The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '汚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This seat, it's real leather, isn't it? It would be a disaster if some slip up gets it dirtied.
このシート、本革ですね。間違って汚すと大変なことになりそうです。
The cellar is ugly, dark, and stinky.
地下室は汚くて、暗くて、臭いの。
The very air we breathe is polluted with smog from the factory chimneys.
我々の吸う空気そのものが工場の煙突から出るスモッグで汚染されている。
Down with corrupt politicians.
汚職政治家を追放せよ。
He vindicated his honor.
彼は汚名をそそいだ。
This village is free from air pollution.
この村には大気汚染は全くない。
Air is polluted in cities.
都会では空気が汚染されている。
He is a shame of the town.
あいつは町の面汚しだ。
This river is not polluted.
この川は汚染されていない。
The water was fouled by oil.
その水は油で汚くなった。
Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption.
そのプロジェクトの責任者であったジェイソンが、汚職に手を染めた理由で解任された。
The air was polluted by exhaust gas.
大気が排気ガスで汚染された。
After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted.
写真が暴露された後で女優の清純なイメージが汚された。
The city is notorious for its polluted air.
その都市は大気汚染がひどいことで有名だ。
Factory waste sometimes pollutes our rivers.
工場の廃棄物が私達の川を汚すことがある。
Most creatures in the sea are affected by pollution.
海に住む大半の生物は汚染による悪影響を受けている。
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.
清廉潔白できこえた彼が、汚職なんかに手を染めるわけない。
The floor is so dirty that It requires washing.
床はとても汚れているので洗う必要がある。
She washed her dirty hands before the meal.
彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
The drug problem is international.
麻薬汚染の問題は国際的である。
Never rub the eyes when the hands are dirty.
汚れた手で目をこすってはいけません。
He often swears when he is angry.
彼はムカつくとしょっちゅう汚い言葉を吐き散らす。
This table is clean.
このテーブルは汚れがなくてきれいです。
The atmosphere in a large city is polluted.
大都会の大気は汚染されている。
We must wash all these dirty plates.
私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.