所有だ。
Mr Brown contracted with the builder for a new house.
ブラウン氏は建築業者と新しい家を建てる契約をした。
I saw Mr. Yamada at Shinjuku Station this morning.
私は今朝、新宿駅で山田氏に会った。
I hear she is a secretary to Mr Smith.
彼女はスミス氏の秘書だそうだ。
Mr. Smith asked Jane to marry him.
スミス氏はジェーンに結婚を申し出た。
Mr. Johnson's room was a large one.
ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
Mr. Brown is our English teacher.
ブラウン氏は私達に英語を教えている。
He knows Mr. Davidson well.
彼はデービットソン氏をよく知っている。
Mr. Yamada lives in the suburbs of Tokyo.
山田氏は東京の郊外に住んでいる。
The study which Mr Smith specializes in is economics.
スミス氏の専攻している学問は経済学です。
Mr Johnson ran fastest of the three.
ジョンソン氏は、3人の中でいちばん速く走った。
Mr Mailer is to stay here till tomorrow.
メイラー氏は明日までここに滞在の予定です。
Mr White has gone to Canada.
ホワイト氏はカナダへ行きました。
The horse that won the race was owned by Mr. Johnson.
レースに入賞した馬はジョンソン氏のもち馬であった。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
Mr White has gone to India.
ホワイト氏はインドへ行ってしまった。
Mr White arrives in Tokyo at 10:30.
ホワイト氏は10時半に東京に到着します。
What is your name?
あなたの氏名は何ですか。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A