The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '氏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Water boils at 100 degrees Celsius.
水は摂氏１００度で沸騰する。
The late Mr Smith was a doctor.
亡くなったスミス氏は医者でした。
Mr Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would very much like to meet you.
私の親しい友人、福岡一郎氏があなたに会いたがっています。
The thermometer stood at 37 degrees centigrade.
温度計は摂氏３７度を示していた。
Mr Brown is a doctor.
ブラウン氏は医者です。
Mr Smith forgot to take his commuter ticket.
スミス氏は定期券を持っていくのを忘れた。
Mr Smith had his letter typed.
スミス氏は手紙をタイプさせた。
The average temperature in Oxford last month was 18C.
先月のオックスフォードの平均気温は摂氏１８度であった。
The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away.
上司は自分が留守の間事務所の管理を、ブラウン氏に依頼した。
Mr Smith was announced as the succeeding chairman.
スミス氏が後任の委員長として発表された。
Mr. Brown is looking for his glasses.
ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
Mr Brown belongs to the upper class.
ブラウン氏は上流階級の人だ。
In the case of Mr A there is no excuse.
Ａ氏については何とも申し訳ありません。
Mr Tanaka appears very rich.
田中氏はとてもお金持ちにみえる。
Mr White and I are not friends, only acquaintances.
ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。
Mr Tanaka is a chivalrous man.
田中氏はフェミニストだ。
I forgot to call Mr. Ford up.
フォード氏に電話するのを忘れた。
Mr. Ford owns this land.
フォード氏がこの土地を所有している。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
Mr. White is a rational man.
ホワイト氏は理性的な人だ。
Mr Wall put off going to the dentist's.
ウオール氏は歯医者へ行くのを延期した。
A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday.
昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.
三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。
Mr Smith gave a lecture on literature.
スミス氏は文学についての講義をした。
Mr. Smith hasn't turned up yet though he promised to.
スミス氏は約束したのにまだ現れない。
We plan to visit Mr. Smith tomorrow.
私達は明日スミス氏を訪問するつもりです。
We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director.
ブラウン氏が重役に任命されたことに我々はみんな驚いた。
I want Mr Brown paged.
ブラウン氏を呼び出してもらいたい。
It was very considerate of Mr Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.
山田氏が彼の秘書の誕生日に花束を送るのはとても思いやりのある事だった。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.
芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
Mr Smith proposed marriage to Jane.
スミス氏はジェーンに結婚を申し出た。
I ran into Mr Lynch on the bus.
バスの中でリンチ氏に出くわした。
Water boils at 100 degrees Celsius.
水はセ氏１００度で沸騰する。
Could you introduce me to Mr Ono of Randolph, Ltd?
私をランドルフ社の大野氏に紹介していただけませんか。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
It was Mr. Smith that taught me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
I worked with Mr. Spencer for a year in New York.
私はニューヨークで１年間、スペンサー氏と仕事をした。
Mr Long and Mr Smith spoke to each other.
ロング氏とスミス氏は、お互いに話し合った。
In 1995, Andou received architecture's most prestigious award.
１９９５年、安藤氏は建築におけるもっとも権威ある賞を受賞した。
Walking along the street, I met Mr Smith.
通りを歩いていると私はスミス氏に会った。
Mr Joel is now on duty.
ジョエル氏は今勤務中です。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
