The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.
Holding the Olympics where there's severe atmospheric pollution gives rise to a great risk for athletes.
空気の汚染が激しい地域でオリンピックをやることは選手にとって大きな危険性をはらんでいる。
He washed her dirty hands before the meal.
彼は食事の前に汚れた手を洗った。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.
彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
Some factories pollute the environment.
環境を汚染する工場がある。
Air pollution will be a threat to our survival.
大気汚染は我々の生存を脅かすものになるだろう。
I found the river dirty.
私はその川が汚れているのが分かった。
These factories are a blot on the landscape.
工場はこの風景の汚点となっている。
It is our national conviction that politics is a dirty and dishonest pursuit.
政治とは汚れた不正な仕事であるというのが私たち国民んお思っていることです。
A new law is expected to cut air pollution by 60%.
新しい法案では大気汚染を60%減少させることになっている。
The city is notorious for its polluted air.
その都市は大気汚染がひどいことで有名だ。
Don't wash your dirty linen in public.
汚い下着を人前で洗うな。
The plate is dirty.
お皿が汚れています。
He blotted the good reputation of our school.
彼は当校の名を汚した。
There's a lot of dirty dishes in the sink.
流し台の中に汚れた食器がたくさんあります。
The problems of air and water pollution will be intensified by the growth of inhabitants.
大気と水質の汚染の問題は住民の増加によってひどくなるだろう。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.
その汚い犬を台所から入れないで。
The city has no rival for polluted air.
大気汚染にかけてはその都市ほどひどい所はない。
Now musicians include issues such as human rights and environmental pollution.
今や音楽家たちは歌の中に例えば人権や環境汚染のような問題までいれています。
Also my bedding got dirt on it.
寝具も土埃で汚してしまいました。
Jack played a dirty trick on me.
ジャックは私に汚いいたずらをした。
I will lend you any book that I have, so long as you keep it clean.
あなたが汚しさえしなければ、私の持っているどんな本でも貸してあげますよ。
My mother noticed that my feet weren't clean.
母は私の足が汚れていることに目をとめた。
Most creatures in the sea are affected by pollution.
海に住む大半の生物は汚染による悪影響を受けている。
He will never play you foul.
彼はあなたに決して汚い真似はしないだろう。
The atmosphere in a large city is polluted.
大都会の大気は汚染されている。
Air pollution prevents some plants from growing well.
大気汚染のために育たなくなった植物もある。
The cellar is ugly, dark, and stinky.
地下室は汚くて、暗くて、臭いの。
Smoke issuing from chimneys is a cause of air pollution.
大気汚染は煙突から出る煙が原因になる。
The new law is expected to cut air pollution by 60%.
新しい法案では大気汚染を60%減少させることになっている。
Frank had a reputation as a bad boy but he lived it down as he grew up.
フランクは悪い少年という評判だったが、成長するにつれてその汚名をそそいだ。
They are muddy.
どろで汚れている。
It is concerned with air pollution.
それは大気汚染と関係がある。
Would you like me to help you with washing the dishes?
汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
空気汚染の問題があるので、自転車が自動車にとってかわる日があるかもしれない。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.