The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '氏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr. Smith sued them for damages.
スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した。
Ms Jaguar offered Mr Clinton the position because she had faith in his capabilities.
ジャガー夫人はクリントン氏にその地位を提供した、というのは彼女が彼の能力を信頼していたからである。
Mr Johnson's house is next to my house.
ジョンソン氏の家は私の家の隣にあります。
Mr Koizumi succeeded Mr Mori as prime minister.
小泉氏が総理大臣として森氏の後を襲った。
They appointed Mr White as manager.
彼らはホワイト氏を支配人に指名した。
Mr Smith made her his secretary.
スミス氏は彼女を自分の秘書にした。
She is Mr. Uda's secretary.
彼女は宇田氏の秘書です。
I arranged the business with Mr Brown.
その仕事をブラウン氏と打ち合わせた。
In 1995, Andou received architecture's most prestigious award.
1995年、安藤氏は建築におけるもっとも権威ある賞を受賞した。
How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend?
ただの男友達っていう立場から彼氏に昇格させてくれるかい?
Is Mr Fujiwara at home now?
藤原氏は今ご在宅でしょうか。
Mr Johnson's was a large room.
ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
I found my boyfriend's favorite Beatles song playing from a music box. I'll be so happy to give it to him.
彼氏が好きなビートルズの曲のオルゴールを見つけた。プレゼントしたら凄く喜んでくれた。
With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.
財務的な事柄に関して、ジョーンズ氏は会社の誰よりも知っている。
What is your name?
あなたの氏名は何ですか。
When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
Mr. White went to Canada.
ホワイト氏はカナダへ行きました。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
Mr. White has gone to India.
ホワイト氏はインドへ行ってしまった。
Mr. Kaifu is used to making speeches in public.
海部氏は人前で演説することに慣れている。
Mr Wall put off going to the dentist's.
ウオール氏は歯医者へ行くのを延期した。
Mr Johnson ran fastest of the three.
ジョンソン氏は、3人の中でいちばん速く走った。
The exact temperature is 22. 68 degrees Celsius.
正確な気温は摂氏22.68度です。
The late Mr Smith was a doctor.
亡くなったスミス氏は医者でした。
I suggest that you see Mr White.
ホワイト氏にあってみてはいかがですか。
Mr. Joel is now on duty.
ジョエル氏は今勤務中です。
Mr Soarez has been my close friend for years.
ソアレズ氏は私の長年の親友です。
Mr Smith forgot to take his commuter ticket.
スミス氏は定期券を持っていくのを忘れた。
Mr. Hawk is a kind gentleman.
ホーク氏は親切な紳士だ。
Mr. White wanted to help them.
ホワイト氏は彼らを助けてあげたいと思いました。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
元総理大臣の鈴木氏が、委員会の議長になるだろう。
Mr. White is a rational man.
ホワイト氏は理性的な人だ。
Mr Brown is jealous of his colleague's success.
ブラウン氏は同僚の成功をねたましく思っている。
Is Mr. Schmidt at home now?
シュミット氏はご在宅ですか。
Mr. Ford is all right now.
フォード氏はもう大丈夫です。
Mr. Wall put off going to the dentist's.
ウオール氏は歯医者へ行くのを延期した。
Birth is much, breeding is more.
人は氏より育ち。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A