The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '氏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr Tanaka is a doctor, isn't he?
田中氏は医者ですね。
Of the three candidates, I think Mr. Smith is the best.
三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。
Water freezes at 0 degrees Centigrade.
水の摂氏は0度で凍る。
The horse that won the race was owned by Mr. Johnson.
レースに入賞した馬はジョンソン氏のもち馬であった。
I expect to see Mr Jones next week.
来週ジョーンズ氏と会うことになっている。
Birth is much, breeding is more.
人は氏より育ち。
Mr. Smith hasn't turned up yet though he promised to.
スミス氏は約束したのにまだ現れない。
Mr Smith is accused of breach of contract.
スミス氏は契約違反で告訴されている。
Mr. White went to Canada.
ホワイト氏はカナダへ行きました。
I suggest that you see Mr White.
ホワイト氏にあってみてはいかがですか。
Will Gore stand as presidential candidate?
果たして、ゴア氏は大統領候補として立つのか?
Mr Smith is a doctor by profession.
スミス氏は職業は医師だ。
The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long.
医者はスミス氏に長生きしたいのならば煙草を止めるように言った。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
Mr Ito loosened his tie because he felt hot in his office.
伊藤氏は事務所で熱く感じたのでネクタイを緩めた。
Mr Wood has his secretary type his letters.
ウッド氏は秘書に彼の手紙をタイプさせます。
He is Mr Brown, chairman of the committee.
彼が、委員会の議長であるブラウン氏です。
Mr. Smith is now president of this company.
スミス氏が、今、この会社の社長です。
Mr Soarez has been my close friend for years.
ソアレズ氏は私の長年の親友です。
Mr Koizumi succeeded Mr Mori as prime minister.
小泉氏が総理大臣として森氏の後を襲った。
We heard about your company from Mr Morris of Digital Com Company.
デジタルコム社のモリス氏より貴社について伺いました。
We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director.
ブラウン氏が重役に任命されたことに我々はみんな驚いた。
Mr Hawk is a kind gentleman.
ホーク氏は親切な紳士だ。
I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day.
私はバレンタインのことを忘れた彼氏に怒っています。
Mr. White went to Canada.
ホワイト氏はカナダに行きました。
Mr White and I are not friends, only acquaintances.
ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。
Ms Jaguar offered Mr Clinton the position because she had faith in his capabilities.
ジャガー夫人はクリントン氏にその地位を提供した、というのは彼女が彼の能力を信頼していたからである。
It's been 10 days since my boyfriend went to jail.
彼氏が留置所に入って10日経ちました。
Mr Rich acknowledged her favor.
リッチ氏は彼女の好意に感謝した。
Mr Masuzoe always has lots of books with him.
舛添氏はいつも本をいっぱい抱えている。
Few people know that Mr Itsumi is from Kansai.
ほとんどの人は逸見氏が関西出身だとは知らない。
Mr. Brown is our English teacher.
ブラウン氏は私達に英語を教えている。
I am acquainted with Mr Smith.
私はスミス氏と面識がある。
Mr Smith forgot to take his commuter ticket.
スミス氏は定期券を持っていくのを忘れた。
Mr. Mailer is scheduled to stay here until tomorrow.
メイラー氏は明日までここに滞在の予定です。
The policeman demanded their names and addresses.
警官は、彼らの住所氏名を詰問した。
They all account Mr James an able businessman.
彼らは皆ジェームズ氏を有能な実業家としてみている。
I forgot to call Mr. Ford up.
フォード氏に電話するのを忘れた。
Mr. White is a rational man.
ホワイト氏は理性的な人だ。
The engagement of Mr Rogers and Miss Smith was announced yesterday.
昨日ロジャース氏とスミス氏の婚約が発表された。
Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.
鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.