The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '氷'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like to put an ice cube into my coffee, because it's usually too hot.私はホットコーヒーに氷を入れるのが好きです。大抵熱すぎるので。
The temperature has fallen below zero this morning.今朝は気温が氷点下に下がっている。
The sea ice is highly variable - frozen solid during cold, calm weather and broken up in large areas of open water during storms.海の氷はきわめて変わりやすい——寒く風のない天候のときは固く凍っているが、嵐のときは外洋の広い水域で割れてしまう。
The temperature has been below freezing for several days.気温は連続して何日も氷点下だった。
The ice on the lake couldn't bear his weight.湖の氷は彼の重さを支えれなかった。
Those 4 degrees meant that 30 percent of the land area of the world was covered in ice.その４度で世界中の陸地の３０％が氷に覆われていたと言うことである。
His broken arm was the result of a slip on the ice.彼が腕を折ったのは氷の上で滑って転んだためだ。
Her hands were as cold as ice.彼女の手は氷のように冷たかった。
He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg.パーティーの終わりがけに、まだ病院のことでぶつぶつと何かを言っていたとき、彼は氷のかけらで足を滑らせて、左足を折ってしまった。
The ice is two inches thick.氷は２インチの厚さだ。
No one had ever thought of selling ice before.以前は氷を売ることなどだれも思いつかなかった。
On a hot day like this, we must have shaved ice.こんな暑い日には、やっぱりかき氷だよね。
Lukewarm Calpis is sweet, but if you add some ice it becomes a bit sour.ぬるいカルピス甘いだけだが、氷入れれば酸味出る。
Even today, the temperature is below zero.今日も氷点下です。
Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.この氷結と氷解のパターンが、北極熊の主な獲物であるアザラシの分布と数に影響を与えるのだ。
The ice is too thin to skate on.氷が薄すぎてスケートができません。
The glacier moves but by inches.その氷河はゆっくりではあるが動いている。
I slipped on the ice and hurt my head.私は氷の上で滑って頭にけがをした。
I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts.北極の氷が解けると海面は本当に上昇するのだろうか？
The ice was so thick as to walk on.氷はとても厚く、その上を歩けた。
Only the tip of an iceberg shows above the water.表面に現れているのは氷山の先端に過ぎない。
What you see above the water is just the tip of the iceberg.水面に現れてるのは氷山の先端にすぎない。
I cooled the patient's head with ice.病人の頭を氷で冷やした。
The ice has melted in the sun.氷は日なたで溶けてしまった。
Please bring an ice bag.氷嚢を持ってきてください。
Chill it on ice.氷のうで冷やしてください。
Water in a solid state is called ice.固体の状態になった水は氷と呼ばれる。
The lake was bound in ice.湖は氷に閉ざされた。
The ice is very thick.その氷はとても厚い。
The ice is too hard to crack.その氷は硬くて割れない。
Because the ice became soft, we had to call off the ice-skating party.氷が軟らかくなってきたので、アイススケートの会を中止せざるをえなかった。
The weather was so cold that the lake froze over.とても寒かったので、湖は一面氷に覆われた。
Ice melts into water.氷は溶けて水になる。
The ice will crack beneath our weight.我々の重みで氷が割れるだろう。
Water and ice are the same substance in different forms.水と氷は形は異なるが、同じ物質だ。
As long as it doesn't freeze!氷点下まで冷えさえしなければいいですよ。
The ice will crack under your weight.君の重さじゃ氷が割れるよ。
The island is covered with ice and snow during the winter.その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。
The polar bear, which lives on the polar ice-cap, will lose its home and die out.北極熊は極地の氷原に住んでいるのだが、生息地を失い、絶滅するであろう。
This ice is going to crack.この氷は割れそうだ。
The ice on the lake is too thin to bear your weight.その湖の氷は薄すぎて、君の体重を支えられない。
He slipped on the ice.彼は氷の上ですべった。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
If you heat ice, it melts.氷を温めるととける。
The ice gave way under his weight.彼のおもみで氷が割れた。
The glacier moves but by inches.氷河はゆっくり動いている。
This ice is too thin to bear your weight.この氷は薄すぎて君の体を支えきれないだろう。
Heat changes ice into water.熱は氷を水に変える。
The Titanic hit an iceberg.タイタニックは氷山に衝突した。
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.乗客が客室で眠っていたときに船は巨大な氷山と衝突した。
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.氷山の水に隠れている部分は水面上に表れている部分よりもはるかに大きい。
I think it'll freeze tonight.今夜は氷が張るよ。
When ice melts, it becomes liquid.氷が溶けると液体になる。
Even today, the temperature is below zero.今日もまだ氷点下だ。
I wish I could show you the pretty ice on the trees.きれいな樹氷を見せてあげたいものです。
An icy chill stole into the car.氷のような冷気が車内に忍び込んできた。
He jumped into the river in defiance of the icy water.氷のような水をものともせずに彼は川へ飛びこんだ。
The ship was locked in ice.船は氷に閉じ込められてしまった。
My doubts have been cleared up.疑問が氷解しました！
The skater spun round and round on the ice.そのスケーターは氷の上でぐるぐる回った。
What is the temperature of the ice?氷の温度は何度ですか。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
We walked across the ice.私達は氷の上を歩いて渡った。
Ice covers the lake during the winter.冬中ずっと氷がその湖をおおう。
I went to Hokkaido to see the floating ice.私は流氷を見るために北海道に行った。
Will the ice bear?この氷はだいじょうぶかしら。
It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.剣歯虎が絶滅したのは氷河時代であった。
Roger slipped on the ice and hurt his leg.ロジャーは氷の上で滑って足を痛めた。
Ice turns back into water when it melts.氷は解けると水に戻る。
It's the tip of the iceberg.氷山の一角だよ。
He made a house on the ice.彼は氷の上に家をたてた。
Every spring, the winter ice melts into the streams and rivers and lakes.春になると、冬にできた氷はとけて小川になり、川になり、湖になる。
It's as cold as ice.氷のように冷たい。
May I have an ice bag?氷嚢をください。
Heat turns ice into water.熱によって氷は水に変わる。
There was thin ice on the lake.湖には薄い氷が張っていた。
He fell down on the ice and broke his arm.彼は氷の上で転んで、それで腕を折った。
Would you like ice?氷はどうされますか。
I fell down on the ice.私は氷の上で転んだ。
The ice was thick enough for me to walk on.その氷はとても厚かったので、私はその上を歩くことができた。
There's no ice, and in any case it's too cold today for iced tea.氷がない、その上今日はアイスティーを飲むには寒すぎる。
Where is the person that wants to eat shaved ice?カキ氷を食べたい人はどこですか。
Will you send up a bucket of ice?氷をバケツ１杯持ってこさせてくれ。
The children were sliding on the ice.子供たちは氷の上を滑っていた。
Ice turns to water when it gets warm.暖かくなると氷は水になる。
Roger slipped on the ice and hurt his leg.ロジェは氷で滑って脚に怪我をした。
Low temperatures turn water into ice.気温が低いと水は氷になる。
The ice in the water melted.水中の氷が溶けた。
The ice is too thin to bear your weight.氷が薄いから君の体重では無理だ。
When water freezes and becomes solid, we call it ice.水が凍って固体になると氷と呼ばれる。
The water turned to ice.水は氷になります。
The lake was frozen, so we walked across the ice.湖は凍っていたので氷の上を歩いて渡った。
Icebergs had been grounded on the beach.氷山が海岸に打ち上げられていた。
The ice is thick enough to walk on.その上を歩けるほど氷は厚い。
It is hard to keep our balance on icy streets.氷が張った道路の上で体のバランスをとるのは難しい。
As cold as ice.氷のように冷たい。
The ice was thick enough to walk on.氷はとても厚く、その上を歩けた。
The boat was frozen in.ボートは氷に閉じ込められた。
As heavy as you are, the ice will break.君の重さじゃ氷が割れるよ。
The boat was broken by the floating ice.その船は漂っている氷によって壊された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License